Poznałem NVC 1994 podczas obozu pokojowego dla młodzieży z Europy Wschodniej i Zachodniej, w tym z Serbii, Chorwacji oraz Bośni i Hercegowiny. W tym czasie trwała wojna między tymi krajami, więc spodziewałem się bójek między młodzieżą. Zamiast tego siedzieli wokół ogniska, śpiewali i tańczyli. Kiedy zapytałem, jak to możliwe, powiedziano mi, że przyjechali z trenerami Porozumienie Bez Przemocy . To mnie zainspirowało i po powrocie do domu szkolenie NVC w sąsiednim mieście „odnalazło mnie”.

Dorastałem w powojennych Niemczech, z poczuciem winy i wstydu związanym z naszą historią. NVC pomogło mi odróżnić winę/wstyd od odpowiedzialności. Z tej odpowiedzialności i zainspirowany pracą Marshalla, postanowiłem dzielić się NVC w regionach objętych konfliktami, takich jak Izrael/Palestyna, Kenia, Ukraina i Somalia, aby wspierać pojednanie i zmiany społeczne. Ważne jest dla mnie, aby przyczyniać się do tworzenia świata, w którym potrzeby każdego mają znaczenie, poznawać swoje zalety/przywileje i być ciekawym, jak mogę je wykorzystać we współpracy z osobami, które mają mniejszy dostęp do zasobów.

Pokój jest dla mnie tematem od dzieciństwa, kiedy to po II wojnie światowej widziałam ruiny we Frankfurcie nad Menem i byłam świadkiem transmisji z procesu oświęcimskiego we Frankfurcie, będąc nastolatką. Byłam zdezorientowana, gdy dowiedziałam się, że ci sami ludzie, którzy zamordowali żydowskie dzieci i rodziców, byli opisywani jako troskliwi rodzice. Moją pasją jest przyczynianie się do pojednania, mediacji, budowania pokoju i zmian społecznych. Uwielbiam wspierać ludzi w dzieleniu się NVC i zmianami społecznymi – szczególnie kobiety, które zyskują głos w patriarchalnych społeczeństwach. Kiedy poznałam NVC, pracowałam jako lekarka (w prywatnej praktyce medycyny chińskiej). NVC pomogło mi dbać o siebie i słuchać z empatią osób, które przychodziły do ​​mojej praktyki.

Po uzyskaniu certyfikatu w 2006 roku zacząłem prowadzić więcej szkoleń NVC. W 2007 roku rozpocząłem swoją podróż, aby dzielić się NVC w różnych krajach.
Kiedy usłyszałem Marshalla opowiadającego o swoich doświadczeniach w Izraelu/Palestynie, byłem entuzjastycznie nastawiony do wpływu NVC na życie ludzi. Moją wizją było przyczynienie się do budowania pokoju w podobny sposób. I to się spełniło. W 2007 roku mieszkańcy Kenii zaprosili mnie na szkolenie na wyspie Rusinga na Jeziorze Wiktorii. Od tego czasu, z wyjątkiem 2020 i 2021 roku, byłem w Kenii co roku z powodu pandemii koronawirusa. Miałem okazję prowadzić spotkania pojednawcze, wprowadzając do NVC między różnymi grupami etnicznymi po przemocy po wyborach prezydenckich w 2007 roku, a także z osobami wewnętrznie przesiedlonymi. Dzięki temu osoby dotknięte przemocą mogły postrzegać członków innej grupy etnicznej jako istoty ludzkie, a nie jako wrogów. Spotkania te przyczyniły się do pokojowego współistnienia.

W latach 2011-2015 wraz z kenijskimi przyjaciółmi wprowadzaliśmy NVC i ułatwialiśmy spotkania pojednawcze z członkami dwóch grup etnicznych (Rendille i Borana), które walczyły ze sobą od ponad 20 lat. Zaczęliśmy od starszych, w 2012 roku od młodych wojowników, głównych sprawców przemocy, w 2013 roku od wdów, które podżegały do ​​zemsty, a następnie ponownie od młodych wojowników i lokalnej policji. Po spotkaniu ze starszymi przemoc zmalała, po spotkaniu z młodymi wojownikami zakończyli oni konflikty zbrojne. Szkolenie nie tylko zakończyło wojnę międzyplemienną, ale także wsparło zmiany społeczne: starsi zaczęli rozmawiać z kobietami i młodzieżą, co nie było częścią ich kultury. Kobiety nadal się ze sobą spotykają.

Z głęboką wdzięcznością byłem częścią międzynarodowego zespołu trenerów, który przez 4 lata prowadził 9-dniowe seminaria dla Izraelczyków, Palestyńczyków i uczestników z zagranicy. Była to również dla mnie uzdrawiająca podróż. Zaproszenia do dzielenia się NVC na Ukrainie w 2015 roku, ciepłe przyjęcie, z jakim mnie przyjęto, pomimo okrucieństw, jakich dopuściło się tam pokolenie moich rodziców podczas II wojny światowej, były również częścią mojej drogi ku uzdrowieniu. Kiedy wróciłam w tym roku (2023), często słyszałam od uczestników, że doceniam to, że przyjechałam pomimo trwającej wojny. Mówiłam im, że oni też tam mieszkają, więc dlaczego miałoby to być dla mnie takie wyjątkowe? Odpowiedź brzmiała: „To nasz kraj”. Tak, to ich kraj, a jednocześnie czyż nie jest to NASZA JEDNA ZIEMIA?

Innym krajem, w którym wiele się nauczyłam, dzieląc się NVC, jest Somalia. Po raz pierwszy pojechałam tam w 2018 roku w ramach projektu ONZ dotyczącego sprawiedliwości naprawczej. Szkoliłam starszych, przywódców religijnych (islam) i kobiety-liderki, rozumiejąc, że mają tradycyjny, oparty na szariacie system sprawiedliwości, który ma elementy systemowe. Podczas szkolenia dodali empatyczne słuchanie zarówno sprawców, jak i ofiar przemocy, zwłaszcza słuchanie kobiet bezpośrednio, zamiast bycia reprezentowanymi przez męskich krewnych. Mieliśmy osobne sesje dla uczestników płci męskiej i żeńskiej oraz spotkania wspólne. Podczas tego dwuletniego szkolenia mężczyźni zaczęli rozmawiać z kobietami, włączać je w pracę nad przypadkami, w których kobiety były zaangażowane, a nawet wspierać je w zniesieniu okaleczania żeńskich narządów płciowych (FGM) oraz wczesnych i przymusowych małżeństw. Kobiety nabrały pewności siebie i zaczęły samodzielnie mediatować, zwłaszcza w konfliktach związanych z przemocą domową.

Z przyjemnością przyczyniałam się do budowania afrykańskiej anglojęzycznej sieci NVC, prowadząc szkolenia i dzieląc się swoim doświadczeniem w budowaniu organizacji. Z przyjemnością wspieram również rozpowszechnianie NVC w krajach afrykańskich i europejskich, pełniąc funkcję asesora. Opublikowałam następujące książki:

1. Das große Praxisbuch zum wertschätzenden Miteinander - 101 Übungen zur Inspiration Ihrer Seminare und Gruppen auf Basis der Gewaltfreien Kommunikation. 52 x ICH - Praxisbuch zum wertschätzenden Umgang mit mir selbst auf Basis der Gewaltfreien
2. Sztuka komunikacji doceniającej. 101 ćwiczeń, które zainspirują Twoje seminaria i grupy w oparciu o Porozumienie Bez Przemocy
3. „Kamienie milowe do pokoju” na temat NVC, odnoszące się do doświadczeń mieszkańców Kenii i Somalii, tekst został również przetłumaczony na język somalijski i opublikowany przez UNDP w formie materiałów informacyjnych dla somalijskich uczestników.

Skontaktuj się ze mną za pomocą poniższego formularza, aby zapytać o którąkolwiek z tych książek lub ją zamówić