من المُقَيِّمة، سابين جايجر

لقد عملتُ مع كاتيا لعدة سنوات في رحلتها نحو الحصول على الشهادة. وقد أعجبتني تفانيها ومثابرتها في تحقيق رؤيتها لمشاركة التواصل اللا عنفي ( إن في سي ) كمدربة معتمدة. بذلت كاتيا جهدًا كبيرًا لجعل عملياتها الداخلية وتحولاتها واضحة، ولتسليط الضوء على التغييرات التي طرأت على حياتها اليومية. أُقدّر استعدادها الدائم لتلقي الملاحظات وتطبيقها في مشاركتها وفي حياتها الشخصية.

التواصل التعاطفي إحدى نقاط قوة كاتيا، وأنا على ثقة بأنها ستتمكن من نقل أهمية ذلك إلى كل من تتواصل معهم، على الصعيدين الشخصي والمهني. كما تُشارك كاتيا إن في سي في مجال الرعاية الصحية؛ حيث يُعدّ التركيز على التواصل التعاطفي إسهامًا أساسيًا. أتطلع إلى إسهامات كاتيا في شبكة المدربين الهولندية وخارجها.

من كاتيا:

بدأت رحلتي عام ٢٠٠٩، عندما أهدتني والدتي كتابًا من تأليف جوستين مول بعنوان "النمو في الثقة". إن في سي على الفور، لأنه منحني فهمًا لامس قلبي، ومنحني لغةً أتواصل بها مع أطفالي وزوجي والآخرين بطريقة جديدة أكثر إثراءً. ومنذ ذلك الحين، بدأتُ أقرأ وألتحق بورش عمل ودورات تدريبية لمدة عام لأتعمق في فهم " إن في سي. في الواقع، وجدتُ صعوبةً في دمجه في أسلوب تواصلي، لأنني كنتُ ما زلتُ أفكر بمنطق الصواب والخطأ، وأخشى "ارتكاب الأخطاء". وكانت العديد من المفاهيم مناقضة تمامًا لما "تعلمته"، مما جعل دمجها يمثل تحديًا كبيرًا بالنسبة لي. أقول للمشاركين في دوراتي التدريبية إنني أجيد شرح إن في سي، لأنه كان من الصعب عليّ تعلمه، ووقعتُ في جميع فخاخه. ;-)

الشيء الوحيد الذي أتقنته بشكل طبيعي تقريبًا هو الإنصات بتعاطف. وهنا أتوجه بالشكر مجددًا لأمي التي علمتني كيف أتقبل الناس كما هم. إنها نعمة عظيمة لي أن يثق بي أحدهم ويسمح لي باستكشاف عالمه الداخلي والتمتع بما أكتشفه من عجائب، عندما أحاول أن أرى عالمه بعينيه. لقد كانت عملية الحصول على الشهادة بمثابة عمل شاق. كافحتُ لإيجاد طريقة لكتابة مذكراتي بحيث تكون ذات معنى شخصي وفي الوقت نفسه تنقل بفعالية نقاط قوتي وتحدياتي وعملي الداخلي إلى المُقيِّم. خلال رحلتي، وجدتُ أن ورشتي العمل اللتين حضرتهما كانتا مفيدتين وداعمتين للغاية.

أنا ممتنة للدعم الذي تلقيته ليس فقط من مُقَيِّمتي سابين جايجر ومُرشدتي سوزان كرافت، بل أيضًا من المرشحين الآخرين والمُقَيِّمين والزملاء المُعتمدين وغير المُعتمدين. لقد شاركتُ أنا وثلاثة مرشحين آخرين مع مُقَيِّمينا في تنظيم احتفالٍ خاصٍ بنا وبالمشاركين، حيث تبادلنا الكثير من الإلهام والرعاية والتقدير. أنا ممتنةٌ للغاية، ومفعمةٌ بالحب، ومُحتفلة.

من المُقَيِّمة، سابين جايجر

أنا سعيدٌ للغاية لأنني حظيت بفرصة العمل مع إيدو. لقد كان أسلوبه الجاد في فحص كل شيء بدقة متناهية من خلال عدسة عقله المذهل أمرًا رائعًا. وقد أسهم ذلك في العديد من الاستكشافات المشتركة، التي كانت مليئة بالتحديات ومُلهمة في آنٍ واحد. يتميز إيدو بمنهجية منظمة للغاية في إنجاز الأمور، وقد كان من دواعي سروري أن أشهد انفتاحه على نهج أكثر عاطفية ودمجه لهذا النهج في حياته وتدريسه. أُعجبتُ كثيرًا بكيفية دمجه لالتزامات ميكي كشتان الأساسية في استكشافه لمفهوم " إن في سي وفي أعماله.

نشأ إيدو في إسرائيل، وقد تأثرتُ بشدة عندما سمعتُ عن نظرته إلى الصراع الإسرائيلي الفلسطيني بكل تعقيداته. لو استطعنا جميعًا أن ننظر إليه كما ينظر إليه، لكان العالم مكانًا مختلفًا. لديّ أمل كبير في انضمام إيدو إلى مجتمع المدربين لدينا، وأن أراه يواصل إحداث التغيير الذي نتطلع إليه.

من ido:

اكتشفتُ التواصل اللا عنفي ( إن في سي ) عام ٢٠١٠، ولكن لم أُدرك معناه تمامًا إلا عام ٢٠١٨. كنتُ أشارك في دورة "التعاطف" التي يُقدّمها توم بوند، وبدأتُ حينها أُلاحظ تحولاتٍ مُدهشة في علاقتي بنفسي وبالآخرين. ألهمتني مشاعر التعاطف والإبداع التي لمستها إلى الرغبة في تعلّم إن في سي وتطبيقه قدر الإمكان. بعد المزيد من التعلّم، بدأتُ بتقديم ورش عمل صغيرة وتيسير حلّ النزاعات في أماكن العمل.

بين صيف عام ٢٠٢٠ وشتاء عام ٢٠٢٤، كنتُ مرشحةً للحصول على شهادة. استغللتُ هذه الفترة للتعمّق في دراسة مختلف مناهج " إن في سي. من بين مصادر إلهامي:إن في سي، ودوائر المصالحة، ميكي كشتانالأساسية في اللاعنف. كما أتيحت لي فرصة دعم نشطاء السلام من إسرائيل وفلسطين من خلال إن في سي. أنا ممتنةٌ لهذه التجارب.

من المُقَيِّمة، سابين جايجر

أستمتع حقًا بالطريقة التي تُقدّم بها إيفا وتُعلّم بها التواصل اللا عنفي ( إن في سي ). أشعر بارتباط عميق ومتواضع بالتعاطف والتقبّل لديها. قد لا يكون الأمر سهلًا دائمًا، ومع ذلك، هناك تفانٍ كبير في ممارسة التركيز على الوعي والعمل الداخلي. أرى إيفا مجتهدة ودقيقة. وينطبق ذلك على طريقة استكشافها لحركاتها الداخلية، وكذلك على طريقة استكشافها لمفهوم التواصل الداخلي إن في سي .

تميل إيفا إلى النظر إلى جميع جوانب مفهوم إن في سي والحياة من زوايا مختلفة، وتفعل ذلك بتفانٍ كبير، مع التركيز على الجمال الكامن في كل تجربة. تعمل إيفا في مؤسسة دولية كبيرة، وقد بذلت جهودًا حثيثة لخلق بيئة عمل منفتحة تُتيح تطبيق مفهوم إن في سي . حتى الآن، قدمت العديد من الدورات التدريبية، وتتعاون مع زملائها، وتدعو مدربين آخرين إلى المؤسسة.

لقد رأيتها أيضًا وهي تمارس أسلوبًا مختلفًا في إدارة السلطة في منظمة أخرى تشغل فيها منصبًا قياديًا. أُعجبتُ بقدرة إيفا على استخدام الخرائط الذهنية وغيرها من المواد المكتوبة لشرح إن في سي . فهي تستخدم أساليب متنوعة لتناسب أنماط التعلم المختلفة للأشخاص الذين تعمل معهم. أثق بأن إيفا ستُحدث تغييرًا كبيرًا في حياتها المهنية والشخصية، وأتطلع إلى رؤية المزيد من تأثيرها في أماكن مختلفة.

من إيفا ماريا:

رحلتي مع إن في سي عام ٢٠٠١، عندما نصحني صديق بقراءة Marshall Rosenbergكتابالتواصل اللا عنفي - لغة الحياة". أثار الكتاب فضولي. بعد ذلك بفترة وجيزة، أتيحت لي فرصة حضور أحد مؤتمرات مارشال التي استمرت يومين في شتوتغارت، والتي عرّف فيها بـ إن في سي . انغمست في إن في سي من خلال تمرين على الامتنان. حتى ذلك الحين، كان الامتنان بالنسبة لي مجرد آلية تلقائية، كجندي صغير يقول "شكرًا" امتثالًا لأمر. الآن، ولأول مرة في حياتي، شعرت بعمق الامتنان.

منذ أن بدأتُ إن في سي ، مررتُ بالمزالق المعتادة لتطبيقها إن في سي حرفيًا، مما تسبب في ردود فعل سلبية تجاهها إن في سي حولي. كان مفهوم "جمال الاحتياجات" لروبرت غونزاليس. حضرتُ مجموعات تدريبية وأسستُ مجموعتي الخاصة. بعد تعافيي من آثار الهجمات الإرهابية في بروكسل عام ٢٠١٦، قررتُ أن أبدأ مسيرتي كمدربة. أردتُ المساهمة في نشر السلام في العالم. 

أدخلتُ تدريب إن في سي إلى مكان عملي وبدأتُ بتقديم دوراتي الخاصة. في عام ٢٠١٧، خلال مختبر "لي" (مختبر التعليم المُثري للحياة لمدة ٧ أيام)، قررتُ الحصول على الشهادة. استغرق الأمر مني بعض الوقت للعثور على مُقيّم مناسب، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن بعض المُقيّمين لم يكونوا يستقبلون مُرشحين جدد. ألهمتني أيام التوجيه والتقييم لتعميق معرفتي بـ إن في سي لأتمكن من تدريسه بالجودة التي لمستها مع بعض المُدرّسين.

من المُقيّمين، لورانس بروشويلر وفينسيان مارليير 

نحن نقدر قدرة ناتالي على نقل التواصل اللا عنفي ( إن في سي ) بكل وضوح وبساطة ومن خلال عيش الرابط مع المتدربين بشكل متكافئ. لقد قامت بتطوير مدرسة إن في سي للوساطة لسنوات وحلمها الآن هو تقديم إن في سي لعالم العدالة.

من ناتالي:

[EN] تعود رحلتي إلى أوائل الألفية الثانية عندما اكتشفتُ إن في سي. كان هذا هو النهج الذي كنتُ أبحث عنه منذ زمن طويل، وقد غيّر هذا الفن في الوجود والحياة واقعي بشكل جذري. كانت هذه هي المرة الأولى التي تجرأتُ فيها على تطبيقه عمليًا في حياتي المهنية كمحامية أعمال، حيث اكتسبتُ فهمًا أعمق لديناميكيات علاقات القوة والصراعات عليها. بعد إتمام الوحدات الأساسية الثلاث، أردتُ الالتحاق بعملية الحصول على الشهادة لإضفاء المزيد من المعنى على حياتي، ولكن في ذلك الوقت، تم تعليقها.  

انطلاقًا من شغفي بدور الطرف الثالث ورغبتي في تعميق فهمي لمفهوم إن في سي ، تلقيت تدريبًا في إن في سي المجال في مدرسة الوسطاء CNV، وهناك اتضحت لي الصورة كاملة: دور الوسيط باستخدام التواصل اللا عنفي هو نهج حياة مكرس للوحدة التي تتجاوز الثنائيات. انضممت إلى فريق المدربين المعتمدين في مدرسة الوسطاء (École des Médiateurs) لأشاركهم معرفتي وأبدأ بتطوير ممارستي كوسيط. لعبت هذه التجربة الثرية والمُلهمة دورًا محوريًا في مسيرتي، فبعد أكثر من عشر سنوات من الخبرة العملية، دخلت أخيرًا عملية الحصول على الشهادة وأكملت المستوى الثالث من برنامج RAP في يناير 2022.  

كانت هذه فرصة لترسيخ موقفي الشخصي والمهني، من خلال دمج معهد إيميرجنس، وهو معهد تدريب الوسطاء التابع لشبكة CNV والذي تأسس عام 2018، في شبكة إن في سي لتعزيز الروابط والتعاون. لقد كانت عملية الاعتماد بمثابة هدية ثمينة بالنسبة لي: فقد أتاحت لي فرصة التحقق من مهاراتي وأسلوب حياتي، وساعدتني في إيجاد مكاني داخل الشبكة كوسيط معتمد لدى إن في سي ، ومنحتني شعورًا كاملًا بالشرعية كصانع سلام.  

اليوم، وبعد 18 عامًا من التطور الشخصي والمهني مع إن في سي، أستطيع أن أرى بوضوح مدى التغيير الذي طرأ على علاقاتي مع الآخرين. ولعلّ أكثر ما يثير دهشتي هو هذا التحوّل في علاقاتي مع أحبائي، حيث أختبر الآن روابط عميقة وأصيلة ومُرضية تفوق كل ما كنت أتخيله. بالنسبة لي، كان الوقت ضروريًا لدمج فنّ العيش هذا بسلاسة ودقة، وأستمتع بملاحظة كيف إن في سي " في التغلغل في داخلي، داعمًا النموّ الطبيعيّ لكياني في خدمة العلاقات. هذه الرحلة لا تنتهي. شكرًا لله!

[FR] Mon parcours remonte au début des années 2000 quand je découvre la CNV. هذا النهج الذي أتبعه في البحث منذ فترة طويلة وفن الوجود والحياة سيغير الواقع بشكل عميق. هذا هو المهنة التي تدافع عن الأعمال التي تمارسها، حيث تفهم أفضل ما تلعبه في تقارير القوة وألعاب القوة. في الإصدار المكون من 3 وحدات أساسية، يجب الدخول في ساحات الشهادات لتمنحك المزيد من الإحساس بالحياة، ولكن في الوقت الحالي، فهي معلقة. شغف من خلال موقف المستويات والرغبة في الموافقة على تكامل CNV، وهو شكل من أشكال وساطة CNV في مدرسة الوسطاء CNV ومن الواضح تمامًا أن وضعية الوسيط مع التواصل اللاعنفي هي موقف حياة من خلال الخدمة الوحدة من خلال الازدواجية.  

أعود إلى معدات التنسيق المعتمدة من مدرسة الوسطاء لنقلهم والبدء في تطوير نشاطي للوساطة. تجربة غنية ومتدرب يشارك في رحلتي، حيث أن هذا هو إصدار هذه الخبرة الميدانية لأكثر من 10 سنوات والتي ستدخل فيها إلى منتزهات الشهادة واجتياز برنامج RAP 3 في يناير 2022. هذه مناسبة لمنح وضعية شخصية ومحترفة، تم تأسيس معهد تكوين الوسيط CNV في عام 2018 في مجرة ​​CNV لتعزيز الامتيازات والتعاون مع شبكة CNV. أنا أعيش رحلة الشهادة كهدية: تسمح لي بالتحقق من خبرتي وخبرتي، والمشاركة في اتخاذ مكان في شبكة الإنترنت باستخدام ألوان الوساطة CNV وأرسل لي شرعية كاملة مثل ممثل السلام.  

اليوم، على ما يبدو، بعد 18 عامًا من العاملين في مجال الكيمياء والمهنيين مع CNV، فإنهم يجمعون علاقاتهم مع الآخرين الذين لم يتغيروا. إنه بلا شك في العلاقات بيني وبينك مؤخرًا مما يجعلك أكثر انطباعًا عن طريق التحول، حيث إنك تواجه العلاقات المفعمة بالحيوية والأصالة والثراء، بالإضافة إلى كل ما يمكن أن تتخيله. من أجلي، كان الوقت ضروريًا للتكامل الدقيق والرائع والدقيق في فن الحياة هذا، وأنا مراقب يجمع بين CNV الذي يغمرني في نفسي لدعم نشوء "عضوي" من وجودي في خدمة العلاقة. هذه مغامرة لا نهاية لها. اِمتِنان !

من المُقَيِّمة، إديث ساوربير

أعرف ناتالي منذ عدة سنوات. التقينا شخصيًا قبل جائحة كوفيد-19، وخلالها بقينا على تواصل عبر تطبيق زووم. تعيش ناتالي في توسكانا بإيطاليا، بالقرب من بيرغامو. (كانت المدينة محط أنظار الإعلام بسبب ارتفاع عدد الوفيات في المستشفيات. فرضت إيطاليا إغلاقًا صارمًا لعدة أشهر، وأُغلقت المدارس لما يقارب العامين). وُلدت ناتالي في تل أبيب، وعاشت في إسرائيل لعقدين من حياتها. تعيش عائلتها الأصلية في إسرائيل. تُعطي هذه الملاحظات الموجزة لمحة عما كانت تمر به، وما زالت تمر به، بعد 7 أكتوبر 2023. كانت ناتالي في إسرائيل آنذاك، تزور عائلتها برفقة ابنتيها المراهقتين.  

أُكنّ لها كل الاحترام والتقدير لكيفية تعاملها مع الموقف، وكيف تتعامل معه حاليًا. لقد لمستُ فيها صبرًا وقوةً وتعاطفًا ورحمةً. خلال جلسة التقييم، شاركتنا رؤيتها حول كيفية التعامل مع نوبات الهلع لدى المراهقين باستخدام التواصل اللا عنفي ( إن في سي ) وخبرتها في علاج الصدمات النفسية. عندما سألناها إن كانت ترغب في تناول هذا الموضوع الذي يهمها كثيرًا، وافقت. وبأسلوبٍ مُكثّفٍ وبسيطٍ في آنٍ واحد، أرشدتنا خلال درسها وبعض التمارين التي كشفت لنا الكثير من الأفكار القيّمة. أنا ممتنةٌ لها لأنني أُفضّل أن أرى لدى المدربين وعيًا بالصدمات النفسية ومعرفةً بآثارها وكيفية التعامل معها. أحد أهداف ناتالي هو تثقيف المعلمين وأولياء الأمور حول كيفية التعامل مع نوبات الهلع لدى المراهقين بأسلوب إن في سي .  

أثق ثقةً عميقةً في ناتالي، فهي قادرة على إدارة المجموعات في المواقف الصعبة، وبفضل إبداعها وروح الدعابة لديها وخبرتها الحياتية، ستجد طرقًا للتعامل معها بسهولة وروح مرحة. إنها تعرف كيف تعتني بنفسها، وهي تفعل ذلك بالفعل، على سبيل المثال، من خلال التواجد في الطبيعة، وممارسة اليوغا، وفنون الدفاع عن النفس. لقد كان شرفًا ومتعةً لي أن أرافقها خلال السنوات الماضية، وأن أراها تنمو وتتخذ قرارات مصيرية، وتصبح أكثر فأكثر على طبيعتها الحقيقية. لقد لمستُ شجاعتها وعدم تهربها من المواضيع الحساسة، وهذا ما يمنحني الثقة بها أيضًا.  

إنها منخرطة بكل إخلاص في إن في سي ، وشوقها للسلام للجميع هو دافعها. أشعر بتعاطف عميق معها، ويسعدني انضمامها إلينا كزميلة. أنا على يقين من أنها ستثري مجتمع المدربين لدينا بمساهماتها، وأرحب بها بابتسامة دافئة في فريقنا

من ناتالي:

في عام ٢٠١٦، كنتُ نحاتًا، أعاني من فقدان المعنى. كنتُ أعيش في مكان لا أحبه، وكنتُ أمرّ بأزمة في علاقتي بشريكي. نصحني معالجي النفسي آنذاك بالبحث عن إن في سي Marshall Rosenberg ، فبحثتُ عنها على جوجل، وقررتُ أنها غريبة جدًا بالنسبة لي، مع الدمى وكل شيء... :))  

استغرق الأمر مني بعض الوقت لمشاهدة فيديو مارشال الذي يمتد لثلاث ساعات، حتى سمعتُ نفسي ذات يوم أتحدث إلى ابنتي بطريقةٍ شعرتُ فجأةً أنها محاولةٌ للتلاعب. في تلك اللحظة، فهمتُ كلمات مارشال، وعدتُ إلى الاستماع، والتعمق في التفكير، ومحاولة التعبير عن نفسي بطريقةٍ مختلفةٍ وإن كانت غير متقنة. بعد بضعة أشهر، انتقلنا إلى منزل أحلامنا، حيث التقيتُ صدفةً بجياكومو بوليسكي، مدربي الأول إن في سي . ومنذ ذلك الحين، ازداد شغفي بهذه الرؤية "الجديدة"، وشعرتُ بالرضا التام عن حاجتي للمعنى، إذ شعرتُ وكأنني في بيتي على كل إن في سي حلبة رقصٍ أخطو عليها  

مع اقتراب نهاية عملية الاعتماد، مررتُ بتجربة قاسية خلال زيارتنا لبلدي الأم (إسرائيل) مع بناتي، ثم انفصلتُ عن شريكي. أكتب هذا بشفافية تامة لأني أرى أن الألم يحمل في طياته إمكانية التحول في كل أزمة. (من اليونانية: Krisis = اختيار، قرار)، فرصة للاختيار واتخاذ قرارات مختلفة. لقد أثرت هذه الأحداث فيّ بعمق، ومع ذلك شعرتُ براحة وطمأنينة في داخلي، أراقب ما يدور حولي، داخليًا وخارجيًا، وأختار. استطعتُ أن أتحمل مسؤولية رحلتي الداخلية وأن أمنح نفسي الوقت الذي أحتاجه.  

شعرتُ بأنني مفهومة وداعمة من قِبل إديث، مُقَيِّمتي، ووصلتُ إلى لحظة الحصول على الشهادة وأنا أحمل السلام كعملية داخلية وكخيارٍ أتخذه. أنا ممتنةٌ للغاية لهذا المسار، وكيف أنه يُخرجني من منطقة راحتي إلى النمو والحرية. من أسلوب تواصل، إلى تأمل ذاتي، إلى مسار روحي.  

من المُقَيِّمة، شونا كاميرون

قبل أن نلتقي، كانت سيلفيا قد التزمت بمسار التواصل اللا عنفي ( إن في سي )، وقد أُعجبتُ حينها بعزيمتها وتركيزها طوال رحلة الحصول على الشهادة. تتمتع سيلفيا بخبرة واسعة كمدربة ومستكشفة للحياة والعلاقات. لديها قوة هادئة ودافع قيادي يُلهم الآخرين للتعلم معها. لديها رغبة في العمل على الصعيدين الدولي والمحلي لجمع الناس من خلفيات وثقافات مختلفة. وهي مستمرة في العمل على تنمية تقبلها لذاتها وحبها لها لتتألق أكثر! لقد "التقينا" كشريكين ووجدنا ثقة بأننا مهمان - حتى في علاقة المرشح والمُقيِّم! هناك الكثير مما يستحق الاحتفال!

من سيلفيا:

إلى جانب قراءة Marshall Rosenbergكتاب، بدأت رحلتي مع منهجية إن في سي فعلياً في عام ٢٠١٦ بورشة عمل حول إن في سي في مجال التعليم مع ماريان غوثلين (السويد) وكوري لورا فان بلاديل (بلجيكا). لقد ألهمتني هذه الورشة بشدة، ورغبت في المزيد. فتابعت مسيرتي ببرنامج تدريبي متكامل لمدة عشرة أيام، تلاه تدريب معمق وبرنامج تدريب المدربين، وكل ذلك بشكل رئيسي مع منظمة "بلابلا" التابعة لكوري لورا فان بلاديل في بلجيكا، بالتعاون مع ماريان غوثلين، وجزئياً مع تاو ويدستراند. ثم تعمقت أكثر في رحلتي مع مدربين معتمدين آخرين، معظمهم في بلجيكا.

في عام ٢٠٢٠، دُعيتُ للانضمام إلى فريق مدربي كوريلاورا، وبدأتُ رحلتي كمدربة معتمدة من برنامج إن في سي . في ذلك الوقت تقريبًا، ازداد اهتمامي بعملية الحصول على الشهادة من " إن في سي ، وأسستُ مع أربعة من زملائي في رحلة التعلم مجموعة دعم في بلجيكا. استمتعتُ بصحبة بعضنا البعض، وعملية التعلم المتبادل، وتبادل التعاطف، والملاحظات، واكتشاف آفاق جديدة، بينما كنا نشهد تقدم بعضنا في هذه الرحلة. كل الشكر والتقدير لمجموعتنا الصغيرة، التي ما زالت متواصلة وفعّالة!

سجلتُ لدى مُقَيِّمتي، شونا كاميرون، في يناير 2023، وشاركتُ في العديد من الفعاليات مع فريق المُقَيِّمين الأوروبيين الناطقين باللغة الإنجليزية طوال عامي 2023 و2024. بعد انتقالي إلى هولندا في عام 2023، سعدتُ بلقاء رفاق سفر جدد في رحلة الحصول على الشهادة هناك أيضًا، حيث واصلتُ معهم السفر معًا في هذا المسار من الدعم المتبادل والتعلم وتبادل الخبرات. أتوجه إليهم بجزيل الشكر أيضًا.

اليوم، أشعر بالامتنان لإتمام الجزء الأخير من الرحلة في التقييم النهائي في بولندا، وأحتفل بتجربة نموذج شراكة حقيقي مع مقيّمتي، شونا، وفريق التقييم - وهو، بالنسبة لي، أنسب طريقة لخوض رحلة الحصول على الشهادة هذه بروح " إن في سي .

من المُقَيِّمة، مارسيل بيلانجر

منذ أن التقيت بستيفان، استلهمتُ من رؤيته ورغبته العميقة في العمل داخل المجتمع لإحداث تغيير اجتماعي. يلعب المجتمع دورًا محوريًا في حياته! ستيفان ملتزم تمامًا ويُظهر قدرةً رائعةً على تجسيد مفهوم التواصل عني وتجربته التواصل اللا عنفي ووضوح. من خلال حضوره، يتمتع بقدرة فريدة على خلق بيئة آمنة وتعزيز روابط الثقة. طوال رحلته، رافقتني زميلتي في التقييم، بنزاهة فاليري لانكتوت-بيدارد ، التي تشاركني أيضًا الاحتفال بحصول ستيفان على الشهادة.

[FR] أنا متحمس للتوصية بـ Stéphane Chalmeau للرد على مجتمع المنسقين/الثلاثيات المعتمدة (e)s. Je célèbre tout le chemin parcouru! منذ أن تعرفت على ستيفان، أصبحت ملتزمًا برؤيته ولديه حماسة عميقة للعمل المجتمعي للمساهمة في التغيير الاجتماعي. الجماعية تحتل مكانًا كبيرًا في الحياة!

إنه منخرط ويكتشف القدرة على تجسيد العملية وحياتها بنزاهة وعمق ووضوح! من خلال الوجود، فهي قدرة كبيرة على خلق مساحة آمنة وامتيازات ثقة. طوال فترة تواجدي في الحديقة، كنت برفقة المقيّمة المشتركة فاليري لانكتوت-بيدارد، التي اشتهرت أيضًا بشهادة ستيفان.

من ستيفان:

منذ البداية، اتسمت تجربتي مع التواصل اللا عنفي (إن في سي) بسحر وإلهام كبيرين. قبل ثماني سنوات، التقيت بأشخاص جدد أصغوا إليّ وعبروا عن أنفسهم بطريقة أثرت بي بعمق وتماسك ولطف. كان ذلك بمثابة نسمة هواء منعشة، كأنني اكتشفت شيئًا كنت أبحث عنه طويلًا. قبل ست سنوات، استجبت للنداء وانضممت إلى برامج تدريبية استمرت لسنوات. كنت محظوظًا بتوجيه اثنين من المرشدين الاستثنائيين، مارسيل بيلانجر وروبرت بوشارد، اللذين يجسدان وينقلان " إن في سي بشغف كبير.

على مرّ سنوات التعلّم والاندماج، أصبح هذا الدرب رحلة روحية، حيث تُشكّل كل خطوة فرصةً لمحاولة الحفاظ على صفاء ذهني وانفتاح قلبي قدر استطاعتي. إنّ الروابط التي تنشأ من هذا الفضاء رائعة حقًا! سواءً أكانت في عمق الصداقة، أو في حميمية العلاقة الرومانسية، أو في دفء العائلة، أو في قدسية التواصل مع الذات، أو حتى في نظرة غريبة حانية...

خلال عملية حصولي على الشهادة، كان لي شرف عظيم أن أشارك أساسيات وعي " إن في سي مع الأصدقاء والعائلة، ومن خلال تقديم دورات تدريبية للجمهور. وبحصولي اليوم على شهادة مدرب معتمد، أطمح إلى تطوير أساليب خاصة بي لمشاركة فوائد وعي " إن في سي مع العالم، وتلبية احتياجاتنا الجماعية للمعنى، والقوة الشخصية، والترابط. أتمنى أن تستمر هذه الرحلة!

من المُقَيِّمة، سابين جايجر

أستمتع كثيراً بحضور إديث في الحياة وورش العمل. فهي تتمتع بوضوح وحضور وقيادة فطرية. تُشارك إديث التواصل اللا عنفي ( إن في سي ) منذ سنوات في سياقات مختلفة. ومن المهم بالنسبة لها أن تُطبّق ما تُشاركه في ورش العمل في حياتها اليومية. تستمتع إديث بالغوص في أعماق نفسها واستكشاف عالمها الداخلي، كما تُهيئ بيئة آمنة لمن حولها ليفعلوا الشيء نفسه.

تهتم إديث أيضًا بالعمل المجتمعي، وتُجرّب حاليًا تقديم رؤيتها إن في سي للمجتمع الذي تعيش فيه. ما يُثير إعجابي هو أن أحد أسباب انتقالها إلى هناك هو شعورها بأنها تستطيع المساهمة بحكمتها وتجسيد رؤيتها إن في سي في هذا المجتمع. كما أنها مهتمة بتطبيق منهجها في استكشاف الأنظمة في حياتها المجتمعية، حيث تُخطط لدعم الوعي بالأنظمة التي نُنشئها، والتعلم معًا كيفية اختيارها بوعي أكبر. أنا متحمس لمرافقتها في هذا المشروع، وأثق بقدرتها على تطبيقه في سياقات أخرى. أتطلع بشوق لرؤية نقاط قوة إديث تتجلى في مجتمع المدربين لدينا.

من إديث:

بدأت رحلتي مع إن في سي عام ٢٠٠٣ بحضور ندوة عن اليقظة الذهنية. كانت مُديرة الندوة قد اطلعت للتو على كتاب مارشال باللغة الألمانية، وقدمت لنا الخطوات الأربع فصلاً فصلاً. كنتُ مُقاوماً بشدة، وكأنّ صوتاً داخلياً يُردد في رأسي أن هذا هراء. لكن بطريقة ما، سحرني الأمر. اشتريتُ الكتاب، وبدأت رحلتي. بعد اتباع نهج تقني نوعاً ما في السنوات الأولى من تجربة " إن في سي ، تغيرتُ، وتعمق فهمي لماهية هذا المفهوم. انتقلتُ من عقلي إلى قلبي وحدسي!

أحببتُ التغيير الذي أحدثته فيّ، على مستوى علاقتي بنفسي وبالناس من حولي. كانت عملية الحصول على الشهادة تحديًا كبيرًا. فقد تطلّبت مني القيام بأمور كثيرة لا أفعلها عادةً: بناء شبكة علاقات، وتبادل الخبرات مع الزملاء، والتأمل العميق، والتعلم من الآخرين، والانتماء إلى مجموعة، وتلقّي الملاحظات. كل هذه الأمور جعلت حياتي في السنوات الأربع الماضية أكثر عمقًا وحيوية وتواصلًا! أنا ممتنٌ للغاية لهذه الفرصة القيّمة للتعلم والتواصل وفهم نفسي بشكل أعمق!

من المُقَيِّمة، ماريان سيكور

[EN] سيسيل مسجلة لديّ منذ عام ٢٠٢١، وكنا على تواصل دائم بشأن ما تعلمته في مجال التدريس والحياة ومعرفة التواصل اللا عنفي (إن في سي). في البداية، رافقتها أمالاسيري مورسيا كجزء من عملية تعلمها كمتدربة في مجال التقييم (AIT) (نظرًا لأن أمالاسيري ذهبت في خلوة لمدة ثلاث سنوات، لم نتمكن من الاستمرار في هذا الترتيب). أنا ممتنة جدًا لأن سيسيل حظيت بهذه الفرصة لتلقي الدعم من شخصين، وفي الوقت نفسه، المساهمة في تعلم أمالاسيري.

خلال ثلاثة أيام من التوجيه والتقييم (أربعة أيام لكل يوم)، تلقت سيسيل الدعم في عمليتها من خلال ملاحظات شاملة بزاوية 360 درجة من قبل أعضاء فريقي، كونستانزا وجيراردو ،ومن قبل بعض المدربين المعتمدين من إسبانيا، ومن قبل مجتمع المرشحين لدينا.

خلال فترة عملنا معًا، قدّرتُ كثيرًا التزام سيسيل بدمج مفهوم إن في سي وقدرتها على التأمل الذاتي والتعاطف مع الذات. في جلسة التقييم الأخيرة، شهدنا أيضًا تمثيلًا تمثيليًا للمصالحة، حيث رافقت مرشحة أخرى، مما عزز ثقتي بقدرتها على إظهار التعاطف وخلق بيئة داعمة بروح من التواجد والقبول لكل ما يطرأ.

بصفتها مُدرّبة رقص بيودانزا، تُدمج سيسيل الجسد في أسلوبها في تقديم إن في سي ، مُتيحةً بذلك للمشاركين الذين يُفضّلون هذا الأسلوب الوصول إلى مشاعرهم واحتياجاتهم. سيسيل جزء من شبكة إن في سي في كاتالونيا. أتطلع بشوقٍ إلى إعلان انضمامها إلى شبكة مُدرّبي " إن في سي التابعة لنا، وإلى إسهاماتها القيّمة. أهلاً وسهلاً بكِ يا سيسيل!

[ES] Estoy encantada de dar un paso adelante con Cécile hacia la certificación. تم تسجيلها في عام 2021 وهي على اتصال منتظم حول خبراتها ومشاركتها والعيش فيها والتعرف على CNV. في البداية، تم أيضًا مرافقة أمالاسيري مورسيا، كجزء من عملية التعلم الخاصة به كمدرب في التدريب (مثل أمالاسيري كان متقاعدًا يبلغ من العمر 3 سنوات، ولن يستمر في هذا الأمر). أنا سعيد للغاية لأنني استمتعت سيسيل بهذه الفرصة لاستقبال مرافقة شخصين والمساهمة في تعلم أمالاسيري في نفس الوقت.

خلال ثلاثة أيام من التدريب والتكوين (4 أيام كل يوم)، اعتمدت Cécile في هذه العملية مع تعليقات 360 درجة لأعضاء الفريق، كونستانزا وجيراردو ، من قبل بعض المدربين المعتمدين في إسبانيا ومن قبل مجتمع المرشحين لدينا.

خلال هذه العملية معًا، قدرت كثيرًا التنازلات التي قدمتها سيسيل من خلال تكامل CNV وقدرتها على الانعكاس التلقائي والتفريغ التلقائي. في DTA الأخيرة، يمكنهم أيضًا الحضور والحفاظ على المساحة للعب دور المصالحة عندما يرافقون مرشحين آخرين. هذا يعمق ثقتي في قدرتي على تقديم التعاطف والحفاظ على مساحة عمل مع الحضور وقبول كل ما هو مطلوب. كأستاذ في Biodanza، قم أيضًا بدمج الجسم بطريقة مشاركة CNV ودعوة المشاركين الذين يفضلون الوصول إلى مشاعرهم واحتياجاتهم. سيسيل شكلت جزءًا من CNV الأحمر في كاتالونيا. لقد تم الإعلان عن الكثير من الوهم كعضو في شركائنا من مصممي C إن في سي ويأملون مع وهم مساهماتهم. ¡Bienvenida، سيسيل!

من سيسيل:

شكّلت رحلتي نحو التواصل اللا عنفي نقطة تحوّل في حياتي، إذ غيّرت جذرياً طريقة تعاملي مع نفسي ومع الآخرين ومع العالم. اكتشفتُ إن في سي ٢٠١٧ من خلال كتابات عام Marshall Rosenberg ، ومنذ ذلك الحين وأنا أُعمّق فهمي له وأُندمج فيه، ضمن مجموعات وفي فضاءات مجتمعية. استعدتُ ثقتي بنفسي وبالآخرين وبالحياة. شيئاً فشيئاً، تعلّمتُ أن أعتبر ضعفي وحساسيتي هبةً أُقدّمها لخدمة المجتمع، لحمايته ورعايته.

الآن، ألتزم بمشاركة مفهوم إن في سي وخلق مساحات من السلام واللاعنف حيث يمكننا التخلي عن المفاهيم الخاطئة واكتساب مفاهيم جديدة، والتفكيك لإعادة البناء معًا. مكان يستطيع فيه كل فرد دعم الآخرين وتلقي الدعم في مسيرته نحو دمج إن في سي والتعبير عن هويته في سياق الحياة.

[بالإسبانية] كانت رحلتي في التواصل بلا عنف بمثابة بداية ونهاية في حياتي، حيث قمت بالتغيير بشكل أساسي في شكل من أشكال التواصل مع الأشخاص الآخرين ومع العالم.

تعرفت على CNV في عام 2017 من خلال نصوص Marshall Rosenberg، ومنذ ذلك الحين تعمقت في الفهم والتكامل، في المجموعة والمجتمع. استعيد ثقتك بنفسي، مع الأشخاص الآخرين وفي الحياة. ربما أستطيع أن أعيش ضعفي وحساسيتي كما أفعل من خلال خدمة المجتمع من أجل الحماية والحماية.

الآن، تسويتي هي مشاركة CNV وإنشاء مساحات من السلام وعدم العنف دون إدراك وتعلم، وتفكيك إعادة بناء الطغمات. يمكن لكل شخص أن يسانده ويدعمه في طريقه بسبب تكامل CNV والتعبير عن هويته فيما يتعلق بالحياة.

من المقيم فاليري لانكتوت بيدارد

الفطري لطرح أسئلة حادة ومحفزة للتحدي مرارًا وتكرارًا، دون أن تُثير ردود فعل سلبية أو دفاعية. وبذلك، تُساهم بفعالية في رفع مستوى الوعي؛ فهي مصدر إلهام لي ولغيري في هذا المجال.

يبدو لي أن مزيج عقلها النقدي، وصراحتها، وقوتها الشخصية، وتعاطفها، يحمل في طياته إمكانات هائلة للتطبيق في العالم، مما يقربنا يومًا بعد يوم من حلم مارشال، حيث يتعرض عدد كبير من البشر، بطريقة مؤثرة وملهمة، لهذا الوعي الواعد لمستقبلنا الجماعي. يسرنا انضمامها إلى دائرة المدربين المعتمدين. مع خالص التقدير لتعاونها مع زميلتي في التقييم، مارسيل بيلانجر.

[FR] Léna a toujours été، à mes yeux، un modèle de dévouement: à la Vie، à la vérité، au travail intérieur، à l'espace Relationnel et évolutif human. مع اهتمام عميق بديناميكيات الإنسان، فإنه يفرض فضولًا طبيعيًا من أجل الظهور والتجدد، وطرح أسئلة مهمة ومتحدية، دون توليد قوة أو دفاع. إنها تشارك في نشاط الضمائر ؛ إنه مصدر إلهام لي ولآخرين في المادة.

يبدو أن الجمع بين روح النقد والصراحة والقوة الشخصية والتعاطف يحمل إمكانات كبيرة للانتشار في العالم، ونحن نقترب من أقل من كل أيام حياة مارشال، أو يتم عرض نقد جماعي للإنسان، بطريقة ذات صلة و معدي، هذا الضمير يشجع على مستقبلنا الجماعي. هذه سعادتنا الكبيرة بأننا نتلقى الإضافات في دائرة التنسيقات والمنسقين المعتمدين. في تقدير التواطؤ مع الشهادة المشتركة، مارسيل بيلانجر.

من لينا:

ما زلتُ أتذكر خروجي من أول وحدة تمهيدية لي في التواصل اللا عنفي ( إن في سي ) بانطباع أنني اكتشفت شيئًا ثمينًا للغاية، جوهريًا بالنسبة لي، كان كامنًا حتى ذلك الحين. لقد ارتجفت هذه الاكتشافات في جسدي بقوة، مما دفعني إلى طلب المزيد! كرّستُ نفسي تمامًا لهذه الرحلة، لأتعرف على نفسي أولًا، ثم لأتمكن من التواصل بشكل أفضل مع الآخرين، ثم لأفهم بشكل أعمق ما يكمن وراء ديناميكياتنا الاجتماعية على نطاق أوسع. لقد كان من دواعي سروري أن أحظى بدعم العديد من الأشخاص المرجعيين، مما أتاح لي الوصول إلى تنوع بشري وتربوي قيّم.

أثبتت عملية الحصول على الشهادة أنها امتداد منطقي لهذه الرحلة الاستكشافية. فقد أتاحت لي فرصة التعمق في بُعدٍ أكثر دقةً وثراءً مما كنت أستكشفه. وقد زادني هذا التعمق وعيًا وقدرةً على العمل لخلق بيئة من الأمان والتعاون، لا سيما عندما أكون في وضعية نقل المعرفة. أتيحت لي الفرصة لإعادة النظر في معتقداتي وتنمية ثقتي بنفسي أكثر، لأتبنى موقفًا أكثر انسجامًا مع تطلعاتي، مما يذكرني بوضوح بأهمية احترام خياراتنا. لقد كان من المحفز للغاية تنمية ونقل فن العيش في خدمة أنفسنا، من خلال الوصول إلى مساحات قيّمة من التغذية الراجعة والدعم الذي يعزز تطوري. تمثل الشهادة، بالنسبة لي، لحظةً تسمح لي بالاعتراف والاحتفاء بالتكامل الذي حققته حتى الآن. إنها تدعمني في مسيرتي في هذا المسار الحياتي الذي أعتز به، والذي أكرس له طاقتي، والذي يبدو لي مليئًا بالأمل.