AZ ÉRTÉKELŐTŐL, STEPHANIE Bachmann Mattei-

[HU] Nagy örömmel és hálával mutatom be Karlát , mint újonnan Mexikóban okleveles trénert. Karlával 2023-ban találkoztunk, és azóta együtt járjuk ezt az utat. Az üzleti világból érkezik, és több nyelven is folyékonyan beszél, Karla rengeteg tapasztalattal és perspektívával járul hozzá munkájához.

Karla az autizmus spektrumzavarhoz tartozóként azonosítja magát, és gyönyörűen magáévá tette neurodivergenciáját, mint erő és betekintés forrását. Mélységesen tisztelem azt a kitartást és bátorságot, amelyre Erőszakmentes Kommunikáció ( EMK ) elsajátításához és integrálásához volt szüksége, különösen egy olyan trénerközösségben, amely még mindig egyre jobban ismeri fel, hogyan lehet a négy komponenst és a három alapvető gyakorlatot különböző neurodivergens nézőpontokból megtapasztalni.

tanulásában és integrálásában Erőszakmentes Kommunikáció olyan módon, ami valódi megértést és jelentést teremt számukra. EMK felfedezés volt számomra, valamint a jelöltek és trénerek számára, akikkel megosztotta tapasztalatait és megközelítését. Karla szeret olyan családokkal is dolgozni, ahol neurodivergens tagok is vannak, empátián alapuló támogatást és gyakorlati EMK eszközöket kínálva az önmagunkkal és másokkal való kapcsolat és megértés erősítésére. Karla írt egy dokumentumot EMK és a neurodivergenciáról, amelyet örömmel oszt meg veletek.

Munkáját úgy látom, mint EMK azon társadalmi változás erőteljes és kézzelfogható kifejeződését, amelyre mindannyian vágyunk, azáltal, hogy tiszteletben tartja az emberi tapasztalatok sokszínűségét, és hozzáférést és kapcsolatot teremt azok számára, akiknek az agya másképp működik, mint amit gyakran „neurotipikusnak” neveznek. Ünnepelem Karla elkötelezettségét és hozzájárulásának mélységét – egy olyan különleges hozzájárulást, amelyet én magam nem tudnék felajánlani a világnak.

[IT] Con gran alegría y agradecimiento, me complace presentar a Karla como nueva formadora certificada en México. Karla yo nos conocimos en 2023 y desde entonces hemos recorrido este camino juntas. Procedente del mundo empresarial y con varios idiomas en su haber, Karla aporta una gran experiencia y perspectiva a su trabajo.

Karla se identifica como parte del espectro autista y ha aceptado maravillosamente su neurodivergencia como una fuente de fortaleza y perspicaz. Respeto profundamente la perseverancia y el coraje que le ha llevado aprender e integrar la CNV, especialmente dentro de una comunidad de formadores que aún está creciendo en su conciencia de cómo los cuatro Componentes y las bferásenca présdeasen perspectivas neurodivergentes.

Karla ahora apoya a otras personas neurodivergentes en el aprendizaje y la integración de la Comunicación NoViolenta de manera que fomente una comprensión y un significado genuinos para ellas. Su trabajo con la CNV ha sido una revelación para mí y para los candidatos y formadores con los que ha compartido su experiencia y su enfoque. A Karla también le encanta trabajar con familias que tienen miembros neurodivergentes, ofreciendo apoyo basado en la empatía y herramientas prácticas de CNV para fortalecer la conexión y la comprensión con uno mismo y con los demás. Karla ha escrito un documento sobre la CNV y la Neurodivergencia, que está encantada de compartir con ustedes.

Contributo que su trabajo es una expresión poderosa y tangible de cómo la CNV puede contribuir al cambio social al que todos aspiramos, honrando la diversidad de la experiencia humana y creando acceso y conexión para las cuyos cuyos cerebros funferente de mane „neurotípico”. Celebro la dedicación de Karla y la profundidad de su contribución, una contribución específica que yo no podría ofrecer al mundo.

Karlától:

[HU] hallottam Erőszakmentes Kommunikáció (EMKjóvoltából Antonio Kuri, amikor az élet értelmét kerestem egy olyan környezetben, amely a versengést és az elkülönülés gondolkodásmódját nagyon magas áron támogatta; egyes emberek életében. Számomra EMK azt jelentette, hogy rendelkezésemre állt egy kommunikációs eszköz, amely segített világos struktúrát és jelentést adni az interperszonális interakcióknak autizmus spektrumzavarral élő nőként.

Miután egy évtizeden át alkalmaztam EMK a munkahelyi környezetemben, úgy döntöttem, hogy elkezdem a tanúsítási folyamatot, és szerencsémre Stephanie Bachmann Mattei volt az értékelőm. Benne megtaláltam a szükséges támogatást ahhoz, hogy mélyebben belemenjek EMK , túl a másokkal való kapcsolatteremtésen; elkezdtem egy önmagamhoz való kapcsolódás és átalakulás folyamatát, amely ugyanolyan intenzív, mint amennyire felszabadító volt.

Susan Skye és Sarah Peyton munkája útmutatóként és inspirációként szolgált számomra, hogy együttérzéssel fedezzem fel az EMK , olyan adaptációkat tegyek, amelyek összhangban vannak az autista igényeimmel, és olyan stratégiákat találjak, amelyek a neurodivergens személyeket is figyelembe veszik és gondoskodnak róluk. Készítettem erről egy dokumentumot a tanúsítványi portfóliómhoz, amelyet szívesen megosztanék. Itt vagy árnyalatait a weboldalamon keresztül veheted fel velem a kapcsolatot .

Szerencsésnek mondhatom magam, hogy a mexikói EMK közösséghez tartozhatok, és a tanúsítási folyamat során hatalmas támogatást kaptam az EMK belüli emberektől világszerte, akik arra biztattak, hogy adjak hangot és láthatóságot egy olyan embercsoportnak, akik néha még EMK belül sem találnak biztonságos teret arra, hogy a leghitelesebb önmagukból fejezzék ki magukat.

Minősített trénerként legnagyobb reményem, hogy erőfeszítéseim segítenek majd a megértés és a kapcsolatok biztonságos tereinek megteremtésében, hogy a jövőben minden ember, legyen az neurodivergens vagy neurotipikus, családjaik és közösségeik biztonságos tereket találjanak, ahol mindenki igényei számítanak. Egy solarpunk világról álmodom, közösségben, tele sokszínűséggel és fenntarthatósággal!

[ES] Conocí la CNV en el 2014 gracias a Antonio Kuri cuando yo buscaba sentido a la vida dentro de un entorno que promovía la kompetencia y la mentalidad de separación a un muy alto costo: el de la vida de algunas personas. Para mi, aprender CNV fue tener una herramienta de comunicación que me ayudó a poder darle una estructura clara y sentido a las interacciones interpersonales siendo una mujer autista diagnosticada de adulta.

Después de una década llevando la CNV a ambientes laborales, decidí iniciar el proceso de certificación y tuve la fortuna de tener a Stephanie Bachmann Mattei como asesora. Encontré en ella el acompañamiento para profundizar en la CNV más allá de un proceso de conexión con el otro y empecé un proceso de autoconexión y transformación que ha sido tan intenso como liberador.

El trabajo de Susan Skye y de Sarah Payton me ha servido de guía e inspiración para explorar con compasión matices de la CNV y poder hacer adaptaciones que se alineen con mis necesidades autistas y encontrar estrategs que tambiveren yescuiden tambiver yescuiden. Hice un documento sobre esto para mi portafolio que me encantaría compartir. Pueden contactarme por aqui o en mi pagina web.

Tengo la fortuna de pertenecer a la comunidad de CNV de Mexico y en el proceso de certificación también encontré un gran apoyo en otras personas dentro de la CNV en todo el mundo que me han impulsado a dar voz y visibilidad a un la grupo de escuencuenpa veces NV seguro para expresarse desde lo mas auténtico de su ser.

Mi gran esperanza como entrenadora certificada es que mis esfuerzos ayuden a crear espacios seguros, de comprensión y conexión para que en un futuro todas las personas, neurodivergentes o neurotipicos, sus familias y sus entornos pacíades dontrendosesidades to lasrendosidos encu. Sueño con un un mundo solarpunk, en comunidad, llena de diversidad en sostenibilidad!

IAN PEATEY , AZ ÉRTÉKELŐTŐL

Octavia aktívan részt vesz Erőszakmentes Kommunikáció ( EMK ) képzésének megosztásában Bukarestben, Romániában. A minősítési úton kitartó és elkötelezett volt, és számos nehézséget leküzdött. Örülök, hogy csatlakozik az EMK trénerközösséghez. Tehetsége van a rajzoláshoz, és eredeti terveit, többek között egy szükségleti kártyákat is beépít a munkájába.

Octavia Adrianától:

Az Erőszakmentes Kommunikáció ( EMK ) erejét csak akkor értettem meg, amikor részt vettem egy Ian Peatey által vezetett, ER (rendkívüli kapcsolat) című workshopon. Már olvastam a könyvet, de az empátiagyakorlatok mély hatással voltak rám, amikor úgy döntöttem, hogy elkezdem megosztani EMK . Rájöttem, hogy ez az én módom a világhoz való hozzájárulásra, kezdve a saját baráti köreimmel, és bízva abban, hogy a hatás kifelé hullámzik.

A tanúsítási folyamat jelentős fejlődést és tanulást hozott számomra. Miközben végigmentem az összes kulcsfontosságú megkülönböztető tényezőn, és láttam, hogyan integrálódtak és változtatták meg az életemet. A naplóbejegyzések elmélyítették a megértésemet és az önbizalmamat is, miközben felfedeztem az évek során bekövetkezett fejlődésemet, és azt, hogyan javult a belső párbeszédem az ismétlődő önempátiás folyamatok eredményeként. Hálás vagyok, hogy elkezdtem ezt az utat, és hogy volt elég ellenálló képességem, kitartásom és türelmem a befejezéséhez.

Gina Lawrie , az értékelő üzenete

Nagyon élveztem, hogy elkísérhettem Ancát a minősítési útján. Nem lehetett megjósolni, milyen kihívások elé állítja majd az élet, és milyen hatalmas veszteségeket kell majd elszenvednie nagyon közel egymáshoz. Anca rugalmasságot mutatott, naplóírási gyakorlatára támaszkodott, és rengeteget fejlődött ez idő alatt. Ünnepelem az önmagával való kapcsolatát és azt a hajlandóságát, hogy olyan helyekre menjen el, ahol fájdalmat okoz neki és másoknak, valamint a földhözragadtságát a sebezhetőség mellett.

Szenvedélyesen alkalmazza Erőszakmentes Kommunikáció (EMKtagja, EMK és reméli, hogy több ideje lesz arra, hogy minősített trénerként is közreműködjön a nemzetközi kapcsolatok fenntartása mellett. Elkötelezett a folyamatos tanulás iránt. 

Ancától:

Erőszakmentes Kommunikáció ( EMK ) kapcsolatos utam a párkapcsolatomban a tisztább kép és a mélyebb kapcsolódás kereséseként kezdődött, és végül sokkal több lett belőle, kulcsfontosságú pillérként és világítótoronyként szolgált mind a szülőkkel, mind a tanárokkal végzett munkámban. Idővel EMK sokkal többé vált, mint egy kommunikációs keretrendszer – életmóddá, az önismeret, az empátia és a belső világom iránti felelősségvállalás napi gyakorlatává. Ami a legfontosabb, egy térképet adott nekem, amellyel jobban megérthetem önmagamat, majd másokat is a szükségleteik szemszögéből.

Ahogy elmélyítettem a tudásomat, finom, mégis mélyreható változásokat kezdtem észrevenni: nagyobb kíváncsiságot és biztonságérzetet éreztem a haraggal kapcsolatban, nagyobb megalapozottságot azokban a pillanatokban, amikor korábban reagáltam, és növekvő hajlandóságot arra, hogy felelősséget vállaljak a saját szükségleteimért, ahelyett, hogy másoktól várnám el, hogy kielégítsék azokat. EMK lassan átprogramozta a kapcsolataimat – önmagammal, a szeretteimmel, a körülöttem lévő emberekkel és a munkámmal. A Tanúsítási Folyamat élesebb fókuszba helyezte ezeket a tanulságokat. Egyszerre volt igényes és mélyrehatóan átalakító. Minden eddigi vizsgával vagy értékeléssel ellentétben ez inkább a sebezhetőséget, mint a teljesítményt ösztönözte. Nem arra kértek, hogy bizonyítsam magam, hanem arra, hogy felfedjem magam, hogy megmutassam, hogyan testesítem meg EMK, nem csak arra, hogy mennyire jól értem.

Ezen az úton végig hatalmas támogatást éreztem. Mind az értékelőm, mind EMK coachom nemcsak útmutatást, hanem valódi jelenlétet is nyújtott. Gondolataik és kérdéseik segítettek meglátni a vakfoltokat, új perspektívákat integrálni és bízni a saját folyamatomban. Azok az emberek, akik csatlakoztak hozzám az értékelési esemény során, újabb erőt adtak hozzám; vizsgakörnyezetben először éreztem a közösség kézzelfogható erejét. Támogatásuk mélyen megérintett, és emlékeztetett arra, hogy miért is olyan fontos EMK : kapcsolatban fejlődünk, nem pedig elszigeteltségben.

Habár a vizsga mélyrehatónak és kihívásokkal telinek tűnt, különösen a sebezhetőség szempontjából, úgy éreztem, hogy más energiával közelítettem meg, mint az életemben korábban bármilyen értékelést. Ahelyett, hogy a kiemelkedésre vagy az önmagam bizonyítására törekedtem volna, a tanulás ünnepléseként éltem meg. Összességében EMK utam a fejlődésről, a bátorságról és az önmagam jobb megismeréséről szólt. A minősítési folyamat nem a végét jelentette, hanem egy jelentős mérföldkövet abban, amit remélek és hiszek, hogy az együttérzés és a tudatos kommunikáció egész életen át tartó gyakorlata.

AZ ÉRTÉKELŐTŐL, Cate Crombie-

Örömömre szolgált együtt dolgozni egy 5 fős, minősített trénerből álló csapattal, akik közül kettő gyakornok értékelő (AIT) Aotearoában (Új-Zéland). Jorinde Rapsey 2025. augusztus 22-én, pénteken Egyetértettünk Anna és Jorinde önértékelésével abban, hogy készen állnak a minősítésre vonatkozó ajánlásra. Íme a jelenlévő új-zélandi kollégáik véleménye.

• Anna Groves - Értékelőjelölt (AIT): Anna mély elkötelezettsége a társadalmi változás iránt és a családokkal végzett munkája inspirált engem. Nagyra értékelem, ahogyan lengyel nőként az Aotearoa Új-Zélandon kultúrákat szöv össze, nyitottsággal és világossággal hidat képezve az akadémiai és az otthoni világ között. Örülök, hogy ezt az utat választotta.

• Deb Hipperson - Értékelőképző (AIT): Még mindig azzal a tapasztalattal foglalkozom, amit Anna a végső értékelésén tapasztalt. Szavai: „A székem szélén ülök”, ami azt jelenti: „Eljövök erre az eseményre, kihívások elé állítom magam, biztosítom, hogy ez értelmes legyen számomra, és örömmel fogadom a közösség visszajelzéseit, mivel nagyra értékelem a közös tanulást és fejlődést.” Nagyon hálás vagyok, hogy Anna csatlakozik az aotearoai Minősített Tréneri Közösségünkhöz.

• Cécile Auffray-Baude – Okleveles Tréner: „Amióta Anna átvette az Aotearoa Új-Zélandi EMK Alapítvány titkári posztját, igazgatósági tagként mélyen értékelem az együttműködésünk minőségét. Nagyszerű tisztaságot, harmóniát, integritást és bizalmat tapasztalok az együttműködésben. Ania üdvözlése a Okleveles Tréner közösségben örömmel és reménnyel tölt el, különösen a társadalmi változásért tett erőfeszítéseit illetően.”

• Valerie Wycoff - Okleveles Tréner: Anna hozzáértő moderálása a "Szülőség és Harag" című kurzusán inspirált és lenyűgözött. Az otthonába tett látogatás és a háromgyermekes családjával való találkozás is ugyanilyen hatással volt rám. Látom, hogy hitelesen él, együttérzés és befogadás légkörében. Nagyra értékelem Ania empátiáját, amiért coachol, és ünneplem új státuszát, mint Okleveles Tréner.

• Jim Lovell-Smith - Okleveles Tréner: Anna közösség iránti elkötelezettsége inspirál – a mindennapi életében és az új-zélandi EMK közösségében egyaránt. Számos készséget hoz magával kutatásaiból, tanításából, családi életéből, és újabban a szükségleteken alapuló coaching elsajátításából.

Annától:

folytatott utam Erőszakmentes Kommunikáció (EMK13 évvel ezelőtt kezdődött, és elsősorban az önfelfedezés és a világban való önmagam megértésének útja volt. Ezután egyfajta létmóddá is vált, amely támogatott a családomban, abban, hogy az az anya és partner lehessek, akire vágytam, és támogatta a családomat is. Nyolc évvel ezelőtt kezdtem el a tanúsítási utat, ami lehetővé tette számomra, hogy tisztábban lássam az EMK az életemben, és hogyan formálja a világban való megjelenésemet.

Élveztem, hogy képzéseket és workshopokat tarthatok, mivel lehetővé teszi számomra, hogy másokkal együtt tanuljak, miközben elősegítem az ő tanulásukat is - ezt rendkívül értékesnek tartom. Különösen nagyra értékelem a tanúsítási csoportomban lévő többi tréner támogatását, akik mellettem álltak, valamint a helyi trénerek támogatását, akik számos módon támogatták a folyamat különböző részeit - ez hozzájárult a hovatartozás, a közösség és a törődés érzéséhez, ami számomra és a helyi közösségünk számára is releváns. A tanúsítási folyamat lehetővé tette számomra, hogy felfedezzem a tanulási lehetőségeimet, a végső tanúsítvány pedig a közösségi tanulás kifejeződése volt, ahol más új-zélandi részt vettek, és együtt végigmentünk rajta.

AZ ÉRTÉKELŐTŐL, Cate Crombie-

2025. augusztus 22-én, pénteken örömömre szolgált együtt dolgozni egy 5 fős, okleveles trénerből álló csapattal, akik közül kettő gyakornok értékelő (AIT) volt Aotearoában (Új-Zéland). Együtt vettünk részt Anna Banaś és Jorinde Rapsey közösségi alapú értékelési folyamatán. Íme az új-zélandi kollégáik véleménye, akik jelen voltak a végső értékelésen.

• Anna Groves - Értékelőjelölt (AIT):  Nagyra értékeltem Jorinde kreatív és együttműködő szellemét az elmúlt évben, mint AIT. Ünnepelem azt a hitelességet és tanulási szenvedélyt, amelyet Erőszakmentes Kommunikáció () közösségünkhöz hoz, és örömmel tölt el, hogy megtette ezt a lépést.

• Deb Hipperson - Értékelőképző (AIT): Jorinde mély jelenléttel fordul önmaga és mások felé. Őszintesége és törődése két olyan tulajdonság, amit nagyon szeretek Jorindében, és pontosan így is tett a végső értékelésén. Izgatottan várom, hogy Jorinde csatlakozzon az aotearoai Minősített Tréneri Közösségünkhöz, és alig várom, hogy együtt utazzunk.

• Jim Lovell-Smith - Okleveles Tréner: kapcsolatban inspirál EMK. Láttam, ahogy elhivatott abban, hogy támogassa a szülőket a gyermekeikkel való kapcsolatteremtésben, és ezáltal egy új generációt neveljen, amely hozzáfér mindahhoz, amit EMK kínál. Úgy tapasztalom, hogy Jorinde gondoskodó, sebezhető, támogató, együttműködő és mélyen empatikus.

• Valerie Wycoff - Okleveles tréner: Jorinde melegsége, érthetősége és a szülők online tanulásának elősegítésében való jártassága megmutatkozott az együttműködésünkben a "Kapcsolódás a gyermekekkel" online kurzusok kínálásában. Mélységesen hálás vagyok az empátiájáért, a nyitottságáért a meghallgatásban, és azért, hogy sebezhetően megosztotta saját szülői tapasztalatait, hogy felhatalmazza és inspirálja a gyerekeket.

• Cécile Auffray-Baude – Okleveles Tréner: Barátként és a Jorinde korábbi oktatójelöltjeként is nagy becsben tartom azt a békét, szelíd erőt és hitelességet, amit vele együtt folyamatosan megtapasztalok. Igazán inspirálónak és reménytelinek érzem magam látva az elkötelezettségét a szülők és családok támogatása iránt a kihívások leküzdésében és a tudatosabb új generációk nevelésében.

Jorinde-tól:

Erőszakmentes Kommunikáció ( EMK ) való utam 2015-ben kezdődött, egy olyan időszakban, amikor kihívásokkal szembesültem a munkámban, és a férjemmel is küszködtünk a kommunikációval, miközben egy kisgyermekes családot neveltünk. EMK felfedezése olyan volt, mint egy kötél megtalálása a sötétben. Eszközöket és egy olyan tudatosságot adott nekem, amely segített abban, hogy tisztábban és együttérzéssel megértsem önmagamat és szeretteimet.

Azóta EMK elektronikus kézírásos gesztus) napi gyakorlattá vált. Legnagyobb tanulságaimat a gyermekeimmel és a partneremmel töltött valós pillanatokból merítettem: a kaotikus, őszinte helyzetekből, ahol újra és újra választanom kell a régi szokások és a tudatosabb létezés között. EMK támogatott a konfliktusokban, a gyászban és a szülői kihívásokban, és folyamatosan a fejlődés útjára hívott.

A minősítési folyamatom ennek a személyes utazásnak a kiterjesztése. Imádtam a közösségi tanulási lehetőségeket, amelyek valóban támogatták az integrációm elmélyülését. A Békebeszélgetések 2022-es társalapítója ennek a természetes fejlődésnek a része volt; EMK megosztása a szülőkkel olyan módon, ami élőnek és értelmesnek érződik számomra. Nem úgy tekintek magamra, mint aki „elsajátította” EMK vagy a szülőséget, hanem olyan valakiként, aki elkötelezett a tanulás, a gyakorlás és EMK olyan módon történő felajánlása iránt, amely tükrözi a valódi, tökéletlen, gyönyörű utamat, amin járok.

Nagyon hálás vagyok a támogatásért, amit a minősítési folyamatom során kaptam: a csoportomtól, a Cate Crombie-val folytatott személyes beszélgetéseimből és a helyi trénerektől, akik támogattak, különösen az elmúlt évben. Élnek bennem a gyászok a minősítési folyamat egyes részei miatt, amelyeket még mindig emésztek.

AZ ÉRTÉKELŐTŐL, STEPHANIE Bachmann Mattei-

[HU] Nyitott szívvel jelentem be Denise Nicola. Első találkozásunk egy, a Centro Essercivel közösen szervezett kurzusra nyúlik vissza, amely a hatalom különböző dimenzióinak feltárására irányult. Azóta közös utunk gazdag és mély ösvényre fejlődött, amely őszinte eszmecserékből, belső vizsgálódásból és folyamatos felfedezésből áll.

2022-től napjainkig örömmel láthattam, ahogy Denise gyengédséggel és bátorsággal közelíti meg legrejtettebb részeit, Ruud Baanderskurzusain keresztül Erőszakmentes Kommunikáció (EMKtovábbra is támogatja az olasz közösségek növekedését.

Láttam, ahogy Denise minden tapasztalatot, még a legnagyobb kihívásokat is, a fejlődés lehetőségének tekint – meghívásnak a mélyebb önmegértésre és az erőszakmentesség konkrét gyakorlatára. És láttam, ahogy örömmel és odaadással járul hozzá a nálam és Ruudnál regisztrált jelöltek közösségéhez, jelenléttel, vitalitással és hitelességgel járva az úton. Biztos vagyok benne, hogy Denise is talál majd módot arra, hogy hozzájáruljon nemzetközi hálózatunkhoz!

[IT] È a cuore aperto che annnuncio la certificazione di Denise Nicola. Il nostro primo incontro risale a un mio corso organizzato con il Centro Esserci, dedicato all'esplorazione delle diverse dimensioni del potere. Da allora, il nostro cammino condiviso si è trasformato in un percorso ricco e profondo, fatto di confronti sinceri, ricerche interiori e jatkaa kört.

Dal 2022 ad oggi ho avuto la gioia di assaporare il modo in cui Denise si avvicina con delicatezza e coraggio alle sue parti più nascoste, sostenuta anche dal prezioso contributo di Ruud Baanders, che con di i suuoi család rendszere IFS alimentare la crescita delle comunità italiane. Ho visto Denise accogliere ogni esperienza, anche le più sfidanti, come chancee di crescita, un invito ad una maggiore auto-comprensione e alla pratica concreta della nonviolenza.

E l'ho vista offrire il proprio contributo alla nostra comunità di candidati iscritti con me e con Ruud con gioia e dedizione, camminando con presenza, vitalità e autenticità. Biztos, hogy Denise trovera 'módja, hogy hozzájáruljon a nemzetközi hálózathoz!

Denise-től:

[HU] találkoztam Erőszakmentes Kommunikáció (EMK), életem egy olyan szakaszában, amikor egy mélyen megrázott veszteség ért, és arra késztetett, hogy megkérdőjelezzem létezésem és kapcsolataim értelmét. Bár már okleveles coach voltam, hosszú tapasztalattal a vállalati menedzsmentben, a másokkal – és magammal – való együttműködésem továbbra is erősen a stratégiákra, a teljesítményre és a „cselekvésre” összpontosított. Nehezen ismertem fel és tiszteltem a mélyebb szükségleteimet, és gyakran nehéznek találtam, hogy teljes mértékben kapcsolatba lépjek azzal, ami bennem mozgott.

EMK nyelvként és gyógyulási folyamatként is belépett az életembe. Ezért 2022-ben, miután találkoztam Stephanie-val, úgy döntöttem, hogy belépek a tanúsítási útvonalra. A csoporton, a kapott és felkínált empátián, a sebezhetőnek mutatkozás lehetőségén és a segítségkérésen keresztül elkezdtem valóban elfogadással feldolgozni a gyászomat. Rájöttem, hogy a kapcsolat nem az erő vagy a kompetencia iránti erőfeszítésből fakad, hanem abból a hajlandóságból, hogy hagyjuk magunkat úgy találkozni, ahogyan vagyunk. Ez átalakította a hallgatásom, a kommunikációm és a kapcsolatteremtésem módját.

A tanúsításhoz vezető út számomra a mély belső vizsgálódás útjává vált. Bár tréner vagyok, még ma is folyamatosan kutatom, hogy a kommunikációs módszereim valóban természetesek-e, vagy inkább az idők során elsajátított régi szokásokra reagálnak. Minden gyakorlat, minden szupervízió és minden találkozás az értékelőmmel arra hív, hogy visszatérjek a jelenléthez, a pillanat igazságához, és ahhoz az alázathoz, hogy felismerem a korlátaimat, és azokat a tanulás terévé alakítom.

EMK vált azzá a szállal, ami összeköti a személyes és a szakmai életemet: egy élő, állandó fejlődésben lévő folyamattá, amely minden nap megtanít arra, hogy válasszam a kapcsolatot, tiszteljem a szükségleteket (a sajátomat és mások szükségleteit), és lépésről lépésre hozzájáruljak a hitelesebb és emberibb kapcsolatokhoz.

[IT] Ho incontrato la Comunicazione Nonviolenta nel 2017, in un momento della mia vita attraversato da un lutto che mi aveva profondamente scossa e che mi stava invitando a interrogarmi sul senso della mia esistenza e delle mie relazioni. Pur essendo già una coach certificata e avendo una lunga esperienza nella gestione aziendale, il mio modo di accompagnare e accompagnarmi era ancora fortemente orientato all strategie, alla performance e al „viteldíj”. Faticavo a riconoscere e onorare i miei bisogni profondi, e spesso non riuscivo a connetermi pienamente con ciò che mi muoveva dentro.

La CNV è entrata nella mia vita come un linguaggio e al tempo stesso come un processo di guarigione. Pertanto nel 2022 dopo aver conosciuto Stephanie sono voluta entrare nel percorso di certificazione. Attraverso il gruppo, l'empatia ricevuta e offerta, la possibilità di mostrarmi vulnerabile e di chiedere aiuto, ho cominciato ad elaborare realmente il lutto con accoglienza. Ho Scoperto che la connessione non nasce dallo sforzo di essere forti o kompetenti, ma dalla disponibilità a lasciarsi incontrare così come si è. Questo ha trasformato il mio modo di ascoltare, di comunicare, di essere in Relazione.

Il percorso di certificazione dicentato nekem un cammino di ricerca interiore. Anche oggi, pur essendo formatrice, continuo a esplorare se le mie modalità comunicative siano davvero naturali o se rispondano a vecchie abitudini apprese nel tempo. Ogni pratica, ogni supervisione, ogni incontro con la mia assessor mi invita a ritornare alla presenza, alla verità del momento, all'umiltà di riconoscere i miei limiti e trasformarli in spazi di apprendimento.

La CNV è diventata il filo che collega la mia vita personale e professionale: un processo vivo, in continua evoluzione, che mi insegna ogni giorno a scegliere la connessione, a onorare i bisogni (miei e degli altri ) passio ea, aotrila autentiche e più umane.

AZ ÉRTÉKELŐTŐL, Valerie Lanctôt-Bédard

[HU] Nagy ünnepléssel fejezem ki, hogy hangosan tapsolok Anne Farrands életútjára. Valóban, az a döntése, hogy összeszedi magát és kiteljesedik, meghatározza magabiztos, mégis finom vezetői hozzáállását Erőszakmentes Kommunikáció (EMK) oktatása során. Tanulási szomja, folyamatos érdeklődése, szigorúsága, érzékenysége és a visszajelzésekre való nyitottsága (korábbi tréneri tapasztalatai mellett) elkötelezett, érzékeny és dinamikus trénerré teszi. Biztos vagyok benne, hogy magas szintű önismeretének és reflektív gyakorlatának köszönhetően továbbra is fejlődni fog személyesen és szakmailag, valamint szolgálni fogja mindazokat az egyéneket és szervezeteket, akik hozzá fordulnak. Köszönettel tartozom társértékelőmmel, Marcelle Bélangerrel.

[FR] C'est avec une grande Celebration que je salue haut et fort le parcours de vie d'Anne Farrands. En effet, sa décision de se ressaisir et de s'épanouir informe sa façon à la fois d'aplomb et délicate d'assumer son leadership lorsqu'elle transmets la CNV. Sa soif d'apprendre, son intérêt soutenu, sa rigueur, sa sensibilité et sa grande ouverture au feedback (en plus de son experience antécédente comme formatrice) font d'elle une formatrice engagée, sensible et dynamique. J'ai confiance que grâce à sa grande conscience d'elle et sa pratique réflexive, elle jatkura de se développer personalnellement et professionnellement, ainsi qu'à servir toutes les personnes et organizations qui s'adresseront à elle. Dans l'appréciation de la complicité avec ma co-certificatrice, Marcelle Bélanger.

Anne-től:

[HU] folytatott utam Erőszakmentes Kommunikáció (EMK2017-ben kezdődött, egy személyes vihar középpontjában: a válásom és egy négygyermekes család felbomlása. Ebben a nagy sebezhetőségű időszakban úgy találkoztam EMK , mint egy mentőövvel, miközben küzdök, hogy a fejem a víz felett maradjon. Nagyon gyorsan megéreztem, hogy ez a megközelítés mennyire képes átalakítani az életről alkotott képemet, és mennyire képes összekapcsolni a közös emberségünkkel. Három felismerés jellemezte a kezdeteket:

• Vannak szükségleteim.
• A gondolataim nem az érzéseim.
• Felelős vagyok azért, amit érzek.

Ezek az alapok valódi belső felfordulást indítottak el, és megnyitották az utat az átalakulás felé, ami élőbbnek, szabadabbnak és önmagammal jobban összhangban lévőnek éreztette velem magam. Apránként ez az új létmód kezdett utat találni a kapcsolataimba és a környezetembe. Felfedeztem egy másik módot a kapcsolatteremtésre – hitelesebbet, tisztelettudóbbat, táplálóbbat.

Az évek során találtam – és segítettem felépíteni – egy tanulási, gyakorlási és támogatási közösséget. Ez hordozott, inspirált, táplált... és lehetőséget adott arra, hogy mindezt továbbadjam. Kommunikációs trénerként már amúgy is a szerepem természetes módon talált folytonosságot abban a késztetésben, hogy hitelesen megosszam EMK . Ezen a megosztáson keresztül vert gyökeret EMK az életemben, a saját személyes tapasztalataimon túl.

A tanúsítvány megszerzése természetes lépésnek tűnt számomra: egy módja annak, hogy tiszteletben tartsam, amit kaptam, és továbbadjam. Ma, mint független tréner, jogosnak és felkészültnek érzem magam arra, hogy folytassam ezt az átadást. Különösen érzékeny vagyok a párkapcsolati és családi kapcsolatokra, gyakorló workshopokon keresztül, és lehetőségem van az egészségügyi, oktatási, pszichoszociális és büntetés-végrehajtási intézményekben is dolgozni. Ezeken a területeken szeretném továbbra is megnyitni az átalakulás ösvényeit, mind egyéni, mind közösségi szinten.

[FR] Mon chemin avec la Communication NonViolente a commencé en 2017, au cœur d'une tempête personnelle : mon divorce et l'éclatement d'une famille avec quatre enfants. Dans cette période de grande vulnérabilité, j'ai rencontré la CNV un peu comme on trouve une bouée quand on lutte pour garder la tête hors de l'eau. Très vite, j'ai senti combien cette approche pouvait transformer ma vision de la vie et me relier profondément à l'humanité. Trois prises de conscience ont marqué mes debuts:

• Nincsenek kéréseim.
• Mes pensées ne sont pas mes sentiments.
• Je suis responsable de ce que je ressens.

Ces fondations ont provoqué un véritable tremblement intérieur et ouvert un chemin de transformation qui m'a rendue plus vivante, plus libre et plus alignée avec moi-même. Peu à peu, cette nouvelle manière d'être s'est invitée dans mes relations et mon environnement. J'ai découvert une autre façon d'être en lien : plusz autentikus, plusz tiszteletreméltó, plusz nourrissante.

Au fil des années, j'ai trouvé — et construit — une communauté d'apprentissage, de pratique et de soutien. Elle m'a portée, inspirée, nourrie… és kínáljon l'opportunité, à mon tour, de transmettre. Déjà formatrice en communication, mon role a naturellement trouvé sa continuité dans l'élan de partager la CNV avec authenticité. C'est dans ce partage qu'elle s'est enracinée dans ma vie, au-delà de ma prore experience.

La certification m'est apparue comme une étape naturelle : une manière d'honorer ce que j'ai reçu et de le transmettre à mon tour. Aujourd'hui, comme formatrice indépendante, je me sens légitime et équipée poursuivre cette broadcast.

Je garde une sensibilité particulière pour les liens de couple et de famille, à travers des ateliers de pratique, et j'ai aussi la chance d'intervenir dans des milieux de la santé, de l'éducation, psychosociaux et pénitentiaires. C'est dans ces espaces que je souhaite folytatódik à ouvrir des voies de transformation, à la fois individuelles et collectives.

Dionne Verbeet értékelőtől

Nagy örömmel jelentem be Inge ajánlását okleveles trénernek. Ez az öröm a regisztrációjával kezdődő (interakciók) egész sorának köszönhető: Inge volt az első jelöltem, és mi ketten ilyen partnerségben léptünk rá erre a tanúsítási útra. Láttam, hogy megmutatja nagyon hiteles, gondoskodó önmagát, akiben hatalmas a kíváncsiság a felfedezésre, a tanulásra és a fejlődésre, hozzájárulva mind önmagához, mind másokhoz/a tágabb képhez. Úgy tűnik, természetes módon összpontosít a közösségépítésre, és szervezőtehetsége hozzájárul ahhoz, hogy ezt a gyakorlatban is megvalósítsa, ami számomra nagyon fontos a polarizáció idején.

Ez párosul a reflexiós készségeivel: nagyszerű tisztánlátást és áttekintést tapasztaltam, összekapcsolva a megfigyeléseket, érzéseket és szükségleteket, felismerve mind azt, ami jól működik, mind pedig konkrét javaslatokat fogalmazva meg a még több igény kielégítése érdekében. Véleményem szerint Inge hatalmas energiával rendelkezik az együttműködésre a legtágabb értelemben.

Láttam, hogy támogatja az ESEAT jelöltek közösségének építését, szorosan együttműködik kollégáival mind nemzetközi, mind helyi szinten, nemrégiben pedig egy szimpózium megszervezésében vett részt a hollandul beszélő Erőszakmentes Kommunikáció (EMK) kör részeként. És kíváncsi vagyok, mi várható még, legalább annyira fontos a fő munkaterületén: az oktatási rendszerben. Nagyon várom, hogy mindezt továbbra is elhozza az iskolákba, ahol ilyen széles közönséget ér el, korosztály szerint is, a fiataloktól a tanárokon át a szülőkig.

Inge-től:

Erőszakmentes Kommunikáció ( EMK ) megtett utam mindenekelőtt az önmagam felfedezésének útja volt. Ahogy a portfóliómnak címet adtam, ez a tudatosság, az együttérzés és az önbizalom, sőt, az önszeretet útja volt. Folyamatosan kibontakoztatott mindent, ami az életben való utam megtalálásához kifejlesztett stratégiáim mögött rejlik. Az, hogy megtanultam odafigyelni magamra és arra, hogy valóban meghallgatjanak, megnyitotta a figyelmemet az életenergiára, amely átjár engem. Ebből a saját élettel való kapcsolatból kiindulva elkezdtem megtapasztalni a másokkal való találkozás egy még gazdagabb fajtáját, amely táplálja a kapcsolódás, az egyenlőség, a kölcsönösség, az összetartozás és a viszonosság iránti szükségleteimet. És micsoda öröm ez nekem!

Maga a minősítési folyamat is mélyen gazdagító volt. Kielégítette a tanulás és a fejlődés iránti vágyamat, sőt, még inkább a gyengédség, a kapcsolódás, a közösség, a megosztott emberség és a spiritualitás iránti vágyamat. Az út során számos pillanatban felmerült bennem a belső kérdés, hogy vajon a saját hitelességemből cselekszem-e, vagy azért, mert úgy gondolom, hogy kellene. Ez egy folyamatos reflexió volt, amely újra és újra visszavezetett a megalapozottsághoz, a kapcsolódáshoz és a bizalomhoz.

Az utazás során az élet adta lehetőségek átgondolása (naplóírás) elmélyítette az önismeretemet és a képességemet arra, hogy megérezzem és felfedezzem, mi rejlik a mélyben, mind önmagamban, mind másokban. Lehetőséget adott arra, hogy stratégiákat válasszak, ahelyett, hogy a rendelkezésre álló stratégiáktól függött volna.

Hálás és melegséggel tölt el, ahogyan az értékelőm kielégítette a támogatásra, a szeretetre és mindenekelőtt a partnerségre vonatkozó igényeimet, melegséget és mélységet kínálva. Együttműködésünk során minden kihívást kapuként használtunk fel a kapcsolatok elmélyítésére, a mélyebb tanulásra és a fejlődésre. Emellett sok új emberrel találkoztam, értelmes beszélgetéseket folytattunk, együttműködtem, és olyan élményeket hoztam létre együtt, amelyek mélyen megérintettek, és amelyek tanulásra és fejlődésre késztettek.

A végső értékelés az egész utazás csúcspontjának tűnt. Intenzív élmény volt; minden, ami az elmúlt évekből történt, újra leperegni látszott előttem. Ennek az intenzitásnak a közepette végre képessé váltam újra kapcsolódni, jelen lenni és megmutatni magam. Nagyon élvezem az ajándékot, hogy végigjárhattam ezt az utat, és tudom, hogy folytatódik.

Stephanie Bachmann Mattei értékelőtől

Paige már néhány évet mélyen eltöltött Erőszakmentes Kommunikáció ( EMK ) gyakorlatában és integrációjában, majd később hozzám fordult a képesítés megszerzésének céljából. Haladó szociális munkásként, nyilvános előadóként és tanácsadóként Paige élethosszig tartó szenvedéllyel fordul az egészségügyi területhez, ahol alkalmazza és oktatja is EMK . Több száz előadást és webináriumot tartott több mint 118 szervezetnek különféle témákban, beleértve a trauma-informált ellátást is, rávilágítva arra, hogyan segíthet EMK a tudatosság, a gyógyulás és az együttérzés elősegítésében azok számára, akiknek a tapasztalatai hatással voltak a boldogulásukra.

Paige számos klinikai cikk és projekt társszerzője, valamint a Managing the Long-Term Care Facility: Practical Approaches to Providing Quality Care című könyv több fejezetének is társszerzője. Jól példázza az EMK a komplex rendszerekbe, és az a képessége, hogy ezt a munkát másoknak is eljuttatja, valóban inspiráló számomra. Személyes szinten láttam, ahogy Paige időt szakít az EMK. Öröm megünnepelni ezt a mérföldkövet az útján – tudván, hogy a tanulás és a fejlődés kibontakozó útja mindkettőnk számára folytatódik. Kérem, csatlakozzanak hozzám, és üdvözöljük szeretettel Paige-t a hálózatunkban.

Paige-től:

2020 nyarán ismerkedtem meg Erőszakmentes Kommunikáció ( EMK ). Szakképzett szociális munkásként egy idősek otthonában működő pályázati projektben vettem részt. Egy kollégámmal egy idősek otthonában élő nő gondozási tervét beszélgettük meg. A kollégám megjegyezte, hogy a gondozási terv „erőszakos”, és tisztán emlékszem, hogy megdöbbentem a szavaitól, és megkérdeztem, mit ért ez alatt. Mesélt nekem EMK ról, és aznap valami beindult bennem. Azonnal megvettem Marshall Rosenbergkönyvét, és elkezdtem tanulni.

EMK , mint kommunikációs modell és mint életmód elsajátítása volt életem legelnyelőbb, legkihívásokkal telibb, legfelszabadítóbb és legalázatosabb élménye. Az egyik nap még érthetőbbek lettek a dolgok, aztán a következő napon ismét a feje tetejére állt a világom. Eltökélten maradtam az úton, és folytattam EMK alapelveinek, készségeinek és gyakorlatainak tanulmányozását, alkalmazását és végül integrálását. Elkezdtem észrevenni, hogy a gondolataim megváltoznak, a szavaim könnyebben jönnek, és a megtestesült létezésről a megtestesült tudatosságra váltottam.

Néhány évvel azelőtt, hogy megismerkedtem EMK , elkezdtem országos szakmai szervezetekkel együttműködni a személyközpontú, trauma-informált (PCTI) ellátás integrálásán az idősek otthonában. A PCTI ellátás felismeri a trauma átható természetét, és integrálja az elveket és gyakorlatokat a gyógyulás és a felépülés elősegítése érdekében. A PCTI ellátás és EMK tökéletesen összhangban vannak olyan értékeken, mint a bizalom, az átláthatóság, a biztonság, a választás, az együttműködés és a kulturálisan érzékeny ellátás, amely figyelembe veszi a történelmi és nemi kérdéseket.

Aya Caspi okleveles trénerrel és mentorral együttműködve felfedeztük, hogy EMK stratégiákat kínál a PCTI-ellátás életre keltésére az ágy mellett és a szervezet egészében. Ez a kapcsolat fordulópontot jelentett számomra, és ez motivál arra, hogy katalizátorként beindítsam a változást az egészségügyi intézményekben.

tartoztam EMK , egy olyan csoporthoz, akik mind ugyanazon cél felé dolgoztak. Bíztam abban, hogy kérhetek segítséget, és sokan voltak, akik hajlandóak voltak támogatni a fejlődésemet. Bár a minősítési folyamat véget ért, mindig is élethosszig tartó tanuló leszek, és a kifinomultság, az érzékenység, az integráció és a kreativitás fokozására törekszem, miközben elmélyítem EMK gyakorlatomat és azt a képességemet, hogy másoknak is taníthassam. Mélységesen hálás vagyok Marshall Rosenberg, Stephanie Bachmann-Mattei, Miki Kashtan, Yvette Erasmus, Mary Mackenzie, Sarah Peyton, Roni Wiener, Lorraine Aguilar, Francois Beausoleilés különösen mentorom, Aya Caspi.

Marcelle Bélanger adóstól

[HU] Maryse tizenegy éven át meggyőződéssel járta az integrációjának útját Erőszakmentes Kommunikáció (EMK. Ezen az úton végig szigorúságról, elkötelezettségről és mély elkötelezettségről tett tanúbizonyságot. Elismerem benne a folyamat alapos megértését, valamint azt a valódi képességet, hogy azt világosan, tömören és pontosan tudja átadni. Maryse az inspiráló vezetést testesíti meg, és hiteles jóindulatot sugároz, amelyet az emberiség iránti igazi szeretet vezérel. Őszinte szenvedéllyel végzi a munkáját. Ezen az úton végig örömömre szolgált, hogy társértékelőm, ) Valérie Lanctôt-Bédard kísért el , aki szintén ünnepli Maryse minősítését.

[FR] Je suis heureuse de recommander chaleureusement Maryse Damecour pour rejoindre la communauté des formateurs et formatrices certifié·e·s. Depuis onze ans, elle chemine avec conviction sur la voie de l'integration de la Communication NonViolente. Tout au long de ce parcours, elle s'est investie avec rigueur, ferveur et un mély elkötelezettség.

Je reconnais en elle une connaissance approfondie du processus, ainsi qu'une réelle capacité à le transmettre avec clarté, concision et justesse. Maryse porte une leadership inspirant et rayonne une bienveillance authentique, animée par un véritable amour de l'humain. Elle vibre d'une passion sincère pour ce qu'elle accomplit. Durant tout ce cheminement, j'ai eu la joie d'être accompagnée par ma coévaluatrice, Valérie Lanctôt-Bédard, qui híres également la certification de Maryse.

Maryse-től:

[EN] A tanúsítási folyamat gördülékenynek és természetesnek érződött számomra. Hálás vagyok, hogy nálam tapasztaltabb emberekkel együtt moderálhattam, ami inspirált. Ezenkívül lehetőségem volt rendszeresen moderálni a tanúsítási éveim alatt. Cselekvésből és a résztvevőktől folyamatosan kért anonim visszajelzésekből tanultam (egy anonim online kérdőív segítségével). A többi Erőszakmentes Erőszakmentes Kommunikáció (EMK) szakemberrel kialakított kapcsolatok is hozzájárultak a fejlődésemhez – empátiás barátkozás, a kulcsfontosságú különbségekről szóló beszélgetések és az őszinte beszélgetések. Ez a hálózat lehetővé tette számomra, hogy integrálódjak Erőszakmentes Kommunikáció.

[FR] Le processus de certification a été fluide et naturel pour moi. J'ai de la gratitude d'avoir co animé avec des personnes plus experimentée que moi, ce qui m'a inspirée. De plus, j'ai eu la chance d'animer régulièrement au cours de mes années de certification. J'ai appris dans l'action et en demandant systématiquement une rétroaction anonyme aux résztvevők (j'utilisais un sondage en ligne anonyme). Les liens créés avec d'autres practicien.nes de CNV a aussi contribué à mon développement. Copinage d'empathie, diskusija sur les différenciations clés, diskusijas honnêtes stb. Ce réseau m'a permis d'intégrer la CNV.