DAL PERITO, Vivet Alevi

È con grande piacere che raccomando Nadia come E I Trainer E Le Trainer. Sono profondamente colpita dalla capacità di Nadia di rimanere consapevole dei principi della Comunicazione Non Violenta (CNV) per affrontare situazioni difficili senza giudicare o attribuire colpe, bensì con la sua onesta riflessione e l'elaborazione del suo mondo interiore, la sua affidabilità e il suo impegno, e la sua capacità di costruire fiducia, che mi ispirano profondamente.

Nadya sperimenta la CNV in una delle situazioni più difficili. Si presenta come una leader che vive la nonviolenza e la costruzione della pace in modo completo, affrontando la sua condizione di musulmana e palestinese nella società israeliana. Ha scelto il cambiamento sociale e ho avuto l'impressione che apprezzi la libertà di scelta che ha conquistato.

È cresciuta con i valori dell'Islam, inteso come via di pace, e con i detti di sua madre come "la religione appartiene a Dio e la patria a tutti", "La violenza genera solo violenza", "Se vuoi ricevere amore, dona amore", "Condividi le risorse con amore", "Se vuoi il grano, non piantare pomodori". L'eredità di sua madre l'ha ispirata a seminare i semi della nonviolenza. Attraverso la sua esperienza multiculturale, si vede impegnata a costruire ponti tra le culture. Data la distanza geografica, si è assunta la piena responsabilità del suo percorso di certificazione, cosa che ho molto apprezzato.

Da Nadya:

Il mio viaggio è iniziato in Israele/Palestina nel 2014, in un periodo difficile della mia vita come madre che si prende cura della sicurezza dei propri figli in tempo di guerra, e come donna con un'identità complessa in un paese in continuo conflitto. Nel 2016, ho iniziato come candidata NVC in Turchia con l'Assessore Vivet Alevi.

Mi ha accompagnato con gentilezza, molta pazienza, inclusione e comprensione, nonostante le difficoltà di comunicazione dovute alla distanza geografica. Nel 2024 ho svolto la valutazione finale con la comunità turca, che mi ha accolto ripetutamente con calore e amore. È stato un processo di trasformazione personale e sociale, un'aspirazione alla presenza di strumenti per rimodellare il mondo e renderlo più piacevole, empatico e solido, partendo da un desiderio profondo.

DAL PERITO, Vivet Alevi

Gizem vive a Istanbul e ha conosciuto Comunicazione Nonviolenta nel 2015. Da allora, ha partecipato a più di 80 corsi di formazione con più di 20 formatori e le formatrici. Dal 2017 condivide Comunicazione Nonviolenta e ne guida gruppi . È appassionata di lingue in generale e in particolare della Comunicazione Nonviolenta in turco. Per questo, traduce i Comunicazione Nonviolenta e supporta formatori e le formatrici nei loro workshop in Turchia.

È inoltre attivamente coinvolta nell'Associazione turca Comunicazione Nonviolenta con l'obiettivo di diffondere la consapevolezza della Nonviolenza. Sono profondamente colpita dalla dedizione di Gizem agli scopi della CNV, che rappresenta un appassionato promemoria di qualcosa di fondamentale per l'umanità. Il desiderio di Gizem è quello di proteggere e accompagnare l'autentico e vibrante amore per la vita dei bambini. 

Per questo motivo, è entusiasta di condividere la ricchezza che il Comunicazione Nonviolenta ha portato nella sua vita con diverse comunità della società, in particolare con gli adulti che si prendono cura dei bambini. Offre laboratori per genitori e insegnanti nell'ambito del programma "Famiglie Compassionevoli" da lei creato. Apprezzo la sua chiara focalizzazione come un dono per imparare e crescere nella comunità.

Da gizem:

Ho iniziato a studiare Comunicazione Nonviolenta nel 2015, dopo che la mia collega Deniz Spatarmi prestò "Parlare di pace in un mondo di conflitti". Quando ho partecipato al workshop introduttivo di Vivet Alevi, ho sentito una chiara vocazione ad apprendere questo "modo di vivere" e a condividerlo con chi si prende cura dei bambini. Ho lasciato il lavoro, mi sono dedicata allo studio della CNV e ho frequentato il programma annuale di Vivet. Condividendo la stessa passione, Judy Bleil Saruhan mi ha affiancata e abbiamo iniziato a offrire workshop a genitori e insegnanti; lavoriamo ancora insieme con grande gioia.

Nel corso degli anni, ho dichiarato uno scopo chiaro che ho definito "genitorialità per il cambiamento sociale": "Voglio supportare gli adulti che si prendono cura dei bambini con competenze CNV, in modo che possano ricordare la loro essenza, liberarsi dagli schemi che li disconnettono dalla loro natura compassionevole, connettersi con i bambini e con se stessi dal profondo del cuore, trasformando così il linguaggio della violenza che viene tramandato di generazione in generazione in un linguaggio e uno stile di vita pacifici"

Durante il mio periodo all'IIT in Turchia nel 2016, sono rimasta affascinata dalla diversità di formatori e le formatrici provenienti da culture e stili di insegnamento differenti. Desiderosa di ampliare i miei orizzonti nel lavoro con gli insegnanti, ho contattato Gabriele Grunt, una E I Trainer E Le Trainer proveniente dall'Austria. Avendo studiato in Austria, ho apprezzato molto il suo contatto e il suo supporto come mentore. Nel 2018, spinta dal desiderio di entrare a far parte della rete internazionale della Comunicazione Nonviolenta (CNV), ho intrapreso il percorso di certificazione con la collegae i trainer e le trainer, Deborah Bellamy. A causa della pandemia e degli effetti della crisi economica, il mio rapporto con la rete internazionale è proseguito online. Con la decisione di Deborah di andare in pensione alla fine del 2021, sono passata a Vivet come mia valutatrice.

Sono felice di aver continuato e completato il percorso di certificazione con Vivet e la comunità turcofona. Ricordo che Gabriele e Deborah mi dissero che volevano vivere il percorso di certificazione come un "processo comunitario" e che consideravano importante essere in contatto con la mia comunità. Ho percorso il mio percorso di certificazione insieme ad altri 4 colleghi turchi e ho sperimentato la bellezza di impegnarsi a vivere con consapevolezza CNV attraverso alti e bassi, conflitti e risoluzioni, lutti e celebrazioni nel nostro tessuto.

Oggi, al termine del percorso, sto sperimentando quanto sia nutriente, stimolante e di supporto alla connessione e alla solidarietà agire insieme alla comunità in cui vivo, pur essendo in un circolo virtuoso di feedback con i miei compagni e il mio valutatore. Considero il processo di certificazione come un ritiro interiore nella vita quotidiana, con un enorme supporto, e l'IMAD come una cerimonia di iniziazione e una celebrazione della vita.

DAI VALUTATORI, Vivet Alevi

Bilge ha incontrato Comunicazione Nonviolenta nel 2014. Dopo essere stata introdotta a Comunicazione Nonviolenta , ovvero a riconnettersi con i sentimenti e i bisogni, ha smesso di prendere l'antidepressivo che assumeva da 16 anni e ha approfondito le sue emozioni, tra cui il dolore.

Ha lavorato per molti anni con gruppi svantaggiati in ambito civile. Crede che il cambiamento sociale e la pace nel mondo siano possibili solo con la pace interiore; pertanto, trova prezioso condividere la CNV, che trasforma se stessa e gli altri. Nel giugno 2023, ha lasciato il suo incarico presso la Fondazione CEREBRAL PALSY Türkiye per iniziare una nuova vita nelle campagne di Canakkale.

Con la sua formazione "a'Dose of Empathy", offre workshop di sensibilizzazione a gruppi e tiene sessioni individuali di empatia. Bilge ha una formazione come insegnante di Pedagogia Waldorf. È anche facilitatrice di costellazioni familiari. La sua passione è anche lavorare con piccole comunità che si uniscono per uno scopo comune. Prendendosi cura di queste intenzioni, aiuta queste comunità a diventare più abili nella comunicazione..

Da Bilge:

[EN] La mia conoscenza con Comunicazione Nonviolenta è iniziata nel 2014 quando ho ricevuto una formazione di 2 giorni dal mio valutatore, Vivet. Da allora, Comunicazione Nonviolenta è stata al centro della mia vita. Ricordo di essere stata così colpita da ciò che ho sentito che ho chiesto a Vivet cosa dovessi fare per continuare per un anno, senza nemmeno guardare le condizioni, e ho semplicemente detto: "Per favore, iscrivimi".

Inizialmente, mi sono concentrata interamente su me stessa, dedicando un anno solo a sentire le mie emozioni. Durante quell'anno, l'unica domanda che mi ponevo su ciò che stava accadendo era: "Cosa stai provando in questo momento?". Data la mia storia familiare di cura e attenzione verso gli altri, sviluppare la consapevolezza delle emozioni e dei bisogni ha richiesto tempo. Man mano che lavoravo su me stessa interiormente e la mia consapevolezza dei bisogni aumentava, ho anche sentito un forte desiderio di condividere e, dal 2016, ho iniziato a condividere in vari contesti, a volte da sola e a volte con altri. e i trainer e le trainer nel mio paese e all'estero formatori e le formatriciHo condiviso anche

Ho praticato Comunicazione Nonviolenta principalmente con la mia famiglia e la mia cerchia ristretta, ma l'ho applicata anche nella mia vita professionale. Mentre lavoravo in un'organizzazione della società civile, ho continuato a ricevere e fornire formazione la sera e nei fine settimana. Ho iniziato il mio percorso di certificazione nel 2019. Tuttavia, ho potuto dedicare tempo al mio percorso di certificazione solo nel 2023 a causa dell'intensità del lavoro e della vita cittadina. Con la decisione di trasferirmi lontano dalla città e stabilirmi in un villaggio, Comunicazione Nonviolenta è diventata il mio lavoro principale, insieme alla mia costellazione familiare.

Durante il mio percorso di certificazione, oltre al mio caro valutatore, ho avuto l'opportunità di prepararmi con le cinque persone che mi hanno maggiormente arricchita. Intraprendere il percorso con persone che non ho scelto, instaurare un rapporto di fiducia tra noi e cercare di vivere secondo i principi di Comunicazione Nonviolenta mi ha richiesto molto impegno e tempo. Oltre al supporto dei miei mentori tra i miei pari nel percorso di certificazione, il supporto del mio compagno Comunicazione Nonviolenta è stato fondamentale per me.

[TR] Şiddetsiz İletişim'le tanışmam 2014 yılında, asesörüm Vivet'ten 2 günlük eğitim almamla başladı. O günden sonra Şiddetsiz İletişim hayatımın merkezinde oldu. Hatırlıyorum, duyduklarımdan o kadar etkilenmiştim ki Vivet'e yıllık devam etmek için ne yapmalıyım diye sormuş ve şartlarına bakmadan "beni kaydet lütfen" demiştim…

Başlarda tamamen kendi üzerimde çalıştım, bir yılımı sadece duygularımı hissetmek üzere ayırdım, o bir yıl boyunca olan bitene karşı kendime sorduğum tek soru "şu an ne hissediyorsun?" vecchio. Aile hikayemden dolayı bakım vermeyi, başkalarını gözetmeyi bilen bir kişi olarak duygu ve ihtiyaç farkındalığı geliştirmem zaman aldı. Kendimle içsel olarak çalışırken, ihtiyaç farkındalığım artarken öte yandan da paylaşmaya dair büyük bir istek duydum ve 2016'dan itibaren de çeşitli çemberlerde bazen tek başıma bazen de yol arkadaşlarımla paylaşmaya basşladım. Bir yandan ülkemdeki eğitmen arkadaşlarımdan ve yabancı eğitmenlerden eğitimler alıyor, bir yandan da paylaşıyordum.

Şiddetsiz İletişim'i en çok ailemle, yakın çevremle yaşamaya çalışmakla birlikte profesyonel iş hayatımda kullandım. Bir yandan sivil toplum kuruluşunda çalışırken öte yandan akşamları ve hafta sonları eğitimler almaya ve sunmaya devam ettim. 2019 yılında sertifika sürecimi başlattım. İş ve şehir hayatı yoğunluğu ile sertifika sürecime ayırmak istediğim zamanı ancak 2023 yılında ayırabildim. Şehirden uzaklaşıp bir köye yerleşme kararı ile birlikte Şiddetsiz İletişim benim için aile dizimi ile birlikte ana işim haline geldi.

Sertifika sürecimde sevgili asesörümün yanı sıra en beslendiğim 5 kişi olarak birlikte hazırlanmamız oldu. Seçmediğim insanlarla yola çıkmak, Şiddetsiz İletişim prensiplerini yaşamaya çalışırken aramızdaki güven ilişkisini kurmak benim için hayli emek ve zaman aldı. Sertifika peteğindeki arkadaşlarımın yanında mentorlük desteği ile Şiddetsiz İletişim yol arkadaşımın desteği benim için tüm hepsini bütünleyen bir destek oldu.

DAI VALUTATORI, Vivet Alevi

Alper si è laureato in Ingegneria Aeronautica presso l'Università Tecnica nel 2006. Diventato padre, desiderava ardentemente che i suoi figli potessero esprimere appieno la propria autenticità e la propria forza interiore. Entrò in contatto con l'associazione "Un'altra scuola è possibile (BBOM)" e fu uno dei fondatori della "Scuola Primaria Meraklı Kedi", partner della Cooperativa Educativa BBOM di Ankara. Fu proprio tramite BBOM che conobbe Comunicazione Nonviolenta, che gli offrì la saggezza e gli strumenti per una visione di un altro mondo possibile.

Ispirato da questa esperienza, nel 2018 si è unito alla comunità "Nonviolent Global Liberation" creata da Miki Kashtan, dove si impegna a "condividere il potere" e a "vivere insieme". Organizza circoli di connessione, corsi di formazione alla leadership e workshop ad Ankara, affinché Comunicazione Nonviolenta possa ispirare sempre più famiglie, scuole, organizzazioni e vite. Ho grande fiducia nell'impegno di Alper a crescere nella sua capacità di praticare la nonviolenza e di esercitare la libertà di scelta.

Da Alper:

Credo nel potere della Comunicazione Nonviolenta , un gruppo di noi alla BBOM, un progetto scolastico democratico, era diventato incapace di ascoltarsi e di riconoscere la propria umanità. La visione di "un'altra" scuola che ci aveva riuniti non riusciva a creare la spinta necessaria per costruire l'unità. Qui, di trasformare i sistemi in cui viviamo, così come nella sua efficacia a livello individuale e interpersonale. Nel 2016 Vivet Alevi ha applicato su di noi gli strumenti a sua disposizione e ci ha fatto riabbracciare e muovere di nuovo verso una visione comune.

Il modello che ho visto qui ha suscitato grande interesse nella mia mente, che ha una formazione da ingegnere. Mi sono quindi chiesto: "Se possiamo farlo qui, perché non possiamo farlo ovunque?". Ho iniziato il mio percorso come e i trainer e le trainer. Il mio cammino si è incrociato con quello di Miki Kashtan. Insieme a lei e ai nostri collaboratori, nel 2019 abbiamo iniziato a lavorare alla costruzione di una comunità in cui vengano presi in considerazione i bisogni di tutti gli esseri viventi. Attualmente sto progettando e implementando un esperimento di distribuzione delle risorse in base alle necessità presso NGL. Questo tipo di applicazioni, che hanno un impatto diretto sulla nostra realtà materiale e portano con sé una goccia del mondo che sogniamo, sono gli ambiti che più mi appassionano.

Il mio percorso di certificazione CNVC mi ha dato il coraggio di guardare in profondità le parti di me che agivano per paura mentre lavoravo per la trasformazione sociale. Il nostro gruppo di certificazione, composto da Bediz, Bilge, Büke e Gizem, è diventato uno specchio per me, in cui ho potuto osservare i miei privilegi derivanti dalla formazione maschile, la consapevolezza dell'impatto delle mie azioni e ha piantato i semi per circondare d'amore il patriarcato dentro di me. Come nuova e i trainer e le trainer certificata CNVC, sono entusiasta di mettere a frutto le esperienze maturate nel mio percorso e nella mia comunità per servire organizzazioni e comunità che cercano di muoversi verso la nonviolenza e la liberazione e per accompagnare i miei quattro figli nel loro cammino.

[TR] Şiddetsiz İletişim'in bireyler ve kişiler arası alanlardaki etkinliğinin yanında içinde yaşadığımız sistemleri dönüştürmek üzere taşıdığı gücüne inanıyorum. Ben Şİ ile bu şekilde tanıştım.

2016 yılında bir demokratik okul projesi olan BBOM'da bir grup birbirimizi duyamaz, insanlığımızı göremez hale gelmiştik. Bizi yan yana getiren "başka" bir okul vizyonu birlikteliği tesis etmek için yeterli çekim gücünü oluşturamıyordu. Burada Vivet Alevi çantasındaki aletleri üzerimizde uygulayıp birbirimize sarılmamızı, ortak vizyona doğru tekrar yol almamızı sağladı. Burada gördüğüm örüntü mühendis eğitimi de almış olan zihnimin çok ilgisini çekti. "Bunu burada yapabildiysek, neden her yerde yapamayalım?" sorusunun peşinden eğitmenlik yolculuğuma başladım.

Yolum sevgili Miki Kashtan'la kesişti. Onunla ve bu uğurda yan yana geldiğimiz yol arkadaşlarımız ile birlikte 2019 yılında tüm canlıların ihtiyaçlarının gözetildiği o toluluğun inşası üzerine çalışmalara başladık. Halen NGL'de kaynakların ihtiyaçlar doğrultusunda dağılması deneyinin tasarım ve yürütücülüğünü yapıyorum. Maddi gerçekliğimize doğrudan etkisi olan ve hayalini kurduğumuz dünyanın bir damlasını taşıyan bu tür uygulamalar beni en çok heyecanlandıran alanlar.

CNVC sertifika sürecim bana toplumsal dönüşüm için çalışırken içimde korkudan hareket eden parçalara bakabilme cesareti verdi. Bediz, Bilge, Büke e Gizem'den oluşan sertifika peteğimiz erkeklik imtiyazlarıma, yarattığım etkilerin farkındalığına bakmama birer ayna oldu ve içimdeki ataerkiyi sevgiyle kuşatmanın tohumlarını ekmemi sağladı.  Questa è la certificazione CNVC che ti consente di ottenere risultati soddisfacenti e di gestire i tuoi problemi di sicurezza e di organizzare il tuo lavoro in un'organizzazione che si trova a dover affrontare una situazione difficile etmek için kullanmanın heyecanını hissediyorum.

DAI VALUTATORI, Vivet Alevi

Bediz ha conosciuto Comunicazione Nonviolenta nel 2015 nell'ambito del progetto "Altri insegnanti sono possibili" dell'Associazione BBOM. Grazie a questo, ha trovato risposte a molte delle sue profonde preoccupazioni, sia personali che come insegnante e dirigente scolastico, sull'educazione. Descrive la sua infanzia come un'esperienza carica di desiderio, vivacità e gioia di imparare, tipica dell'umanità.

Bediz ama insegnare, soprattutto vivere e imparare con i bambini. È entusiasta di lavorare e far parte di comunità di apprendimento. Descrive la sua esperienza di condivisione della CNV con insegnanti e genitori, traducendo libri sulla Comunicazione Nonviolenta e sull'Educazione come un momento di crescita e sviluppo gioioso.

Man mano che il suo Comunicazione Nonviolenta si approfondisce, la visione educativa di "vivere Comunicazione Nonviolenta nella comunità scolastica" diventa più chiara e si concretizza giorno dopo giorno. Sono entusiasta di immaginare l'impatto del suo lavoro in ambito educativo.

Da Bediz:

Il mio primo incontro con la CNV è avvenuto durante un progetto di formazione per insegnanti, un seminario di tre giorni tenuto da Vivet Alevi. Avevo appena completato un master in cui avevo studiato la teoria del cambiamento nelle organizzazioni e le dinamiche di potere, e il seminario sulla CNV è stato per me un vero miracolo, offrendomi un approccio e una pratica meravigliosi per iniziare a sperimentare il cambiamento sociale. Dal 2015 ho partecipato a moltissimi seminari e corsi di formazione, e ho anche creato workshop ispirati alla CNV per insegnanti e altri adulti che lavorano con i bambini.

Mi sono dotata di risorse didattiche sulla CNV, le ho tradotte nella mia lingua madre e ho contribuito a costruire un ponte tra la CNV e gli educatori di lingua turca. Ho anche avviato un progetto di formazione in cui abbiamo l'opportunità di leggere e riflettere sulle risorse didattiche della CNV, di riflettere sulle nostre pratiche quotidiane a scuola attraverso la lente della CNV e di aprire circoli di dialogo tra insegnanti e genitori.

Nel corso del mio percorso, ho avuto modo di apprendere, condividere e incarnare la CNV in situazioni di vita reale e nelle crisi che attraversiamo come Paese o come mondo intero. Ho accumulato tantissime esperienze e ho avuto la possibilità di affinare le mie competenze in diverse comunità e situazioni, con persone di età compresa tra i 5 e gli 80 anni provenienti da contesti diversi.

Vorrei in particolare menzionare il potere trasformativo del lutto, che ho iniziato a incarnare durante il mio percorso di certificazione. È stata una pietra miliare preziosa per la mia crescita, perché mi ha aiutato ad ammorbidire il mio cuore e a crescere nell'autocompassione e nell'accettazione. Un'altra pietra miliare è stata il processo di certificazione di gruppo, in particolare le generose sessioni di feedback che abbiamo avuto insieme ad altri candidati alla certificazione e al mio valutatore. Sono profondamente grato per il loro tempo, la loro cura e la loro compassione.

DAL PERITO, Vivet Alevi

Büke descrive il suo impegno nelle scienze sociali come un'esigenza, fin da quando ne ha memoria, di "essere utile alla società". Per questo ha scelto di studiare Scienze Politiche e si è rivolta al mondo accademico dell'Università Mimar Sinan, Dipartimento di Sociologia, dove tuttora lavora. Lì ha scoperto diverse pratiche di consapevolezza, in particolare lo yoga. Attraverso il suo percorso di crescita personale, ha iniziato a comprendere i limiti della critica accademica, considerandoli parte integrante della nostra separazione. Ha trovato il tassello mancante del puzzle quando, nel 2016, ha conosciuto Comunicazione Nonviolenta.

Da quel giorno, ha cercato di coniugare i suoi studi accademici con le pratiche della Comunicazione Nonviolenta, convinta che trasformazione personale e trasformazione sociale possano andare di pari passo. Ha fatto in modo che la CNV fosse inclusa nel curriculum di questa rinomata università statale come corso opzionale a partire da questo semestre. Sono felice di immaginare che possa raggiungere molti giovani studenti con la CNV.

Da Büke:

Come membro di un dipartimento di sociologia che sogna di usare le sue conoscenze accademiche per un mondo più pacifico e come esploratrice di varie tecniche di consapevolezza personale dedicate all'autotrasformazione verso un sé più pacifico, ricordo l'entusiasmo che ho provato quando mi sono imbattuta nella CNV in uno studio di yoga nel 2016.

È stato come trovare la chiave che cercavo da molto tempo, uno strumento, un percorso che avrebbe integrato i miei due mondi. Il mio percorso nella CNV, da quel momento in poi, può essere riassunto come un viaggio verso l'autointegrazione radicata nella nonviolenza. Con un profondo lavoro su me stesso, supportato da numerosi corsi di formazione, ho incontrato ripide colline da scalare, mari in tempesta da superare ed erba verdeggiante su cui sdraiarmi e godermi il cielo terso e azzurro. Guardando indietro, sono grato per tutto questo.

Il percorso di certificazione in sé è stata una straordinaria opportunità di apprendimento e crescita, arricchita da processi di feedback esaustivi. Durante tutto questo percorso, condividere la CNV mi ha sempre dato gioia e significato. Il periodo di valutazione è stato anche un momento in cui ho finalmente raggiunto il mio obiettivo: integrare il mio lavoro di CNV con il mio percorso accademico.

Con la conclusione del processo di certificazione, sto anche celebrando un sogno che si avvera: offrire un corso di CNV presso l'università in cui lavoro. D'ora in poi, il mio viaggio continuerà, imparando, crescendo, condividendo e accogliendo ciò che la vita mi riserva. Ho imparato a conoscere molte nuove parti di me stessa e ho iniziato a comprendere le mie azioni e i miei modi di comportarmi. Passo dopo passo, è diventato più facile per me ascoltarmi con attenzione e cercare di meno di consolidarmi in una determinata forma.

dal valutatore, Gina Lawrie

Raluca ha intrapreso un enorme lavoro di sviluppo personale per acquisire la sicurezza necessaria per affrontare la valutazione finale per la certificazione. Raluca è un membro attivo della comunità rumena di CNV e ha preso parte a due progetti Erasmus che hanno guidato il suo apprendimento della CNV. Raluca continuerà a condividere la CNV principalmente con insegnanti e genitori, e gran parte della sua condivisione avviene attraverso la sua presenza, soprattutto nell'organizzazione in cui lavora e con la sua famiglia.

Sono così felice di vederla brillare, commossa dal modo in cui gestisce la sua vulnerabilità e ho fiducia che acquisirà sempre più sicurezza man mano che andrà avanti come e i trainer e le trainer certificata. 

da Raluca:

Il mio primo incontro con la CNV è stato fortuito, durante un periodo del 2013 in cui ho partecipato allo sviluppo di un gioco da tavolo basato sui principi della CNV. All'epoca ignaro della CNV, conservo gelosamente il ricordo dell'accettazione e del calore che ho provato, pur essendo un outsider. Quest'esperienza ha lasciato un segno indelebile, alimentando la mia intenzione di accogliere e connettermi con gli altri come ero accolto io, incarnando lo spirito della CNV in ogni interazione.

La mia curiosità per la CNV si è trasformata in un profondo interesse, che mi ha portato a partecipare a diversi corsi di formazione. Inizialmente, ero affascinato dalla possibilità di comprendere gli altri attraverso i loro sentimenti e bisogni, di aprire un varco verso il loro cuore con l'empatia e di vedere oltre il mero comportamento. Tuttavia, il mio focus si è gradualmente spostato verso la coltivazione di una voce interiore compassionevole e sul relazionarmi con gli altri partendo da questo luogo radicato dentro di me.

Il percorso si è intensificato con il mio coinvolgimento nel primo progetto Erasmus+ nel 2019, una sfida che mi ha spinto ad abbracciare il ruolo di facilitatore, a confrontarmi con le mie convinzioni più profonde e a perseverare nonostante i miei dubbi. Questa esperienza, supportata dalla comunità e dai miei mentori, è stata determinante nel realizzare la mia gioia nel relazionarmi con gli altri e nel promuovere un ambiente di crescita e impatto reciproci.

Le sfide successive, tra cui un secondo progetto Erasmus+ e il passaggio ai corsi online nel 2020, hanno ulteriormente sviluppato la mia resilienza e la mia capacità di adattamento in tempi di pandemia. Queste esperienze mi hanno permesso di raggiungere un pubblico più eterogeneo, approfondire la mia auto-riflessione e continuare il mio sviluppo personale e professionale presso NVC. Durante il mio percorso, ho incontrato vecchi schemi, li ho affrontati e ho cercato modi per gestirli con compassione: una capacità nuova e stimolante. Queste esperienze hanno rafforzato la mia convinzione nel valore della CNV, insegnandomi che la comprensione di sé stessi accresce la nostra capacità di supportare gli altri nei loro percorsi.

La mia decisione di intraprendere il percorso di certificazione in CNV (Comunicazione Nonviolenta) è duplice: rappresenta un impegno per la mia crescita personale e il mio apprendimento, una sfida che mi spinge a esplorare e trasformare il mio mondo interiore, e simboleggia la mia dedizione a un lavoro autentico e di impatto, in linea con i valori e gli intenti fondamentali della CNV. Sebbene il percorso da seguire non sia ancora del tutto definito, il mio scopo è radicato in un profondo desiderio di arricchire la vita mia e delle persone a me care e di sostenere la vita di genitori, insegnanti e colleghi. Con umiltà e consapevolezza, mi impegno a lasciare un segno, non solo attraverso la diffusione della conoscenza, ma attraverso l'essenza stessa della mia presenza e del mio essere.

Il mio approccio, che integra Comunicazione Nonviolenta nelle mie sedute di psicoterapia e di esperienza somatica, rappresenta un percorso personale e professionale verso la promozione di connessioni, empatia e vita autentica. Condividendo questa esperienza con coloro che incontro nel mio lavoro, spero di coltivare un ambiente in cui apprendimento, crescita e compassione prosperino, estendendo così la loro influenza ben oltre le nostre cerchie immediate e incarnando pienamente i principi della CNV in ogni interazione.

DAL PERITO, Johannes Henn

[IT] Quando penso a Gabriele e al nostro percorso condiviso, mi vengono in mente principalmente due cose:

1. Naturalmente, Gabriele ha incontrato conflitti o situazioni difficili durante il suo percorso di certificazione. Erano situazioni legate alla vita di comunità durante le nostre giornate di mentoring, situazioni che prevedevano la collaborazione con altri formatori e le formatrici quando condivideva la CNV e anche situazioni relazionali, e il suo modo di agire – ciò che diceva in quelle occasioni o durante le nostre riflessioni su quanto era accaduto – gradualmente, e sempre di più, ha soddisfatto un forte bisogno in me di integrità e perseveranza e sempre più mi è sembrato che vedesse davvero il conflitto come un'opportunità di crescita e connessione.

2. Il nostro processo, per me, è sempre stato un flusso in cui ho trovato equilibrio, forza e un grande desiderio di crescere. I momenti in cui Gabriele riceveva feedback – anche quelli difficili da ascoltare – erano momenti in cui, per me, dare e ricevere diventavano tutt'uno: lui rifletteva ciò che aveva ascoltato, sembrava davvero voler comprendere il feedback e accoglierlo, tanto che, di fatto, avevo l'impressione di essere insieme a lui in un percorso condiviso di crescita e connessione.

È quindi con grande gioia che accolgo Gabriele nella nostra community e i trainer e le trainer !

[IT] Sono principalmente due cose che mi vengono in mente quando penso a Gabriele e il nostro processo condiviso:

1. Naturalmente Gabriele nel e durante il suo processo di certificazione ha incontrato conflitti o comunque situazioni difficili. Erano cose legate alla vita comunitaria durante le nostre giornate di mentoring, situazioni che riguardavano la collaborazione con altri e i trainer e le trainer quando condivideva la CNV e anche situazioni relazionali, e come ha agito – cosa ha detto in quelle occasioni o dopo riflettendoci sopra – man mano, e sempre di più, ha soddisfatto in me un forte bisogno di integrità e perseveranza e sempre di più mi sembrava che veramente stesse vedendo conflitti come chance alla crescita e alla connessione.

2. Il nostro processo per me è sempre stato in un flusso in cui ho trovato il livello d'occhio, potere con e una grandissima voglia di crescere. I momenti in cui Gabriele ha ricevuto dei feedback – anche difficile da ascoltare – erano momenti in cui per me il dare e il ricevere diventavano tutt'uno: luiva quello che aveva sentito, sembrava di veramente volere capire il feedback ed accoglierlo, in modo che per l'appunto a me sembrava di essere con lui in un viaggio condiviso di crescita e connessione.

Così è veramente con grande gioia che accolgo Gabriele nella nostra comunità dei e i trainer e le trainer !

Da Shadır Gabriele:

[IT] L'incontro con Comunicazione Nonviolenta ha letteralmente cambiato il corso della mia vita. Da quando l'ho scoperta, niente è più lo stesso, nemmeno le cose che nella realtà sono rimaste immutate, perché è cambiato il mio modo di vederle, di starci insieme, di viverle e di affrontarle. Perché sono cambiato io.

Quando lessi per la prima volta "Comunicazione Nonviolenta: Un linguaggio di vita", il mio primo approccio alla CNV, nell'estate del 2017, ebbi una sorta di illuminazione. Rimasi sbalordito: non potevo credere che quest'uomo, Marshall, apparso apparentemente dal nulla, avesse davvero trovato qualcosa che io avevo sempre desiderato così tanto e che, purtroppo, avevo smesso di cercare per un certo periodo: un modo diverso di comunicare, di esprimermi e di stare con gli altri, un modo che mi aiutasse a entrare in contatto con loro senza dover prendere le distanze da chi sono.

In questi anni di cammino verso la Certificazione, quell'illuminazione iniziale, quella scintilla, si è trasformata, gradualmente, in una solida convinzione: ora sono convinta che possiamo davvero esprimere e ascoltare ciò che accade dentro e fuori di noi, momento per momento, in un modo nuovo, un modo che ha il potere di generare connessioni profonde, armonia, fiducia, cooperazione e pace tra noi e gli altri nella nostra società, anche quando siamo in disaccordo tra noi o quando desideriamo cose evidentemente diverse. Un modo che può davvero aiutarci a sentirci reciprocamente connessi piuttosto che separati, senza che nessuno debba rinunciare ai propri bisogni, e che può davvero rendere la vita di ciascuno di noi più bella, significativa e appagante.

Per me, la CNV ha questo potere e rappresenta, allo stesso tempo, un cammino di guarigione per le ferite che mi accompagnano da molto tempo, per quelle che a volte si formano nel presente e, ne sono certa, per quelle che potrebbero formarsi in futuro. Mentre percorro questo cammino, vedo le ferite su cui cammino, passo dopo passo, guarire dolcemente sotto i miei piedi. Per questo, provo profonda gratitudine verso Marshall Rosenberg e l'intero movimento di uomini e donne in questo viaggio che si è formato dalla sua esperienza e dalla sua visione, e che ha permesso alla CNV di raggiungermi.

Per questo, ho scelto di far parte di questo movimento globale e di intraprendere il Percorso di Certificazione che ho appena completato. Voglio essere un tramite, un canale, affinché la CNV, che ha cambiato la mia vita e che mi aiuta quotidianamente a prendermi cura di tutte le mie relazioni, compresa quella con me stessa, possa raggiungere, anche attraverso di me, persone che ancora non la conoscono, che desiderano approfondirne la comprensione o che desiderano sperimentarne il potenziale trasformativo e curativo nella propria vita. Questo è ciò che voglio essere: un tramite, un canale. Voglio che la CNV scorra attraverso di me e si diffonda ovunque ci siano relazioni umane da sostenere, preservare o coltivare nel mondo.

[IT] L'incontro con la CNV ha letteralmente cambiato il corso della mia vita. Da quando l'ho scoperta niente è più stato come prima, neanche quelle cose che, effettivamente, sono rimaste uguali: perché a cambiare è stato il mio modo di guardarle, di starci insieme, di viverle e affrontarle. Perché a cambiare sono stato io.

Quando ho letto per la prima volta “Le Parole sono finestre (oppure muri)”, il mio primo assaggio di CNV, nell'estate del 2017, ho vissuto una specie di folgorazione, ero sbalordito: non riuscivo a credere che quell'uomo venuto dal nulla e di cui mai avevo sentito parlare prima di allora, Marshall, fosse davvero riuscito a trovare quel qualcosa che io desideravo così tanto, da sempre, e che, purtroppo, avevo immaginato di cercare da tempo: un modo diverso di mostrare, di esprimermi e di stare con gli altri che poteva aiutarmi ad andare loro incontro senza, per questo, dovermi allontanare da me.

In questi anni di cammino verso la Certificazione quella folgorazione iniziale, quella scintilla, si è trasformata, via via, in solida certezza: ora sono convinto che possiamo davvero arrivare ad esprimere ed ascoltare le cose che avvengono dentro e fuori di noi, momento per momento, in un modo nuovo, un modo che ha il potere di generare connessioni profonde, armonia, fiducia, cooperazione e pace tra noi e gli altri e in questa nostra società, anche quando non siamo d'accordo tra noi o quando vogliamo cosa evidentemente diversa. Un modo che può davvero aiutarci a sentirci reciprocamente connessi anziché separati, senza che nessuno debba rinunciare alle proprie necessità e che può davvero rendere la vita di ciascuno di noi più bella, significativa e appagante.

La CNV, per me, ha questo potere e rappresenta, al tempo stesso, una via di guarigione per le ferite che mi accompagnano da tempo, per quelle che a volte si formano nel presente e, sono sicure, anche per quelle che potrebbero formarsi in futuro. Mentre cammino su questa via io vedo, infatti, le ferite sulle quali procedo, passo dopo passo, rimarginarsi, dolcemente, sotto i miei piedi.

Per questo provo una profonda gratitudine nei confronti di Marshall Rosenberg e di tutto il movimento di uomini e donne in cammino che si è formato a partire dalla sua esperienza e visione e che ha permesso alla CNV di arrivare fino aa me. Per questo ho scelto di entrare a far parte di questo movimento globale e di intraprendere il Percorso di Certificazione che ho appena concluso.

Io voglio essere un tramite, un canale, perché la CNV, che mi ha cambiato la vita e che mi aiuta, quotidianamente, a prendermi cura di tutte le mie relazioni, compresa quella con me stesso, possa raggiungere, anche attraverso di me, le persone che ancora non la conoscono, che vogliono approfondirne la conoscenza o che vogliono sperimentarne il potenziale trasformativo e di cura nella loro vita. Questo è quello che voglio essere, un tramite, un canale, voglio che la CNV mi attraversi e che si diffonda ovunque ci siano relazioni umane da sostenere, preservare o nutrire nel Mondo.

dal valutatore, Rodger Sorrow

Sono entusiasta di annunciare e celebrare la certificazione di Cheryle Gail come E I Trainer E Le Trainer . Ha completato con successo la sua valutazione in un evento ibrido con me e oltre 25 altre persone, tra cui formatori e le formatrici certificate, candidati e membri della community. Abbiamo raggiunto un accordo condiviso: è pronta a ricoprire il ruolo di formatrice certificata E I Trainer E Le Trainer come parte del suo percorso di integrazione, apprendimento e contributo alla CNV.

È stato un onore e un privilegio accompagnare Cheryle in questo percorso di integrazione della CNV (Comunicazione Non Violenta) che dura da 13 anni. Abbiamo imparato molto l'una dall'altra, soprattutto scambiandoci feedback. Sono ispirata da lei come relatrice e dal suo impegno per la crescita e l'apprendimento continui. Partecipa regolarmente sia al SoCal Certification Pod che al NVCDay1. La sua presenza e le sue competenze in materia di CNV sono un dono per qualsiasi gruppo a cui partecipi. La sua visione, "Porre fine agli abusi sessuali sui minori", con il suo lavoro in Brave Voices, è fonte di ispirazione per tutti noi!

Vi prego di unirvi a me nel dare il benvenuto e celebrare Cheryle Gail e il cambiamento che sta facendo nella vita di molte persone.

da Cheryle:

Crescendo, ho imparato a o reprimere le emozioni o a sfogarmi con rabbia. Dopo il mio primo corso intensivo di CNV di un mese a Esalen, con Jean Morrisonl'amore e l'attenzione di Scegliere la certificazione ha portato la CNV al centro della mia vita. Con il supporto di Rodger Sorrow e dei miei compagni di gruppo, dopo 13 anni di studio e pratica, sono diventata una giraffa adulta.

Sono grato per la trasformazione che ha portato. Ora sono progressivamente meno stupido e, quando ricado nelle vecchie abitudini, ho le competenze per chiedere di rifare qualcosa e/o esprimere il mio rammarico.  Mi impegno a continuare ad apprendere per tutta la vita all'interno della comunità della CNV.

dalla valutatrice Marianne Sikor

[EN] Ho conosciuto Inés nel 2019 al festival estivo spagnolo di CNV. Da allora, ho seguito il suo percorso di certificazione in due giornate di mentoring e valutazione e in un evento di pre-valutazione in Spagna. Apprezzo il modo chiaro, delicato ed empatico con cui interagisce con i gruppi in formazione. L'ho vista in una formazione online e in tre brevi workshop che ha offerto in occasione di eventi di pre-valutazione e valutazione.

Vedere il suo percorso empatico di accompagnamento mi dà fiducia nella sua presenza empatica e nella sua capacità di offrire uno spazio empatico. Apprezzo anche il modo in cui si prende cura di chiarezza e struttura mentre facilita un gruppo. Contribuire al cambiamento sociale è un tema caro a lei, che si è riflesso e si riflette ancora nel suo lavoro. Vederla con suo marito e il suo bambino di 3 mesi mi riempie di tenerezza e speranza, perché ho sperimentato così tanto amore e cura reciproca nella loro relazione. Mi dà anche molta fiducia nella sua integrazione della CNV e nella sua capacità di rimanere nella consapevolezza della CNV anche in situazioni difficili.

Sono molto felice di darle il benvenuto come e i trainer e le trainer e non vedo l'ora di ascoltare i suoi contributi! Benvenuta, Inés!

[ES] Conocí a Inés en 2019 en el festival de verano de la CNV española. Da qui l'esperimento nel suo viaggio di certificazione in due giorni di tutoraggio e valutazione e un evento di prevalutazione in Spagna. Celebro la forma chiara, solida ed empatica in cui sperimenta il suo stare con un gruppo in una formazione. La abbiamo vissuta in una formazione online e nei tre brevi periodi offerti in eventi di prevalutazione e valutazione.

Verla accompañar en un viaggio emático mi ha fatto confiar nella sua presenza emática e nella sua capacità di offrire uno spazio emático. Valoro anche la forma in cui cura la chiarezza e la struttura per facilitare un gruppo. Contribuire al cambiamento sociale è un tema molto caro per lei che ha riflettuto e continua a riflettere nel suo lavoro. Verla con su marido e su bebé de 3 meses me llena de ternura y esperanza, ya que sperimentato molto amore e cura reciproca nella sua relazione. Mi dà molta fiducia sulla sua integrazione della CNV e sulla sua capacità di rimanere nella coscienza della CNV anche in situazioni difficili.

Sono molto contento di darle la bienvenida come formatrice certificata e spero con impazienza nei suoi contributi! ¡Bienvenida, Inés!

da Inés:

Ho conosciuto la CNV nel 2017 in Colombia, dopo sette anni di vita e lavoro nel campo dei diritti umani e della costruzione della pace. Ho partecipato a un gruppo di pratica di CNV a Bogotà, facilitato da Camila Reyes, con la quale ho poi collaborato alla creazione dell'organizzazione CNV Resuena Colombia. Nell'ottobre del 2017 ho partecipato al mio primo corso di formazione ufficiale sulla CNV, un IIT in Cile. Da allora, ho continuato ad approfondire la mia integrazione nella CNV attraverso diverse opportunità formative (tra cui il festival dell'Accademia CNV, i workshop CNV di Bay, il programma annuale CNV a Barcellona e il corso sulla compassione del Centro CNV di New York).

Dal 2019 sono membro dell'Associazione Spagnola di CNV - ACNV - e da quell'anno partecipo ogni estate ai festival estivi di CNV organizzati dall'Associazione. Inoltre, durante il 2020 e il 2021, ho fatto parte del circolo comunitario dell'Associazione e, in tale contesto, ho partecipato a una commissione specifica per affrontare un conflitto interno all'Associazione.

Nell'ambito del mio percorso di certificazione, ho partecipato, in qualità di candidato alla valutazione, a due eventi di valutazione e mentoring (incontri di 4 giorni, a cui hanno partecipato 15 o 20 persone tra candidati alla certificazione e il team di valutazione) e a un evento online di pre-valutazione (evento di 3 giorni). Inoltre, dal 2020 a oggi, ho partecipato agli incontri online organizzati dal team di certificazione in Spagna, dove i candidati alla certificazione si incontrano ogni due mesi per condividere workshop e presentazioni e ricevere feedback dai colleghi e dal team di valutazione.

Quando vivevo ancora in Colombia e lavoravo con Camila Reyes alla creazione dell'organizzazione Resuena, l'ho accompagnata in tutta la formazione che ha tenuto, supportandola con i materiali, la logistica, la gestione del tempo e altre questioni di supporto nella gestione dei gruppi. Come parte di quel percorso, ho anche condotto personalmente alcuni dei workshop che abbiamo iniziato a tenere come Resuena.

Al mio ritorno in Spagna nel 2019, ho iniziato a facilitare la mia formazione in CNV, in collaborazione con una ONG catalana chiamata Reds, che lavora per la trasformazione sociale nel campo del rispetto della diversità e della giustizia sociale. Ho anche realizzato altri workshop, su richiesta personale, e nelle attività gratuite che offro alla comunità del villaggio in cui vivo.