DALLA VALUTATRICE, Stephanie Bachmann Mattei

[EN] È con grande emozione e immensa gioia che presento Bintou come Certified E I Trainer E Le Trainer. Bintou ha incontrato Marshall nel 2006. Nel corso degli anni, è stata seguita da certificatori e formatori e le formatrici come Anne Bourrit, Laurence Bruschweilere Josiane Seghieri, per citarne solo alcuni, molto prima che le nostre strade si incrociassero.

Dal nostro incontro in Marocco nel maggio 2024, io e Bintou abbiamo condiviso un percorso ricco e significativo. Sono stata profondamente colpita dalla sua spiritualità, dal suo incrollabile impegno e dalla qualità della sua pratica Comunicazione Nonviolenta (CNV). Durante la sua valutazione, molte persone hanno sottolineato la sua gioia, la sua presenza e la ricchezza della sua umanità. Sono sinceramente ispirata dalla semplicità e dalla chiarezza con cui condivide la CNV, così come dal suo contributo fondamentale al cambiamento sociale in Burkina Faso e ben oltre.

[FR] C'est avec una grande emozione e un'immensa gioia che ti presento Bintou in quanto formatrice certificata. Bintou ha incontrato Marshall nel 2006. Elle a été accompagnée, au fil des années, par des certificatrices et des formatrices come  Anne Bourrit, Laurence Bruschweiler, et Josiane Seghieri, pour n'en citer que queques-unes, bien avant que nos chemins ne se croisent.

Depuis notre rencontre au Maroc en mai 2024, Bintou et moi avons parcouru un chemin riche et significatif ensemble.J'ai été profondément touchée par sa spiritualité, son engagement Constant et la qualité de sa pratique de la CNV. Lors de son évaluation, nombreuses sont les personnes qui ont souligné sa joie, sa présence et la richesse de son humanité. Sono sinceramente ispirato dalla semplicità e dalla chiarezza con le battute del CNV, così come dal suo contributo essenziale al cambiamento sociale in Burkina Faso e al meglio.

Da Yé Bintou:

[EN] Fin dalla prima infanzia, il mio percorso personale e professionale è stato segnato da una costante consapevolezza di come le parole, gli atteggiamenti relazionali e i sistemi gerarchici influenzino la dignità umana. Nel 1998, una valutazione professionale mi ha permesso di sperimentare in prima persona la differenza tra un'espressione violenta e una rispettosa, pur veicolando lo stesso messaggio. In seguito, di fronte a molestie psicologiche sul lavoro, la lettura Marshall RosenbergdiComunicazione Nonviolenta: Un linguaggio di vitae la sua immediata applicazione pratica hanno trasformato una situazione di forte tensione.

Successivamente ho completato numerosi corsi di formazione, partecipato a esercizi di role-playing terapeutico, incontrato Marshall Rosenberg presso un Istituto Internazionale di Formazione (ITI) nel 2006 e dal 2012 insegno Comunicazione Nonviolenta (CNV) in diversi contesti (gruppi di pratica, workshop, istituzioni, ONG e comunità religiose in Africa occidentale).

[FR] Depuis ma petite enfance, il mio percorso personale e professionale è stato marqué per un'attenzione costante alla maniera in cui le parole, le posture relazionali e i sistemi gerarchici hanno un impatto sulla dignité humaine. Nel 1998, un'esperienza di valutazione professionale mi ha permesso di vivere concretamente la differenza tra un'espressione violenta e un'espressione rispettosa, portando lo stesso contenuto.

Più tardi, confrontata con un harcèlement psychologique au travail, la lezione de Les mots sont des fenêtres (ou bien ce sont des murs) di Marshall Rosenberg, poi sa mise en pratique immediata, trasforma una situazione di forte tensione relazionale. Ho seguito numerose formazioni, ho partecipato a giochi di ruolo di guardia, ho incontrato Marshall Rosenberg durante un IIT nel 2006 e ho trasmesso la CNV dal 2012 in diversi contesti (gruppi di pratica, atelier, istituzioni, ONG, comunità religiose in Africa dell'Ouest).

DALLA PERITO, Sabine Geiger

Ho conosciuto Biraj molti anni fa durante i convegni in India. All'epoca non era molto conosciuta. Da allora ha fatto molta strada e ammiro la sua resilienza. Biraj è un membro attivo della Comunicazione Nonviolenta (CNV) di Delhi e dell'India da oltre 15 anni. Si è sempre impegnata con costanza e dedizione nella pratica e nella diffusione della CNV, sia attraverso la sua attività terapeutica che attraverso i corsi di formazione. È una gioia vederla emergere e affermarsi con la propria forza, soprattutto nell'ultimo anno.

Mi fa piacere vederla assumere un ruolo centrale e la sua crescente sicurezza in sé stessa. Dimostra una grande passione nel portare la CNV nel mondo di oggi, così permeato dalla violenza, in particolare con i circoli di empatia chiamati "Il Cerchio della Vita" che conduce mensilmente per il Comunicazione Nonviolenta Trust in India, di cui è membro fondatore. Credo fermamente che la sua dedizione e il suo impegno nella diffusione della CNV apporteranno un valore aggiunto alla nostra Formatori E Le Formatrici comunità

Da Biraj:

Il mio percorso con Comunicazione Nonviolenta (CNV) è iniziato nel 2010, quando ho partecipato per la prima volta a una sessione di un gruppo di pratica a Delhi. Senza alcuna conoscenza pregressa della CNV o Marshall Rosenberg, mi sono immersa in quello che i miei amici definivano un "processo magico". Per me, è stata sia un'introduzione che un'immersione profonda nel processo. Nel giro di pochi minuti, mi sono ritrovata su una "pista da ballo" con delle carte, impegnata nel processo OFNR. Il problema che avevo scelto di esplorare si è risolto nella mia consapevolezza quasi immediatamente. Sono rimasta stupita dalla trasformazione. Ero conquistata dalla Comunicazione Nonviolenta.

Negli ultimi quattordici anni, il mio impegno nei confronti della CNV è cresciuto attraverso corsi di formazione, IIT, convegni e una pratica costante. Ho offerto il mio contributo in gruppi di pratica, ho condiviso la CNV attraverso conferenze e workshop e ho integrato i suoi principi nel mio lavoro di terapeuta e consulente. Nel 2020 sono diventata membro fondatore del NVC Trust in India, con l'impegno di promuovere un mondo non violento.

La CNV (Comunicazione Nonviolenta) è stata fondamentale per la mia crescita personale e professionale. Mi ha fornito una solida base che ha approfondito la mia consapevolezza di me stesso. Si allinea con ciò che ho sempre cercato: un costrutto psicologico radicato nella spiritualità. Il mio background nel giornalismo con una specializzazione in comunicazione, la mia transizione al counseling e il mio lavoro nell'ipnoterapia e nella guarigione mi sembrano tutti passi che mi hanno condotto in modo naturale alla CNV, dove comunicazione, empatia e guarigione convergono.

Il percorso di certificazione è stato profondamente trasformativo per me. Sul piano professionale, la CNV ha approfondito la mia pratica di counseling, permettendomi di offrire una presenza più empatica ai miei clienti. Mi ha aiutato a guidarli verso una comprensione più chiara dei loro sentimenti e bisogni. Nella mia vita personale, ho notato un cambiamento in me stessa: da persona timida e timorosa di parlare in pubblico, sono diventata una persona più sicura di sé, capace di gestire con facilità e disinvoltura workshop e gruppi di empatia. Sono più consapevole di me stessa e in grado di entrare in contatto con i miei bisogni, onorarli ed esprimerli. Questa maggiore consapevolezza personale mi permette di contribuire al mio obiettivo più ampio di creare spazi di guarigione sociale, attraverso gruppi di supporto al lutto e gruppi di empatia, e dialoghi comunitari per promuovere un cambiamento sistemico.

Desidero esprimere la mia gratitudine alla mia valutatrice, Sabine Geiger, e alla mia mentore, Sudha Shankar, per la loro guida, la chiarezza e il supporto offerti durante il mio percorso, e a Padre Christlin Rajendram per aver creduto in me. Ringrazio inoltre di cuore i miei compagni di viaggio nel percorso di certificazione, la cui compagnia e il cui incoraggiamento sono stati preziosissimi.

Nel mio percorso, porto con me l'impegno di vivere e condividere la consapevolezza della CNV – nelle mie relazioni personali e professionali, nel mio lavoro di terapeuta e nel mio ruolo di cittadino attivo del mondo. Il mio lavoro è guidato dalla filosofia di "Ubuntu – Io sono perché noi siamo". È da questa interconnessione che traggo il mio scopo: coltivare un mondo nonviolento.

DALLA PERITO, Sabine Geiger

Ho conosciuto Deepankar molti anni fa durante i convegni in India. Fin dal nostro primo incontro, sono rimasto colpito dalla sua mente curiosa e dalla sua capacità di cogliere il quadro generale. Creare e lavorare in una comunità, soprattutto durante il processo di certificazione, è sempre stato un valore fondamentale per lui.

Deepankar ha un cuore grande e sembra sempre pronto a condividere la sua saggezza con gli altri. Lavora con le persone in diverse organizzazioni da decenni con grande efficacia e si è concentrato sull'aggiungere (visibilmente) delicatezza alla sua presenza e competenza. Sebbene a volte mostri ancora un certo grado di franchezza, è stato un vero piacere accompagnare Deepankar nel suo percorso alla scoperta di una maggiore gentilezza. Con la sua visione sistemica e la sua capacità di relazionarsi con le persone, sono certo che sarà una risorsa preziosa per la nostra Formatori E Le Formatrici comunità

Da Deepankar:

Mi occupo di Comunicazione Nonviolenta (CNV) dal 2010, anno in cui ho partecipato a un workshop con L'aura Joy e Saleem Ebrahim. Osservando e conoscendo i formatori e le formatrici della CNV (circa 30), ho capito che almeno sette su dieci formatori e le formatrici sapevano di cosa parlavano, ovvero erano profondamente immersi nella teoria, nella pratica e nella consapevolezza della CNV. Vivevano ciò che insegnavano. Questo ha stuzzicato la mia curiosità. Quali potevano essere il sistema e i processi che permettevano di formare formatori e le formatrici di così alto livello qualitativo? È così che mi sono interessato al Processo di Certificazione del Centro per Comunicazione Nonviolenta (CNVC).

Ho intrapreso il percorso di certificazione nel 2017. Quindici anni di collaborazione con la CNV e circa otto con il Processo di Certificazione stesso. Questo percorso è stato gratificante e, a volte, deludente. Gratificante perché ha soddisfatto il mio bisogno di apprendimento, crescita, collaborazione e contributo. A volte deludente, quando non soddisfaceva le mie esigenze di competenza professionale e di collaborazione con i colleghi. Non avevo l'abitudine di tenere un diario. Dedicarmi alla scrittura di un diario ha stimolato intuizioni e la necessità di analizzare più a fondo i miei sentimenti e bisogni, nonché la natura delle richieste che dovevo rivolgere a me stesso e alle persone intorno a me per rendere la vita più significativa per tutti.

dal perito Johannes Henn

Sono molto felice di presentare oggi Robin alla comunità dei Formatori E Le Formatrici. Ha completato con successo il Processo di Certificazione e lo conosco come un giovane collega che ha percorso questo cammino con grande presenza e una forte volontà di apprendere. Certificati Accompagnare Robin è stata per me un'esperienza arricchente. Nei nostri incontri, ho ripetutamente notato come accogliesse feedback e supporto come inviti all'apprendimento. Quando qualcosa non gli era chiaro, chiedeva con apertura e genuino interesse, guidato dalla curiosità e dal desiderio di comprendere.

Mi ha particolarmente colpito constatare come, nel corso del tempo, Robin abbia acquisito sempre maggiore fiducia in se stesso. Ha trovato un modo personale e coerente di trasmettere Comunicazione Nonviolenta , rimanendo al contempo fedele a se stesso. Considero questa autenticità una risorsa fondamentale nel suo lavoro.

Anche nella sua vita privata, Robin è profondamente legato alla Comunicazione Nonviolenta (CNV). È sposato con la figlia della mia stimata collega Marianne, il che mi dà un ulteriore motivo di fiducia, sia nella profondità con cui vive la CNV, sia nella responsabilità con cui la porta avanti. Sono grata e molto felice che Robin faccia ora parte della nostra comunità come E I Trainer E Le Trainer e che diffonda Comunicazione Nonviolenta nel mondo con impegno e passione.

[DE] Ich freue mich sehr, euch heute Robin in der Gemeinschaft der zertifizierten E I Trainer E Le Trainer*innen vorzustellen. Er hat den Zertifizierungsprozess erfolgreich abgeschlossen, e ich erlebe ihn als einen jungen Kollegen, der diesen Weg mit großer Präsenz und Lernbereitschaft gegangen ist.

Robin zu begleiten war für mich eine bereichernde Erfahrung. In unseren Begegnungen habe ich ihn immer wieder so erlebt, dass er Rückmeldungen und Unterstützung als Einladung zum Lernen angenommen hat. Wenn ihm etwas unklar war, hat er interessiert und offen nachgefragt, – getragen von Neugier und dem Wunsch nach Verstehen.

Besonders berührt hat mich zu sehen, wie Robin im Laufe der Zeit zunehmend in sein eigenes Selbstvertrauen hineingewachsen ist. Er hat einen eigenen, stimmigen Weg gefunden, die GFK weiterzugeben, und ist dabei in Verbindung mit sich selbst geblieben. Questa autenticità mi riconosce come una grande risorsa nel tuo lavoro.

Auch in seinem privaten Leben ist Robin eng mit der GFK verbunden. Er ist mit der Tochter meiner geschätzten Kollegin Marianne verheiratet, was mir zusätzlich ein Gefühl von Vertrauen schenkt – in die Tiefe, mit der er die GFK lebt, und in die Verantwortung, mit der er sie weiterträgt. Ich bin dankbar e freue mich sehr, dass Robin nun als zertifizierter E I Trainer E Le Trainer Teil unserer Gemeinschaft ist und die Gewaltfreie Kommunikation mit Engagement und Herz in die Welt Bringt.

da Robin:

Il mio percorso Comunicazione Nonviolenta (CNV) è iniziato a 18 anni, alla fine del mio percorso scolastico, in un periodo di grandi cambiamenti. Per molti anni ho praticato la CNV principalmente per me stessa. Si trattava soprattutto di entrare in contatto con me stessa e iniziare ad amarmi. Il mio percorso di certificazione è stato anche un'occasione per costruire la mia autostima, per rendermi conto di avere qualcosa da offrire e di essere un membro prezioso della comunità.

Ora, al termine del percorso di certificazione, sento chiaramente di stare bene così come sono. Per me, questo è uno dei grandi doni della CNV, che ora desidero condividere con il mondo. Per me, la certificazione è più un inizio che una fine. Ora ho un grande desiderio di condividere la CNV e aiutare le persone ad amarsi. Sono particolarmente interessato a lavorare con i giovani, dato che a 31 anni mi considero ancora uno dei più giovani formatori e le formatrici 😉. Sono felice di far parte di una comunità in cui lavoriamo insieme per rendere il mondo un posto migliore.

Dal perito, Ian Peatey

Dani lavora come educatrice in una scuola Comunicazione Nonviolenta (CNV) in Romania, dove si occupa di adolescenti. Sono rimasta colpita dalla sua dedizione nel vivere la CNV giorno dopo giorno con i ragazzi, così come dal suo impegno nel diffondere la CNV tra i genitori e nella più ampia rete di educatori in Romania e non solo. Personalmente, ho notato in lei una straordinaria consapevolezza dei propri limiti di apprendimento e la costante ricerca della crescita. È attiva nella comunità rumena di CNV e sono lieta di darle il benvenuto come collega.

Da Daniela:

Il percorso di certificazione è stato un viaggio intenso e gratificante allo stesso tempo. Mi ha offerto un ambiente ricco in cui soddisfare cinque dei miei bisogni più importanti in questa fase della mia vita: apprendimento, crescita/trasformazione, connessione, ispirazione e contributo. Il processo di certificazione finale ha rispecchiato le mie esperienze precedenti: ricco di connessioni profonde e momenti meravigliosi di celebrazione, gioia ed entusiasmo, ma anche di intensi momenti di tensione e incertezza. Ho vissuto consapevolmente questo equilibrio di stati d'animo in ogni istante.

Oltre alle attività che dovevo facilitare e sostenere come candidata nella fase finale, una in particolare si è rivelata davvero trasformativa. Il Dialogo Sfidante, che ho avuto in una sessione privata con uno degli esaminatori, si è rivelato "terapeutico" per me. Ho dissolto un'immagine nemica a un livello profondo e posso tranquillamente affermare che è stato davvero magico. Connettermi veramente con i miei bisogni mi ha permesso di vedere le esperienze della mia vita sotto una "luce" diversa. Ho plasmato delle storie e sono stata in grado di riscrivere la mia storia e le esperienze che mi hanno formata, affinata e scolpita nella donna che sono oggi.

Mi sento spinta a scrivere che ora comprendo e sento ciò che Marshall intendeva con la frase "dare con il cuore". Ascoltare il mio cuore con attenzione e dedizione è diventato parte di me e, in qualche modo, scelgo di imparare con il cuore per educare e coltivare la mia mente. Pertanto, il percorso e il processo di certificazione si sono trasformati in una scoperta di me stessa in una forma così autentica e vulnerabile che non avrei mai potuto immaginare o prevedere con la sola mente. Il mio cuore è stato una guida straordinaria in questo processo.

DAL PERITO, Vivet Alevi

[EN] Ho incontrato Csilla ai Mentoring Assessment Days (MAD) nel giugno 2023. Lei e il suo partner, Sascha Poller, sono stati i primi candidati ai quali ho detto di sì senza conoscerli prima. Lavoro con Csilla e Sascha Poller come loro valutatore dal 2023 e siamo stati in contatto regolarmente riguardo al loro apprendimento nell'insegnamento, nella vita e nella conoscenza Comunicazione Nonviolenta (CNV). Durante diverse giornate di mentoring e valutazione (3 giorni ciascuna), Sascha è stato supportato nel suo percorso con un feedback a 360 gradi dai miei membri del team Johannes Henn e Marianne Sikore dalla nostra comunità di candidati alla certificazione.

Csilla è nata in Ungheria e vive in Germania. Desidera essere attiva a livello internazionale, oltre che nella sua lingua madre. Ha descritto la sua visione come "diffondere la Comunicazione Nonviolenta oltre i confini nazionali e connettere le persone nell'ambito dell'istruzione, della famiglia e della comunità, creando spazi in cui si possa percepire l'empatia, in cui i bisogni possano essere visti e compresi e in cui siano possibili incontri su un piano di parità". Considera la sua forza come la capacità di adattare il linguaggio alle persone per raggiungerle in modo più efficace.

Fin dal nostro primo incontro, sono rimasta colpita dall'apertura e dalla curiosità di Csilla, dalla sua voglia di imparare e crescere, e dalla sua capacità di apportare cambiamenti radicali nella sua vita personale e professionale con veridicità e sincera onestà. La mia fiducia è cresciuta enormemente quando Csilla ha ricevuto il mio feedback, che era stato difficile da accettare. Ho provato un senso di sollievo che mi ha dato la certezza che continuerà ad apprendere e ad approfondire le sue competenze. L'aspetto più gratificante è la sua consapevolezza delle aree in cui può migliorare, la sua capacità di perseverare, di continuare a lavorarci su e la sua forza di mettere immediatamente in pratica ciò che ha imparato, e di festeggiare con gioia.

Durante la cerimonia di celebrazione al MAD nel dicembre 2025, dove noi, come comunità di certificazione, abbiamo condiviso il nostro reciproco consenso alla sua certificazione, sono rimasto profondamente commosso quando ha detto di aver imparato di più sulla CNV, e in particolare sull'amore incondizionato, dai suoi tre figli. Ha partecipato e sostenuto numerose attività di networking e CNV, come ad esempio la sua presenza nel consiglio direttivo dell'Associazione CNV di Amburgo e la co-creazione di programmi di formazione per educatori in ambito scolastico.

Sono rimasto colpito dalla sua chiarezza, dalla sua immensa energia e dalla chiarezza e competenza nell'insegnamento, dall'efficienza e affidabilità, dalla sua capacità di prendere l'iniziativa e fornire una guida, e dalla sua capacità di creare spazio con energia creativa. Ispira cooperazione, collaborazione e networking, oltre a saper tenere traccia delle risorse e condividerle.

Prenderò in prestito le parole del suo partner, Sascha: "Lei guida con amore - una leadership amorevole". E non dimentichiamo il suo senso dell'umorismo! Benvenuti nella comunità internazionale di Formatori E Le Formatrici.

[DE] Mit großer Freude empfehle ich Csilla zur Zertifizierung. Ich habe Csilla Juni 2023 bei MAD kennengelernt. Sie war die erste Kandidatin, zu der ich als Assessorin Ja gesagt habe, ohne sie vorher zu kennen.

Sie ist in Ungarn geboren und lebt in Deutschland. Sie möchte international sowie in ihrer Muttersprache aktiv sein. Descrivi la tua visione; “GFK über Landesgrenzen hinweg zu verbreiten und Menschen in Bildung, Familie und Gemeinschaft zu verbinden, Räume schaffen, in denen Empathie spürbar werden, Bedürfnisse gesehen und verstanden werden und in denen Begegnungen auf Augenhöhe möglich sind. sie, ihre Sprache den Menschen anzupassen, um sie mehr zu erreichen.

Seit unserem ersten Treffen war ich beeindruckt von Csilla's Offenheit und Neugier, von ihrer Bereitschaft, zu lernen und zu wachsen, und von ihrer Fähigkeit, radikale Veränderungen in ihrem persönlichen und beruflichen Leben mit Aufrichtigkeit und ungekünstelter Ehrlichkeit vorzunehmen. Mein Vertrauen wuchs enorm, als Csilla mein Feedback annahm, das schwer zu hören war. Ich verspürte eine Erleichterung, die mir das Vertrauen gab, dass sie weiter lernen und ihre Fähigkeiten vertiefen wird. Der lohnendste Teil zu sein scheint, ihr Bewusstsein für ihre Wachstumsbereiche, ihre Fähigkeit, dranzubleiben, weiter daran zu arbeiten, und ihre Stärke, das Gelernte sofort umzusetzen und mit Freude zu feiern.

Durante il rituale della mia valutazione al MAT nel dicembre 2025, quando saremo al Zertifizierungsgemeinschaft unsere gemeinschaftliche JA zu ihrer Zertifizierung zum Ausdruck brachten, war ich tief bewegt, als sie sagte, dass sie am meisten über GFK und insbesondere über bedingungslose Liebe von ihren drei Kindern gelernt habe.

Sie hat sich in vielen Netzwerkaktivitäten der Gewaltfreien Kommunikation engagiert und diese unterstützt, beispielsweise durch ihre Tätigkeit im Vorstand des Verbandes Gewaltfreie Kommunikation Hamburg und die Mitgestaltung von Schulungen für Pädagogen und den schulischen Kontext.

Ich bin beeindruckt von ihrer Klarheit, Effizienz und Zuverlässigkeit, ihrer Fähigkeit, Verantwortung zu übernehmen und Orientierung zu geben, sowie ihrer Fähigkeit, mit creativer Kraft Raum zu schaffen. Sie inspiriert zu Zusammenarbeit, Kooperative und Vernetzung und sorgt dafür, dass Ressourcen im Blick behalten und geteilt werden.

Ich leihe mir die Worte ihres Partners Sascha: „Sie führt mit Liebe –Liebevolle Führung– “. Und vergessen wir nicht ihren Sinn für Humor! Herzlich willkommen in der internationale Gemeinschaft der zertifizierte E I Trainer E Le Trainer*n

Da Csilla:

Il mio percorso con Comunicazione Nonviolenta (CNV) è iniziato nel 2016 con un momento che ha cambiato tutto. Un pomeriggio, tornando a casa, ho trovato scarpe e zaini sparsi per il corridoio. La mia prima reazione è stata quella di urlare ai miei figli: "Che disastro è questo?". La seconda reazione è stata di shock: volevo davvero incontrare i miei figli in queste condizioni dopo non averli visti tutto il giorno? La mia risposta è stata chiara: NO. È stato allora che ho iniziato a cercare un approccio diverso. Avevo sentito parlare per la prima volta Comunicazione Nonviolenta durante un corso di formazione sulla gestione dei conflitti.

Da allora, ho vissuto molti alti e bassi con la CNV. La mia vita è cambiata radicalmente. La CNV è presente nella mia vita quotidiana, soprattutto grazie alla mia collaborazione con Sascha Poller, con la quale ho ottenuto la certificazione nel dicembre 2025.

Ho imparato cosa significa essere alla pari con gli altri. Quanto sia importante tenere a mente i bisogni di tutti. È così che possono nascere legami profondi, anche nel silenzio. L'empatia non sempre richiede parole. A volte, un tocco o un contatto visivo sono sufficienti. Ho imparato moltissimo da tanti formatori e le formatrici di CNV, e altrettanto dai miei figli. Mi mostrano lo specchio quando non sono in sintonia con loro o con me stessa.

La mia formazione pedagogica e i molti anni di esperienza di leadership nei programmi doposcuola ad Amburgo mi hanno mostrato quanto dolore e sofferenza debbano sopportare bambini e ragazzi, in famiglia, negli asili nido, a scuola e nei gruppi di pari. La mia passione è aiutare gli adulti a osservare con maggiore attenzione senza perdere se stessi. È qui che la Comunicazione Nonviolenta (CNV) può aprire spazi in cui un incontro autentico diventa possibile.

Sono nata in Ungheria e le mie radici sono importanti per me. Come membro della comunità CNVC, desidero essere attiva anche lì e diffondere Comunicazione Nonviolenta nel mio Paese d'origine. Portare la CNV oltre i confini: questa è parte della mia visione.

DAL PERITO, Vivet Alevi

da allora siamo in contatto regolarmente riguardo al suo percorso di apprendimento nell'insegnamento, nella vita e nella conoscenza Comunicazione Nonviolenta (CNV). Durante le giornate di tutoraggio e valutazione, ciascuna della durata di tre giorni, Sascha ha ricevuto un feedback a 360 gradi a supporto del suo processo dai miei collaboratori Johannes Henn e Marianne Sikor, nonché dalla nostra comunità di candidati alla certificazione. Ha forti legami all'interno di diversi ambienti CNV e collabora strettamente con vari gruppi.

Ciò che mi ha colpito fin dall'inizio del nostro percorso insieme è stato l'entusiasmo di Sascha per la riflessione sui sistemi e per il coinvolgimento nei processi decisionali e nella partecipazione ai gruppi. In diverse occasioni, ha scelto di esprimersi onestamente, anche quando era difficile, per preservare la propria integrità. L'ho sempre trovato un ascoltatore empatico e ho riconosciuto il suo desiderio di connessione. Questo ha creato un legame di fiducia tra noi.

Grazie alla sua esperienza come manager in una grande azienda tecnologica, Sascha è nella posizione ideale per suscitare interesse nella CNV (Comunicazione Non Violenta). Vive la CNV anche nella sua relazione con Csilla Kling. Insieme, offrono corsi di formazione sulla CNV alle istituzioni per promuovere la consapevolezza dei bisogni e la connessione. Considero questo un contributo significativo al cambiamento sociale.

Sascha mantiene forti legami all'interno della rete CNV di Amburgo. È in contatto con diversi circoli CNV e ama lavorare in gruppo. È interessato alla cooperazione internazionale e, ad esempio, è coinvolto in un progetto in Colombia per fornire supporto reciproco e promuovere lo scambio culturale. Le sue attività di networking rappresentano passi concreti verso la realizzazione e la condivisione della sua visione di una più profonda comprensione reciproca. Sono lieto di dargli il benvenuto nella comunità internazionale di Certified Formatori E Le Formatrici . Benvenuto, Sascha!

[DE] Es ist mir eine Freude, Sascha zur Zertifizierung zu empfehlen. Sascha ist seit 2022 bei mir registriert, und wir stehen in regelmäßigem Kontakt über sein Lernen in Bezug auf das Lehren, Leben und Wissen der Gewaltfreien Kommunikation (GFK). Durante molti anni di mentoring e valutazione, gioielli su tre giorni, Sascha è stato nel suo processo attraverso il feedback a 360 gradi del mio team Johannes Henn e Marianne Sikor, oltre alla nostra squadra di specializzazione.

Was mich von Beginn unserer gemeinsamen Reise an beeindruckt hat, war Saschas Freude daran, über Systeme nachzudenken und sich mit Entscheidungsfindung sowie der Teilnahme an Gruppenprozessen auseinanderzusetzen. Mehrfach entschied er sich für einen ehrlichen Selbstausdruck, auch wenn es schwierig war, dabei für seine Integrität zu sorgen. Ich habe ihn dabei stets als empathisch hörend erlebt und seinen Wunsch nach Verbindung deutlich wahrgenommen. Dadurch entstand ein Band des Vertrauens zwischen uns.

Sascha Bringt durch seine Erfahrung als Führungskraft in einem großen technischen Unternehmen günstige Voraussetzungen mit, um Menschen für GFK zu interessieren. Darüber hinaus lebt er GFK in seiner Partnerschaft mit Csilla Kling. Gemeinsam bieten sie GFK-Trainings für Institutionen an, um ein Bewusstsein für Bedürfnisse und Verbindung zu fördern. Ich schätze dies als einen bedeutenden Beitrag zum sozialen Wandel.

Er pflegt die Verbindungen im Hamburger GFK-Netzwerk. Er ist in verschiedenen GFK-Kreisen vernetzt und arbeitet gerne mit Gruppen zusammen. Sono interessato alla cooperazione internazionale e al lavoro e a un progetto in Colombia che aiuta a promuovere l'apprendimento e la cultura. Seine Netzwerkaktivitäten sind konkrete Ansätze, um seine Vision eines tieferen gegenseitigen Verstehens zu leben und weiterzugeben. Ich freue mich sehr, ihn in der internationalen Gemeinschaft zertifizierter E I Trainer E Le Trainer willkommen zu heißen. Herzlich willkommen, Sascha!

Da Sascha:

Il mio primo incontro con Comunicazione Nonviolenta (CNV) risale al 2015, durante un seminario sulla leadership. Ciò che inizialmente mi ha attratto è stata una sensazione di curiosità unita all'impressione che questo approccio rispondesse a domande che mi ponevo da tempo, sia a livello personale che professionale. Ho iniziato a studiare a fondo i libri di Marshall Rosenberg, approcciando la CNV principalmente da una prospettiva intellettuale. Allo stesso tempo, ho percepito che la CNV offriva più di un semplice quadro concettuale e mi invitava a un cambiamento più profondo nel modo in cui mi relaziono con me stesso e con gli altri.

A poco a poco, il mio approccio alla CNV mi ha aperto una nuova prospettiva su come relazionarmi con me stessa. Ho iniziato a percepire con crescente chiarezza ciò che era vivo dentro di me. Inizialmente, questa consapevolezza si basava principalmente sulla riflessione e sulla comprensione. Col tempo, si è radicata maggiormente nel mio essere, permettendomi di ascoltare me stessa con maggiore apertura e presenza. Questo processo mi ha aiutato a riconoscere i miei sentimenti e i miei bisogni con maggiore chiarezza e ad assumermene la responsabilità nella vita di tutti i giorni.

Dal 2018 in poi, ho partecipato regolarmente a seminari per approfondire la mia pratica e il mio apprendimento. Un passo particolarmente formativo nel mio percorso è stato il percorso di formazione con Eva Ebenhöh e Inken Gritto. Grazie alla loro guida, la mia comprensione dell'empatia, dell'auto-empatia e della connessione a livello di bisogni è cresciuta significativamente. Ho imparato ad accogliere gli altri con maggiore curiosità e apertura, a rimanere presente nel dialogo e a restare connessa anche nei momenti di tensione. Altrettanto importante è stata la mia crescente capacità di ricevere empatia, che ha rafforzato la mia fiducia nella comprensione reciproca come esperienza vissuta piuttosto che come concetto astratto.

Nella mia vita quotidiana, la CNV si è profondamente integrata grazie alla grande fortuna di essere in una relazione con Csilla Kling , che supporta questa pratica. Imparare e crescere insieme, incontrarci alla pari, sostenerci a vicenda e mostrare compassione per tutto ciò che è umano è stato un elemento centrale del mio percorso di apprendimento. Lei è la mia più grande maestra nel vivere secondo i principi della CNV.

La partecipazione a corsi intensivi internazionali in Ungheria e Slovenia ha ulteriormente arricchito il mio percorso. L'incontro con formatori e le formatrici come Michael Dillo, Eva Rambala, Frank Gaschler, Liv Larssone Dmitriy Kopina mi ha permesso di conoscere diversi modi di vivere e condividere la CNV. Queste esperienze mi hanno aiutato a integrare più profondamente la CNV nella mia vita e hanno chiarito la mia intenzione di intraprendere il percorso di certificazione CNVC come un passo significativo per allineare la pratica personale, l'insegnamento e il contributo.

DALLA VALUTATRICE, Susanna Warren

È stato un piacere lavorare con Lisa negli ultimi tre anni. L'ho vista approfondire la sua auto-empatia e le sue pratiche empatiche in un modo radicato nella presenza e nell'amore, nonché coltivare la capacità di parlare con il cuore e di esprimersi in modo autentico. La sua capacità di vivere la consapevolezza della Comunicazione Nonviolenta (CNV), la sua volontà di imparare per tutta la vita e il suo entusiasmo e la sua abilità nel condividere la CNV sono cresciuti a tal punto che ho la grande fiducia che stia avendo un impatto significativo sul mondo. È stato un piacere accompagnare Lisa nel suo percorso verso la certificazione.

Da Lisa:

Nel 2018, mentre riordinavo la biblioteca del mio datore di lavoro, mi sono imbattuto nel Marshall Rosenberglibro di Living Comunicazione Nonviolenta: Strumenti pratici per connettersi e comunicare con abilità in ogni situazione. Sfogliandolo, ho letto frasi come "connessione sincera" "connettersi alla nostra divinità interiore" e "ciò che è vivo in noi momento per momento". Sono rimasto sbalordito. Pur avendo una laurea in Lettere, queste semplici idee mi sembravano un linguaggio completamente nuovo. In quel momento, mi sono impegnato ad apprendere e vivere Comunicazione Nonviolenta, e infine a condividerla. Da allora la mia vita non è più la stessa.

Inizialmente ero un po' restia al percorso di certificazione, ma la mia passione per le connessioni autentiche me lo ha fatto sembrare inevitabile. All'inizio ero confusa dagli acronimi, dai gruppi di lavoro e dalla struttura organica del processo, e mi chiedevo: "Dov'è la lista di controllo?". Ora sorrido, riconoscendo quanto profondamente questo percorso mi abbia aiutato a coltivare la fiducia in me stessa.

Ho apprezzato moltissimo ogni corso di formazione a cui ho partecipato, tanti e meravigliosamente diversi tra loro. Ho imparato prima dai formatori e le formatrici Sylvia Haskvitz, Rita Herzog, Michael Dillo e Allan Rohlfs, e in seguito da Sarah Peyton, John Kinyon, Miki Kashtan, Roxy Manning, Mary Mackenzie, Kristin Masters, Carlene Maginnis, Ella LaSharde e Stephanie Bachman Mattei. Nutro un affetto speciale per Jim e Jori Manke, il cui impegno per l'accessibilità ha reso possibile la formazione per moltissime persone, me compresa. Ogni sessione con loro mi ha fatto sentire inclusa, accudita e sinceramente apprezzata.

DAL VALUTATORE, Valerie Lanctôt-Bédard

[EN] È con grande gioia che presento Jacinthe come E I Trainer E Le Trainer. È una delle poche persone che si sono avvicinate alla Comunicazione Nonviolenta (CNV) con un ricco bagaglio spirituale e che, pur permettendo a se stessa di radicarsi pienamente nelle sue relazioni e in un atteggiamento dialogico, è riuscita a mantenere la sua Grande Ispirazione, la sua visione dell'umanità in tutta la sua nobiltà e bontà naturale. Celebro anche il suo coraggio come e i trainer e le trainer, che si imbarca in avventure straordinarie senza perdere rilevanza! Inoltre, il suo coraggio di rimanere fedele alla sua verità, anche di fronte a grandi avversità, è un potente modello di autenticità. In segno di apprezzamento per la complicità con la mia co-valutatrice, Marcelle Bélanger.

[FR] C'est avec grande joie que je présente Jacinthe comme formatrice certifiée. Elle est una des rares personnes qui est arrivée en CNV avec un bagage spirituel bien étoffé et qui, tout en se permettant d'atterrir pleinement dans ses relationship et dans la posture dialogique, a su maintenir sa Grande Inspiration, sa vision de l'humain dans toute sa noblesse et sa bonté naturelle. Je célèbre également son coraggio comme formatrice, se lançant dans des aventures hors de l'ordinaire sans perdre en pertinence! Inoltre, il coraggio di tenerlo nella sua verità, anche nel bel mezzo della pubblicità, è un potente modello di autenticità. Nell'apprezzamento della complicità con la mia co-certificatrice, Marcelle Bélanger.

Da Jacinthe:

[EN] Benvenuto! Accogli l'altro con compassione, a prescindere dal contesto. Accogli i miei dubbi, i miei giudizi, le mie paure e tante altre cose, finché ognuna non possa essere vista e ascoltata. Libertà! Libertà in questa sicurezza interiore, dove la grande fiducia nella Vita mi sostiene. Vivere con sicurezza, fiducia e pace, nonostante gli eventi esterni. Sentirsi libero, a prescindere dal luogo e dalle circostanze. Offrire questo spazio di libertà all'altro, senza impormi, accogliendolo nella sua totale unicità.

Amare, amare l'altro nonostante i suoi giudizi e le sue critiche, nonostante le sue osservazioni e le sue azioni. Imparare ad amare me stessa, amare i miei giudizi, accettare le mie colpe e le mie pretese; amare la vergogna e il senso di colpa che mi assalgono, abbracciare le mie ombre e la mia luce, amare tutto di me stessa. Mentre cercavo come vivere tutto questo, ho incontrato Comunicazione Nonviolenta (CNV) e mi ci sono immersa. Ho detto "sì" per me stessa e per gli altri, con la convinzione che percorrendo il cammino della consapevolezza e della liberazione, stavo facendo ciò che era meglio per me stessa, per i miei cari e per il mio contributo all'umanità. Per poco più di quattro anni, gli insegnamenti di Marshall hanno plasmato il mio io interiore e mi hanno permesso di sperimentare più Amore.

[FR] Benvenuto! Accueillir l'autre avec compassion, peu importe le contexte. Accueillir mes parts de doute, de jugement, de peur, et tant d'autres, jusqu'à ce que chacune puisse être vue et entendue. Libertà! Liberté dans cette sécurité intérieure où la grande confiance en la Vie me porte. Vivre la sécurité, la confiance et la paix, malgré les événements extérieurs. Me sentir libre, peu importe l'endroit et les circonstances. Offrir cet espace de liberté à l'autre, sans m'imposer, en l'accueillant dans sa totale unicité.

Aimer, aimer l'autre malgré ses jugements et ses critiche, malgré ses remarques et ses actions. Apprendre à m'aimer, aimer mes propres jugements, accueillir mes blâmes, mes exigences; aimer la honte et la culpabilité qui me visitent, embrasser mes ombres et ma lumière, aimer tout de moi. Alors que je cherchais comment vivre cela, j'ai rencontré la CNV et j'ai plongé. J'ai dit «oui» pour moi et pour les autres, avec la convinzione qu'en marchant le chemin de la conscience et de la libération, j'accomplissais ce qu'il y avait de mieux pour moi, pour mes proches et pour ma contributo all'umanità. Dopo un po' di più di quattro anni, gli insegnanti di Marshall mi hanno fatto da parte interiore e mi hanno permesso di toccare più dell'Amore.

dal valutatore, Marcelle Belanger

[IT] Sono felice dei progressi che Nancy ha fatto negli ultimi dieci anni! Nancy è una persona determinata e dedita in tutto ciò che fa. Nutre un profondo amore per le persone e per i bambini. È impegnata e dimostra la capacità di incarnare e vivere il processo nei vari contesti della sua vita. La sua presenza, il suo dinamismo e la sua gioia di vivere contribuiscono a creare uno spazio sicuro e a instaurare legami di fiducia con le persone. Durante tutto il suo percorso, sono stata accompagnata dalla mia co-valutatrice, Valérie Lanctot-Bédard, che a sua volta festeggia la certificazione di Nancy.

[FR] Nancy Rouillard nouvelle formatrice certifiée Je suis enthousiaste à l'idée de recommander Nancy Rouillard pour rejoindre la communauté des formatrices et formatrices certifié(e). Je célèbre tout le chemin qu'elle a parcouru au cours des dix dernières années! Nancy è una persona determinata e devota in tutto ciò che è imprenditrice. Elle a un amore profondo per l'umanità e per i bambini. Elle è coinvolta e dimostra la capacità di incarnare e vivere il processo nei diversi contesti della sua vita. La sua presenza, il suo dinamismo e la sua gioia di vivere contribuiscono a creare uno spazio. sécuritaire et à stablir des liens de fiance. Tout au long de son percorsours, j'ai été accompagnée de ma coévaluatrice Valérie Lanctot-Bédard, qui célèbre également la certificazione di Nancy.

Da Nancy:

[EN] Il mio viaggio: dall'integrazione all'incarnazione

Il mio percorso con Comunicazione Nonviolenta (CNV) è iniziato nel 2015 con Conscientia, segnando l'inizio di un decennio di trasformazione. Ho consolidato queste basi attraverso tre anni intensivi all'interno del loro programma di integrazione, seguiti da una formazione specialistica in mediazione (1 anno) e supporto individuale (2 anni).

Un'esperienza basata sulla pratica reale…

Al di là della teoria, la mia pratica si è plasmata nel cuore dell'esperienza umana:

• Facilitazione e trasmissione: ho facilitato workshop introduttivi in ​​contesti comunitari per due anni e ho collaborato per un anno con Jacinthe Thériault-Fortier per offrire spazi di approfondimento della pratica.
• Mediazione comunitaria: un anno dedicato al sostegno del dialogo all'interno della comunità.
• La scuola della vita (Famiglia affidataria): Negli ultimi 20 anni, il mio ruolo di famiglia affidataria è stato il mio più grande laboratorio. Destreggiarmi tra i bisogni dei bambini, le esigenze dei professionisti e i limiti del sistema governativo mi ha richiesto di improvvisarmi autentica "giraffa di strada".

L'evoluzione verso l'autenticità

Il mio percorso è stato segnato da sfide che ora sono al centro del mio insegnamento: imparare a riconoscere i miei punti ciechi, accettare i miei limiti con autocompassione e osare affermarmi senza sacrificare la capacità di entrare in contatto con gli altri.

Oggi, la mia ricerca è orientata alla perseveranza e all'equilibrio. Mi impegno a mantenere una comunicazione naturale e fluida, capace di resistere anche nel mezzo delle tempeste, siano esse personali, familiari o professionali. È questa resilienza e questa umanità, con tutte le sue imperfezioni, che desidero condividere.

[FR] Mon Parcours: De l'intégration à l'incarnation