Przejdź do treści głównej

Historie Życia w Pokoju

24-godzinne świętowanie rezonansu i przynależności

Dzielenie się wiedzą na temat znaczenia Porozumienie Bez Przemocy w naszym życiu i naszego związku z dziedzictwem non-violence

Czterdzieści osiem osób. Czterdzieści osiem prawdziwych historii o momencie, w którym Porozumienie Bez Przemocy dotknęło ich życia. Opowiadane po kolei, pół godziny po pół, przez 24 nieprzerwane godziny i każdą strefę czasową, do której możemy dotrzeć.

Każdy mówca przynosi również mały przedmiot, który jest nośnikiem jego historii. Po półgodzinnym wystąpieniu przekazuje go – symbolicznie, przez ekran Zoom – kolejnej osobie, gdzieś w innym miejscu na świecie.

Jedna nić ludzkiego znaczenia, okrążająca glob od wschodu do wschodu słońca. Gdzieś na Ziemi słońce zawsze wschodzi.

Na pierwszy rzut oka

  • 📅 Niedziela 4 października (UTC) – rozpoczyna się w sobotę wieczorem w Ameryce
  • 🕐 24 godziny bez przerwy
  • 💻 Online, na Zoomie
  • 🌍 Każda strefa czasowa – dołącz, kiedy chcesz, ten sam link
  • 🗣️ Wiele języków, z napisami na żywo w Twoim języku
  • 🚪 Bezpłatnie – przyjdź na godzinę lub na wiele

Dlaczego 4 października?

Data ta przypada dokładnie w połowie drogi między dwoma ważnymi dla nas dniami: Międzynarodowym Dniem Bez Przemocy i urodzinami Gandhiego 2 października oraz Marshall Rosenberg6 października. To dzień refleksji i świętowania znaczenia bez przemocy, pokoju i porozumienia bez pojednania w naszym życiu.

Jak działa rytm

Każde 30 minut odbywa się według tego samego, prostego rytmu, dzięki czemu gdziekolwiek przyjdziesz, będziesz wiedzieć, gdzie jesteś.

  • Otwarcie — witaj, a następnie dzielona jest znacząca historia i przekazywany jest przedmiot
  • Opowieść czy dzielenie się — mówca w tym slocie dzieli się prawdziwym wspomnieniem, muzyką lub poezją.
  • Cisza lub muzyka — kilka cichych minut przed rozpoczęciem kolejnej opowieści.

Spotkanie w wielu językach

Każdy mówca opowiada swoją historię w języku, w którym się wypowiada. Oprócz angielskiego usłyszysz japoński, koreański, hindi, malajski, francuski, hiszpański, niemiecki i włoski.

Możesz śledzić dowolne z nich. Zoom pokaże napisy na żywo przetłumaczone na Twój język. Włączasz je samodzielnie, gdy jesteś w pokoju, a to zajmuje cztery kliknięcia. Jak włączyć napisy w swoim języku →

Napisy są tworzone maszynowo, więc mogą się zacinać, zwłaszcza przy nazwiskach. Większość historii i tak jest przekazywana głosem, pauzą lub obiektem uniesionym do kamery. Oczywiście, zachęcamy również do po prostu słuchania... i delektowania się.

48 opowieści

Czterdzieści osiem osób opowiedziało historię, jedną co pół godziny, w ciągu 24 godzin. Jeśli nagranie jest dostępne online, można je obejrzeć w ostatniej kolumnie.

Czas (UTC) Głośnik Język Historia Nagranie
00:00 UTCBoonling ChoyangielskiWidzieć człowieka: Dlaczego empatia tworzy zmianęOglądać
00:30 UTCSufiya Minako Sudoujapoński言葉が生命を開く時 ― 理解と共感を通して、受け継いだ言葉との関係を変えるBrak jeszcze filmu
01:00 UTCReena GinwalaangielskiBycie spokojem w rodzinach patchworkowych – od traumy do odpornościOglądać
01:30 UTCIrma JagerangielskiNVC – nasz klej do życia we wspólnocieOglądać
02:00 UTCNina NeidhartangielskiPrzybyła z głową w dół, a odeszła jak królowaOglądać
02:30 UTCAleksandra NormanangielskiZawarcie pokoju z matką, którą miałemOglądać
03:00 UTCRodrigo Suarez HoffmanhiszpańskiTrzy e-maile i złość, która wciąż powraca / Tres correos y un enojo que seguía volviendoOglądać
03:30 UTCKatarzyna CooleyangielskiRozmowa, którą musieliśmy odbyćOglądać
04:00 UTCKatherine Han SingerangielskiŻycie po grze power over-underBrak jeszcze filmu
04:30 UTCKaz T-AndersonangielskiWzajemne Dobrobyt: radość, siła i odwaga, by wspólnie stawiać czoła niepewnościBrak jeszcze filmu
05:00 UTCIrmtraud KauschatangielskiPojednanie dwóch grup etnicznych w Kenii po 20 latach walkOglądać
05:30 UTCThomas StellingangielskiWyroki dożywotnieOglądać
06:00 UTCCinta DepondtangielskiPrzetrzymywanie żalu z uwzględnieniem świadomości NVCOglądać
06:30 UTCSam OdhiamboangielskiChciałbym wiedziećOglądać
07:00 UTCSophie LewandowskifrancuskiRóżnice kulturowe i społeczne: doświadczenia związane z profondesOglądać
07:30 UTCPernille PlantenerangielskiDekada przymusowej przemocy – i wciąż odczuwalne miłosierdzieOglądać
08:00 UTCRivera SunangielskiZbieranie ziemniakówOglądać
08:30 UTCSusana Rusch GarciaangielskiPrzestań przekazywać bólOglądać
09:00 UTCChristine WanjuraniemieckiGeschichten, die das Leben schreibtOglądać
09:30 UTCSalil GaneriwalangielskiPołączenia na całym świecieBrak jeszcze filmu
10:00 UTCMiki KashtanangielskiKiedy ktoś cieszy się z zabicia mojego luduOglądać
10:30 UTCManasi SaxenaangielskiEmpatia w terenie: historia z północno-wschodniego DelhiOglądać
11:00 UTCCamila ReyeshiszpańskiTworzenie sieci na rzecz globalnej transformacji w kierunku pokoju: przypadek KolumbiiOglądać
11:30 UTCKirsten KristensenangielskiJak zainteresowałem się NVCOglądać
12:00 UTCJürgen LichtniemieckiCzy jest dość spokoju?Oglądać
12:30 UTCMironel De WildeangielskiCałośćOglądać
13:00 UTCKsiążę DuchschererangielskiNVC w działaniu: Znalezienie odwagi, by stawić czoła wrogowiOglądać
13:30 UTCSudha ShankarangielskiPewnego dnia tam dotręOglądać
14:00 UTCÉva RambalaangielskiCzy chciałbyś teraz porozmawiać? – pięć lat mieszkania z MarshallemOglądać
14:30 UTCJacinthe Thériault-FortierfrancuskiAkceptacja niedoskonałościOglądać
15:00 UTCPierre Muanda NgomafrancuskiMa découverte de la CNVOglądać
15:30 UTCGena St. DavidangielskiKiedy przeczołgałem się przez fosę z gnojuOglądać
16:00 UTCNancy KatyalangielskiPytanie, które zadała mi córka, na które nie potrafiłem odpowiedziećBrak jeszcze filmu
16:30 UTCCory TylerangielskiJak NVC uratowało mój rozwódOglądać
17:00 UTCKarla MozzohiszpańskiOpierając się o siebieOglądać
17:30 UTCJill BroadbentangielskiKorzyści z bycia wywoływanymOglądać
18:00 UTCFrançoise KellerfrancuskiCercles d'empathie en temps de crisesOglądać
18:30 UTCMair AlightangielskiZmiana się dziejeOglądać
19:00 UTCAngela AttianesewłoskiOcchi e cuoreOglądać
19:30 UTCIris BawidamannangielskiJak miałam nadzieję zmniejszyć swoje emocje dzięki NVCOglądać
20:00 UTCCécile Auffray-BaudefrancuskiOtwórz złamane serceOglądać
20:30 UTCMarion LittleangielskiNVC w dialogu i wspólnocie: odkrywanie autonomii i współzależności.Oglądać
21:00 UTCMarco BertagliaangielskiNic nie rozumiesz!Oglądać
21:30 UTCCallista AhachiangielskiObecnośćOglądać
22:00 UTCSylvia HaskwitzangielskiNa żywo w ramach NVC – Izraelczycy i Palestyńczycy wspólnie żyją w ramach NVC przez dziewięć dni na skrzyżowaniu w pobliżu JerychaOglądać
22:30 UTCKit MillerangielskiDwie flagi KonfederatówOglądać
23:00 UTCKeiko SilbermannjapońskiGłęboko poruszający moment w mojej wczesnej praktyce NVCBrak jeszcze filmu
23:30 UTCAllan RohlfsangielskiPięćdziesiąt lat później i nadal się dziejeOglądać

Tam, gdzie to możliwe, nazwiska prelegentów prowadzą do ich profili lub stron internetowych. Filmy otwierają się w serwisie YouTube w nowej karcie.

Dzień Porozumienie Bez Przemocy — 6 października

Dziękujemy za wsparcie poprzez udostępnienie w swoich sieciach, Projektgruppe Tag der Gewaltfreien Kommunikation.

Trzy osoby rozmawiające, jedna z nich z otwartą dłonią skierowaną w górę

rodzaj słuchania, dla którego się zbieramy

Dołącz do nas

Wydarzenie będzie trwało nieprzerwanie przez 24 godziny — od niedzieli 4 października, godz. 00:00 UTCdo poniedziałku 5 października, godz. 00:00 UTC.

▸ Kiedy zaczyna się tam, gdzie jesteś
Miasto Zaczyna się Kończy się
Twój czas Zobacz dokładny czas rozpoczęcia w miejscu, w którym się znajdujesz →
Sydnej Niedziela 4 października, 11:00 Poniedziałek, 5 października, 11:00
Tokio Niedziela 4 października, 9:00 Poniedziałek, 5 października, 9:00
Pekin / Perth Niedziela 4 października, 8:00 rano Poniedziałek, 5 października, 8:00 rano
Nowe Delhi Niedziela 4 października, 5:30 rano Poniedziałek, 5 października, 5:30 rano
Ateny Niedziela 4 października, 3:00 rano Poniedziałek, 5 października, 3:00 rano
Paryż Niedziela 4 października, 2:00 rano Poniedziałek, 5 października, 2:00 rano
Londyn Niedziela 4 października, 1:00 rano Poniedziałek, 5 października, 1:00 rano
Nowy Jork Sobota, 3 października, 20:00 Niedziela 4 października, 20:00
Vancouver Sobota, 3 października, 17:00 Niedziela 4 października, 17:00

Jeśli mieszkasz w Ameryce, wydarzenie rozpoczyna się w sobotę wieczorem — pierwsza godzina otwarcia przypada na niedzielę w innych strefach czasowych świata.


Nie możesz się doczekać? Jak wziąć udział przed wydarzeniem na żywo?

Jaki przedmiot jest dla Ciebie synonimem „NVC”?

Każdy mówca przynosi przedmiot, który jest dla niego kwintesencją NVC.

Zachęcamy Cię, abyś też coś przyniósł. Wybierz jedną małą rzecz w domu, która będzie dla Ciebie symbolem NVC – kamień w kształcie żyrafy, zdjęcie, kubek, cokolwiek. Coś, co uwieczni Twoją historię.

Udostępnij swój obiekt innym: przypnij siebie i swój obiekt na mapie

Dodaj siebie do poniższej mapy:

  1. Przypnij swoją miejscowość lub region (nie adres ulicy).
  2. Dodaj zdjęcie swojego obiektu.
  3. Napisz jedno zdanie: dlaczego jest to dla Ciebie istotą NVC?

Podczas wydarzenia będziemy obserwować, jak światła na mapie z godziny na godzinę stają się coraz większe.

Mała wskazówka przed przypięciem

Po kliknięciu różowego + Publikuj , najpierw zobaczysz ekran „Wybierz lokalizację”. Wystarczy kliknąć „Pomiń na razie” w prawym górnym rogu. Następnie dodasz swoje zdjęcie, wiersz i lokalizację – w tej kolejności – i klikniesz „Publikuj/Prześlij”.

Jak wziąć udział

Dołącz na godzinę, na kilka lub przyjdź i wyjdź na cały dzień. Sam decydujesz, ile chcesz wziąć udziału:

📷

Wyłączenie kamery jest mile widziane

🚪

Przyjdź i wyjdź kiedy chcesz

👂

Obecność to uczestnictwo

Możesz zostać zaproszony do małych grup, na osobiste dzielenie się lub na ćwiczenia fizyczne. Możesz odmówić każdej z tych opcji.

Dzień łagodniejszy i bardziej ugruntowany niż większość. Szansa, by poczuć się mniej odizolowanym od reszty świata, choćby na chwilę.

16 lipca 2026

Podziel się tą wiadomością: