DEL ASESOR, Stephanie Bachmann Mattei

Me complace presentarles a Nancy Katyal, recién certificada como Formador/a de Pune, India. Nancy y yo nos conocimos en el IIT Bangalore en 2024, donde llegó con una sólida trayectoria en el aprendizaje y la difusión Comunicación Noviolenta (CNV). Como autora de «Comprométete contigo mismo», aporta profundidad y claridad a su trabajo. Domina el hindi, el inglés y el punjabi, y está profundamente comprometida con hacer que la CNV sea accesible en los tres idiomas.

Ella forma parte de un grupo multilingüe de candidatos dedicados a expandir el alcance de la Comunicación No Violenta (CNV) más allá del inglés y el hindi en todo el subcontinente indio. Nuestro camino compartido ha sido de auténtico enriquecimiento mutuo. Nancy adoptó una de las sugerencias más significativas de su evaluación inicial: explorar el "decir no" como un acto radical de cuidado hacia uno mismo y los demás, e integró esta idea con sinceridad y valentía.

Estamos profundamente agradecidos por la presencia y el apoyo de Susanna Warren, quien me acompañó al grupo de candidatos indios, así como de Anisha Pandya y Manasi Saxena, quienes continúan contribuyendo a este proceso de aprendizaje compartido.

De Nancy:

Había un silencio entre mi hija y yo. No sabía cómo romperlo. Tenía palabras, pero no las que podían llegar a ella. Un día me preguntó: «Mamá, ¿qué no me estás diciendo? ¿Qué hay en lo más profundo de tu corazón?». Esa pregunta se me quedó grabada. En muchos sentidos, ahí fue donde realmente comenzó mi camino en la Comunicación No Violenta.

Hola queridos amigos,

Soy Nancy Katyal, de Pune. De pequeña, mi padre solía decirme: «Hija, tómate un respiro antes de responder y habla con cuidado». Le creía. Y, sin embargo, a menudo me oía decir cosas que no sentía. Me quedaba fría cuando anhelaba cercanía y callada cuando algo dentro de mí pedía a gritos ser expresado.

En 2011, Comunicación Noviolenta me encontró. No solo como una herramienta lingüística, sino como una conciencia y una forma diferente de ser. Poco a poco, comencé a escuchar de otra manera. A oír lo que subyace a las palabras. A percibir los sentimientos que esperan ser reconocidos y las necesidades que silenciosamente piden espacio.

El proceso de certificación me invitó a seguir participando, incluso cuando me sentía incómoda. A mantenerme presente en momentos en los que antes me habría retirado. Hubo ocasiones en las que quise alejarme, sobre todo cuando me invitaban a participar en conversaciones que antes habría evitado. Pero seguí regresando, a veces lentamente, a veces con dudas. Y en algún punto del camino, algo empezó a cambiar.

Fue en mi relación con mi hija donde este trabajo se volvió profundamente personal. Empezamos a tener conversaciones que habíamos pospuesto durante meses. Los silencios que antes se sentían como distancia se transformaron poco a poco en confianza. Lo que compartimos hoy —la naturalidad, la honestidad, la capacidad de escucharnos de verdad— es algo que valoro profundamente. Y sigo aprendiendo, día tras día.

Desde 2011, la Comunicación No Violenta (CNV) ha sido fundamental en mi trabajo. Me ofreció algo que no sabía que me faltaba: una forma de conectar con las personas que realmente llegaba a ellas, tanto en salas de juntas como en hogares. Despertó algo en mí y me ayudó a descubrir, con serena claridad, cuál es mi propósito en la vida. Por primera vez, lo sentí menos como un hito y más como un regreso a casa.

También me comprometo a hacer que la Comunicación No Violenta (CNV) sea accesible en hindi y punjabi, además de en inglés, en lugares de trabajo y universidades de la India. Hoy me uno a esta comunidad como Formador/a en CNV con la intención de acompañar a las personas con compasión, valentía y cuidado, una conversación honesta a la vez.

Me siento agradecida a mi evaluadora, Stephanie Bachmann Mattei, por su apoyo, orientación y calidez; a Susanna Warren por sus amables consejos y apoyo; a mi compañera de empatía, Priti Sureka, por su atención y presencia; y a mis compañeros del programa de certificación de la India por su compañía en este camino.

Conversaciones y experiencias que facilito:

• El arte de tener conversaciones difíciles con tacto
• Transformando el conflicto en conexión
• Autocompasión a través de la Comunicación No Violenta
• Crianza con Comunicación No Violenta
• Coaching basado en necesidades
• DIÁLOGO en el lugar de trabajo
• VOZ: De inaudible a comprendida
• Grupos de mentoría a través de la conciencia de la Comunicación No Violenta

DE LA EVALUADORA, Yuko Goto

En mi experiencia trabajando con Hironari, me ha inspirado profundamente su capacidad para mantenerse firme en la Comunicación Noviolenta (CNV) durante situaciones difíciles. Lo presencié de primera mano mientras lidiaba con complejos conflictos organizacionales en su rol como miembro de la junta directiva. Abordó la tensión con valentía y empatía, demostrando de manera ejemplar lo que significa encarnar la CNV en sistemas prácticos y reales.

Lo que más me gustaría que la red supiera de él es su extraordinaria dedicación a largo plazo . Con el tiempo, ha demostrado un compromiso constante, paciente y firme con la comunidad de candidatos a la Comunicación No Violenta (CNV) . Ofrece una presencia confiable y solidaria que crea un espacio seguro para el aprendizaje y el crecimiento de los demás. Su sensatez y su experiencia práctica en la resolución de conflictos lo convierten en un valioso aporte para nuestra red.

De Hironari:

Conocí Comunicación Noviolenta (CNV) en 2016, en un momento en que me sentía estancada en mi trabajo y había perdido el contacto con lo que realmente quería. Cuando asistí a mi primer taller de CNV en 2017, me conmovió profundamente la experiencia de usar los sentimientos como puerta de entrada a mis necesidades y encontrar palabras para los anhelos que habían estado presentes en mi interior. Desde el principio, la CNV no fue simplemente un método de comunicación para mí; fue un camino de regreso a la conexión conmigo misma.

Alrededor de 2018, comencé a considerar la posibilidad de convertirme en Formador/a por el CNVC, aunque al principio no sabía muy bien por dónde empezar. Uno de los apoyos más importantes en mi proceso de certificación fue un grupo de estudio con otras personas que también estaban comprometidas con la certificación. Durante varios años, nos reuníamos en línea una vez por semana durante dos horas, a pesar de vivir lejos, y nos apoyábamos mutuamente en nuestro aprendizaje y práctica. Con esta certificación, todos los miembros de nuestro grupo se están convirtiendo en FORMADORES CERTIFICADOSs por el CNVC. Para mí, esto representa no solo un logro individual, sino también el poder del apoyo mutuo a largo plazo y el aprendizaje en una relación.

Con el tiempo, practicar con las mismas personas no solo nos brindó seguridad y apoyo, sino también nuestros patrones y reacciones habituales. A veces surgían conflictos. Al mismo tiempo, gracias a la creciente confianza entre nosotros, pudimos ofrecernos comentarios más honestos y, en ocasiones, desafiantes. A través de esto, tomé conciencia de mi propia tendencia, cuando me sentía afectada, a intentar "conectar conmigo misma", mientras que en la práctica simplemente guardaba silencio y no compartía mi experiencia en la relación. Últimamente, he estado practicando expresar mi experiencia de manera más consciente y responsable, en lugar de procesarlo todo solo en mi interior. Esta sigue siendo una práctica constante para mí.

Especialmente después de mi evaluación inicial, el proceso de certificación se convirtió en un momento para reflexionar sobre la pregunta: ¿estoy preparado/a para llevar con integridad el nombre de « Formador/a por el CNVC»? A través de esta reflexión, he aprendido que la armonía no significa evitar el conflicto. Para mí, implica clarificar el propósito, el compromiso y los límites, y estar presente con honestidad ante las diferencias y las tensiones. Espero seguir compartiendo la Comunicación No Violenta no como una habilidad terminada, sino como una práctica viva en las relaciones.

DE LA EVALUADORA, Yuko Goto

En mi experiencia trabajando con Hisae, me ha conmovido profundamente su constante dedicación al aprendizaje y la práctica Comunicación Noviolenta (CNV) a lo largo de los años. Apoya activamente los talleres impartidos por FORMADORES CERTIFICADOSs en todo Japón, aportando una presencia sumamente confiable. Además, encarna de manera admirable la CNV en su vida diaria al facilitar un círculo de CNV continuo y de larga trayectoria para madres, creando un espacio enriquecedor para la conexión y el crecimiento.

Me encantaría que la red supiera de Hisae su auténtica valentía y su impacto constante. Dentro de la comunidad de candidatos, demuestra continuamente la valentía de alzar la voz cuando percibe una discrepancia, abogando por la claridad y los valores compartidos. Su compromiso de larga data y su disposición a expresar su verdad hacen que sus contribuciones sean profundamente significativas y generen gran confianza.

De Hisae:

CNV Lo que se valora en el Proceso de Certificación no es convertirse en un “ formador/a”, sino ser un/a Comunicación Noviolenta (CNV) comprometido/a con el aprendizaje y el crecimiento continuos. no se limita a adquirir conocimientos o habilidades; es una forma de vida que se practica a diario a través de nuestras relaciones y desafíos. Por lo tanto, el Proceso de Certificación pone mayor énfasis en la voluntad de seguir aprendiendo, creciendo y cultivando la conexión con uno mismo y con los demás, que en hacerlo todo “perfecto”. La certificación no se considera un destino final, sino un hito significativo en el camino continuo de vivir la CNV.

[JA] 認定プロセスで大切にされているのは、「完璧なトレーナーになること」ではなく、「継続的に学び続けるNVC実践者であること」です.NVCは知識やスキルを習得して終わるものではなく、日々の人間関係や葛藤の中で実践し続ける生き方です。そのため認定では、できていることよりも、学び続ける姿勢や、自分自身と他者とのつながりを大切にしながら成長し続ける姿勢が重視されます。認定はゴールではなく、NVCを生きる旅路の一つの節目として捉えられています.

DEL ASESOR, Stephanie Bachmann Mattei

Me complace enormemente anunciar que Emiliana Giuliani ha completado fiel y tenazmente el Proceso de Certificación y ahora es una nueva Formador/a servicio de la comunidad italiana. Docente de profesión, ha dedicado su vida a servir a los jóvenes durante décadas. Hoy , la veo seguir aportando creatividad, alegría y pasión al intercambio de Comunicación Noviolenta.

He visto a Emiliana encarnar la conciencia de la interdependencia, la compasión y el poder compartido en cada intercambio e interacción; especialmente en la forma en que afronta las experiencias de la vida, saboreando tanto las pequeñas como las grandes alegrías, así como las tristezas, tanto leves como profundas, que acompañan nuestro camino humano. A lo largo del proceso de certificación, y también durante la evaluación, muchos nos sentimos inspirados por lo que yo he llamado —y lo que he escuchado describir a otros en la comunidad de candidatos— su «sabiduría», arraigada en la experiencia de una vida vivida con amor y consciencia.

Un ejemplo:

"Simplemente con mi presencia, hablo de los demás."

[IT] Sono più che lieta di annunciare che Emiliana Giuliani ha fedelmente e tenacemente concluso il percorso di certificazione ed è una nuova formatrice certificata sul territorio italiano. Insegnante di professione, sua vita è stata per decenni al servizio dei giovani. Oggi la vedo continuaráre a portare creatività, gioia e passione nella condivisione della CNV.

Ho visto Emiliana vivere la consapevolezza di interdipendenza, compasióne e potere condiviso in ogni scbio ed interazione; sopratutto in come affronta le vicissitudini della vita, assaporando le piccole e grandi gioie, come anche i dolori leggeri e pesanti che accompagnano la nostra esperienza umana. Durante el percorso e incluso en la sede de evaluación, muchos de nosotros son los estados nutritivos de quella che ho definido ed ho sentito definire nella comunità di candidati come 'saggezza' legata all'esperienza di una vita vissuta con amore e consapevolezza.

Un ejemplo: "Solo il mio esserci parla di altri"

De Emiliana:

Conocí Comunicación Noviolenta (CNV) a través de la página web de un sacerdote católico de Génova. Gracias a él, supe del Centro Esserci en Reggio Emilia, donde comencé y continué mi formación. A lo largo de los años, mi trayectoria formativa ha incluido un IIT en Coldrano (Bolzano), así como numerosas formaciónitalianos e internacionales formadores. He participado en los programas MyL, Living Language (LyL) y PPLP, y actualmente estoy cursando el formación con Giovanna Castoldi y J. Kinyon. Me preparé para mi evaluación con el apoyo de varias personas, en particular Stephanie B. Mattei, Giovanna Castoldi, Shera Lyn Parpia, Ortensia Majery Ruud Banders.

[IT] Ho conosciuto la CNV grazie al sito di un sacerdote cattolico di Genova. Da lui ho ottenuto informazioni circa il centro Esserci di Reggio Emilia. Lì ho iniziato e proseguito la mia formazione alla quale si è agrega un IIT a Coldrano (Bolzano) y numerosas otras formaciones con diversos formadores y formatrici italianos y no. Ho frecuentato il MyL, il corso LyL e il PPLP; Esto continúa con la formación de Mediare le Relazioni con Giovanna Castoldi y J. Kinyon. Mi hijo preparó toda la evaluación con el apoyo particular de Stephanie B. Mattei, Giovanna Castoldi, Shera Lyn Parpia, Ortensia Majer y Ruud Banders.

DE LA EVALUADORA, Susanna Warren

Ha sido un placer acompañar a Tareq en su proceso de certificación durante los últimos años. Lleva muchos años compartiendo Comunicación Noviolenta (CNV) por doquier, impulsado por una profunda pasión por el cambio social y la visión de un mundo donde los recursos sean accesibles para todos. Valoro especialmente el espíritu inquisitivo, curioso y alegre de Tareq, así como la energía lúdica que aporta a la comunidad.

De Tarek:

Conocí la Comunicación Noviolenta (CNV) gracias a Ryan McAllister, quien se ofreció a ayudarme en una conversación difícil con mi pareja hace más de 20 años. Me sorprendió e intrigó la facilidad con la que nos desenvolvimos con su apoyo, le pregunté cuál era el secreto y me dio el libro de Marshall. Lo leí, me sentí profundamente identificada y comencé a escuchar casi todos los audiolibros de CNV que encontraba durante mis trayectos en bicicleta. Durante los siguientes dos años, anhelé profundizar en mi aprendizaje, pero el tiempo y el dinero me lo impedían.

En 2008, cofundé una comunidad intencional, Maitri House, con Ryan y la CNV, que se convirtió en un pilar fundamental de nuestra cultura y prácticas familiares. Por esa misma época, Lynd Morris me animó a enseñar CNV para aprenderla, lo cual disfruté enormemente. Durante esos primeros años, Jane Connor se unió a Maitri House, Miki Kashtan se hospedó con nosotros allí en ocasiones, participé en grupos de práctica con Bob Wentworth, entre otros, y Roberta Wall me invitó a unirme al formación en el primer curso intensivo de CNV en Cisjordania, junto con Sylvia Haskvitz, Shantigharba, Hagit Lifshitzy Yuri Haasz.

Co-facilité formación y los diálogos de CNV con Peggy Smith durante nueve años en el campamento internacional Seeds of Peace y ayudé a Rhonda Freeman y Mali Parke a dirigir el campamento West Virginia Family HEART durante aún más tiempo. Estas son algunas de mis primeras influencias, que me llevaron a colaborar en temas de CNV con EcoME, Rising for Life, Noviolenta Global Liberation, el New York Intensive, el DC Peace Team, el Centre for Peacebuilding and Reconciliation en Sri Lanka, la Dra. Ruth Kansky (y su investigación-acción sobre la interacción entre humanos y vida silvestre) en Namibia, y FHC Indiana. Fue en el campamento de Indiana donde Susanna Warren me animó a considerar la certificación y se ofreció a trabajar conmigo para que fuera un proceso significativo en esta etapa avanzada de mi trayectoria en CNV. Y así lo hizo, identificando mis áreas de mejora y oportunidades para conectar con la comunidad y prácticas que se habían distanciado un poco durante los años de la pandemia.

DE LA EVALUADORA, Angela Walkley

El camino de Eliisa comenzó cuando miembros de la comunidad le sugirieron que considerara unirse al programa de Certificación Comunicación Noviolenta (CNV). Necesitó un poco de persuasión, y al principio de nuestros cuatro años juntas, la encontré curiosa y comprometida, pero también algo reservada. Cuatro años después, Eliisa se sentía firmemente empoderada por su vulnerabilidad, conocimiento y liderazgo en la CNV. Asumió con naturalidad el rol frecuente de facilitadora principal en las reuniones de Candidatos a Formador/a e inició mediaciones cuando surgían conflictos.

La pasión de Eliisa reside en integrar la Comunicación No Violenta (CNV) en entornos educativos y comunitarios mediante sistemas restaurativos y prácticas cotidianas. Como coordinadora comunitaria, trabaja estrechamente con adolescentes, jóvenes y personal docente. Facilita la toma de decisiones colaborativa y las mediaciones estudiantiles, imparte talleres para el desarrollo comunitario y apoya la implementación de enfoques restaurativos.

Eliisa está profundamente comprometida con la creación y el mantenimiento de la comunidad finlandesa de CNV a través de campamentos familiares, espacios de aprendizaje entre pares, programas de certificación y como miembro de la asociación finlandesa de CNV. Su objetivo es contribuir a la creación de plataformas para la conexión, la colaboración y el apoyo mutuo entre los profesionales finlandeses de CNV de todos los sectores, y recorrer el camino del aprendizaje continuo junto a otros.

Me ha conmovido profundamente la forma en que Eliisa integra su práctica en el día a día, en el fértil terreno de la crianza. Como Formador/a , Eliisa se basa en un profundo y amplio conocimiento de los conceptos de la Comunicación No Violenta (CNV), que comunica de manera clara y cercana. Y con su crecimiento al fomentar la espontaneidad y la vulnerabilidad, experimento mucha alegría, inspiración y confianza en lo que aporta a nuestra comunidad.

Tervetuloa Eliisa uuteen rooliisi kouluttajana CNVC-yhteisössä!

(¡Bienvenido/a Eliisa a tu nuevo rol como Formador/a dentro de la Comunidad CNVC!)

De Eliisa:

Mi experiencia con Comunicación Noviolenta (CNV) comenzó en casa, con mis hijos pequeños. Lo que más me sorprendió no fue que la CNV suavizara mi enfoque de la crianza —aunque así fue—, sino lo que se hizo evidente cuando dejé de luchar por el control: la creatividad infinita de los niños y su disposición a encontrar estrategias que funcionaran para todos cuando confiaban en que todas las necesidades importaban de verdad. Ese descubrimiento transformó algo fundamental en mi comprensión de las personas y los sistemas.

También resolvió un dilema ético que me había inquietado durante años. Siempre había soñado con trabajar en educación, pero no lograba conciliar ese sueño con la dinámica de poder inherente al sistema. La Comunicación No Violenta me brindó herramientas para manejar esa tensión y, al hacerlo, moldeó mi carrera. Ahora trabajo como docente y coordinadora comunitaria, integrando prácticas restaurativas y el diálogo en la cultura de un colegio comunitario.

A lo largo de este camino, una convicción se ha afianzado: no estamos destinados a realizar este trabajo solos. La Comunicación No Violenta (CNV) tiene el potencial de transformar sistemas basados ​​en la competencia y la dominación, pero solo si quienes la practican se sienten apoyados, conectados y fortalecidos. Por eso, la comunidad se ha convertido en mi prioridad y en el lugar donde he decidido concentrar mi energía. Mi visión es construir y fomentar una vibrante comunidad finlandesa de CNV donde los profesionales puedan recargar energías, colaborar y encontrar apoyo mutuo, para que el trabajo de cambio cultural pueda continuar sin agotar a quienes lo llevan a cabo.

Llego a la certificación plenamente consciente de que el trabajo interior que exige la Comunicación No Violenta es para toda la vida. Sin embargo, este camino me ha dado una dirección: estoy comprometida, inspirada y tengo claro el don que quiero aportar: construir las estructuras y la comunidad que hagan que este trabajo sea sostenible para todos.

DEL ASESOR, River Dunavin

Me llena de alegría celebrar y recomendar la incorporación de Cory Tyler como Formador/a de CNVC. Cory completó recientemente la evaluación previa y la evaluación final, y lo acompañé en una celebración virtual por haber completado su formación, tal como se describe en el Paquete de Preparación para la Certificación (CPP), el 2 de mayo de 2026. La encarnación de Comunicación Noviolenta (CNV) por parte de Cory me resulta evidente en nuestras interacciones y en la mentoría que realizamos a lo largo de los meses y años.

Recibí a Cory como candidato a la certificación de Jim Manske a principios de 2025, años después de que trabajara con él. Cory tiene muchas pasiones, y quiero destacar su compromiso con la mentoría de jóvenes involucrados en el sistema de justicia penal de California. Cory es el pilar de un grupo internacional de hombres que se reúne por Zoom, llamado La Diáspora Africana, que Jim ayudó a impulsar. Me siento honrado de ser colega de este líder en compañía de hombres de color. ¡Bienvenido/a a nuestra querida Formadores comunidad global

De Cory:

En primer lugar, me siento inmensamente feliz y honrado de unirme a esta comunidad de Formadores y espero compartir, aprender y contribuir en un mundo donde cada ser humano tiene más que suficiente para prosperar. Hace casi 10 años, mi primer Evaluador, a quien cariñosamente llamo Maestro Jedi, Jim Manske, me invitó a considerar emprender este camino. Ahora, aquí estoy, "entrando en la conversación", como se suele decir, con un entusiasmo contagioso por servir. El proceso ha estado lleno de pausas, reflexiones, tirones y empujes (todo interno, cabe aclarar).

Cuando Jim falleció en 2024, la conmoción, la tristeza y el duelo me impulsaron a comprender el regalo de la vida y la urgencia de expresar una conciencia y un conjunto de habilidades que se han convertido en gran parte de quien soy hoy. Entre el apoyo de Jim, cuyo espíritu continúa acompañándome, y mi Evaluador actual, River Dunavin, me he visto envuelto en un círculo de amor de Formadores de todo el mundo, que me animan paso a paso. Jim tiene la visión de un planeta Tierra con un millón de Formadores en CNV. Comparto esta visión y me entusiasma llevar adelante esa intención. La vida es como la música jazz: fluida, colorida, enriquecedora, con ritmos y tonos cambiantes. La CNV me ha ayudado a surfear las olas de la vida, y este camino de certificación me ha brindado las herramientas para familiarizarme con la tabla sobre la que navego.

del tasador, Río Dunavin

Según mi experiencia, Salil se presenta como un formador/a Comunicación No Violenta (CNV) dedicado y reflexivo, comprometido con ser un modelo de vida y crecimiento, con el objetivo de alcanzar la no violencia. Un ejemplo de ello es su trabajo continuo y sus reflexiones sobre sus relaciones familiares íntimas y las complejidades que surgen en ellas. Otros ejemplos pueden encontrarse o inferirse de sus escritos ilustrados, conocidos como «Sabiduría Tambaleante», etc., disponibles en línea.

Me gustaría que la Red supiera lo siguiente sobre Salil:

Recomiendo con entusiasmo que Salil Ganeriwal (de la India) sea reconocido como Formador/a. Salil es el pilar fundamental de un grupo internacional de Candidatos a la Certificación (CC) y profesionales dedicados que comparten y viven los principios de la CNV a diario. Creo que Marshall estaría encantado de tener a Salil como miembro de nuestra comunidad. Aprecio el talento de Salil como autor, quien escribe sobre su experiencia y comprensión del cuidado sincero, la conexión y la colaboración. Ejemplos de ello se pueden encontrar en sus escritos ilustrados, conocidos como Wobbly Wisdom, etc., disponibles en línea. Su formación parece cálido, claro y accesible para quienes aprenden CNV en cualquier etapa del proceso de conocimiento e integración de sus principios y habilidades. Salil aprendió durante años con Jim y Jori Manske. Jim fue su Evaluador cuando Jim era mi mentor-evaluador. Espero que reconozcan y valoren las valiosas contribuciones que Salil aporta a nuestra comunidad de Formadores.

De Salil:

Cuando conocí Comunicación Noviolenta (CNV), ya llevaba más de diez años inmersa en la tradición de Krishnamacharya, estudiando los Yoga Sutras de Patanjali y aprendiendo a percibir lo que subyace en las cosas. Al encontrarme con la CNV, sentí como si fuera el mismo río. Ese reconocimiento se convirtió en la base de todo lo que vino después.

Mi trayectoria en la Comunicación No Violenta (CNV) abarca más de una década. Durante este tiempo, se ha convertido en un conjunto de obras: libros, marcos conceptuales y sesiones que integran la CNV con la filosofía del yoga y la práctica contemplativa. Zero Step, El Yoga de la Conexión, El Corazón Espiritual de la CNV y, más recientemente, El Círculo de la Gratitud, cada una de ellas un intento de sembrar una semilla que otros puedan cultivar a su manera, en su propio idioma, en su propia vida. El hecho de que estos escritos busquen traducciones a diferentes idiomas me indica que el corazón espiritual de la CNV pertenece a todos.

El proceso de certificación ha sido largo, casi 10 años. No porque no estuviera preparado, sino porque seguía esperando a sentirme listo. Ahora entiendo que esa espera debía ser vista con compasión, no con juicio. Lo que transformó el capítulo final de este camino fue la calidad del acompañamiento que recibí de mi evaluador y mentor, River Dunavin. River no se limitó a evaluar mi competencia; me ayudó a comprender que la preparación no es un sentimiento que llega, sino una elección que uno hace sobre quién ya es. Cuando River declaró completada la evaluación formal y replanteó el evento de reconocimiento como una celebración en lugar de una prueba, algo cambió permanentemente en cómo me entiendo a mí mismo como formador/a.

La enseñanza fundamental de Jim Manske impregna sutilmente todo lo que hago. Su concepto del Paso Cero, esa orientación interna de disposición que debe preceder a toda práctica de la Comunicación No Violenta (CNV), se convirtió no solo en un marco que enseño, sino en una práctica a la que recurro a diario. Llego a la certificación no como alguien que finalmente ha cruzado un umbral, sino como alguien que ha aceptado que ya estaba del otro lado y ahora está dispuesto a reconocerlo.

del asesor, Stephanie Bachmann Mattei

[EN] Los invito a unirse a mí para celebrar a Iolanda Michelizzi como nueva Formador/a en Italia. Docente de profesión y autora, Iolanda aplica Comunicación Noviolenta (CNV) en entornos educativos, combinándola —de una manera que me resulta verdaderamente inspiradora— con la enseñanza de la literatura italiana.

A lo largo de su proceso de certificación, Iolanda ha demostrado humildad y perseverancia, cultivando una relación equilibrada consigo misma y con los demás. En el camino de sanación que ha emprendido, Iolanda ha encontrado la libertad y el coraje para conectar con su poder interior, manteniéndose abierta a la plenitud que reside en ella y en los demás.

Junto conmigo y con toda nuestra comunidad de Evaluadores y Candidatos a la Certificación, celebramos el mayor acceso a Comunicación Noviolenta que Iolanda aporta al sur de Italia. ¡Bienvenida, Iolanda, a la red mundial Formador/a Certificados del CNVC!

[IT] Vi invito a celebrare conmigo Iolanda Michelizzi come nuova formatrice certificata in Italia. Docente di professionale ed autrice, Iolanda applica la CNV nell'ambito scolastico abbinandola, in modo per me affascinante, all'insegnamento della letteratura italiana.

Iolanda ha demostrado umiltà e perseveranza sul percorso, nell'equilibrio di una Partnership con se stessa e con gli altri. En el cammino di guarigione che ha intrapreso, Iolanda ha trovato la libertà ed il coraggio di stare nel suo potere personale, nell'accoglienza di quando vivo in lei e negli altri.

Iolanda ed io, come tutta la nostra comunità (equipo de asesores y candidatos) celebriamo il maggiore accesso alla CNV che Iolanda porta nel Meridione. ¡Benvenuta Iolanda en la rete mundial!

de Iolanda:

, cuando asistí a un curso presencial en Nápoles impartido por Angela Attianese. A partir de esa experiencia, surgió la oportunidad de llevar Comunicación Noviolenta a la escuela donde trabajo, facilitando un grupo de aprendizaje para docentes. Desde ese momento, me apasioné profundamente por la CNVC y decidí inscribirme en el Proceso de Certificación del CNVC para mantenerme lo más cerca posible de la esencia y la práctica de Comunicación Noviolenta.

Mi principal motivación era encontrar nuevas formas de conectar con estudiantes y padres. Sin embargo, pronto me di cuenta de la profunda transformación que la Comunicación No Violenta (CNV) estaba produciendo en mis relaciones con mis hijas, mi esposo y, en definitiva, en todas mis relaciones. La formación que he recibido a lo largo de los años con diversos formadores me ha ayudado a ser cada vez más consciente de las partes de mí misma que se activan, así como de las creencias y juicios sobre mí y el mundo que influyen en mis relaciones.

He aprendido a responsabilizarme de mis emociones y, en particular, a transformar la vergüenza. A través de la autocompasión, he llegado a aceptarme y amarme. El estudio, el diálogo e incluso los conflictos surgidos durante el proceso de certificación han sido oportunidades de crecimiento personal y profesional.

[IT] Il mio percorso è iniziato poco prima del Covid con un corso in presenza a Napoli di Angela Attianese dal quale è scaturita la possibilità di portare la CNV nel mio istituto scolastico per formare un gruppo di docenti. Da allora mi sono appassionata e ho deciso di iscrivermi al percorso di certificazione per rimanere quanto più vicina e aderente alla CNV.

Il Motivo principale era trovare altre modalità per entrare in connessione con Studenti e genitori ma ben presto mi sono resa conto di quanto la CNV mi stava aiutando nella relazione con le mie figlie, mio ​​marito e in tutte le relazioni. La formación efectiva en estos años con diversos formadores mi ha permitido diventare siempre más consapevole delle parti di me che si attivavano, delle credenze e opinioni su me stessa e il mondo che condizionavano le mie relazioni.

Ho imparato a farmi carico delle mie emozioni ed in particolare modo a trasformare la vergogna e grazie all' autoempatia a acettarmi e amarmi. El estudio, el enfrentamiento, los conflictos emergentes durante la carrera de certificación sono stati tutti momenti di crescita personale y professionale.

De la tasadora, Marianne Sikor

Katharina está inscrita conmigo desde 2022 y hemos mantenido un contacto regular sobre su aprendizaje en la enseñanza, la vida y el conocimiento Comunicación Noviolenta 3 días cada una), Katharina también recibió apoyo en su proceso con retroalimentación de 360 ​​grados por parte de los miembros de mi equipo, Johannes Henn, Marina Stege y Vivet Alevi , y nuestra comunidad de candidatos. Además, trabajó estrechamente con dos grupos de pares, un grupo de preparación para la evaluación y con compañeros de empatía. (CNV). Durante varias jornadas de mentoría y evaluación ( de

Desde el principio de nuestro camino juntas, celebré el compromiso de Katharina de reflexionar sobre sí misma, conectar con sus sentimientos y necesidades, y aprender y crecer a partir de ello. En varias ocasiones, optó por expresarse con honestidad, incluso cuando fue difícil, para preservar su integridad. Siempre la percibí dispuesta a escuchar con empatía y a contribuir a la conexión. Esto creó un vínculo de confianza conmigo.

Katharina está muy comprometida con la práctica de la Comunicación No Violenta (CNV) en su familia y, además, con hacer posible que otros niños crezcan en un entorno empático. Comparte la CNV en escuelas y jardines de infancia, y su visión es ampliar aún más esta labor. Le agradezco especialmente su creatividad y los preciosos rotafolios que proporcionó a nuestro equipo de evaluadores para que los utilicen en nuestro MAT. ¡Katharina, me complace darte la bienvenida a nuestra creciente comunidad de formadores!

[DE] Ich freue mich, dass Katharina und ich nun an dem Punkt stehen, unseren gemeinsamen Weg als Assessorin und Kandidatin mit der Zertifizierung abzuschließen. Está registrado en 2022 y estamos en el año en contacto regular, um über ihre Erfahrungen beim Lehren, Leben und Verstehen der GFK zu sprechen. Im Rahmen mehrerer Mentoring- und Assessment-Tage (joyas 3 Tage) wurde Katharina in ihrem Prozess zudem durch ein 360-Grad-Feedback von mis Teammitgliedern Johannes Henn, Marina Stege y Vivet Alevi sowie unserer Kandidaten-Community unterstützt. Zudem arbeitete sie eng mit dos Peer-Gruppen, un Assessment-Vorbereitungsgruppe und mit Empathiepartnern zusammen.

Von Beginn unserer gemeinsamen Reise an feiere ich Katharinas Bereitschaft, sich selbst zu reflektieren, sich mit ihren Gefühlen und Bedürfnissen zu verbinden und aus dem heraus zu wachsen. Mehrfach entschied sie sich für einen ehrlichen Selbstausdruck, auch wenn es herausfordernd war, um ihrer Integrität gerecht zu werden. Ich habe sie stets als bereit empfunden, mit Empathie zuzuhören und für Verbindung zu sorgen. Dies schuf für mich Vertrauen.

Katharina setzt sich sehr dafür ein, GFK in ihrer Familie zu leben und es darüber hinaus anderen Kindern zu ermöglichen, in einem einfühlsamen Umfeld aufzuwachsen. Sie vermittelt GFK in Schulen und Kindergärten, and ihre Vision ist es, dies noch mehr zu tun.

Gracias por mis regalos para mi creatividad y los maravillosos rotafolios, un equipo de asesores que está gestionando su trabajo, vamos a estar en las inseguras habilidades de MAT. Katharina, ich freue mich sehr, dich in unserer wachsenden Gemeinschaft von Formador/ainnen und Formador/an willkommen zu heißen!

de Katharina:

Entré en contacto con Comunicación Noviolenta (CNV) por primera vez en 2016, durante un periodo difícil de mi carrera. Me ayudó a afrontar situaciones complicadas con mayor facilidad y a conectar con las personas de forma auténtica. Desde entonces, he asistido a numerosos talleres y he profundizado en la práctica de la CNV. A partir de este compromiso intensivo, mi trayectoria profesional se fue desarrollando gradualmente. Actualmente, me centro en trabajar con niños y adultos dentro del marco de Comunicación Noviolenta, con el objetivo de apoyar a los niños para que mantengan su acceso natural a sus sentimientos y necesidades.

Mi rol como madre, en particular, me motivó a fomentar un ambiente más pacífico y conectado en la familia. Con el tiempo, la CNV se ha convertido para mí en mucho más que un modelo de comunicación: se ha transformado en una forma de ser que moldea mi relación conmigo misma y con los demás. Tras completar mi formador/a formación, decidí profundizar en mi camino a través de la certificación CNVC. El proceso de certificación se extendió durante varios años y fue, para mí, sobre todo, un proceso intensivo de aprendizaje personal y crecimiento interior. Uno de los aspectos más valiosos de este camino fue el apoyo de mi evaluadora, Marianne Sikor. Ella me dio la libertad de seguir mi propio ritmo de aprendizaje, sabiendo que podía contar con ella como persona de contacto con experiencia siempre que necesitara apoyo. Su confianza, su dilatada experiencia y su capacidad para comprender el proceso me brindaron orientación y una sensación de estabilidad.

Uno de los mayores retos fue confrontar viejos patrones, creencias y desencadenantes de mi infancia y adolescencia. Este proceso me brindó numerosas oportunidades de aprendizaje y desarrollo, y me invitó constantemente a profundizar en mis reflexiones. Al mismo tiempo, hubo momentos en que alcancé mis límites y dudé sobre cómo la Comunicación No Violenta (CNV) seguiría presente en mí e integrada en mi trabajo. En retrospectiva, considero estas fases una parte importante de mi proceso de aprendizaje.

No percibo la certificación como un punto final, sino como el inicio de un nuevo capítulo. Mi respeto por la profundidad de Comunicación Noviolenta y por la responsabilidad que conlleva compartirla ha crecido significativamente durante este tiempo. Hoy, asumo mi rol como formador/a con gran aprecio y atención plena, y con una clara conciencia de la responsabilidad que implica.