DALLA VALUTATRICE, Stephanie Bachmann Mattei

Sono lieta di presentarvi Jacqueline Fernández, nuova E I Trainer E Le Trainer America Latina e la prima E I Trainer E Le Trainer in Uruguay! Io e Jacque abbiamo intrapreso insieme questo percorso di certificazione, rafforzando il nostro rapporto e supportandoci a vicenda nello sviluppo di una comprensione più approfondita della pratica della CNV in contesti specifici. in

Jacque è profondamente impegnata nel suo percorso spirituale, che risuona molto con il mio, e ha un profondo interesse nell'esplorare le dinamiche di potere in tutte le relazioni. Le parole che l'ho sentita ripetere più spesso sono "Guardare con compassione", il suo modo di incarnare lo spirito di " See Me Beautiful", la canzone che Marshall amava tanto cantare.

Sono lieto che Jacque entri a far parte della nostra rete e sono certo che arricchirà la nostra organizzazione con la sua presenza, la sua prospettiva e la ricchezza della sua esperienza di vita.

[ES] Me alegra mucho presentaros a Jacqueline Fernández come nuova formadora certificata in Latinoamérica e la prima CT in Uruguay! Jacque e io abbiamo ricorrido insieme a questo percorso di certificazione, rafforzando la nostra relazione e apoyándonos reciprocamente per ottenere una comprensione più profonda della pratica in contesti specifici.

Jacque è molto compromesso con il suo cammino spirituale, che risulta essere molto simile al mio, e ha un grande interesse ad analizzare le dinamiche di potere in tutte le relazioni. Le parole che più mi hanno aiutato a condividere l'udito sono «Mirada Compasiva». Su forma di incarnare la canzone «See Me Beautiful» che Marshall le encantaba cantar.

Celebro che Jacque sta incorporando il nostro rosso e confida pienamente nel fatto che contribuirà alle nostre organizzazioni con la sua presenza, la sua prospettiva e le sue esperienze di vita.

Da Jacqueline:

Il mio percorso con Comunicazione Nonviolenta con il supporto che ho ricevuto – chiedendo soldi, vestiti, una valigia e la mano del mio compagno mentre l'aereo decollava per il mio primo volo in assoluto. (CNV) è stato un percorso di scoperta, fascino ed entusiasmo; di determinazione e impegno; di dolore e guarigione; un percorso di incontri, connessioni e amore. È stato un percorso scelto, costruito passo dopo passo

Ho incontrato per la prima volta la CNV in Uruguay nel 2013, durante un seminario condotto da Pilar de la Torre e organizzato dall'Associazione Buddista Kuan Yin. Qualcosa mi ha profondamente colpito, la compassione che ho provato vedendo Pilar mettersi nei panni del padre di un partecipante. Me ne sono andato con un senso di connessione, come un pesce nell'acqua, come se fossi "tornato a casa".

Fin dall'inizio, la mia pratica della CNV è stata intrecciata con il buddismo. Da Margarita Huber, la maestra buddista di cui sono discepola, ho imparato la compassione, il donare con il cuore e la serenità e l'integrità che ne derivano. Ho anche imparato il concetto di "non prevalere sugli altri" in relazione al giudicare i nostri giudizi. La psicologia buddista è parte integrante del mio modo di vivere la CNV.

Poi sono arrivati ​​gli IIT, e il mio percorso di formazione in CNV si è gradualmente trasformato nella gioia di continuare a scoprire, viaggiare, trovare tesori e tornare in Uruguay per condividerli con i miei colleghi. Dopo tre anni di studio e pratica, insieme a una notevole insicurezza e al sostegno dei miei amici, ho iniziato a condurre workshop. Ho condiviso la CNV in ONG, scuole, cooperative, team professionali e processi individuali, e ho chiamato la mia iniziativa di CNV " Comunicazione con il Cuore".

Nel corso del tempo, ho compreso la CNV (Comunicazione Nonviolenta) attraverso una prospettiva sistemica e ho capito come i sistemi di dominazione si intreccino con le dimensioni intrapersonali, interpersonali, culturali e strutturali della vita. Da allora, ho integrato nella mia comprensione e nella mia pratica l'intenzione di trasformare i sistemi di dominazione, il discernimento radicato nel percorso buddista e la critica sociale dell'ingiustizia derivante dai miei studi di filosofia.

Nel 2024 ho iniziato il processo di certificazione. Stephanie ha gentilmente accettato di essere la mia valutatrice e di avventurarsi in un territorio e in un linguaggio a me sconosciuti, pur mantenendo un dialogo aperto. Durante tutto il percorso, ho riflettuto sul cammino intrapreso, ho approfondito la mia comprensione dei concetti chiave e ho fatto pratica. Ho anche sperimentato il processo collettivo di costruzione insieme e ho partecipato a due sessioni di valutazione, in cui abbiamo affrontato le nostre divergenze, ascoltato l'impatto reciproco e ci siamo supportati a vicenda attraverso una visione condivisa del percorso.

[ES] Mi camino en la CNV ha sido un camino de descubrimiento, fascinación y entusiasmo; de determinazione e sforzi; de duelos y sanaciones; un cammino di incontri, connessioni e amores. Un camino elegido, construido paso a paso con el apoyo recibido, pidiendo dinero, ropa, valija, y la mano a mi compañera para el despegue en mi primer vuelo en avión.

Conocí la CNV in Uruguay nel 2013, in un taller facilitato da Pilar de la Torre e organizzato dalla asociación budista Kuan Yin, allí se creó “un sello” en me por la compasión che sentí al ver a Pilar ponerse en el lugar del padre di un partecipante, salí con una sensación de conexión, de pez en el agua, de “llegar a casa”.

Dall'inizio della mia pratica del CNV si intreccia con il budismo. Con Margarita Huber, maestra budista di ciò che sono discepola, apprende la compassione, il coraggio, il contenuto e l'integrità che sorgono da tutti, su "non mettere una testa sopra l'altra testa" in relazione a giudicare i succhi. La psicologia budista è parte integrante della mia forma di vivere la CNV.

Dopo aver vinto lo IIT, il cammino di formazione nel CNV si è trasformato nel divertimento di continuare a scoprire, viaggiare e incontrare tesori e tornare in Uruguay per condividere con le mie compagne. Con tre anni di studio e pratica, bastante insicurezza e l'aiuto dei miei amici/os ha iniziato a facilitare i talleres. Comparte in ONG, collegi, cooperative, team professionali, processi individuali e nome Comunicación con Corazón a mi emprendimiento with la CNV.

Con il tempo legato alla mirada sistemica del CNV e alla prospettiva che i sistemi di dominio trasversalizzano quello intrapersonale, interpersonale, culturale e strutturale. Da allora sto tejiando in mis comprensiones e prácticas un'integrazione tra questa intenzione di trasformare i sistemi di dominio con il discernimento proprio del cammino budista e la critica sociale all'ingiustizia dei miei studi in filosofia.

Nel 2024 ha intrapreso il processo di certificazione, Stephanie ha la generosidad di essere la mia consulenza e di abitare un territorio/lingua extraño nel quale podiamos encontrarnos. Nel processo miré il cammino ricorrido, ho ordinato concetti e pratiche. Abbiamo attraversato la costruzione collettiva e l'esperienza dei DTA dove abbiamo percorso le differenze, osservato gli impatti e siamo rimasti sorpresi in una visione condivisa del cammino.

DALLA VALUTATRICE, Stephanie Bachmann Mattei

corso Sono lieta di presentarvi Laura Pose Pecego dall'Uruguay, una nuova E I Trainer E Le Trainer. Il percorso di Laura con Comunicazione Nonviolenta del tempo, il suo percorso si è sviluppato in modo organico, plasmato da un impegno costante, dalla pratica vissuta e da una profonda ricerca personale.

Il suo percorso è stato caratterizzato da una graduale presa di coscienza del proprio potere personale, attingendo alla propria autorità interiore e dissolvendo con delicatezza e coraggio dubbi e convinzioni di lunga data sulla propria inadeguatezza. Attraverso questo processo, Laura ha coltivato una crescente fiducia in se stessa, chiarezza e presenza, che ora mette a frutto nel suo lavoro di e i trainer e le trainer.

Desidero ringraziare di cuore il team di valutatori di LATAM –Marianne Sikor (Valutatrice), Camila Reyes (AIT) e Yuri Haasz (AIT) – per il supporto offerto a Laura durante tutto il suo percorso, e in particolare Yuri, che mi è stato accanto accompagnandola attivamente in ogni fase. Vi prego di unirvi a me nel dare il benvenuto a Laura nella nostra rete!

[ES] Me compiace presentar a Laura Pose Pecego, de Uruguay, como nueva formadora certificada. El recorrido de Laura con la Comunicación No Violenta è iniziato nel 2013. Ho trascorso molti anni imparando e condividendo la CNV mucho antes de que ella y yo nos conociéramos. Con il tempo, il suo cammino si è sviluppato in una forma organica, modellato da un compromesso costante, la pratica nella vita quotidiana e una profonda riflessione personale.

Su vassoioectoria ha consistido en ir adquiriendo poco a poco su propio poder personal al conectar con su autoridad interior, disolviendo con delicadeza y valentía las dudas sobre sí misma y las creencias arraigadas de no ser suficiente. Attraverso questo processo, Laura ha coltivato un crescente sentimento di fiducia in sé, chiarezza e presenza, che ora porta il suo lavoro come formatrice.

Vorrei esprimere i miei più sinceri complimenti al team di valutatori dell'America Latina: Marianne Sikor (Assessor), Camila Reyes (AiT) e Yuri Haasz (AiT), por su apoyo a lo lungo del recorrido de Laura, e soprattutto a Yuri, che è stato al mio fianco accompagnandolo attivamente in ogni passo del cammino. ¡Per favore, ayúdenme a dar la bienvenida a Laura a nuestra red!

Da Laura:

[EN] Ho incontrato per la prima volta Comunicazione Nonviolenta (CNV) nel 2013 durante un corso di formazione in Gestalt Coaching. Fin da quella prima esperienza, ho percepito la profondità e il potenziale del lavoro sviluppato da Marshall Rosenberg. Ho letto il suo libro, ho viaggiato per imparare da diversi formatori e le formatricie da allora ho cercato continuamente opportunità per approfondire il mio apprendimento e la mia pratica.

Nei primi anni, ciò che mi ha colpito maggiormente sono stati i quattro componenti della CNV, perché rispecchiavano le mie difficoltà personali: la difficoltà di esprimere le mie diversità, una forte tendenza all'autocritica e una connessione limitata con i miei bisogni. La consapevolezza di questi schemi ha trasformato la mia vita personale ed è diventata la base su cui ho iniziato a praticare e a condurre workshop.

Il mio primo Corso Intensivo Internazionale (IIT) nel 2017, e in particolare il mio legame con la comunità brasiliana di CNV, ha segnato una svolta nel mio percorso. È stato lì che ho iniziato a comprendere la dimensione più profonda della CNV: una consapevolezza che va oltre le relazioni intrapersonali e interpersonali per includere una prospettiva strutturale e sistemica, vedendo la CNV come un cammino verso il cambiamento sociale. Questa comprensione è gradualmente diventata centrale nella mia pratica e ha influenzato profondamente sia la mia vita personale sia il modo in cui accompagno gli altri e facilito gli spazi di apprendimento.

Nei tredici anni che hanno preceduto la mia certificazione, ho studiato, praticato e condiviso la CNV in Uruguay attraverso circa 140 workshop e oltre 1.200 ore di facilitazione, raggiungendo circa 2.100 persone. Sebbene il mio percorso di certificazione formale sia durato due anni, sento di essermi preparata per molto più tempo. Oggi lo vivo come un cammino di profonda crescita personale e trasformazione che continua a dispiegarsi nella mia vita, e per questo mi sento profondamente grata.

[ES] Ho conosciuto la Comunicación No Violenta nel 2013, durante una formazione in Gestalt Coaching. Da questo primo incontro intuii la profondità e il potenziale del lavoro ideato da Marshall Rosenberg. Leggi il tuo libro, viaggiò per formarmi con diversi riferimenti e, da allora, non ho smesso di cercare spazi di apprendimento e pratica.

Nei primi anni, ho avuto un impatto particolare sui quattro passi della CNV a causa della risonanza che ho con i miei processi: la difficoltà di esprimere le mie differenze, l'autoesigenza e il caso di contattare le mie necessità. Esa toma de consciencia trasformò la mia vita personale e fu la base da cui ho iniziato a praticare e facilitare le persone più alte.

A partire dal mio primo IIT, nel 2017, e in particolare al contatto con la comunità di CNV de Brasil, hubo un punto di flessione nel mio processo. Tutto ciò comprende la dimensione più profonda della CNV: una coscienza che tiene conto delle relazioni intra e interpersonali e include un miracolo strutturale e sistematico, interpretando la CNV come un percorso verso il cambiamento sociale. Questa comprensione è stata toccata ogni volta in più spazio, e ha influenzato tanto la mia pratica personale come il mio modo di accompagnare i processi e facilitare gli spazi di apprendimento.

Durante i tre anni precedenti alla mia certificazione studiata, praticata e compartizzata la CNV in Uruguay attraverso circa 140 talleres e oltre 1.200 ore di facilitazione, raggiungendo unas 2.100 persone. Anche se il mio processo formale di certificazione è durato due anni, perché avrei dovuto prepararlo già da molto tempo. Ho lo vivo come un cammino di profondo arricchimento e trasformazione personale che continua a disorientarsi nella mia vita, perché mi sento profondamente grato.

DALLA VALUTATRICE, Stephanie Bachmann Mattei

È con immensa gioia che presento Gabriele Di Giuseppe come nuovo formatore certificato E I Trainer E Le Trainer in Italia (regione Lazio). Io e Gabriele ci siamo incontrati per la prima volta nel 2019 e fin da subito ho riconosciuto in lui una notevole capacità di presenza, ascolto profondo, onestà e trasparenza. Queste qualità sono state – e continuano ad essere – un dono per me, così come per la nostra comunità di candidati alla certificazione. EI

Nel corso degli anni, Gabriele ha partecipato con dedizione ai nostri incontri comunitari, sia di persona che online. Ricercatore storico e autore, Gabriele ha dimostrato, fin dai nostri primi contatti, un approccio privo di pregiudizi nell'esplorazione delle dinamiche di potere. La sua sensibilità, in quanto uomo, crea un senso di sicurezza e fiducia.

Durante gli anni del suo percorso verso la certificazione, Gabriele si è dedicato anche a una profonda esplorazione interiore e alla guarigione delle ferite legate alla sua storia personale. Ha scelto di offrire i frutti di questo viaggio interiore come dono alla comunità durante la sua valutazione. Celebro la presenza di Gabriele su questa terra e all'interno della nostra rete.

[IT] È con immensa gioia che vi presento Gabriele di Giuseppe come nuovo formatore certificato in Italia (regione Lazio). Gabriele ed io ci siamo conosciuti nel 2019 e fin da allora ho riconosciuto in lui una capacità di presenza, ascolto, onestà e trasparenza che sono stati e continuano ad essere un dono sia per me che per la comunità di candidati.

In tutti questi anni Gabriele ha fedelmente partecipato ad eventi comunitari presenziali e in linea. Ricercatore storico e autore, Gabriele ha portato fin dai primi incontri un'attenzione non giudicante alle dinamiche di potere.

La sua sensibilità in qualità di uomo offre sicurezza e fiducia. In questi anni di percorso verso la certificazione, Gabriele si è dedicato anche all'esplorazione interiore ed alla guarigione di ferite profonde legate alla sua storia. Gabriele ha scelto di portare i frutti di questo cammino interiore come un dono per la comunità durante il suo accertamento. Celebro la presenza di Gabriele su questa terra e nella nostra rete.

Da Gabriele:

[EN] Comunicazione Nonviolenta (CNV) è lo strumento che mi ha aiutato a smettere di reagire e a iniziare ad agire nel mondo. Ho smesso di combattere ferocemente contro ciò che non mi piace e ho iniziato a incarnare e promuovere un mondo un po' più accogliente e compassionevole, usando strumenti che amo davvero! E, a poco a poco, ho iniziato a includere anche me stessa in questo abbraccio e in questa compassione.

Il percorso di certificazione è stato un luogo in cui non mi sono sentita "sola con la mia CNV"; mi ha permesso di crescere come e i trainer e le trainer, e di appartenere a una comunità di apprendimento e supporto reciproco. Soprattutto, ha fatto entrare nella mia vita persone che ora sono qui per restare, proprio nel mio cuore! Questo viaggio è stato così bello, ricco e prezioso per me che non posso davvero riassumerlo in questo breve spazio... È un percorso che consiglio con assoluto entusiasmo e fiducia a chiunque voglia vivere e diffondere la CNV.

[IT] La CNV è lo strumento con cui ho smesso di reagire e ho iniziato ad agire nel mondo. Ho smesso di lottare ferocemente contro quello che non mi piace, e ho iniziato a incarnare e promuovere un mondo un po' più accogliente e compassionevole - con strumenti che finalmente mi piacciono!

E in questa accoglienza e compassione ho iniziato – piano piano – a inserire anche me stesso. Il Percorso di Certificazione è stato il luogo in cui ho potuto non sentirmi “solo con la mia CNV”; ho potuto crescere come formatore, ho potuto appartenere a una comunità di apprendimento e di sostegno reciproco. E, soprattutto, ho potuto conoscere persone che sono entrate stabilmente nella mia vita e nel mio cuore! È stato un viaggio per me così bello, ricco e prezioso, che non riesco bene a sintetizzarlo in questo spazio… Un percorso che consiglio con entusiasmo e fiducia a chiunque voglia vivere e diffondere la CNV.

DALLA VALUTATRICE, Jennifer Warnick

È stato un piacere sostenere l'impegno di Todd per la formazione continua e la crescita personale. Ho avuto modo di constatare come si presenti con un cuore aperto anche in situazioni di tensione, consapevole di ciò che gli compete e di come possa essere di supporto agli altri. Sono rimasto colpito dalla sua consapevolezza del potere e dalla crescita delle sue capacità nel favorire l'accesso, senza mai ergersi al centro dell'attenzione. Sono lieto di raccomandare Todd per la certificazione e di contribuire al suo riconoscimento come risorsa preziosa per la comunità.

Da Todd:

Nel 2012, ero al quinto anno di una disputa quinquennale con un gruppo dei miei amici più cari. Un incontro casuale a pranzo mi ha fatto conoscere Comunicazione Nonviolenta: Un Linguaggio di Vita e ho pensato: "È proprio quello di cui ho bisogno!". Con mia delusione e rammarico, si è rivelato troppo poco e troppo tardi per sanare quel conflitto, almeno per il momento. Ma ha comunque cambiato il corso della mia vita.

Uno degli insegnamenti fondamentali che ho tratto da quell'esperienza è stato il desiderio di sviluppare empatia e compassione per essere pronta al mio prossimo momento cruciale. Nel 2018 mi sono iscritta al Texas IIT e ho trascorso più di una settimana ad apprendere con Formatori E Le Formatrici Certificati. Sono rimasta colpita non solo da ciò che insegnavano, ma anche dal modo in cui incarnavano la CNV. Ricordo di aver pensato: "Qualunque processo renda possibile questo tipo di integrazione, lo voglio". Quel desiderio di trasformazione personale mi ha poi spinta a intraprendere il percorso per diventare una E I Trainer E Le Trainer del CNVC.

Sono particolarmente grata a Karen Starz, che ha organizzato il Texas IIT, mi ha inclusa nel suo gruppo di pratica, mi ha invitata a entrare nel consiglio di amministrazione di Houston NVC e mi ha offerto tantissime opportunità di praticare e imparare. Sono grata anche a Kathleen Macferran, che è stata una delle formatori e le formatrici di quell'IIT. Il suo lavoro per creare l' E I Trainer E Le Trainer Candidate Community Path (TCCP) mi ha permesso di entrare in contatto con moltissimi candidati e formatori e le formatrici come Mika Maniwa e Marcia Christen.

Comunità, collaborazione, reciprocità e connessione sono alcuni dei miei valori fondamentali, bisogni che rappresentano per me una fonte di motivazione costante. Sono grata a Jennifer Warnick ha incarnato ciascuno di questi valori nel suo ruolo di mia valutatrice. La sua capacità di facilitare la valutazione in un contesto comunitario si è rivelata un metodo efficace e potente per sviluppare le mie competenze, riflettere sui miei progressi e acquisire fiducia nel risultato del processo.

Finora, la mia attività di facilitazione in CNV ha coinvolto responsabili di progetti tecnici, dirigenti scolastici, comunità ecclesiali, studenti delle scuole superiori, sostenitori della compassione e gruppi che si trovano ad affrontare divisioni politiche e cambiamenti organizzativi.

Ogni situazione, comunità e interazione porta con sé sfide, opportunità e risorse specifiche. Il mio approccio combina lo sviluppo di competenze pratiche, una connessione empatica e opportunità immediate per applicare la CNV alle relazioni quotidiane. Di conseguenza, ho applicato la CNV allo sviluppo della leadership, all'accoglienza dei rifugiati, a conversazioni controverse, a transizioni comunitarie e a un gruppo di pratica internazionale della durata di un anno, camuffato da club del libro.

Voglio vivere in un mondo in cui ognuno abbia ciò di cui ha bisogno per prosperare. Sono convinto che il cammino da questo mondo a quello passi attraverso l'empatia, e dedicherò il resto dei miei giorni a trovare modi per aiutare famiglie, luoghi di lavoro, quartieri e comunità religiose a comunicare in modo più onesto, a gestire i conflitti in modo più costruttivo e a creare un modo di stare insieme più connesso.

DALLA VALUTATRICE, Stephanie Bachmann Mattei

È con grande gioia che presento Simona Coppi come nuova E I Trainer E Le Trainer in Italia. Originaria della Toscana, Simona ed io percorriamo insieme questo cammino da molti anni, approfondendo la nostra comprensione, integrazione e condivisione della Comunicazione Nonviolenta ). (CNV

[IT] È con grande gioia che vi presento Simona Coppi come nuova formatrice certificata in Italia. Entrambe le toscane, Simona ed io abbiamo camminato insieme per molti anni, approfondendo la comprensione, l'integrazione e la condivisione della CNV.

Durante questo percorso, Simona si è dedicata a integrare questa pratica nella sua famiglia, soprattutto nella relazione con sua figlia. Parallelamente, ha esplorato la dimensione intrapersonale della CNV, in particolare per rimanere nel proprio potere personale davanti a quelle che percepiamo come autorità.

Consapevole delle dinamiche di potere che emergono in ogni relazione, Simona porta il potenziale della CNV come strumento di cambiamento sociale, principalmente negli ambiti familiari ed educativi. Benvenuta Simona nella rete internazionale delle formatrici e dei formatori certificati di CNV!

Da Simona:

[EN] Ho scoperto Comunicazione Nonviolenta (CNV) attraverso mia figlia. All'epoca aveva poco più di un anno e non mi sentivo pronta a crescerla con amore incondizionato. A causa del condizionamento che avevo ricevuto, mi ritrovavo a reagire in modi che creavano sofferenza e disconnessione.

È così che ho scoperto la CNV e ho iniziato questo percorso di autoconoscenza, cercando di riconnettermi con qualcosa che era sempre stato dentro di me. Ben presto ho capito l'importanza di avere una comunità di supporto con cui condividere valori e sfide, crescendo insieme. La CNV è un tesoro raro: più la si condivide, più si moltiplica. Nel 2021, ho sentito la vocazione di iniziare a condividerla con gli altri.

Da quel momento in poi, ho intrapreso un percorso di apprendimento più strutturato, iniziando la formazione come counselor orientato alla CNVC. Poi, nel 2022, ho avviato il processo di certificazione CNVC con l'intenzione di apprendere Comunicazione Nonviolenta con integrità e profondità, all'interno di una comunità in cui poter condividere valori, esperienze e pratiche.

Nel corso degli anni, ho avuto l'opportunità di interagire con persone provenienti da contesti molto diversi, approfondendo la mia comprensione della CNV e ampliando la mia capacità di ascolto e di connessione. Ci sono stati anche momenti di difficoltà, e poter contare su processi condivisi mi ha aiutato a trasformare quelle esperienze in opportunità di crescita, sia per me stesso che per le mie relazioni.

Sono particolarmente grato alle persone che ho incontrato lungo questo percorso, con le quali ho instaurato rapporti di vicinanza, fiducia e sostegno reciproco. Sono inoltre profondamente grato per l'accettazione incondizionata che ho ricevuto dal mio valutatore e dal mio tirocinante. Grazie alla loro presenza, ho potuto sperimentare un ambiente sicuro in cui esprimermi in modo autentico.

Tutte queste relazioni, insieme al sostegno della mia famiglia, mi hanno permesso di sperimentare fiducia e cura in modi che hanno profondamente plasmato il mio percorso. Attraverso di esse, sono stato in grado di mettere in discussione convinzioni profondamente radicate, liberarmi da alcuni condizionamenti che mi portavo dentro e aprirmi a nuove possibilità per vivere la consapevolezza e la pratica della Comunicazione Nonviolenta . Questo ha contribuito in modo significativo al mio sviluppo, sia come persona che come e i trainer e le trainer .

Ripensando a questi anni nel loro insieme, riconosco di aver percorso questo percorso con curiosità, impegno e gratitudine. Oggi mi sento radicato e integrato, in grado di agire con intenzione e contribuire al cambiamento sociale, a cominciare dalle aree che mi stanno più a cuore, in particolare l’istruzione. La mia passione è accompagnare le persone nei viaggi di liberazione dai condizionamenti che possono ostacolare la crescita delle generazioni future con amore e compassione.

[IT] Ho conosciuto la CNV grazie a mia figlia. All'epoca aveva poco più di un anno ed io non mi sentivo preparata a crescerla con amore incondizionato: per via dei condizionamenti ricevuti mi osservavo reagiva in modi che portavano sofferenza e disconnessione. E così ho incontrato la cnv e ho iniziato questo cammino di consapevolezza per ritrovare qualcosa che era già dentro di me.

Presto ho compreso l'importanza di avere una rete di riferimento con cui condividere valori e difficoltà per crescere insieme; la cnv è un raro tesoro che più lo condividi e più si moltiplica e così nel 2021 ho sentito il desiderio di cominciare a condividerla. Da quel momento ho iniziato a formarmi in modo più strutturato, intraprendendo un percorso di counseling orientato alla CNV e poi nel 2022, il cammino di certificazione con l'intento di apprendere la Comunicazione Nonviolenta con integrità e profondità all'interno di una comunità con cui condividere valori, esperienze e pratiche.

Durante questi anni ho avuto la possibilità di confrontarmi con persone provenienti da contesti diversi, approfondendo la mia comprensione della CNV e ampliando la mia capacità di ascolto e di connessione. Ci sono stati momenti di difficoltà e il poter fare riferimento a processi condivisi mi ha sostenuto nel trasformare queste esperienze in opportunità di crescita, sia per me sia per le mie relazioni.

Sono particolarmente grata alle persone che ho incontrato lungo questo percorso e con cui sono nate relazioni di vicinanza, fiducia e mutuo supporto. Molto ha contribuito anche il senso di accoglienza incondizionata che ho sperimentato con la mia assessor e assessor in training, per cui ho potuto respirare un ambiente sicuro in cui espormi con autenticità. Tutte queste relazioni, insieme con il supporto della mia famiglia, mi hanno permesso di fare esperienza di fiducia e cura in modi che hanno profondamente influenzato il mio percorso. Grazie a esse ho potuto mettere in discussione convinzioni radicate, sciogliere alcuni condizionamenti e aprirmi a nuove possibilità di vivere la consapevolezza cnv.

E questo ha contribuito in modo significativo al mio sviluppo, sia come persona, sia come e i trainer e le trainer. Guardando a questi anni nel loro insieme, riconosco di aver vissuto questo cammino con curiosità, impegno e gratitudine. Oggi mi sento integra e radicata così da muovermi con scelta ed influenzare il cambiamento sociale a partire dalle aree che più mi stanno a cuore come l'educazione. Mi piace stare accanto alle persone in percorsi di liberazione dai condizionamenti necessari a crescere le nuove generazioni con amore e compassione.

DALLA VALUTATRICE, Sylvia Haskvitz

Neal porta nella comunità della Comunicazione Nonviolenta (CNV) il suo amore per il gioco e l'apprendimento esperienziale. Ama l'improvvisazione e condividere la CNV in modi creativi ed esperienziali. Sebbene le sue radici professionali fossero nell'Informatica, Neal si è sentito sempre più attratto da modalità di relazione e di vita più centrate sul corpo e sul cuore.

Il percorso di certificazione di Neal è stato caratterizzato da importanti transizioni di vita e momenti di isolamento all'interno della comunità, ma anche da numerose opportunità di apprendimento e crescita. Nel tempo, abbiamo assistito a una crescente apertura al feedback, alla connessione e al sostegno reciproco.

Nel corso di queste esperienze, Neal ha sempre dato valore alla consapevolezza della CNV nelle sue interazioni, anche durante i periodi di conflitto all'interno della sua precedente comunità di cohousing, quando si sentiva sia provocato che, a sua volta, provocava reazioni negative negli altri. Abbiamo notato quanto sia importante per Neal l'integrità nel modo in cui vive e condivide la CNV.

Neal porta nella comunità CNVC una profonda esperienza di vita e il desiderio di costruire ponti dove c'è divisione. È entusiasta di supportare gli altri nella condivisione della CNV e dimostra la volontà di continuare a crescere e ad apprendere. Coltiva attivamente le relazioni all'interno della comunità CALF e recentemente ha contribuito a organizzare un evento collaborativo di apprendimento e raccolta fondi sulla CNV che ha permesso a tre candidati, incluso lui stesso, di partecipare a un ritiro CALF di 9 giorni.

Neal vive nella Carolina del Nord ed è entusiasta e determinante nel riunire i professionisti locali della CNV per farli entrare in contatto e vedere dove li porteranno le loro collaborazioni.

Da Neal:

Ho conosciuto la Comunicazione Nonviolenta (CNV) grazie alla mia allora moglie, Amy. Tornò da un corso intensivo di CNV nel 2004 e, per un periodo di tempo troppo breve dal mio punto di vista, ma comunque prezioso, mi aiutò a trasformare i nostri disaccordi e le nostre discussioni in sentimenti e bisogni. Ne rimasi stupito. Non salvò il nostro matrimonio, anche se siamo rimasti amici. E fu un dono davvero prezioso quello che mi fece.

Ho partecipato a 7 seminari intensivi nel corso degli anni: nel 2005 (con Amy), nel 2008 (quando ci stavamo separando come coppia), nel 2016, 2017, 2018, 2025 e 2026. Ognuno è stato incredibilmente diverso, ma inevitabilmente in ognuno ho vissuto qualcosa di speciale e unico. Nel 2008 ho iniziato a sentire emergere la mia connessione con la spiritualità della CNV. Nel 2025 ho avuto una potente esperienza spirituale e quest'anno ho vissuto la CNV in modo molto concreto, piuttosto che come un seminario o una serie di eventi.

Ho iniziato il mio percorso di certificazione nel 2018 al CALF Retreat di Shipman, in Virginia. E per pura coincidenza ho completato la valutazione finale al CALF Retreat del 2026, sempre a Shipman, in Virginia, il mio corso intensivo più recente. Il processo di certificazione è stato molto impegnativo, soprattutto perché fino a settembre 2024 lavoravo a tempo pieno come Program Manager nel settore dell'Information Technology. Lasciare il lavoro mi ha dato più tempo per concentrarmi sul completamento della certificazione. Non dico che fosse necessario, ma mi ha aiutato molto, permettendomi di dedicarmi completamente alle fasi finali.

DAL ASSESSORE, Ruud Baanders

[EN] Conosco Nicolò da quando sono entrato a far parte del team di valutazione come Valutatore in formazione, ed è stato un percorso di crescita reciproca averlo accompagnato come Valutatore in formazione e negli ultimi anni come Valutatore.

Ha contribuito alla nostra comunità di candidati con la sua presenza serena, il suo senso dell'umorismo e soprattutto con la musica ispirata Comunicazione Nonviolenta (CNV). Nicolò è un cantante, cantautore e chitarrista professionista, capace di trasmettere la qualità e la profondità del canto e della musica di Marshall Rosenberg. Non si limita a suonare i brani "tradizionali" della CNV, ma ha anche scritto e prodotto canzoni che esprimono il suo modo di intendere e vivere la CNV. Ha toccato molti cuori, dentro e fuori dalla nostra comunità, andando oltre le parole.

Non solo la sua musica, ma anche la documentazione relativa al processo di certificazione, alle principali differenze e ai processi di CNV, esplorano ed esprimono profondamente una comprensione e una pratica della CNV che mi hanno dimostrato la sua crescita negli anni, sia nella consapevolezza della CNV che nella sua visione della CNV come pratica spirituale. A mio avviso, un aspetto importante della sua maturità nella comprensione degli esseri umani e della coscienza umana si è concretizzato con la recente certificazione come facilitatore di sogni lucidi.

Da molti anni studia e pratica il sogno lucido, parallelamente al suo percorso di sviluppo nella Comunicazione Non Violenta (CNV). Nell'ultimo anno abbiamo spesso discusso del suo desiderio di integrare la CNV non solo nella sua musica, ma anche nella pratica del sogno lucido. Considero un grande atto di coraggio da parte sua aver completato la sua valutazione finale sull'integrazione della CNV nel sogno lucido. Ci ha ispirato a comprendere che possiamo espandere la nostra consapevolezza CNV oltre lo stato di veglia.

Sono convinto che, con la sua passione per l'integrazione della CNV nella musica e nel sogno lucido, contribuirà alla diffusione della CNV in ambiti sociali e culturali ancora inesplorati del territorio italiano e, si spera, anche oltre.

[IT] Conosco Nicolò da quando sono entrato a far parte del team di valutazione come assessor in training, e accompagnarlo in questo percorso – prima come assessor in training e poi, negli ultimi anni, come assessor a tutti gli effetti – è stata un'esperienza di crescita reciproca.

Ha arricchito la nostra comunità di candidati con la sua presenza serena, il suo senso dell'umorismo e, soprattutto, con la musica ispirata alla Comunicazione Nonviolenta (CNV). Nicolò è un cantante, cantautore e chitarrista professionista, capace di trasmettere la qualità e la profondità del canto e del modo di suonare di Marshall Rosenberg. Non solo suona le canzoni “tradizionali” della CNV, ma ha anche scritto e prodotto brani che esprimono il modo in cui comprende e vive la CNV. Ha toccato molti cuori, dentro e fuori la nostra comunità, andando oltre le barriere linguistiche.

Non solo la sua musica, ma anche la sua documentazione per il processo di certificazione, le differenziazioni chiave ei processi della CNV, esplorano ed esprimono profondamente una comprensione e un modo di vivere la CNV che mi hanno dimostrato la sua crescita nel corso degli anni nella sua consapevolezza della CNV e nella CNV come pratica spirituale.

Per me un aspetto importante della sua maturità nella comprensione degli esseri umani e della coscienza umana si è completato con la sua recente certificazione come facilitatore di sogno lucido.

Ha studiato e praticato il sogno lucido per molti anni parallelamente al suo sviluppo nella CNV. Nell'ultimo anno abbiamo discusso spesso del suo desiderio di integrare la CNV non solo nella sua musica, ma anche nella pratica del sogno lucido. Ritengo che sia stato un grande atto di coraggio da parte sua aver svolto il suo assesment finale sul tema dell'integrazione della CNV nel sogno lucido. Ha ispirato molti di noi a vedere che possiamo espandere la nostra coscienza della CNV oltre la nostra coscienza da svegli.

Sono fiducioso che, con la sua passione per l'integrazione della CNV nella musica e nel sogno lucido, contribuirà alla crescita della CNV in segmenti sociali e culturali ancora inesplorati del territorio italiano e, si spera, oltre.

Da Nicolò:

Scoprire Comunicazione Nonviolenta ) è stato un dono straordinario che ha trasformato la mia vita! Sono profondamente grata di aver intrapreso il mio percorso di certificazione con ( CNV Stephanie Bachmann Mattei e Ruud Baanders , che, in qualità di miei valutatori, mi hanno offerto innumerevoli opportunità di crescita. Stephanie mi ha fatto conoscere la ricchezza e la complessità dei diversi livelli a cui la CNV può essere espressa: personale, interpersonale, collettivo e sistemico, mentre Ruud mi ha guidato nel cuore della Compassione attraverso la sua integrazione della CNV e dei Sistemi Familiari Interni (IFS).

Questo percorso di trasformazione interiore mi ha permesso di immergermi nella CNV come pratica spirituale, un cammino per portare nel mondo l'atteggiamento interiore di Amore e Compassione di cui parlava Marshall Rosenberg . È stato particolarmente significativo per me partecipare a due Corsi Intensivi Internazionali (IIT), nel 2022 e nel 2025, dove ho avuto l'opportunità di incontrare formatori e le formatrici che mi hanno profondamente ispirato lungo il mio percorso.

Una delle mie aspirazioni è contribuire alla diffusione della CNV attraverso la musica. Canto, suono e scrivo canzoni da quando avevo 14 anni. Con l'etichetta discografica Madamadorè ho pubblicato due album, Polvere Magica ("Polvere Magica", 2021) e Se a sera nel mio mondo ("Se, di sera, nel mio mondo", 2023). Fin dall'inizio del mio percorso di certificazione, ho scritto canzoni che esprimono la mia comprensione della CNV. È con grande gioia che annuncio l'imminente uscita di Bellezza Universale ("Bellezza Universale"), un nuovo album di dodici canzoni, ampiamente ispirato alla Comunicazione Nonviolenta.

Oltre alla musica, un'altra grande passione che ho cercato di armonizzare con la mia comprensione della CNV è il mondo dei sogni, in particolare la pratica del sogno lucido: un sogno in cui si è consapevoli di stare sognando mentre il sogno si svolge. Dopo molti anni di pratica, workshop e ritiri, sono diventata facilitatrice certificata di sogni lucidi nel 2025. Attraverso questo continuo percorso di esplorazione interiore, ho sperimentato come la CNV possa essere integrata anche nel mondo dei sogni.

Amo offrire corsi di formazione e condividere la CNV in contesti educativi, soprattutto nelle scuole, supportando una connessione più profonda tra insegnanti e studenti. Nel mio modo di condividere la CNV, mi piace cantare le mie canzoni, utilizzando la musica e la poesia come strumenti per integrare e comunicare i principi di questa pratica. Trovo un grande valore nella creatività, nella giocosità e nell'umorismo: mi piace particolarmente usare le marionette e le orecchie di sciacallo e giraffa! Soprattutto, mi sforzo di rimanere connesso alla spontaneità, all’autenticità e alla gratitudine.

[IT] Conoscere la Comunicazione Nonviolenta (CNV) è stato un dono immenso, che mi ha cambiato la vita! Sono profondamente grato per aver potuto navigare il mio percorso di certificazione con Stephanie Bachmann Mattei e con Ruud Baanders, che, in qualità di assessor, mi hanno offerto innumerevoli stimoli di crescita. Stephanie mi ha introdotto alla dimensione della complessità dei vari livelli in cui la CNV può esprimersi (personale, interpersonale, collettivo e sistemico), e Ruud mi ha accompagnato nel cuore della Compassione, grazie al suo lavoro di integrazione tra CNV e IFS (Internal Family System).

Questo viaggio di trasformazione interiore mi ha permesso di immergermi nel processo della CNV come una pratica spirituale, come una via per manifestare nel mondo quell'attitudine interiore di Amore e Compassione di cui parla Marshall Rosenberg. È stato molto significativo per me partecipare nel 2022 e nel 2025 a due Training Intensivi Internazionali (IITs), dove ho potuto conoscere formatori e formatrici che mi hanno profondamente ispirato nel mio percorso.

Uno dei miei obiettivi è contribuire alla diffusione della CNV attraverso la musica. Canto, suono e scrivo canzoni da quando avevo 14 anni, e con l'etichetta discografica Madamadorè ho pubblicato due album musicali, “Polvere Magica” (2021) e “Se a sera nel mio mondo” (2023). Fin dai primi passi del mio percorso di certificazione, ho scritto brani che esprimono la mia comprensione della CNV. Con grande gioia desidero condividere che sto per pubblicare “Bellezza Universale”, un nuovo album musicale di 12 brani in gran parte ispirato alla Comunicazione Nonviolenta!

Oltre alla musica, l'altra grande passione che ho cercato di armonizzare con la mia comprensione della CNV riguarda la dimensione onirica e, in particolare, la pratica del sogno lucido (un sogno in cui sei consapevole di sognare mentre stai sognando). Dopo molti anni di pratica, di workshop e di ritiri, nel 2025 mi sono certificato come facilitatore di sogno lucido. Grazie a una costante esplorazione della ricerca interiore, ho potuto sperimentare come il CNV possa essere integrato anche nella dimensione onirica.

Amo offrire formazioni e condividere la CNV in ambienti educativi come le scuole, in particolare supportando la connessione tra insegnanti e studenti. Nel mio stile di condivisione della CNV amo cantare le mie canzoni, utilizzando la musica e la poesia come strumento di integrazione e diffusione dei contenuti relativi a questa pratica. Trovo molto valore nella creatività, nel gioco, nell'umorismo (adoro utilizzare i burattini e le orecchie sciacallo e giraffa!), e nel mantenere il contatto con la spontaneità, l'autenticità e la gratitudine.

Dall'assessore Ruud Baanders

[EN] Gli ultimi anni trascorsi ad accompagnare Chiara mi sono sembrati un intenso processo di collaborazione tra Candidato e Valutatore. La collaborazione è una qualità che apprezzo molto in Chiara, e l'ho vista lavorare insieme ad altri candidati sulla documentazione del Pacchetto di Preparazione alla Certificazione (CPP) e nella conduzione di workshop, nel suo lavoro teatrale e con me. All'interno della nostra comunità e soprattutto durante i nostri incontri online e in presenza, "i convivenze", l'ho vista assumere diversi ruoli nell'organizzazione con grande attenzione per il singolo e per il gruppo.

La qualità del suo lavoro per la certificazione CPP e delle sue presentazioni mi ha dimostrato un elevato livello di impegno nella condivisione della Comunicazione Nonviolenta (CNV) e un alto livello di professionalità. E all'interno di questa professionalità c'era sempre spazio per entrare in contatto con lei e condividere la sua vulnerabilità. In questo periodo di corsi online, è stato importante per me vederla apportare un alto livello di professionalità, creatività e qualità visiva ai suoi materiali di presentazione. L'integrazione della consapevolezza e della pratica della CNV nella vita personale e nell'ambiente di lavoro di un candidato è per me un aspetto essenziale del percorso di certificazione, entrambi osservabili costantemente nel suo diario e nelle nostre conversazioni.

Ha portato nel suo percorso di certificazione e nella nostra comunità la sua vasta esperienza lavorativa in ambito teatrale. Questa esperienza si riflette nella sua comprensione e dimostrazione dell'impatto della voce e del corpo sugli altri quando condividiamo la CNV. Ha reso questo concetto molto vivido nella sua valutazione finale e sono entusiasta che la sua intenzione sia quella di supportare la comunità di certificazione e formatori e le formatrici di CNV in tutto il mondo, oltre alla nostra comunità, con le sue esperienze e competenze uniche nel lavoro teatrale e nel parlare in pubblico. Poiché la sua passione è integrare la CNV con il lavoro teatrale, sono convinto che Chiara porterà la consapevolezza e la pratica della CNV in ambiti della vita finora relativamente inesplorati.

[IT] Gli ultimi anni trascorsi ad accompagnare Chiara mi sono sembrati un processo intenso di collaborazione tra candidata e assessor. La collaborazione è una qualità di Chiara che apprezzo moltissimo, e l'ho vista lavorare insieme ad altri candidati e candidati alla stesura della documentazione del CPP e alla conduzione di laboratori, nel suo lavoro teatrale e con me.

All'interno della nostra comunità e specialmente durante i nostri incontri online e di persona (le “convivenze”), ho visto assumere vari ruoli nell'organizzazione con grande cura per le singole persone e per il gruppo. La qualità del suo lavoro per il CPP e delle sue presentazioni mi ha dimostrato un alto livello di impegno nella diffusione della Comunicazione Nonviolenta e un elevato livello di professionalità. E all'interno di questa professionalità c'era sempre spazio per connettersi con la propria conservazione e per condividerla.

Nelle presentazioni online, per me è stato importante vederla apportare un alto livello di qualità professionale e creativa nella creazione di slide e supporti visivi. L'integrazione della consapevolezza e della pratica della CNV nella vita personale e nell'ambiente di lavoro di un candidato sono per me aspetti essenziali del percorso di certificazione. Ho potuto osservare continuamente entrambi questi elementi nel suo diario e nelle nostre conversazioni.

Ha portato nel suo percorso di certificazione e anche nella nostra comunità la sua vasta esperienza di lavoro teatrale. Questa esperienza traspare dalla sua comprensione e dalla sua capacità di mostrare l'impatto che la voce e il corpo hanno sugli altri quando condividiamo la CNV.

Ha reso tutto questo molto vivo nel suo accertamento finale e sono entusiasta che sia sua sostenendo la comunità di certificazione, ei formatori di CNV nel mondo al di là della nostra comunità, con le sue esperienze uniche e la sua competenza nel lavoro teatrale e nel parlare in pubblico. Poiché la sua passione è integrare la CNV con il lavoro teatrale, sono convinto che Chiara porterà la consapevolezza e la pratica della CNV in ambiti della vita finora relativamente inesplorati.

Da Chiara:

[EN] Ho incontrato per la prima volta Comunicazione Nonviolenta (CNV) nel 2020, durante la pandemia di COVID. All'epoca, le attività teatrali si erano fermate e io tenevo dei workshop online sulla comunicazione attraverso tecniche teatrali. Sentivo il bisogno di approfondire la mia comprensione di approcci e metodologie che potessero arricchire il mio lavoro e ampliare la mia comprensione delle relazioni umane. Fu allora che i miei occhi si posarono sul Marshall Rosenberglibro di

Ho iniziato a leggerlo con l'intenzione di trovare un metodo che potesse supportare la mia pratica professionale. Quello che ho scoperto è stato qualcosa di molto più grande. Fin dalle prime pagine, si è aperta davanti a me una nuova prospettiva sul linguaggio, sui conflitti e sulle relazioni. È stata una vera rivelazione che ha trasformato il modo in cui mi esprimo e mi relaziono con gli altri, ed è presto diventata anche una fonte di sostegno personale.

In quel periodo stavo attraversando importanti cambiamenti nella mia vita personale e, a causa del lockdown, trascorrevo molto tempo da sola. Comunicazione Nonviolenta si è rivelata una risorsa preziosa. Attraverso l'auto-empatia e una nuova comprensione dei miei bisogni e delle mie emozioni, ho trovato strumenti che mi hanno sostenuta in quel periodo delicato della mia vita.

Da lì è nato il desiderio di approfondire la mia pratica, inizialmente come risorsa personale e in seguito come parte integrante del mio lavoro professionale. Ho frequentato corsi online e successivamente ho partecipato ai programmi di formazione offerti dal Centro Esserci con Anna Bassi, Angela Attianese e Stephanie Bachmann Mattei. Insieme ad altri partecipanti, abbiamo formato un gruppo di pratica che è rimasto attivo per oltre tre anni.

Dopo aver completato diversi programmi di formazione, ho fatto domanda per partecipare al processo di certificazione CNVC. Stephanie mi ha invitato a un incontro residenziale per i candidati alla certificazione, dove ho conosciuto la sua comunità e Ruud Baanders, che mi ha accompagnato durante tutto il percorso come mio valutatore in formazione. Il nostro rapporto è stato semplice, collaborativo e di supporto, permettendomi di vivere il percorso di certificazione con continuità e un forte senso di crescita condivisa.

Nel frattempo, ho iniziato a introdurre la CNV nella mia comunità locale attraverso gruppi di pratica e corsi introduttivi, integrandola sempre di più nel mio lavoro teatrale e nelle scuole, dove è diventata un fondamento costante per il modo in cui conduco i gruppi.

Oggi considero Comunicazione Nonviolenta un quadro di riferimento vivo che supporta il mio modo di relazionarmi con me stessa e con gli altri. La certificazione rappresenta un ulteriore passo in un percorso in continua evoluzione, che spero mi permetterà di contribuire alla diffusione di una cultura di connessione, ascolto profondo e responsabilità personale all'interno di una comunità che condivide i miei valori e la mia visione.

[IT] Ho incontrato la Comunicazione Nonviolenta nel 2020, durante il periodo del Covid. In quei mesi l'attività teatrale era sospesa e conducevo incontri online sulla comunicazione attraverso gli strumenti del teatro. Sentivo il bisogno di approfondire approcci e metodologie capaci di arricchire il mio lavoro e ampliare la mia comprensione delle relazioni umane. È stato allora che, in libreria, mi è caduto lo sguardo sul libro di Rosenberg.

Ho iniziato a leggerlo con l'idea di trovare un metodo utile alla mia pratica professionale. La lettura si è rivelata molto più ampia: fin dalle prime pagine si è aperta una nuova prospettiva su linguaggio, conflitti e relazioni. È stata una vera rivelazione, capace di trasformare il mio modo di esprimermi e di entrare in relazione, diventando presto anche un sostegno personale.

In quel periodo stavo attraversando cambiamenti importanti nella mia vita privata e, complice il lockdown, trascorrevo molto tempo da sola. La Comunicazione Nonviolenta è arrivata come risorsa di orientamento: attraverso autoempatia e una nuova comprensione di bisogni ed emozioni, ho trovato strumenti per sostenermi in quel momento delicato della mia vita.

Da lì è nato il desiderio di approfondirla, prima come sostegno personale e poi come parte integrante del mio lavoro. Ho seguito corsi online e successivamente i percorsi del Centro Esserci con Anna Bassi, Angela Attianese e Stephanie Bachmann Mattei. Con altri partecipanti abbiamo creato un gruppo di pratica che è rimasto attivo per oltre tre anni.

Dopo diversi percorsi formativi ho chiesto di accedere alla certificazione. Stephanie mi ha invitata a una convivenza dei candidati, dove ho conosciuto la sua comunità e incontrato Ruud Banders, che mi ha accompagnata nel percorso come assessor in training. La relazione è stata semplice e collaborativa, permettendomi di vivere il processo con continuità e senso di crescita condiviso.

Nel frattempo ho portato la CNV nel mio territorio attraverso gruppi di pratica e corsi introduttivi, integrandola sempre di più anche nel lavoro teatrale e nelle scuole, dove è diventata un riferimento costante nel mio modo di condurre i gruppi.

Oggi considero la Comunicazione Nonviolenta una cornice viva che sostiene il mio modo di stare in relazione con me stessa e con gli altri. La certificazione rappresenta un passo dentro un percorso in evoluzione, con il desiderio di contribuire alla diffusione di una cultura della connessione, dell'ascolto e della responsabilità personale, all'interno di una comunità con cui condivido valori e visione.

Dalla perita, Gina Lawrie

È stato un piacere per me accompagnare Lottie come ultima candidata prima di lasciare il ruolo di valutatrice. Eravamo così convinte di voler concludere questo percorso insieme che, quando Lottie non ha potuto partecipare a quello che sarebbe dovuto essere il mio ultimo evento di valutazione finale, abbiamo deciso di organizzarne uno speciale! Lottie si è assunta gran parte della responsabilità organizzativa, avendo così molte opportunità di crescita professionale!

Celebro la voglia di imparare di Lottie, la sua capacità di entrare in contatto con gli altri, il suo amore per la natura e la sua compassione per il mondo. Ho assistito alla sua trasformazione durante il percorso di certificazione ed è stato meraviglioso. È una persona che porta la nonviolenza nel cuore e che porterà chiarezza e creatività nel suo ruolo di E I Trainer E Le Trainer , e sono entusiasta del contributo che prevedo darà alla nostra comunità. Porterà la CNV (Comunicazione Nonviolenta) a un'ampia gamma di persone ed è particolarmente appassionata nel creare una comunità e una consapevolezza della CNV nella sua città natale di Dorking.

Da Lottie:

Mentre scrivo queste parole, sto festeggiando. Mi godo la soddisfazione che ho tratto dalla lettura, dalla riflessione e dalla scrittura che ho dedicato alla preparazione del portfolio. Ho avuto l'opportunità di esaminare e approfondire le preziose esperienze di insegnamento Comunicazione Nonviolenta con e per gli altri.

Celebro la consapevolezza quotidiana che mi permette di radicarmi nella consapevolezza dei sentimenti e dei bisogni e di vivere più pienamente con il cuore. Mi sforzo di vivere e condividere una pratica che sia al servizio della vita e che la sostenga, in un momento in cui la vita sul pianeta è a rischio. Tempero la mia disperazione con la consapevolezza di fare ciò che posso, a modo mio, insieme ad altre persone che vedo impegnate in azioni concrete.

Dalla valutatrice, Maria Hechenberger

Ho conosciuto Angi quando era una candidata al percorso di certificazione e da allora sono rimasta in contatto con lei. Fin dall'inizio ho apprezzato la sua presenza, la sua chiarezza e la sua sincerità. Con la sua presenza calorosa e premurosa, riesce a gestire i gruppi anche in situazioni complesse, creando un ambiente sicuro e di fiducia.

Ciò che mi colpisce particolarmente è la sua capacità di entrare in profonda empatia con punti di vista diversi, offrendo al contempo orientamento e guida. Angi sa guidare con chiarezza quando necessario e accompagnare gli altri con discrezione e sostegno quando la moderazione è più utile al processo. Ha un impatto senza mai mettersi al centro dell'attenzione. A mio avviso, questa è una delle sue doti principali.

La sua passione è lavorare con genitori, bambini ed educatori. Attendo con grande interesse il libro che sta scrivendo su questo argomento. È con grande gioia che do il benvenuto ad Angela Maurizzi nella cerchia dei Formatori E Le Formatricie sono certa che continuerà a condividere Comunicazione Nonviolenta con integrità, calore e pacata forza.

Maria con il team di valutazione austro-bavarese

dall'Alaska:

[EN] Ho studiato pedagogia primaria. Le esperienze più formative della mia vita si sono svolte attraverso le interazioni con la mia famiglia e con le persone che mi circondavano. Sono state proprio queste relazioni interpersonali a farmi apparire immediatamente evidenti i miei schemi interiori e le mie ferite emotive durante il percorso di certificazione, e continuano a farlo ancora oggi.

Nel 2016, mentre lavoravo come insegnante in una scuola pubblica in Svizzera, ho assistito a una situazione in cui alcuni bambini venivano puniti da un insegnante. La scena mi ha profondamente colpito e mi ha spinto a cercare un confronto con la dirigenza scolastica e con l'insegnante in questione. Tuttavia, non sono riuscito a convincerli che la punizione non è un metodo costruttivo per gestire i bambini.

Nella mia ricerca di una comunità incentrata sulla cooperazione, l'uguaglianza e le relazioni, ho incontrato Comunicazione Nonviolenta . Con mia sorpresa, mi sono presto resa conto che la mia reazione all'incidente a scuola aveva molto più a che fare con le mie dinamiche interiori che con l'insegnante stessa. Allo stesso tempo, ho iniziato a comprendere che le pratiche punitive affondano le loro radici in una lunga storia di strutture di dominio sociale.

Attraverso processi di auto-empatia, sono venute alla luce ferite che avevo vissuto e a cui avevo assistito durante la mia infanzia. Sono profondamente grata ai miei compagni di empatia e formatori e le formatrici per queste esperienze, poiché mi hanno aperto una nuova strada verso la connessione e la crescita interiore. Un'altra fonte di forza per me è l'idea che esista qualcosa di più grande che mi sostiene e mi rafforza anche nei momenti difficili e dolorosi. Da ciò è nata una profonda fiducia nel fatto che qualcosa di prezioso possa emergere anche da esperienze dolorose. L'autotrascendenza, l'auto-empatia e la conoscenza del trauma e delle strutture di potere costituiscono oggi il fondamento del mio lavoro come e i trainer e le trainer . Mi permettono di incontrare le persone con presenza, dignità e apertura.

Oggi, accompagnare i bambini nella loro crescita mi riempie di gioia e di significato, soprattutto come madre di due bambini in età prescolare e in una vivace vita familiare in cui spesso molti bambini si ritrovano insieme. Inoltre, condivido i principi della Comunicazione Nonviolenta con istituzioni come scuole, chiese e famiglie. Conduco gruppi di pratica e lavoro come mediatrice familiare. Sto anche lavorando a un progetto editoriale per genitori e scuole.

Mi impegno in particolare a creare spazi che vadano oltre il pensiero semplicistico del tipo "o questo o quello", dove siano possibili esperienze più sfumate. Sono lieta di far parte della comunità internazionale della CNV e di condividere questo lavoro con cura in qualità di rappresentante ufficiale del Centro per Comunicazione Nonviolenta .

[DE] Ich habe Lehramt für die Primarstufe studiert. Die prägendsten Entwicklungsprozesse meines Lebens vollzogen sich in der Begegnung mit meiner Familie und meinen Mitmenschen. Gerade zwischenmenschliche Beziehungen machten mir meine inneren Muster und Verletzungen während des Zertifizierungsprozesses auf unmittelbare Weise sichtbar und tun dies bis heute. 

Im Jahr 2016 war ich als Lehrerin an einer Regelschule in der Schweiz tätig, als ich eine Situation miterlebte, in der Kinder von einer Lehrperson bestraft wurden. Die Szene löste in mir eine starke Reaktion aus, woraufhin ich das Gespräch mit der Schulleitung sowie der betreffenden Lehrkraft suchte. Dabei scheiterte ich jedoch mit dem Versuch, sie davon zu überzeugen, dass Bestrafung kein konstruktiver Weg im Umgang mit Kindern ist.

Auf der Suche nach einer Gemeinschaft, in der Kooperative, Gleichwürdigkeit und Beziehung im Zentrum stehen, begegnete ich der Gewaltfreien Kommunikation. Zu meinem Erstaunen wurde mir schon bald bewusst, dass meine Reaktion auf das Geschehen in der Schule weit mehr mit meinen eigenen inneren Dynamiken zu tun hatte als mit der Lehrperson selbst. Gleichzeitig Beginn ich zu Verstehen, dass Praktiken der Bestrafung in einer langen Geschichte gesellschaftlicher Dominanzstrukturen verwurzelt sind.

Durch Prozesse der Selbstempathie wurden Wunden sichtbar, die ich in meiner Kindheit erlebt und miterlebt hatte. Für diese Erfahrungen bin ich meinen Empathie-Buddies und E I Trainer E Le Trainer :innen zutiefst dankbar, da sie mir einen neuen Zugang zu Verbindung und innerem Wachstum eröffnet haben. Tragend ist für mich zudem die Vorstellung, dass etwas Größeres gibt, das mich auch in schwierigen und schmerzhaften Zeiten hält und stärkt. Daraus ist ein tiefes Vertrauen gewachsen, dass selbst aus leidvollen Erfahrungen etwas Wertvolles entstehen kann.

Selbsttranszendenz, Selbstempathie sowie Wissen über Trauma und Dominanzstrukturen bilden für mich heute das Fundament meiner Tätigkeit als E I Trainer E Le Trainer in. Sie ermöglichen es mir, Menschen mit Präsenz, Würde und Offenheit zu begegnen.

Heute erfüllt es mich mit Freude und Sinn, Kinder in ihrem Wachstum zu begleiten — nicht zuletzt als Mutter von zwei Kindergartenkindern und in einem lebendigen Familienalltag, in dem häufig viele Kinder zusammenkommen. Darüber hinaus teile ich die Haltung der Gewaltfreien Kommunikation mit Institutionen wie Schulen, Kirchen und Familien. Ich leite Übungsgruppen e lavoro come mediatore. Zudem lavoro ich an einem Buchprojekt für Eltern und Schulen. 

Besonders am Herzen liegt mir dabei, jenseits reduktiver Entweder-oder-Logiken Räume zu schaffen, in denen differenzierte Erfahrungen möglich werden. Ich freue mich, Teil der internationalen NVC-Gemeinschaft zu sein und diese Arbeit als ofizielle Vertreterin des Zentrums für Gewaltfreie Kommunikation mit Sorgfalt weiterzugeben.