DARI PENILAI, Irmtraud Kauschat

Saya pertama kali bertemu Anneli selama Pelatihan Intensif Internasional (IIT) di Jerman pada tahun 2019 dan memperhatikan betapa antusiasnya dia untuk mendalami Komunikasi Tanpa Kekerasan (NVC). Ketika dia kemudian bertanya kepada saya apakah saya bersedia menemaninya dalam perjalanannya menuju sertifikasi sebagai Penilai, saya dengan senang hati menyetujuinya.

Dalam perjalanannya, ia menghadapi hambatan yang biasanya tidak kita alami di Eropa, karena tidak ada Pelatih Bersertifikat di negaranya. Itu berarti ia perlu mengikuti pelatihan dalam bahasa Inggris, yang bukan bahasa ibunya, dan melakukan perjalanan ke berbagai negara. Pada saat yang sama, ini adalah kesempatan bagi saya untuk bertemu dengannya pada tahun 2023 dan 2024 di pelatihan saya di Bulgaria, di mana saya dapat menyaksikan perkembangannya. Saya menghargai dedikasi Anneli untuk menjadi Pelatih Bersertifikat.

Semangat Anneli adalah mendukung anak-anak untuk tumbuh dalam lingkungan yang penuh hormat dan penghargaan, serta mengalami kekerasan seminimal mungkin. Hal ini berkaitan dengan pengalaman hidupnya sendiri: tumbuh di sistem pendidikan Soviet, kepatuhan adalah strategi bertahan hidup terbaik, yang datang dengan harga yang mahal.

Melalui NVC, Anneli mulai bekerja dengan guru-guru taman kanak-kanak untuk mendukung mereka dalam mengadopsi pendekatan berbasis kebutuhan. Ketika ia berbicara tentang pekerjaannya, ia berseri-seri dengan sukacita, berharap anak-anak akan tumbuh dengan guru-guru yang menghormati mereka dan kebutuhan mereka. Saya menyaksikan kepeduliannya terhadap para peserta selama Mentoring Assessment Days (MAD) dan dalam pelatihan di Bulgaria, serta kegembiraannya dalam berbagi pengalaman baru dengan orang lain sehingga mereka dapat mengambil manfaat darinya.

Setelah melalui perjalanan panjang, Anneli kini menjadi satu-satunya Pelatih Bersertifikat NVC di Estonia. Hal ini juga akan mendukung warga Estonia lainnya dalam memperdalam pemahaman mereka tentang NVC dalam bahasa ibu mereka.

Kami, tim—Doris Schwab, Edith Sauerbier, dan Irmtraud, Penilai yang terutama bekerja dengannya—mendoakan Anneli, orang-orang yang akan diajaknya berbagi NVC, dan anak-anak Estonia mendapatkan pengalaman yang memperkaya.

Dari Anneli:

Pertama kali saya mendengar tentang NVC adalah pada Oktober 2018, dan saya tidak terlalu memikirkannya. Setengah tahun kemudian, setelah beberapa konflik mendalam dengan teman dekat saya, saya memutuskan untuk mempelajari NVC lebih dalam. Saya mendengarkan semua materi yang tersedia di YouTube, membaca buku Marshall beberapa kali dalam bahasa Inggris dan Estonia (bahasa ibu saya), menguji model OFNR dengan konflik yang saya alami, dan tiba-tiba, saya mengerti bagaimana NVC dapat membantu saya.

Pada November 2019, saya sudah memesan tempat di IIT (Independent Training Institute) pertama saya, dan setelah itu, saya tahu saya menginginkan lebih banyak tentang NVC (Nonviolent Communication). Saya juga mulai membicarakan NVC ke mana pun saya pergi, dan pada Maret 2020, saya mengadakan pelatihan pertama saya untuk saudara perempuan dan teman-teman saya. Semua yang hadir sangat tersentuh dan mulai menggunakan NVC dalam kehidupan mereka. Hubungan saya dengan keluarga saya juga tiba-tiba menjadi lebih dalam dan lebih dekat. Ini mendorong saya untuk berbagi NVC lebih banyak lagi.

Selama masa COVID, saya menghadiri festival NVC daring sambil secara bersamaan berbagi NVC di Estonia dengan mereka yang ingin belajar lebih banyak. Pada suatu titik, saya ingin mendedikasikan lebih banyak waktu untuk berbagi NVC dan berdiskusi dengan Irmtraud Kauschat tentang kemungkinan menjadi Pelatih Bersertifikat dengan CNVC. Pada tanggal 1 Januari 2022, saya menerima surat dari CNVC yang mengkonfirmasi bahwa saya terdaftar sebagai Kandidat Sertifikasi. Uhh… tiba-tiba, saya merasa kewalahan dengan perjalanan di depan dan tanggung jawab yang menyertainya.

Karena Estonia tidak memiliki Pelatih Bersertifikat, kesempatan belajar saya selalu mengharuskan saya bepergian ke luar negeri. Menerjemahkan apa yang saya pelajari dan membagikannya secara lokal menjadi bagian yang semakin penting dalam hidup saya. Saya menghadiri dua IIT lagi—satu pada April 2022 di Slovenia dan satu lagi pada September 2023 di Jerman. Awalnya, mengumpulkan umpan balik dari para pelatih dan komunitas terasa seperti misi yang mustahil, tetapi saya menerima dukungan yang luar biasa dari komunitas NVC. Pada November 2023, portofolio saya sudah siap, dan saya pikir saya sudah siap untuk penilaian.

Namun, saya tidak mendapatkan sertifikasi karena tidak mampu memberikan hasil yang diharapkan. Kemudian, saya menyadari bahwa tantangan dalam kehidupan pribadi saya telah memengaruhi kemampuan saya untuk fokus dan hadir sepenuhnya—sebuah pengalaman belajar yang penting. Saya diperlakukan dengan empati dan belas kasihan oleh para penilai. Butuh waktu setahun bagi saya untuk mendapatkan kembali keseimbangan—dipenuhi dengan keraguan, pembelajaran, dan empati terhadap diri sendiri—hingga tiba-tiba, saya siap untuk mengikuti penilaian lagi.

Sekarang, di bulan Oktober 2024, saya telah lulus sertifikasi dengan penuh percaya diri. Saya sangat bersyukur atas perjalanan saya dan orang-orang yang telah mendukung saya! Dan ini baru permulaan!

DARI PENILAI, Katherine Singer

Saya menikmati ketertarikan Harmon Hao-Ming yang teguh pada Komunikasi Tanpa Kekerasan (NVC) dan upayanya yang konsisten dalam mengikuti lebih banyak lokakarya serta partisipasinya dalam berbagi NVC dengan orang lain.

Dari Harmon Hao-Ming:

Lokakarya NVC pertama yang saya ikuti dipimpin oleh Sister Rosanna Hung di Taichung, Taiwan, pada Agustus 2015. Kemudian pada tahun yang sama, di bulan Oktober, saya berpartisipasi dalam lokakarya yang dipimpin oleh Jim dan Jori Manske. Pada saat itulah saya menjadi sangat yakin bahwa NVC adalah salah satu dari sedikit hal yang ingin saya dedikasikan untuk dibagikan sepanjang hidup saya. Sejak itu, saya terus belajar dan aktif berbagi NVC.

Pada tahun 2018, saya menerima undangan dari Sandy Shih untuk bergabung dengan tim pengajar NVC di Pusat Evangelisasi St. Dominic. Sejak itu, kami telah menyelenggarakan lokakarya NVC Dasar dan Lanjutan secara tatap muka setiap tahun, bahkan selama pandemi COVID-19. Selain mengajar, saya bertanggung jawab atas desain lokakarya. Melalui proses ini, saya menemukan bahwa saya belajar sama banyaknya dari mengajar seperti halnya dari menghadiri lokakarya yang dipimpin oleh pelatih lain.

Pada April 2019, saya menghadiri IIT yang diadakan di Hsinchu, Taiwan, di mana saya berkesempatan untuk belajar dari beberapa pelatih terkemuka, termasuk Katherine Singer, Lucy Leu, Dian Killian, John Kinyon, Catherine Cadden, dan Jesse Wiens. Saya juga terhubung dengan banyak rekan NVC yang terus saling mendukung dalam perjalanan ini.

Saya mendaftar sebagai Kandidat Sertifikasi pada Oktober 2016, dengan Katherine Singer sebagai Penilai saya. Beliau meluangkan banyak waktu untuk mendiskusikan jurnal dan Perbedaan Utama saya, membantu saya memperdalam pemahaman saya tentang kesadaran NVC. Pada Januari 2025, saya menyelesaikan penilaian akhir saya. Ke depannya, saya berkomitmen untuk terus membantu orang lain menemukan keindahan NVC, seperti halnya Katherine telah membantu saya.

DARI PARA PENILAI, Gerardo Sánchez Lozano

Saya bertemu Pedro ketika dia mengikuti beberapa kursus yang saya tawarkan melalui Sekolah NVC saya. Sejak awal, saya terkesan dengan kepekaan dan perhatiannya. Ketika dia memutuskan untuk memulai proses sertifikasinya, saya merasa sangat senang, karena saya merasakan bahwa jalan ini akan menjadi dukungan yang berharga bagi pertumbuhan pribadinya. Saya juga bersemangat karena saya tahu bahwa, mengingat pengalamannya sebagai seorang guru, pekerjaannya sebagai pelatih NVC akan memiliki dampak yang signifikan pada perubahan sosial.

Saat saya mendampinginya sepanjang proses sertifikasinya, saya menyadari bahwa kesan awal saya akurat. Sungguh memuaskan menyaksikan bagaimana ia menerapkan NVC dalam kehidupan pribadinya, mengubah dirinya sendiri dan menumbuhkan keharmonisan yang lebih besar dalam hubungannya di rumah. Saya juga mengagumi bagaimana ia membawa NVC ke dalam lingkup profesionalnya, membagikannya dengan sesama pendidik dan siswa. Saya masih ingat dengan jelas sebuah perayaan yang ia bagikan dengan saya, di mana, berkat intervensinya sebagai mediator, dua siswa muda, yang awalnya saling menganggap sebagai musuh, akhirnya menjadi teman.

Saya sangat mengagumi kemampuan pedagogis Pedro, yang memberi saya keyakinan penuh bahwa, sebagai pelatih bersertifikat, ia akan memberikan kontribusi signifikan terhadap perubahan sosial yang sangat ia hargai.

Dari Antonio Pedro:

Ketika saya membaca Marshall Rosenbergbuku pada tahun 2012, saya sangat tersentuh. Itu adalah sesuatu yang benar-benar baru, yang mengajak saya untuk melihat diri saya sendiri, orang lain, dan dunia dengan cara yang berbeda, penuh kasih sayang, dan ramah. Dan saya mulai menggunakan NVC dalam kehidupan sehari-hari saya. Tetapi saya tidak bisa; saya terus-menerus tersandung, begitu besarnya tingkat persaingan dan kekerasan yang ada di dalam diri saya. Saya mengalami saat-saat frustrasi dan ketidakberdayaan yang luar biasa, karena tidak mampu menerapkan alat yang sangat saya identifikasi tersebut.

Pada tahun 2017, saya mengikuti IIT di Spanyol. Itu adalah pengalaman pertama saya mendalami NVC. Sejak saat itu, saya tidak berhenti memfasilitasi dan mempromosikan pelatihan, lokakarya, dan ceramah, baik secara tatap muka maupun daring. Dan seiring berjalannya waktu, saya semakin percaya diri dan meningkatkan kesadaran saya tentang cakupan dan kedalamannya. Saya terlibat dengan komunitas NVC Spanyol, di mana saya akhirnya menyelesaikan proses sertifikasi saya. Sungguh suatu kehormatan dapat menempuh jalan ini bersama orang-orang yang luar biasa ini. Rasa syukur saya tak terhingga.

Proses ini disertai dengan transformasi pribadi yang luar biasa, yang dialami dengan momen-momen kerapuhan, kerentanan, ketidakberdayaan, dan juga dengan kepuasan, kegembiraan, antusiasme, rasa syukur yang luar biasa, dan secara bertahap, dengan kedamaian yang mendalam. Inilah harta karun yang diberikan NVC kepada saya—harmoni dan kedamaian, dengan diri saya sendiri dan dengan orang-orang di sekitar saya. Dalam pekerjaan saya, dengan kaum muda dan keluarga, sebagai guru dan sebagai mediator konflik, di daerah-daerah yang dilanda konflik dan kekerasan hebat, penggunaan NVC memungkinkan saya untuk menciptakan hubungan antar pihak dengan cara yang lebih mudah dan mendalam. Selain itu, sebagai pelatih guru dan staf non-pengajar di lembaga publik dan swasta, NVC telah menjadi instrumen yang berharga untuk menciptakan perdamaian di sekolah dan komunitas lokal.

[PT] A leitura do livre de Marshall, pada tahun 2012, tocou-me. Era ini benar-benar baru, yang saya yakini adalah olhar-me, dan olhar sebagai orang lain, eo mundo de uma maneira diferente, compassiva dan acolhedora. Dia akan mulai menggunakan CNV tanpa dia. Tapi Anda tidak tahu, terus-menerus mendapatkan tropecar, ada tingkat persaingan dan kekerasan yang terjadi pada diri saya sendiri. Lewati saat-saat frustrasi dan impotensi yang sangat besar, sehingga Anda tidak dapat menerapkan sesuatu yang sulit dengan cara yang sama seperti yang saya identifikasi.

Pada tahun 2017 peserta IIT di Spanyol. Foi o meu grande mergulho na CNV. Oleh karena itu, tidak ada fasilitas dan pendistribusian formulir, lokakarya dan palestra, presentasi dan online. Di tengah-tengah apa yang dia lakukan, dapatkan kepercayaan dan tingkatkan lebih dari sekadar persepsi kecil Anda dan kedalamannya.

Karena terikat dengan komunitas CNV, tidak ada yang bisa mengganggu proses sertifikasi saya. Hak istimewa yang Anda dapatkan adalah kami ditemani oleh orang-orang yang bertambah ini. Terima kasih tidak terhingga. Proses yang terjadi disertai dengan transformasi besar-besaran secara pribadi, jelas dengan momen-momen kerapuhan, kerentanan, impotensi, dan juga, karena kepuasan yang sangat besar, kegembiraan, antusiasme, rasa terima kasih, dan, secara progresif, karena suatu hal yang mendalam. Foi este o tesouro que a CNV me trouxe, uma harmonia dan uma paz, comigo e com as pessoas que me rodeiam.

Saya tidak bekerja dengan anak-anak dan keluarga, sebagai profesor dan sebagai mediator konflik di zona konflik dan kekerasan yang besar, penggunaan CNV mengizinkan saya untuk melakukan hubungan sebagai bagian dari bentuk yang lebih mudah dan lebih dalam. Juga sebagai formator profesor dan orang yang tidak terbimbing, CNV memiliki instrumen yang sangat berharga untuk menulis makalah dan komunitas lokal.

DARI PARA PENILAI, Marianne Sikor

[ID] Merupakan suatu kebahagiaan besar bagi saya untuk melangkah maju bersama Irene menuju sertifikasi. Ia telah terdaftar di bawah bimbingan saya sejak tahun 2021, dan kami telah secara teratur berhubungan mengenai pembelajarannya dalam mengajar, menjalani, dan memahami NVC. Pada awalnya, ia juga didampingi oleh Gerardo Sánchez, sebagai bagian dari proses pembelajarannya sebelumnya sebagai AIT. Ketika Gerardo menjadi Asesor penuh, kami memutuskan untuk tidak melanjutkan pengaturan ini untuk menghemat waktu dan energinya. Saya mengingat dengan penuh rasa syukur keterbukaan Irene untuk berkontribusi pada pembelajaran Gerardo, melihat berkah yang dapat ia terima dari pendampingan oleh dua orang. 

Selama tiga pertemuan Mentoring dan Penilaian (masing-masing 4 hari), Irene didukung dalam prosesnya dengan umpan balik 360° oleh anggota tim saya, Constanza dan Gerardo, oleh beberapa Pelatih Bersertifikat dari Spanyol, dan komunitas kandidat kami.

Sejak awal, saya sangat menikmati kedalaman prosesnya dalam mengintegrasikan NVC. Saya ingat dia berbagi berbagai proses internal yang mendalam, dan itu berkontribusi pada kepercayaan yang mendalam pada kemampuannya untuk berempati pada diri sendiri dan berempati pada orang lain. Saya sangat menghargai kejujuran, keterbukaan, dan kerentanannya—kualitas yang ia tunjukkan dalam hubungannya dengan dirinya sendiri dan dalam interaksinya dengan saya dan orang lain. Irene adalah bagian dari jaringan NVC di Catalunya. Saya senang menyambutnya ke komunitas internasional para pelatih bersertifikat! Selamat datang, Irene!

[ES] Ini adalah sebuah izin besar bagi saya untuk mengambil langkah yang tepat dengan Irene yang telah mendapatkan sertifikasi. Dia telah terdaftar secara konmigo pada tahun 2021 dan dia telah terdaftar secara reguler mengenai penerimaannya di kantor, vivir dan conocer la CNV. Pada prinsipnya ia juga ditemani oleh Gerardo Sánchez, sebagai bagian dari proses pembelajarannya sebagai penilai dalam formasi (jika Gerardo yakin bahwa penilai tersebut sepenuhnya memutuskan tidak akan terus-menerus dengan kemampuan ini untuk menjaga waktu dan energinya). Terima kasih atas pembukaan Irene atas kontribusinya pada pembelajaran Gerardo, karena ia dapat menerima undangan dari dua orang tersebut. Selama tiga hari tutor dan asesoramiento (4 hari setiap hari), Irene melakukan proses dengan umpan balik 360° atas peralatan Constanza dan Gerardo. oleh beberapa formator sertifikat dari Spanyol dan oleh komunitas kandidat lainnya.

Dari prinsipnya saya menunjukkan kedalaman proses integrasi CNV. Pastikan Anda menyertakan berbagai proses internal yang mendalam dan berkontribusi pada kepercayaan yang mendalam pada kemampuan empati dan empati otomatis Anda. Sangat berharga bagi kejujuran, kerentanan dan kerentanan, kualitas yang merugikan dalam hubungan Anda dengan orang lain dan interaksi Anda dengan orang lain. Irene forma parte de la red CNV en Catalunya. Ini adalah hal yang menarik dari bisnis yang ada di komunitas internasional para formator sertifikasi. ¡Baiklah, Irene!

Dari Irene:

NVC ) pada tahun 2016, dan sejak saat itu, NVC telah menjadi salah satu pilar utama pengembangan pribadi dan profesional saya. Saya adalah pembelajar seumur hidup yang bersemangat tentang hubungan antarmanusia, dan NVC telah mengajari saya banyak hal tentang bagaimana menciptakan hubungan yang menyehatkan, kokoh, dan berorientasi pada pertumbuhan demi kesejahteraan kita sendiri, kesehatan hubungan kita, dan kesejahteraan dunia.

Saya bekerja di lingkungan sosial, komunitas, dan organisasi, mendukung individu, hubungan, dan kelompok dalam membangun koneksi di mana pengakuan dan kepedulian menjadi inti. Saya juga memfasilitasi proses kelompok dan mengelola konflik. Dalam semua ini, saya menggabungkan NVC bukan hanya sebagai alat tetapi sebagai pandangan dunia untuk memahami hubungan antar manusia dan intervensi yang efektif. Saya mempromosikan NVC sebagai sarana untuk perubahan sosial, berkontribusi pada dunia yang lebih berkelanjutan dan terhubung dengan kehidupan.

[ES] Conocí la CNV pada tahun 2016, dan sejak itu telah menjadi satu dari beberapa pilar fundamental dalam pencarian pribadi dan profesional. Soy amante dan terus-menerus mempelajari hubungan manusia, dan CNV saya telah memahami banyak hal tentang bagaimana mendapatkan vínculos nutritivos, enraizados, dan crecimiento untuk nuestro bienestar, el relacional dan el del mundo.

Saya berdedikasi pada pekerjaan sosial, komunitas dan organisasi. Mendampingi seseorang, hubungan, dan grup untuk membangun kekuatan di dalam kesadaran dan lingkungan berada di pusat. Saya juga berdedikasi pada fasilitasi proses grup dan pendampingan dalam pengelolaan konflik tersebut. Untuk semua ini, menggabungkan CNV tidak hanya sebagai sebuah herramienta, tetapi juga sebagai sebuah kosmovision dari niat hubungan kemanusiaan. Mendanai CNV untuk membantu perubahan sosial, untuk berkontribusi pada dunia yang paling berkelanjutan dan terhubung dengan kehidupan.

DARI PARA PENILAI, Marianne Sikor

Irena mendaftar kepada saya sebagai kandidat pada tahun 2017 dan sejak itu telah berpartisipasi dalam empat pertemuan Mentoring-and-Assessment (masing-masing 3 hari). Di sana, ia telah didukung dalam prosesnya oleh semua kandidat yang hadir dan tim penilaian kami ( Johannes ,  Vivet , saya, dan sebelumnya Stephan Seibert ) dan telah menerima umpan balik yang luas.

Irena telah bekerja sebagai guru selama bertahun-tahun. Saya sangat senang melihat bagaimana dia telah berhati-hati dan gigih dalam upayanya untuk memasukkan lebih banyak NVC (Komunikasi Tanpa Kekerasan) ke dalam pekerjaannya dan, misalnya, memperkenalkan sistem penilaian yang berbeda dan lebih meningkatkan kualitas hidup yang memberikan lebih banyak informasi kepada siswanya tentang proses pembelajaran mereka. Dia juga telah bekerja sama dengan kelompok pendukung di sekolahnya untuk mengembangkan dan menerapkan sistem penyelesaian konflik berdasarkan Lingkaran Restoratif. Saya senang bahwa dia merencanakan pelatihan NVC sebagai bagian dari pelatihan guru—suatu bidang perubahan sistemik yang penting bagi saya!

Secara keseluruhan, saya sangat menghargai kesadarannya akan aspek-aspek sistemik dan komitmennya untuk bekerja demi perubahan sosial. Saya juga melihat hal ini tercermin dalam kenyataan bahwa ia adalah anggota yang aktif dan terintegrasi dengan baik dalam jaringan Hamburg, yang secara sukarela menyumbangkan energi dan waktunya. Selama total 12 hari, Irena bergabung dengan saya dan kolega saya Gabi Klenke sebagai asisten dalam pelatihan tahunan kami. Umpan balik dari para peserta sangat antusias; mereka memuji dukungan Irena dalam kelompok kecil, selama proses empati, dan juga dalam sesi pleno. Saya beberapa kali menyaksikan bagaimana ia memberikan masukan dan memimpin proses kelompok dalam sesi pleno dan dapat mengikuti kepemimpinannya serta penanganannya yang bijaksana terhadap otoritas dan kekuasaan dengan penuh keyakinan dan ketenangan.

Ia memiliki pengalaman panjang dalam praktik yoga, dan saya sangat menghargai landasan spiritualnya. Dalam pendampingan kami, tetapi juga dalam pelatihan, saya juga beberapa kali dapat merasakan dan menikmati kemampuan empatinya. Misalnya, selama pendampingannya, kami melakukan jalan-jalan empati saat istirahat makan siang, dan ia memberikan kehadiran empatinya di sana. Saat saya mendengarkan, saya menikmati hubungannya dengan dirinya sendiri dan kemampuannya untuk terhubung secara mendalam dengan perasaan dan kebutuhannya. Saya sangat senang menyambut Irena sebagai anggota komunitas pelatih kami, dan saya yakin ia akan berkontribusi pada penyebaran NVC dengan komitmen dan antusiasme yang tinggi!

[ES] Zertifizierungsprozess mit voller Unterstützung durch alle Anwesenden abgeschlossen hat! Kami akan mengadakan sesi ini dengan tema "Konflikt zwischen Privatheit and Gemeinschaft" dan 360-Grad-Feedback teilzunehmen. Offenheit untuk semua Umpan Balik dan Wunsch zu lernen dan sich weiterzuentwickeln berührt mich. Komitmen ini telah dilakukan dalam proses-proses yang sering dilakukan, dan merupakan hal yang sangat penting bagi Vertrauen, karena itu adalah proses Entwicklungs dan setelah Zertifizierung weiterwachsen wird.

Irena hat sich 2017 bei mir als Kandidatin registrasi dan seitdem an 4 Mentoring- und Assessmenttagen (mit je 3 Tagen) teilgenommen. Kami tidak akan mengizinkan Kandidat*innen dan Assessorteam yang tidak disebutkan namanya (Johannes, Vivet, dan Stephan Seibert) untuk melakukan proses dan memberikan umpan balik yang lebih banyak.

Irena topi lange Jahre als Lehrerin gearbeitet. Ich bin begeistert, wie sich sich achtsam and hartnäckig bemüht hat, zunehmend mehr GFK in ihre Arbeit einfließen zu lassen und zB ein anderes, lebensdienlicheres Bewertungssystem einzuführen, das ihren Schüler*innen mehr Information zu ihrem Lernprozess lebih baik. Selain itu, ada satu kesatuan kelompok dan sistem konflik yang didasarkan pada Lingkaran Restoratif yang dihapus dan diperbaiki. Ich freue mich, dass sie GFK-Trainings im Rahmen der Lehrerfortbildung plant – ein yang Bereich des systemischen Wandels für mich!

Insgesamt schätze ich sehr bewusstheit für systemische Aspekte and ihr Commitment, sich for sozialen Wandel einzusetzen. Ini juga dari jaringan yang lebih luas, karena Anda aktif dan mengintegrasikan Mitglied des Hamburger Netzwerks dan itu sangat berguna dengan Energie dan Zeit einbringt.

Über insgesamt 12 Tage lang war Irena bei mir und meiner Kollegin Gabi Klenke in der Assistenz im Jahretraining. Die Rückmeldungen der Teilnehmenden diperingati; sie feierten die Unterstützung durch Irena in den Kleingruppen, bei Empathieprozessen dan juga di Plenum. Ich habe dabei mehrere Male erlebt, wie sie im Plenum Inputs gegeben and Gruppenprozesse geleitet hat and konnte in vollem Vertrauen and entspannt ihrer Leitung and ihrem achtsamen Umgang mit Autorität and Macht folgen.

Anda dapat dengan cepat memahami hal ini dengan Yoga-Praxis zurück, dan itu adalah Dasar spiritualnya. Dalam Begleitung yang tidak biasa, seperti dalam pengaturan Pelatihan, ada banyak hal yang bisa dilakukan dengan Empathiefähigkeit erleben and genießen können. Oleh karena itu, kami telah membantu Anda dalam melakukan tindakan empati yang diberikan oleh Mittagspausen, dan Anda tidak perlu memberikan empati kepada Präsenz geschenkt. Beim Zuhören genoß ichre Verbindung zu sich self and ihre Fähigkeit, sich mit ihren Gefühlen and Bedürfnissen tief zu verbinden. Ich freue mich sehr, Irena als Mitglied unserer Trainergemeinschaft zu begrüßen, and bin sicher, dass sie mit viel Engagement and Begeisterung zur Verbreitung der GFK beitragen wird!

Dari Irene:

Selama waktu itu, saya senang menyadari betapa banyak perkembangan yang telah saya alami, dan saya merasa puas dengan perjalanan saya. Teman-teman saya ikut bergabung, dan saya menginspirasi mereka untuk belajar tentang NVC (Nonviolent Communication). Itu sangat indah. Dalam pekerjaan profesional saya di perguruan tinggi pendidikan lanjutan, saya berbagi NVC dengan banyak siswa saya. Itu menciptakan banyak koneksi. Pada saat yang sama, saya mengalami stres dengan sistem tersebut dan merasa tidak nyaman dengan tuntutan sistem yang harus saya sampaikan kepada siswa saya. Pada akhirnya, saya menjadi sangat kewalahan. Tubuh saya mulai menunjukkan gejala yang membuat saya harus meninggalkan pekerjaan saya selama dua tahun.

Secara khusus, dengan Asesor saya, Marianne, dan timnya, saya benar-benar menikmati prosesnya hingga akhir. Akhirnya saya merasa percaya pada diri sendiri, pada prosesnya, dan pada Marianne, dan saya merasa kami benar-benar setara. Sebelumnya, saya memiliki beberapa keberatan terhadap tugas bekerja dengan perbedaan-perbedaan kunci, terutama karena saya tidak suka menulis, dan saya akan lebih senang melakukan sesuatu yang terasa lebih menarik atau menantang dengan cara lain. Yang saya syukuri adalah ide saya untuk membuat podcast dari proses ini bersama seorang teman yang sekarang sedang menjalani proses yang sama. Saya menikmati umpan balik dari pelatih lain dan senang menghubungi mereka ketika saya menafsirkan ungkapan kesulitan.

DARI PENILAI, Marianne Sikor

- benar menuai pembelajaran dan kesempatan untuk berkembang. Antusiasme dan komitmennya untuk berkembang memberi saya banyak kepercayaan. Simone juga membantu dalam salah satu pelatihan pendalaman jangka panjang saya. 

Saya menghargai hubungan yang kami miliki, bagaimana dia berkontribusi pada kenyamanan saya dengan mendukung selama pelatihan, dan bagaimana dia mendampingi para peserta dengan mendengarkan secara empatik. Dia menambahkan sudut pandangnya di sesi pleno dan berbagi pengetahuannya tentang NVC dalam masukan dan penjelasan tentang praktik dan prinsip NVC.  Selama waktu ini dan dalam pertemuan kami, ada beberapa kesempatan di mana saya sangat beruntung menerima pendengaran empatiknya. Itu selalu membantu saya untuk terhubung lebih dalam dengan diri saya sendiri, kembali pada kebutuhan saya, dan menemukan strategi untuk melangkah maju.

Saya sangat terkesan bagaimana Simone mengintegrasikan NVC ke dalam cara hidupnya di keluarganya, menerapkannya bersama putri-putrinya dan suaminya dengan empati dan kejujuran. Dalam setahun terakhir, ia telah mengalami situasi-situasi menantang dalam keluarganya, dan saya menghargai komitmennya yang jelas untuk memberikan dukungan dan memproses hal-hal tersebut dengan (empati diri) agar dapat memberikan dukungan sepenuhnya. Simone sangat aktif dalam komunitas, menjadi bagian dari beberapa kelompok pelatihan sertifikasi dan ikut mengorganisir hari-hari NVC di kota terdekatnya, Nürnberg. Saya senang menyambutnya sebagai anggota jaringan pelatih CNVC kami dan menantikan kontribusinya. Selamat datang, Simone!

[DE] Ich freue mich, mit Simone ihren Prozess mit der Zertifizierung zu feiern und abzuschließen. Sie hat sich 2020 bei mir registryert and wir waren in regelmäßigem Kontakt über ihre Lernerfahrungen im Lehren, Leben and Wissen von GFK. Sangat menyenangkan Mentoring dan Penilaian-Tagen (je 3 Tahap) dengan Simone dalam Prozess mit 360-Grad-Feedback dari Teammitgliedern Johannes dan Vivet dan Kandidat*innen-Gemeinschaft unterstützt.

Ini gratis untuk Entwicklung von Simones Arbeit als Trainerin di den Jahren ihrer Zertifizierungsreise. Ini adalah hal yang sangat penting, seperti Pelatihan dan Masukan dari Teilnehmern feierte. Ini juga merupakan hal yang tidak terduga, yaitu Situasi dalam Pelatihan dan Umpan Balik yang benar-benar berguna, yang akan membantu Anda mempelajari dan peluang yang telah Anda peroleh, yang telah Anda lihat. Ihr Enthusiasmus and ihr Engagement, sich weiterzuentwickeln, geben mir viel Vertrauen. Simone juga mendapat bantuan dari Jahretrainings assistiert. Ich freue mich über die Verbindung, die wir hatten, über die Art and Weise, weie sie zu meiner Leichtigkeit beitrug, indem sie mich während des Trainings unterstützte and wee sie die Teilnehmer mit empathischen Zuhören begleitete, indem sie ihren Sichtweiset im Plenum einbrachte and indem sie ihr Wissen über GFK in Inputs and der Erklärung von Praktiken and Prinzipien der GFK teilte.

Saat ini Zeit dan Treffen yang tidak tenang sedang berbicara tentang Gelegenheiten, baik di sini maupun di Glück hatte, ihr einfühlsames Zuhören zu empfangen. Ini adalah hal yang sangat penting, banyak hal yang perlu dilakukan, serta strategi dan strategi yang harus Anda temukan, yang mungkin bisa Anda lakukan. Saya menemukan itu sangat menarik, seperti Simone GFK dalam integritas Keluarga dan dia dengan Töchtern dan ihrem Mann dalam Empathie dan Ehrlichkeit lebt. Saya membiarkan Jahr berada dalam situasi yang sulit di dalam Keluarganya, dan itu membuat mereka menjadi jelas, tidak perlu khawatir dan mereka harus melakukannya dengan (Selbst-)Empati zu verarbeiten, um voll unterstützen zu können.

Simone terlibat dalam Gemeinschaft, dia adalah salah satu mitra Zertifizierungs-Peergruppen dan GFK-Tage di Heimatstadt Nürnberg mitorganisiert. Ich free mich, sie als Mitglied in unserem CNVC-Trainer*innen-Netzwerk begrüßen zu dürfen and freue mich auf ihren Beitrag in der Verbreitung von GFK and zum Social change.

Dari Simone:

NVC (Komunikasi Tanpa Kekerasan) hadir dalam hidup saya sebagai koneksi mendasar dengan diri sendiri dan hubungan saya. Saya sangat tersentuh ketika mendengarkan buku audio Marshall Rosenbergdan langsung merasa seperti pulang ke rumah. Proses sertifikasi saya merupakan perjalanan penting menuju kebebasan batin dan kesadaran saya tentang memiliki pilihan dalam bertindak dan hidup.

Asesor saya, Marianne Sikor, mendukung saya dalam menemukan kebebasan ini. Kami terus berkomunikasi, dan dengan pertanyaan-pertanyaan lembut untuk pemahaman, dia membantu saya memperdalam keterampilan NVC saya. Saya berterima kasih kepada Marianne dan banyak pelatih lainnya, terutama Liv Larsson, yang sangat menginspirasi saya.

DARI PARA PENILAI, LAURENCE BRUSCHWEILER & Vinciane Marliere 

Kami mengakui kemampuan Laure untuk bekerja sebagai bagian dari tim, dan kemurahan hatinya dalam berkontribusi pada pengembangan kolektif. Laure menunjukkan kreativitas dalam sikap penyampaiannya dan mempertahankan sisi eksploratif untuk melanjutkan jalannya dalam mengintegrasikan NVC. Laure berkomitmen untuk menyampaikan NVC yang tak terlihat di bidang medis-sosial dan pendidikan. 

Dari Laure:

Betapa panjangnya perjalanan sejak pertama kali saya mendengar tentang NVC pada tahun 2011! Dalam perjalanan ini, saya bertemu dengan beberapa orang yang luar biasa. Saya menikmati berbagi, belajar, bergantian antara kedalaman dan keringanan, evolusi, stimulasi intelektual dan emosional, serta belajar dari kesalahan saya. Saya terlibat dalam Déclic-CNV & Education sejak awal berdirinya. Saya diperkaya oleh pengalaman menyampaikan NVC selama menjadi asisten atau melalui diskusi dengan peserta, siswa, atau pelatih. Saya dengan cepat memahami bahwa sertifikasi hanyalah satu langkah di antara langkah-langkah lain di jalan yang tak berujung.

Saya juga mengalami hal yang tak terbayangkan bagi saya dalam jaringan Non-Kekerasan: penyalahgunaan kekuasaan, kurangnya pertimbangan, penolakan tanggung jawab, dan kebohongan untuk mendapatkan persetujuan saya dalam hubungan dengan seorang Pelatih Bersertifikat. Ketika saya menyebutkan, di Prancis, bersama perempuan lain yang terkena dampak tindakan pelatih ini atau pelatih lainnya, kekerasan psikologis, seksis, dan seksual yang kami alami, saya memahami bahwa tindakan-tindakan ini adalah bagian dari hubungan dominasi dan dimungkinkan karena struktur tempat terjadinya memungkinkan hal itu. 

Saya menyadari bahwa ini bersifat sistemik dan mekanisme yang sama terjadi pada semua bentuk kekerasan ini: rasisme, seksisme, ableisme, klasisme, dominasi orang dewasa… Sejak saat itu, saya mencari cara untuk menyampaikan Komunikasi Tanpa Kekerasan (NVC) yang, alih-alih memberikan empati yang membius dan mempertahankan struktur dominasi, merupakan empati yang kontekstual dan terlibat. Saya mengeksplorasi, dalam kelompok praktik atau sebagai fasilitator kursus, bagaimana menyampaikan suatu proses yang memungkinkan seseorang untuk mengekspresikan diri secara otentik dan asertif, untuk menyebutkan batasan diri, dan yang mendorong kekuatan untuk bertindak dan kerendahan hati.

Untuk itu, saya terus berlatih dan bekerja berdua atau dalam kelompok dengan orang lain yang tertarik pada subjek ini di lingkungan NVC atau di tempat lain. Saya sangat menikmati membuat dan memfasilitasi kursus dengan orang-orang yang saya percayai. Saya bertanya-tanya, dengan memperhatikan efek NVC yang tampaknya sangat berpusat pada individu dan sedikit pada kolektif, bagaimana cara menyeimbangkan keduanya agar dapat hidup saling ketergantungan dan mempertimbangkan kebutuhan bersama.

dari para penilai, LAURENCE BRUSCHWEILER & Vinciane Marliere 

Kami yakin dengan kemampuan Guillaume dalam mengintegrasikan proses ini, dan para pelatih Swiss telah mempercayakan mandat kepadanya di berbagai sektor. Dia telah siap membantu tim pelatih Swiss dengan semua keahlian yang dimilikinya (misalnya, IT). Kami menghargai caranya menjangkau orang lain di luar label dan prasangka dalam pelatihan, dan kegembiraan yang dirasakannya dalam terhubung dengan kemanusiaan setiap individu. Guillaume senang mengikuti kursus pelatihan untuk semua kalangan, tetapi juga ingin bertemu dengan orang-orang yang tinggal di lingkungan yang beragam secara sosial dan di penjara.

dari Guillaume:

Proses Sertifikasi berlangsung lama (6,5 tahun) - seperti yang diharapkan dan dijelaskan oleh para pelatih pada tahun 2018, prosesnya intens, emosional, penuh pembelajaran, banyak momen penuh sukacita, dan merupakan suatu kehormatan untuk menjalin banyak pertemanan dan kerja sama. Terima kasih kepada Marshall, kepada proses NVC, dan kepada CNVC karena telah mendukung mimpi bahwa kita dapat berkontribusi pada perdamaian di planet ini.

dari para penilai, LAURENCE BRUSCHWEILER & Vinciane Marliere 

Kami mengapresiasi cara Geneviève menerapkan proses tersebut dalam kehidupan sehari-harinya, baik dalam keluarga maupun lingkungan profesionalnya. Dalam lingkungan profesionalnya, ia bertanggung jawab atas unit kesejahteraan di tempat kerja dan memimpin lokakarya NVC dalam konteks ini.

Kami menghargai kemurahan hati dan komitmennya terhadap jaringan Belgia dalam menyelenggarakan acara yang menggabungkan penyebaran NVC dengan kesenangan bertemu orang lain. Dia sangat tersentuh oleh kesulitan yang dihadapi kaum muda dan ingin bekerja sama dengan mereka.

dari Geneviève:

Saya menemukan Komunikasi Tanpa Kekerasan (Nonviolent Communication/NVC) pada tahun 2014 selama pengenalan selama 3 hari. Saya datang ke sana untuk mencari alat untuk mengelola konflik dalam konteks aktivitas profesional saya, tetapi saya menemukan cara lain untuk melihat dunia. Antara tahun 2015 dan akhir tahun 2018, saya melanjutkan perjalanan saya dengan NVC melalui berbagai kursus pelatihan dan kursus panjang yang dipimpin oleh berbagai pelatih. Pada saat yang sama, NVC menjadi sekutu saya dalam aktivitas profesional saya, di mana saya menjadi koordinator "Kesejahteraan di Tempat Kerja".

Pada Desember 2018, saya berpartisipasi dalam SOI, sesi orientasi dan informasi, sebuah waktu istirahat yang memungkinkan saya untuk fokus, antara lain, pada niat saya terkait dengan NVC. Pada tahun 2020 dan 2021, saya mengikuti 4 kursus (Mediasi, Diferensiasi Kunci, Tema Utama, Pergeseran Paradigma). Kursus-kursus ini kaya akan berbagai aspek:

• Kualitas pelatihan itu sendiri (jumlah pelatih dan asisten, isi, struktur kursus, metode pengajaran dan pengalaman pelatih, dukungan yang diterima oleh masing-masing pelatih, dll.)
• Pertemuan dengan para pelancong dari negara-negara tetangga (berbagi pengalaman, saling membantu, dll.)
• Memperkuat hubungan dengan wisatawan Belgia dan berkembangnya persahabatan yang indah.

Pada September 2020, selama kursus mediasi, saya bertemu Angela Boss, yang meminta saya untuk menjadi referen saya. Beberapa minggu kemudian, Anne-Cécile Annet bergabung dengannya, dan mereka berdua menjadi co-refen saya. Saya secara resmi mengikuti kursus pada Januari 2021. Berkat dukungan mereka, saya dapat merasakan posisi sebagai asisten yang inspiratif, mendiskusikan animasi saya, dan didukung untuk menjalani peristiwa hidup saya dari perspektif NVC, yang memungkinkan saya untuk lebih menghayati prosesnya. Saya sangat berterima kasih atas dukungan yang saya terima dari masing-masing orang.

Pada saat yang sama, sejak 2018, saya telah menyelenggarakan lokakarya praktis tematik di tempat kerja saya, pelatihan sehari atas permintaan manajemen, dan pengenalan selama 2 hari. Saya berpartisipasi dalam 3 periode RAP (pengakuan keterampilan yang diperoleh peserta) pada tahun 2021, 2024, dan 2025. Pada Oktober 2024, saya akan berpartisipasi dalam IIT yang diselenggarakan di Maroko. 

dari para Penilai, Laurence Bruschweiler & Vinciane Marliere 

Kami menghargai kemampuan Nicolas untuk tetap bertahan dalam situasi apa adanya, termasuk ketidaknyamanan, serta untuk mencari dan menawarkan dukungan kepada orang lain. Nicolas sudah bekerja di penjara dan aktif di lembaga pelatihan yang ditunjuk pengadilan tentang kekerasan dalam rumah tangga.

Nicolas sangat terlibat dalam pendidikan dan pengasuhan anak, dan telah serta terus aktif dalam pengembangan sekolah alternatif. Dimensi fisik dalam penyampaian proses tersebut sangat penting baginya.

dari Nicolas:

Saya menemukan Komunikasi Tanpa Kekerasan (NVC) melalui sebuah proyek yang saya ikuti, yaitu mendirikan sekolah dengan pedagogi alternatif: Upaya-L'Ecole par Nature. Terinspirasi kuat, saya segera memulai proses pelatihan diri. Pertemuan saya dengan Véronique Gaspard sangat menentukan, karena saya sangat terinspirasi dan tersentuh oleh apa yang telah saya alami, saya ingin berkomitmen pada kursus tersebut dan membantu meneruskan semangat yang ia bagikan kepada kami. Begitulah cara saya memutuskan untuk meninggalkan dinas pemadam kebakaran Paris. Sepanjang hidup saya terlatih untuk memadamkan api, hari ini saya memilih untuk terus mencegah kebakaran sambil melestarikan api yang menyala di dalam setiap manusia.

Hal yang sangat saya nikmati selama Proses Sertifikasi saya adalah persahabatan yang saya alami dengan para pemegang sertifikat lainnya. Mereka mengizinkan saya untuk membantu dan mengamati mereka selama bertahun-tahun. Mereka selalu siap menjawab pertanyaan saya, dan saya juga belajar dari mereka pentingnya ekspresi dan umpan balik yang otentik. Hal ini sangat penting bagi saya saat ini dalam dinamika hubungan dan transformasi sosial.