VOM ASSESSOR*IN, Vivet Alevi

Mit großer Freude empfehle ich Nadia zur Zertifizierte Trainer*innen. Ich bin tief beeindruckt von Nadyas Fähigkeit, GFK bewusst zu bleiben und schwierige Situationen ohne Wertung oder Schuldzuweisungen zu meistern. Ihre ehrliche Reflexion und Verarbeitung ihrer inneren Welt, ihre Zuverlässigkeit und ihr Engagement sowie ihr Bestreben, Vertrauen aufzubauen, inspirieren mich.

Nadya erlebt GFK in einer der schwierigsten Situationen. Sie erweist sich als Führungspersönlichkeit, die Gewaltlosigkeit und Friedensstiftung vorbildlich lebt, indem sie sich mit ihrer Situation als Muslimin und Palästinenserin in der israelischen Gesellschaft auseinandersetzt. Sie hat sich für sozialen Wandel entschieden, und ich hatte den Eindruck, dass sie die gewonnene Entscheidungsfreiheit genießt.

Sie wuchs mit den Werten des Islam auf, die ihr Frieden und die Weisheiten ihrer Mutter wie „Religion gehört Gott, Heimat gehört allen“, „Gewalt erzeugt nur Gewalt“, „Wer Liebe empfangen will, muss Liebe geben“, „Teile mit Liebe“ und „Wer Weizen will, soll keine Tomaten pflanzen“ prägten. Das Erbe ihrer Mutter inspirierte sie, die Saat der Gewaltlosigkeit zu säen. Durch ihre multikulturelle Erfahrung sieht sie sich als Brückenbauerin zwischen den Kulturen. Aufgrund der geografischen Entfernung übernahm sie die volle Verantwortung für ihren Zertifizierungsprozess, was ich sehr zu schätzen wusste.

Von Nadya:

Meine Reise begann 2014 in Israel/Palästina, in einer schwierigen Zeit meines Lebens als Mutter, die sich in Kriegszeiten um die Sicherheit ihrer Kinder sorgte, und als Frau mit einer komplexen Identität in einem Land andauernder Konflikte. 2016 begann ich meine Tätigkeit als GFK Kandidatin in der Türkei bei der Assessor*inVivet Vivet Alevi.

Sie begleitete mich mit Sanftmut, viel Geduld, Offenheit und Verständnis, trotz der schwierigen Kommunikation aufgrund der geografischen Entfernung. 2024 absolvierte ich die Abschlussprüfung mit der türkischen Gemeinschaft, die mich immer wieder mit Wärme und Liebe empfing. Es ist ein persönlicher und sozialer Transformationsprozess, der Wunsch nach Werkzeugen, die die Welt aus tiefstem Herzen angenehmer, empathischer und solidarischer gestalten.

VOM ASSESSOR*IN, Vivet Alevi

Gizem lebt in Istanbul und lernte Gewaltfreie Kommunikation 2015 kennen. Seitdem hat sie an über 80 trainingmit mehr als 20 trainer*innen. Seit 2017 vermittelt sie Gewaltfreie Kommunikation und leitet Gruppen . Ihre Leidenschaft gilt Sprachen im Allgemeinen und insbesondere der Gewaltfreie Kommunikation . Daher übersetzt sie Bücher zur Gewaltfreie Kommunikation und unterstützt trainer*innen bei der Durchführung von Workshops in der Türkei.

Sie engagiert sich außerdem aktiv im türkischen Gewaltfreie Kommunikation GFK), um das Bewusstsein für Gewaltlosigkeit zu stärken. Gizems Einsatz für die Ziele des GFK zutiefst und erinnert mich eindringlich an etwas Grundlegendes der Menschlichkeit. Ihr Wunsch ist es, die authentische und lebendige Lebensfreude von Kindern zu schützen und zu begleiten. 

Aus diesem Grund freut sie sich, die positiven Erfahrungen, die sie mit der Gewaltfreie Kommunikation gemacht hat, mit verschiedenen gesellschaftlichen Gruppen zu teilen, insbesondere mit Erwachsenen, die Kinder betreuen. Sie bietet Workshops für Eltern und Lehrkräfte im Rahmen des von ihr gegründeten Programms „Mitfühlende Familien“ an. Ich bewundere ihren klaren Fokus und sehe ihn als Bereicherung für das Lernen und Wachsen in der Gemeinschaft.

Von gizem:

Ich begann zu lernen Gewaltfreie Kommunikation 2015, , nachdem mir meine Kollegin Deniz Spatar das Buch „ Speak Peace in a World of Conflict “ geliehen hatte. Als ich an Vivet Alevi Einführungsworkshop teilnahm , verspürte ich den tiefen Wunsch, diese Lebensweise zu erlernen und sie mit Menschen zu teilen, die Kinder betreuen. Ich kündigte meinen Job, widmete mich ganz GFKdie dieselbe Leidenschaft teilte, und absolvierte das einjährige Programm bei Vivet. Judy Bleil Saruhan, unterstützte mich dabei, und wir begannen, Workshops für Eltern und Lehrkräfte anzubieten. Wir arbeiten bis heute mit großer Freude zusammen.

Im Laufe der Jahre habe ich ein klares Ziel formuliert, das ich als „Erziehung für sozialen Wandel“ definiert habe: „Ich möchte Erwachsene, die Kinder betreuen, mit GFK Fähigkeiten unterstützen, damit sie sich an ihr Wesen erinnern, sich von den Mustern befreien, die sie von ihrer mitfühlenden Natur trennen, sich von Herzen mit Kindern und sich selbst verbinden und so die Sprache der Gewalt, die von Generation zu Generation weitergegeben wird, in eine friedliche Sprache und Lebensweise verwandeln.“

Während des IIT in der Türkei 2016 war ich fasziniert von der Vielfalt der trainer*innen aus verschiedenen Kulturen und mit unterschiedlichen Lehrstilen. Um meinen Horizont in der Arbeit mit Lehrkräften zu erweitern, kontaktierte ich Gabriele Grunt, eine Zertifizierte Trainer*innen aus Österreich. Da ich selbst in Österreich studiert hatte, freute ich mich über den Austausch mit ihr und ihre Unterstützung als Mentorin. 2018, angetrieben von meinem Wunsch, Teil des internationalen GFK Netzwerks zu werden, begann ich den Zertifizierungsprozess bei Gabrieles Co-Trainerin Deborah Bellamy. Aufgrund der Pandemie und der Auswirkungen der Wirtschaftskrise verlief meine Verbindung zum internationalen Netzwerk online. Nachdem Deborah Ende 2021 in den Ruhestand ging, wechselte ich zu Vivet als meiner assessor*in.

Ich freue mich sehr, den Zertifizierungsprozess bei Vivet und der türkischsprachigen Gemeinschaft erfolgreich abgeschlossen zu haben. Ich erinnere mich, wie Gabriele und Deborah mir erzählten, dass sie den Zertifizierungsprozess als gemeinschaftlichen Prozess erleben wollten und es ihnen wichtig war, mit meiner Gemeinschaft verbunden zu sein. Ich habe den Zertifizierungsweg gemeinsam mit vier anderen türkischen Kollegen beschritten und die Schönheit des gemeinsamen Lebens im Sinne GFK Bewusstseins erfahren – in guten wie in schlechten Zeiten, bei Konflikten und deren Lösung, bei Trauer und Freude.

Heute, am Ende des Prozesses, erlebe ich, wie bereichernd, stärkend und verbindend und solidarisch es ist, gemeinsam mit meiner Gemeinschaft zu handeln und dabei in einem engen Austausch mit meinen Begleitern und meinem/meiner assessor*in zu stehen. Ich betrachte den Zertifizierungsprozess als eine innere Auszeit im Alltag mit umfassender Unterstützung und das IMAD als eine Art Initiationsritus und Feier des Lebens.

VOM ASSESSOR*INS, Vivet Alevi

Bilge lernte Gewaltfreie Kommunikation im Jahr 2014 kennen. Nachdem sie mit der Gewaltfreie Kommunikation , also der Wiederverbindung mit Gefühlen und Bedürfnissen, in Berührung gekommen war, setzte sie das Antidepressivum ab, das sie 16 Jahre lang eingenommen hatte, und vertiefte sich in ihre Emotionen, einschließlich des Schmerzes.

Sie arbeitete viele Jahre im zivilgesellschaftlichen Bereich mit benachteiligten Gruppen. Sie ist überzeugt, dass sozialer Wandel und Weltfrieden nur mit innerem Frieden möglich sind; deshalb teilt sie GFK , das sie selbst verändert hat, mit anderen. Im Juni 2023 gab sie ihre Stelle bei der Stiftung Zerebralparese Türkei auf, um ein neues Leben auf dem Land in Çanakkale zu beginnen.

Mit ihrer Ausbildung „a'Dose of Empathy“ bietet sie Gruppenworkshops zur Sensibilisierung für Empathie an und leitet Einzelsitzungen. Bilge ist ausgebildete Waldorflehrerin und arbeitet zudem als Familienaufstellerin. Ihre Leidenschaft gilt der Arbeit mit kleinen Gemeinschaften, die sich einem gemeinsamen Ziel verschrieben haben. Indem sie diese Ziele unterstützt, fördert sie die Kommunikationsfähigkeiten dieser Gemeinschaften

Aus der Bilge:

Meine Bekanntschaft mit Gewaltfreie Kommunikation begann 2014 mit einer zweitägigen training bei meiner assessor*inVivet. Seitdem Gewaltfreie Kommunikation wie sehr mich das Gehörte beeindruckt hat. Ohne mir die Teilnahmebedingungen anzusehen, fragte ich Vivet, was ich tun müsse, um ein Jahr lang teilnehmen zu können, und sagte einfach: „Bitte melden Sie mich an.“ ist ein zentraler Bestandteil meines Lebens. Ich erinnere mich ,

Zuerst konzentrierte ich mich ganz auf mich selbst und widmete ein ganzes Jahr ausschließlich dem Spüren meiner Gefühle. In diesem Jahr stellte ich mir nur die Frage: „Was fühlst du gerade?“ Aufgrund meiner familiären Tradition, mich um andere zu kümmern und für sie da zu sein, brauchte es Zeit, bis ich ein Bewusstsein für meine Gefühle und Bedürfnisse entwickelte. Während ich an mir selbst arbeitete und mein Bewusstsein für meine Bedürfnisse wuchs, verspürte ich auch den starken Wunsch, mich mitzuteilen. Seit 2016 teile ich meine Erfahrungen in verschiedenen Kreisen, mal allein, mal in Begleitung. Auch während meiner training im In- und Ausland trainer*innentauschte ich mich aus.

Ich habe Gewaltfreie Kommunikation hauptsächlich im Familien- und Freundeskreis praktiziert, aber auch beruflich angewendet. Während meiner Tätigkeit in einer zivilgesellschaftlichen Organisation habe ich abends und am Wochenende weiterhin training gegeben und selbst daran teilgenommen. 2019 begann ich mit dem Zertifizierungsprozess. Aufgrund der hohen Arbeitsbelastung und des Stadtlebens konnte ich ihm jedoch erst 2023 die nötige Zeit widmen. Mit dem Entschluss, aufs Land zu ziehen, wurde Gewaltfreie Kommunikation neben meiner Familienarbeit zu meinem Hauptberuf.

Während meines Zertifizierungsprozesses hatte ich neben meiner geschätzten assessor*in die Möglichkeit, mich mit fünf Personen vorzubereiten, die mir besonders gutgetan haben. Diesen Weg mit Menschen zu gehen, die ich mir nicht selbst ausgesucht hatte, eine vertrauensvolle Beziehung aufzubauen und gleichzeitig zu versuchen, nach den Prinzipien der Gewaltfreie Kommunikation zu leben, war sehr zeitaufwendig und anstrengend. Neben der Unterstützung meiner Mentorinnen und Mentoren unter den anderen Teilnehmenden des Zertifizierungsprozesses war die Unterstützung meiner Begleiterin Gewaltfreie Kommunikation eine unverzichtbare Stütze für mich.

[TR] Şiddetsiz İletişim'le tanışmam 2014 yılında, asesörüm Vivet'ten 2 günlük eğitim almamla başladı. O günden sonra Şiddetsiz İletişim hayatımın merkezinde oldu. Es ist wichtig, dass Sie Vivet'e yıllık devam etmek için ne yapmalıyım diye sormuş ve şartlarına bakmadan „beni kaydet lütfen“ demiştim…

Nachdem Sie sich die Zeit genommen haben, müssen Sie sich die Zeit nehmen, bis Sie sich die Mühe gemacht haben, oder Sie haben schon einmal gehört, dass Sie sich nicht gefragt haben: „Haben Sie noch nie einen Anruf gemacht?“ oldu. Als ich noch einmal nachgeahmt hatte, war es noch nicht so lange her, bis ich mich auf den Weg gemacht hatte. Ich habe mich bereits für eine Weile entschieden, aber ich habe noch nie mit der Bezahlung gerechnet, da ich seit dem Jahr 2016 noch nicht mit der Zahlung gerechnet habe başladım. Sie müssen sich keine Gedanken darüber machen, ob Sie Geld verdienen oder Geld sparen müssen, bevor Sie Geld sparen.

Nachdem ich mich mit der Arbeit beschäftigt hatte, musste ich mich auf die Suche nach einem Profi machen, der mich glücklich machte. Sie müssen sich die Mühe machen, Ihre Meinung zu ändern und Ihre Meinung zu ändern. 2019 yılında sertifika sürecimi başlattım. Es wurde festgestellt, dass die Zertifizierung bis zum Jahr 2023 abgeschlossen ist. Sobald Sie die gewünschte Lösung gefunden haben, müssen Sie sich die Zeit nehmen, die Sie benötigen, um die Kosten zu senken.

Stellen Sie sicher, dass Sie mindestens 5 Tage vor dem Kauf keine Garantie erhalten haben. Wenn Sie nicht in der Lage sind, Ihr Kind zu belästigen, müssen Sie sich die Zeit nehmen, bevor Sie die Arbeit erledigen. Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät nicht mit dem Gerät beladen haben, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

VOM ASSESSOR*INS, Vivet Alevi

Alper schloss 2006 sein Studium der Luft- und Raumfahrttechnik an der Technischen Universität ab. Als Vater war es ihm ein großes Anliegen, dass seine Kinder zu sich selbst finden und ihre Stärke entfalten. Er stieß auf den Verein „Eine andere Schule ist möglich (BBOM)“ und war einer der Gründer der „Meraklı Kedi Grundschule“, einer Partnerschule der BBOM-Bildungsgenossenschaft Ankara. Durch BBOM lernte er die Gewaltfreie Kommunikation, die ihm die Weisheit und die Werkzeuge für eine Vision einer anderen, möglichen Welt vermittelte.

Inspiriert davon schloss er sich 2018 der von Miki Kashtanund engagiert sich für „Machtteilung“ und „Zusammenleben“. Die Gemeinschaft organisiert in Ankara Gesprächsrunden, Führungstrainings trainingWorkshops, um Gewaltfreie Kommunikation für mehr Familien, Schulen, Organisationen und Menschen zugänglich zu machen. Ich habe großes Vertrauen in Alpers Engagement, seine Fähigkeiten im Bereich Gewaltfreiheit und Entscheidungsfreiheit weiterzuentwickeln.

Von Alper:

Ich glaube an die Kraft der Gewaltfreie Kommunikation Systeme, in denen wir leben, zu verändern, sowie an ihre Wirksamkeit im individuellen und zwischenmenschlichen Bereich. 2016 hatten wir, eine Gruppe von Menschen bei BBOM, einem demokratischen Schulprojekt, die Fähigkeit verloren, einander zuzuhören und unsere Menschlichkeit wahrzunehmen. Die Vision einer „anderen“ Schule, die uns zusammengeführt hatte, konnte nicht genügend Anziehungskraft ausüben, um Einheit zu schaffen. Hier die setzte Vivet Alevi ihre Methoden ein und brachte uns dazu, uns wieder näherzukommen und uns einer gemeinsamen Vision anzunähern.

Das Muster, das ich hier sah, faszinierte mich als Ingenieur. Die Frage „Wenn wir das hier umsetzen können, warum nicht überall?“ führte mich zu meiner Laufbahn als Trainerin. Dabei begegnete ich Miki Kashtan. Gemeinsam mit ihr und unseren Mitstreitern begannen wir 2019 mit dem Aufbau einer Gemeinschaft, in der die Bedürfnisse aller Lebewesen berücksichtigt werden. Aktuell entwickle und implementiere ich bei NGL das Experiment zur bedarfsgerechten Ressourcenverteilung. Solche Anwendungen, die unsere materielle Realität direkt beeinflussen und einen Hauch unserer Traumwelt in uns tragen, begeistern mich am meisten.

Mein CNVC -Zertifizierungsprozess gab mir den Mut, die Anteile in mir zu hinterfragen, die aus Angst handelten, während ich mich für sozialen Wandel einsetzte. Unsere Zertifizierungsgruppe, bestehend aus Bediz, Bilge, Büke und Gizem, wurde für mich zum Spiegel, der mir half, meine Privilegien durch die männliche training zu reflektieren, mir der Auswirkungen meines Handelns bewusst zu werden und den Samen der Liebe in mir zu säen, um das Patriarchat zu überwinden. Als frisch zertifizierte CNVC zertifizierte trainer*innen freue ich mich darauf, die Erfahrungen, die ich auf meinem Weg und in meiner Gemeinschaft gesammelt habe, für Organisationen und Gemeinschaften einzusetzen, die sich für Gewaltfreiheit und Befreiung einsetzen, und meine vier Kinder auf ihrem Lebensweg zu begleiten.

[TR] Şiddetsiz İletişim'in bireyler ve kişiler arası alanlardaki etkinliğinin yanında içinde yaşadığımız sistemleri dönüştürmek üzere taşıdığı gücüne inanıyorum. Ben Şİ ile bu şekilde tanıştım.

Im Jahr 2016 wurde die BBOM-Gruppe zu einem demokratischen Projekt, in dem sie sich für eine gesunde Zukunft entschieden hat. Bizi yan yana getiren „başka“ bir okul vizyonu birlikteliği tessis etmek için Yeterli çekim gücünü oluşturamıyordu. Burada Vivet Alevi hat die Aletleri mit der Bitte um eine erneute Überprüfung der Sicherheitsvorkehrungen beauftragt, ihre Arbeit zu verrichten. Burada gördüğüm örüntü mühendis eğitimi de almış olan zihnimin çok ilgisini çekti. „Bunu burada yapabildiysek, neden her yerde yapamayalım?“ sorusunun peşinden eğitmenlik yolculuğuma başladım.

Yolum sevgili Miki Kashtan'la kesişti. Daraufhin haben wir Ihnen gesagt, dass Sie in der letzten Woche des Jahres 2019 mit der Lieferung oder dem Abschluss Ihrer Bewerbungsunterlagen begonnen haben. Halen NGL erklärte, dass dies nicht der Fall sei, und sagte, es sei ihm gelungen. Maddi gerçekliğimize doğrudan etkisi olan hayalini kurduğumuz dünyanın bir damlasını taşıyan bu tür uygulamalar beni en çok heyecanlandıran alanlar.

CNVC stellt sicher, dass der obere Teil des Geräts nicht in der Lage ist, den korrekten Zustand zu erreichen. Bediz, Bilge, Büke und Gizem'den oluşan sertifika peteğimiz erkeklik imtiyazlarıma, yarattığım etkilerin farkındalığına bakmama birer ayna oldu ve içimdeki ataerkiyi sevgiyle kuşatmanın tohumlarını ekmemi sağladı.  Da die CNVC Bestätigung bereits durchgeführt wurde, wurden die Ergebnisse geändert und die Ergebnisse überprüft etmek için kullanmanın heyecanını hissediyorum.

VOM ASSESSOR*INS, Vivet Alevi

Bediz kam 2015 im Rahmen des Projekts „Andere Lehrer sind möglich“ des BBOM-Vereins mit Gewaltfreie Kommunikation in Berührung. Dadurch fand sie Antworten auf viele ihrer tiefgreifenden Fragen zum Thema Bildung, sowohl persönlich als auch als Lehrerin und Schulleiterin. Sie beschreibt ihre Kindheit als geprägt von der Sehnsucht, der Lebendigkeit und der Freude am Lernen, die die Menschheit antreibt.

Bediz liebt das Unterrichten, insbesondere das Leben und Lernen mit Kindern. Sie ist begeistert davon, in Lerngemeinschaften zu arbeiten und Teil davon zu sein. beschreibt sie GFK an Lehrkräfte und Eltern sowie beim Übersetzen von Büchern über Gewaltfreie Kommunikation als freudvolle und bereichernde Entwicklung.

Je tiefer sie Gewaltfreie Kommunikation eintaucht, desto klarer wird ihre pädagogische Vision, „ Gewaltfreie Kommunikation in der Schulgemeinschaft zu leben“, und desto mehr nimmt sie Gestalt an. Ich bin gespannt, welche Auswirkungen ihre Arbeit im Bildungsbereich haben wird.

Von Bediz:

Meine erste Begegnung mit GFK fand im Rahmen eines training statt, einem dreitägigen Seminar von Vivet Alevi. Ich hatte gerade mein Masterstudium abgeschlossen, in dem ich mich mit Veränderungstheorien in Organisationen und Machtdynamiken beschäftigt hatte, und das GFK Seminar war für mich wie ein Geschenk des Himmels. Es bot mir einen wunderbaren Ansatz und praktische Übungen, um erste Erfahrungen mit sozialem Wandel zu sammeln. Seit 2015 habe ich an zahlreichen Seminaren und training teilgenommen und auch GFK -inspirierte Workshops für Lehrkräfte und andere Erwachsene, die mit Kindern arbeiten, entwickelt.

Ich habe mir Lehrmaterialien von GFK besorgt, sie in meine Muttersprache übersetzt und dazu beigetragen, eine Brücke zwischen GFK und türkischsprachigen Pädagogen zu schlagen. Außerdem habe ich ein Netzwerk zum Thema Bildung ins Leben gerufen, in dem wir die Möglichkeit haben, die Lehrmaterialien von GFK zu lesen und zu reflektieren, unsere tägliche Schulpraxis aus der Perspektive von GFK zu betrachten und Dialogrunden für Lehrer und Eltern zu eröffnen.

Auf meiner Reise konnte ich GFK in realen Situationen und Krisen, die wir als Land oder die ganze Welt durchmachen, kennenlernen, weitergeben und verkörpern. Ich habe viele Erfahrungen gesammelt und die Möglichkeit gehabt, meine Fähigkeiten in verschiedenen Gemeinschaften und Situationen mit Menschen im Alter von 5 bis 80 Jahren und aus unterschiedlichen Lebensbereichen zu perfektionieren.

Besonders hervorheben möchte ich die transformative Kraft der Trauer, die ich während meines Zertifizierungsprozesses zu verinnerlichen begann. Dies war ein wertvoller Meilenstein auf meinem Weg, denn er half mir, mein Herz zu öffnen und Selbstmitgefühl und Akzeptanz zu entwickeln. Ein weiterer Meilenstein war der Gruppenzertifizierungsprozess, insbesondere die wertvollen Feedbackgespräche mit den anderen zertifizierungskanditat*in und meiner assessor*in . Ich bin ihnen sehr dankbar für ihre Zeit, ihre Fürsorge und ihr Mitgefühl.

VOM ASSESSOR*IN, Vivet Alevi

Büke beschreibt ihr Interesse an den Sozialwissenschaften als einen Drang, „der Gesellschaft nützlich zu sein“, der sie seit ihrer Kindheit begleitet. Deshalb studierte sie Politikwissenschaft und wandte sich an die Mimar-Sinan-Universität, Fachbereich Soziologie, wo sie bis heute tätig ist. Dort lernte sie verschiedene Achtsamkeitspraktiken kennen, insbesondere Yoga. Im Zuge ihrer persönlichen Weiterentwicklung begann sie, die Grenzen akademischer Kritik als Teil unserer Entfremdung zu erkennen. Den entscheidenden Durchbruch fand sie 2016 mit der Gewaltfreie Kommunikation.

Seitdem versucht sie, ihr Studium mit den Praktiken der Gewaltfreie Kommunikation, in der Überzeugung, dass persönliche und gesellschaftliche Transformation untrennbar miteinander verbunden sind. Sie setzte sich dafür ein, dass GFK ab diesem Semester als Wahlfach in den Lehrplan dieser renommierten staatlichen Universität aufgenommen wurde. Ich freue mich sehr darauf, mir vorzustellen, wie sie mit GFK.

Von Büke:

Als Mitglied eines Soziologie-Instituts, das davon träumt, sein akademisches Wissen für eine friedlichere Welt einzusetzen, und als Erforscherin verschiedener Techniken zur Selbstwahrnehmung, die der Selbsttransformation hin zu einem friedvolleren Selbst gewidmet sind, erinnere ich mich an die Begeisterung, die ich empfand, als ich 2016 in einem Yoga-Studio auf GFK stieß.

Es war, als hätte ich endlich den Schlüssel gefunden, nach dem ich so lange gesucht hatte – ein Werkzeug, einen Weg, der meine beiden Welten vereinen würde. Meine GFK Reise lässt sich von da an als eine Reise zur Selbstintegration beschreiben, die auf Gewaltlosigkeit basiert. Durch intensive Selbstreflexion und die Unterstützung zahlreicher training begegnete ich steilen Hügeln, die es zu erklimmen galt, stürmischen Gewässern, die es zu durchqueren galt, und saftig grünen Wiesen, auf denen ich mich ausruhen und den klaren blauen Himmel genießen konnte. Rückblickend bin ich für alles dankbar.

Der Zertifizierungsprozess selbst war eine großartige Gelegenheit zum Lernen und Wachsen, da er durch umfassendes Feedback bereichert wurde. Die Weitergabe GFK hat mir während dieser Zeit stets Freude und Sinn gegeben. Die Prüfungsphase ermöglichte es mir außerdem, meine GFK Arbeit mit meinem akademischen Studium erfolgreich zu verknüpfen.

Mit dem erfolgreichen Abschluss des Zertifizierungsprozesses erfülle ich mir einen Traum: Ich kann nun einen GFK Kurs an meiner Universität anbieten. Meine Reise geht weiter – ich lerne, wachse, teile mein Wissen und nehme an, was das Leben mir bringt. Ich habe viele neue Seiten an mir entdeckt und begonnen, mein eigenes Handeln und Verhalten besser zu verstehen. Es fällt mir immer leichter, mir selbst aufmerksam zuzuhören und weniger krampfhaft zu versuchen, mich in eine bestimmte Rolle zu pressen.

von der Assessor*inGina Lawrie

Raluca hat sich intensiv persönlich weiterentwickelt, um die nötige Zuversicht für die Abschlussprüfung zur Zertifizierung zu gewinnen. Sie ist aktives Mitglied der rumänischen GFK Community und hat an zwei Erasmus-Projekten teilgenommen, die ihre GFK weiterhin vor allem mit Lehrkräften und Eltern teilen GFK , insbesondere in ihrer Organisation und im Kreis ihrer Familie.

Ich bin so glücklich, sie strahlen zu sehen, berührt von der Art und Weise, wie sie mit ihrer Verletzlichkeit umgeht, und ich bin zuversichtlich, dass sie auf ihrem Weg zur zertifizierte trainer*innen immer mehr Selbstvertrauen gewinnen wird. 

von Raluca:

Meine erste Begegnung mit GFK war ein glücklicher Zufall. 2013 war ich an der Entwicklung eines Brettspiels beteiligt, das auf GFK Prinzipien basierte. Damals kannte ich GFK noch nicht, doch ich erinnere mich gerne an die herzliche und offene Art, die ich dort trotz meiner Außenseiterrolle erlebte. Diese Erfahrung hat mich nachhaltig geprägt und meinen Wunsch bestärkt, andere so willkommen zu heißen und mit ihnen in Kontakt zu treten, wie ich selbst willkommen geheißen wurde. So möchte ich den Geist von GFK in jeder Interaktion verkörpern.

Meine Neugierde für GFK entwickelte sich zu einem tiefen Interesse, das mich zur Teilnahme an verschiedenen training veranlasste. Anfangs faszinierte mich die Möglichkeit, andere durch ihre Gefühle und Bedürfnisse zu verstehen, mit Empathie einen Zugang zu ihrem Herzen zu finden und hinter das bloße Verhalten zu blicken. Mein Fokus verlagerte sich jedoch allmählich darauf, eine mitfühlende innere Stimme zu entwickeln und aus dieser inneren Stärke heraus mit anderen in Beziehung zu treten.

Die Reise intensivierte sich mit meiner Teilnahme am ersten Erasmus+-Projekt im Jahr 2019. Diese Herausforderung zwang mich, die Rolle des Moderators anzunehmen, meine inneren Überzeugungen zu hinterfragen und trotz meiner Zweifel durchzuhalten. Diese Erfahrung, unterstützt von der Community und meinen Mentoren, war maßgeblich dafür, meine Freude am Austausch mit anderen und an der Förderung eines Umfelds gegenseitigen Wachstums und positiver Wirkung zu entdecken.

Die darauffolgenden Herausforderungen, darunter ein zweites Erasmus+-Projekt und die Umstellung auf Online-Kurse im Jahr 2020, stärkten meine Resilienz und Anpassungsfähigkeit in der Pandemiezeit. Diese Erfahrungen ermöglichten es mir, ein vielfältigeres Publikum zu erreichen, meine Selbstreflexion zu vertiefen und meine persönliche und berufliche Entwicklung bei GFK. Auf meinem Weg begegnete ich alten Mustern, stellte mich ihnen und suchte nach Wegen, sie mit Mitgefühl zu bewältigen – eine neue und stärkende Fähigkeit. Diese Erfahrungen haben meinen Glauben an den Wert von GFKund mir gezeigt, dass Selbsterkenntnis unsere Fähigkeit verbessert, andere auf ihrem Weg zu unterstützen.

anzustreben GFK , hat zwei Gründe: Sie ist Ausdruck meines Engagements für meine persönliche Weiterentwicklung und mein Lernen und fordert mich heraus, meine innere Welt zu erforschen und zu verändern. Gleichzeitig unterstreicht sie mein Engagement für authentische und wirkungsvolle Arbeit, die mit den Kernwerten und Zielen von GFK. Auch wenn der Weg noch nicht vollständig vorgezeichnet ist, gründet sich mein tief empfundener Wunsch darauf, das Leben meiner Lieben und mein eigenes zu bereichern und Eltern, Lehrkräfte und Kollegen zu unterstützen. Aus dieser tiefen Einsicht heraus möchte ich etwas bewirken – nicht nur durch die Vermittlung von Wissen, sondern durch mein ganzes Wesen und meine Präsenz.

Mein Ansatz, Gewaltfreie Kommunikation in meine Psychotherapie- und Somatic Experiencing-Sitzungen zu integrieren, ist ein persönlicher und beruflicher Weg hin zu mehr Verbundenheit, Empathie und einem authentischen Leben. Indem ich diese Erfahrung mit den Menschen in meiner Arbeit teile, möchte ich ein Umfeld schaffen, in dem Lernen, Wachstum und Mitgefühl gedeihen und so ihren Einfluss weit über unseren unmittelbaren Kreis hinaus ausdehnen. Dadurch sollen die Prinzipien der GFK in jeder Interaktion gelebt werden.

VOM ASSESSOR*IN, Johannes Henn

[EN] Wenn ich an Gabriele und unseren gemeinsamen Prozess denke, kommen mir vor allem zwei Dinge in den Sinn:

1. Natürlich stieß Gabriele während seines Zertifizierungsprozesses auf Konflikte und schwierige Situationen. Diese betrafen das Gemeinschaftsleben während unserer Mentoring-Tage, die Zusammenarbeit mit anderen trainer*innen bei der Weitergabe von GFK sowie zwischenmenschliche Situationen. Sein Verhalten – was er in diesen Momenten oder in unseren Reflexionen über das Geschehene sagte – befriedigte nach und nach immer mehr mein starkes Bedürfnis nach Integrität und Beharrlichkeit. Mir schien zunehmend, dass er Konflikte als Chance für Wachstum und Vernetzung sah.

2. Unser Prozess verlief für mich stets fließend und ich fand stets auf Augenhöhe, spürte die Kraft und den starken Wunsch nach Weiterentwicklung. Die Momente, in denen Gabriele Feedback erhielt – selbst wenn es ihm schwerfiel zuzuhören – waren für mich Momente, in denen Geben und Nehmen eins wurden: Er spiegelte das Gehörte wider, schien das Feedback wirklich verstehen und annehmen zu wollen, sodass ich tatsächlich den Eindruck hatte, gemeinsam mit ihm eine Reise des Wachstums und der Verbundenheit zu erleben.

Daher freue ich mich sehr, Gabriele in unserer Trainer-Community begrüßen zu dürfen!

[IT] Sono mainmente que cose che mi vengono in mente quando penso a Gabriele and il our condiviso processing:

1. Natürlich hatte Gabriele während seines Zertifizierungsprozesses Konflikte oder gemeinsame schwierige Situationen. Während unseres Mentoring-Aufenthalts verließ er die Gemeinschaft, um die Zusammenarbeit mit anderen Trainern während der Zusammenarbeit mit dem CNV und anderen Beziehungssituationen zu verbessern, und er kam ins Spiel – das war es, was ich bei Gelegenheit oder im Laufe des Jahres anstellte Darüber hinaus habe ich ein starkes Maß an Integrität und Beharrlichkeit in mir gehabt, und ich habe immer das Gefühl gehabt, dass ich bei jeder Gelegenheit und jeder Verbindung zu Konflikten kommen werde.

2. Unser Prozess für mich ist immer in einem Fluss, in dem ich den Himmel bewohne, mit ihm zusammenkomme und einen großartigen Höhepunkt erreiche. Ich möchte sagen, dass Gabriele ihr Feedback gegeben hat – auch wenn es schwierig ist, sie zu beantworten – es sind Momente, in denen ich mich traue und die Reissvergnügung wagen muss, alles zu sagen: Ich habe gedacht, dass ich das Gefühl habe, es scheint, als würde ich das Feedback wahrnehmen und mir zukommen lassen, in der Art, die ich mir anvertraue Sie sind mit ihnen in einer Reise verbunden, die sie mit Crescita und Connessione verbindet.

Das ist wirklich eine großartige Sache, die Gabriele unserer Trainergemeinschaft zu verdanken hat!

Von Shadır Gabriele:

Die Begegnung mit Gewaltfreie Kommunikation was an sich unverändert geblieben ist. Denn was sich verändert hat, ist meine Art, die Dinge zu sehen, mit ihnen umzugehen, sie zu erleben und ihnen zu begegnen. Weil ich mich verändert habe. hat mein Leben grundlegend verändert. Seitdem ist nichts mehr wie zuvor, nicht einmal das ,

Als ich im Sommer 2017 zum ersten Mal „Gewaltfreie Kommunikation: Eine Sprache des Lebens“ las – meine erste Begegnung mit GFK, erlebte ich eine Art Erleuchtung. Ich war verblüfft: Ich konnte es kaum fassen, dass dieser Mann, Marshall, der scheinbar aus dem Nichts aufgetaucht war, tatsächlich etwas gefunden hatte, wonach ich mich schon immer so sehr gesehnt und das ich leider schon lange nicht mehr gesucht hatte: eine andere Art zu kommunizieren, mich auszudrücken und mit anderen in Kontakt zu treten, die mir helfen würde, mich mit ihnen zu verbinden, ohne mich von meinem wahren Selbst distanzieren zu müssen.

Im Laufe der Jahre auf dem Weg zur Zertifizierung hat sich diese anfängliche Erkenntnis, dieser Funke, nach und nach zu einer festen Überzeugung entwickelt: Ich bin nun überzeugt, dass wir das, was in uns und um uns herum geschieht, Augenblick für Augenblick auf eine neue Weise wahrnehmen und ausdrücken können – eine Weise, die die Kraft besitzt, tiefe Verbindungen, Harmonie, Vertrauen, Zusammenarbeit und Frieden zwischen uns und anderen in unserer Gesellschaft zu schaffen, selbst wenn wir unterschiedlicher Meinung sind oder offensichtlich unterschiedliche Dinge wollen. Eine Weise, die uns wirklich helfen kann, uns miteinander verbunden statt getrennt zu fühlen, ohne dass jemand seine Bedürfnisse aufgeben muss, und die unser aller Leben schöner, sinnvoller und erfüllender machen kann.

GFKbesitzt für mich diese Kraft und verkörpert gleichzeitig einen Weg der Heilung für die Wunden, die mich lange begleitet haben, für jene, die sich manchmal in der Gegenwart bilden, und, da bin ich mir sicher, auch für jene, die sich in Zukunft bilden könnten. Während ich diesen Weg gehe, sehe ich, wie die Wunden, auf denen ich trete, Schritt für Schritt sanft unter meinen Füßen heilen. Dafür bin ich Marshall Rosenberg und der gesamten Bewegung von Männern und Frauen auf diesem Weg, der aus seiner Erfahrung und Vision entstanden ist und es GFK , mich zu erreichen, zutiefst dankbar.

Deshalb habe ich mich entschieden, Teil dieser globalen Bewegung zu werden und den Zertifizierungsweg zu absolvieren, den ich nun abgeschlossen habe. Ich möchte ein Kanal sein, damit GFK, das mein Leben verändert hat und mir täglich hilft, all meine Beziehungen zu pflegen – auch die zu mir selbst –, auch durch mich Menschen erreichen kann, die es noch nicht kennen, die ihr Verständnis davon vertiefen oder sein transformierendes und heilendes Potenzial in ihrem Leben erfahren möchten. Das ist es, was ich sein möchte: ein Kanal. Ich möchte, GFK durch mich fließt und sich überall dort verbreitet, wo es menschliche Beziehungen gibt, die Unterstützung, Erhalt oder Pflege benötigen.

[IT] Der Kontakt mit dem CNV hat den Brief meiner Lebenslaufschrift teilweise geändert. Als ich den ersten Blick auf mich zog, war es noch wichtiger, dass ich nicht wusste, was ich tun wollte, und dass ich nicht wusste, wie ich mich verhielt und meine Art zu schützen, zu kämpfen, zu leben und zu beleidigen. Vielleicht ist es so, dass ich den Zustand verändere.

Als ich ihn zum ersten Mal schrieb: „Le Parole sono most mostre (oppure muri)“, meine erste CNV-Angriffserklärung aus dem Jahr 2017, habe ich eine Art Follower gesehen, er war überzeugt: Ich glaube nicht, dass die Person nicht mehr da sein wird, und dass ich sie zum ersten Mal gelesen habe Von allora, Marshall, suchte er nach dem, was ich wollte, und zwar seit langem, und er, sie, hatte ein wenig Zeit, um das Tempo zu bestimmen: eine andere Art der Kommunikation, des Erstaunens und des Starrens mit all dem, was ich tun konnte, um mich einzumischen, ohne mich zu melden, Für dieses, dovermi allontanare da me.

In diesen Jahren, als ich die Zertifizierung vor der ersten Folgezeit bestätigte, wurde sie von Grund auf geändert, und zwar mit der Gewissheit, dass sie jetzt überzeugt ist, dass sie zum ersten Mal ankommt und die Frage beantwortet, was sie nun tun und beginnen wird, Moment für Moment, in einer Art und Weise Nun, eine Art und Weise, die wir haben, ist in der Lage, tiefe, harmonisierte, treuhänderische, kooperative und schnelle Beziehungen zu unseren Mitmenschen und anderen in dieser unserer Gesellschaft aufzubauen, auch wenn wir uns mit uns nicht einverstanden erklärt haben oder als wir uns entschieden haben, sind sie augenscheinlich vielfältig. Auf die Art und Weise, wie wir sie kennengelernt haben, müssen wir uns auf die gegenseitige Verständigung verlassen, ohne dass wir uns auf die Notwendigkeit verlassen müssen, und wir können ihnen das Leben unserer schönsten, bedeutungsvollen und liebenswürdigen Menschen ermöglichen.

Der CNV, für mich, hat dieses Potenzial und seine Gegenwart in vollem Tempo übernommen, ein Garant für die Ferite, die ich mit dem Tempo begleitet habe, damit er kurz davor war, sich in der Gegenwart zu formen, und so ist es sicher, und auch die Quelle, die er in Zukunft formulieren kann. Mentre cammino su questa via io vedo, infatti, le ferite sulle quali procedo, passo dopo passo, rimarginarsi, dolcemente, sotto i my piedi.

eine tiefe Dankbarkeit entgegengebracht, Marshall Rosenberg die gesamte Bewegung unserer Männer und ich habe mich darauf eingestellt, dass ich aus meiner Erfahrung und Vision heraus fordere und dass ich den CNV, den er mir gegeben hat, durchsetzen konnte. Aus diesem Grund habe ich die Wahl getroffen, in einen weiteren Teil dieser globalen Bewegung einzusteigen und den Zertifizierungsdienst zu übernehmen, den ich abschließend anbiete.

Ich war ein Mann, ein Kanal, wegen der CNV, ich habe mein Leben verändert und ich bin mir bewusst geworden, im Alltag habe ich mir alle meine Beziehungen angeschaut, ich habe sie mit mir zusammengebracht, ich könnte mich auch noch anstrengen, die Person, die ich nicht kennengelernt habe, che Ich habe die Erkenntnis gebilligt, dass mein Sohn das transformative Potenzial ausschöpfen und in seinem Leben leben wollte. Das ist es, was ich sehe, einen Zug, einen Kanal, den CNV, den ich durchquere, und den ich über ein einziges Mal aufkläre, weil ich so viele Menschen brauche, die ich in der Welt ernähre.

vom assessor*in, Rodger Sorrow

Ich freue mich sehr, die Zertifizierung von Cheryle Gail als CNVC Zertifizierte Trainer*innen bekanntzugeben und zu feiern. Sie hat ihre Prüfung in einer Hybridveranstaltung mit mir und über 25 weiteren Teilnehmenden, darunter zertifizierte trainer*innen , Kandidaten und Community-Mitglieder, erfolgreich absolviert. Wir sind uns einig, dass sie bereit ist, die Rolle der Zertifizierte Trainer*innen im Rahmen ihrer GFK -Integration, ihres Lernens und ihres Engagements zu übernehmen.

Es war mir eine Ehre und ein Privileg, Cheryle 13 Jahre lang auf ihrem Weg der GFK Integration zu begleiten. Wir haben viel voneinander gelernt, insbesondere durch den gegenseitigen Austausch von Feedback. Ich bin von ihr als Referentin und ihrem Engagement für ihre eigene kontinuierliche Weiterentwicklung begeistert. Sie nimmt regelmäßig an den SoCal Certification Pods und am NVCDay1 teil. Ihre Präsenz und GFK Kompetenzen sind eine Bereicherung für jede Gruppe, in der sie mitwirkt. Ihre Vision, „sexuellen Kindesmissbrauch zu beenden“, die sie mit ihrer Arbeit bei Brave Voices inspiriert uns alle!

Ich bitte Sie, sich mir anzuschließen und Cheryle Gail und den Unterschied, den sie im Leben vieler Menschen bewirkt, herzlich willkommen zu heißen und zu feiern.

von Cheryle:

lernte ich, entweder alles in mich hineinzufressen oder meinen Frust rauszulassen. Nach meinem ersten einmonatigen GFK Intensivkurs in Esalen, wo ich Jean Morrisonsliebevolle Betreuung erfuhr, wurde ich zu einer kleinen Giraffe. Die Entscheidung für die Zertifizierung rückte GFK in den Mittelpunkt meines Lebens. Dank der Unterstützung von Rodger Sorrow und meinen Gruppenmitgliedern bin ich nach 13 Jahren des Studiums und der Praxis zu einer jungen, erwachsenen Giraffe herangewachsen.

Ich bin dankbar für die Veränderung, die es mit sich gebracht hat. Ich bin nun zunehmend weniger unbedarft, und wenn ich doch einmal in alte Gewohnheiten zurückfalle, kann ich um eine Wiederholung bitten und/oder meine Reue äußern.  Ich engagiere mich für lebenslanges Lernen innerhalb der GFK Community.

von der assessor*inMarianne Sikor

sehr Ich lernte Inés 2019 auf dem spanischen GFK Sommerfestival kennen. Seitdem habe ich ihren Zertifizierungsprozess an zwei Mentoring- und Assessment-Tagen sowie einer Vorprüfung in Spanien miterlebt. Ich schätze ihre klare, einfühlsame und liebevolle Art im Umgang mit Gruppen während training. Ich habe sie in Online training und in drei kurzen Workshops erlebt, die sie im Rahmen von Vor- und Assessment-Veranstaltungen angeboten hat.

Ihre empathische Begleitung bestärkt mich in meinem Vertrauen in ihre empathische Präsenz und ihre Fähigkeit, einen empathischen Raum zu schaffen. Ich schätze auch, wie sie bei der Gruppenleitung für Klarheit und Struktur sorgt. Ihr Engagement für sozialen Wandel ist ihr ein wichtiges Anliegen, das sich in ihrer Arbeit widerspiegelt. Sie mit ihrem Mann und ihrem drei Monate alten Baby zu sehen, erfüllt mich mit Zärtlichkeit und Hoffnung, da ich in ihrer Beziehung so viel Liebe und gegenseitige Fürsorge gespürt habe. Es bestärkt mich auch in ihrem Vertrauen in die Integration von GFK und ihrer Fähigkeit, selbst in schwierigen Situationen im GFK Bewusstsein zu bleiben.

Ich freue mich sehr, sie als zertifizierte trainer*innen begrüßen zu dürfen und bin gespannt auf ihre Beiträge! Herzlich willkommen, Inés!

[ES] Conocí a Inés im Jahr 2019 auf dem Festival de la CNV española. Daraufhin wurde das Experiment während der Zertifizierungsphase an zwei Tagen der Nachhilfe und Evaluierung sowie einer Veranstaltung zur Vorevaluierung in Spanien durchgeführt. Feiern Sie die klare, ehrgeizige und empathische Form, die Sie mit einer Gruppe in einer Formation erleben. Wir haben eine Online-Formation und eine ganze Reihe weiterer Tests durchgeführt, die wir im Rahmen von Vor- und Evaluierungsveranstaltungen anbieten.

Verla begleitete mich auf einer empathischen Reise und vertraute mir seiner empathischen Anwesenheit und seiner Fähigkeit an, einen empathischen Raum zu bieten. Auch die Form war wertvoll, da sie die Klarheit und die Struktur zur Erleichterung einer Gruppe brauchte. Der Beitrag zum sozialen Wandel ist ein Thema, das mir sehr am Herzen liegt, damit er in seiner Arbeit reflektiert und reflektiert wird. Verla mit meiner Frau und meinem Baby vor drei Monaten und drei Monaten, ich habe in meiner Beziehung viel Liebe und gegenseitiges Vertrauen erlebt. Ich habe großes Vertrauen in die Integration des CNV und bin in der Lage, mich im Bewusstsein des CNV auch in entmutigten Situationen dauerhaft zu engagieren.

Es war ein sehr wertvoller Inhalt der Bienvenida, da ich eine zertifizierte Form hatte und meine Beiträge unbeantwortet ließ! ¡Guten Tag, Inés!

von Inés:

Ich lernte GFK 2017 in Kolumbien kennen, nachdem ich sieben Jahre lang im Bereich Menschenrechte und Friedensarbeit gelebt und gearbeitet hatte. Ich nahm an einer GFK Praxisgruppe in Bogotá unter der Leitung von Camila Reyesgründete GFK . Im Oktober 2017 absolvierte ich meine erste offizielle training GFK GFK, ein IIT in Chile. Seitdem habe ich meine Integration in GFK durch verschiedene training (GFK Academy Festival, die Bay GFK Workshops, das GFK Jahresprogramm in Barcelona und der Compassion-Kurs des New Yorker GFK Zentrums).

Seit 2019 bin ich Mitglied des spanischen GFK Verbandes (ACNV) und nehme seitdem jeden Sommer an den vom Verband organisierten GFK Sommerfestivals teil. Darüber hinaus war ich 2020 und 2021 Teil des Community-Zirkels des Verbandes und habe in dieser Funktion in einer Kommission mitgewirkt, die einen internen Konflikt im Verband beilegte.

Im Rahmen meines Zertifizierungsprozesses habe ich als Prüfling an zwei Assessment- und Mentoring-Veranstaltungen (viertägige Treffen mit 15 bis 20 Teilnehmenden aus zertifizierungskanditat*in und dem assessor*in ) sowie an einer dreitägigen Online-Vorbereitungsveranstaltung teilgenommen. Seit 2020 nehme ich außerdem an den zweimonatlichen Online-Meetings des Zertifizierungsteams in Spanien teil. Dort treffen sich die angehenden Zertifizierer, um ihre Workshops und Präsentationen auszutauschen und Feedback von Kollegen und dem Prüfungsteam zu erhalten.

Als ich noch in Kolumbien lebte und mit Camila Reyes an der Gründung der Organisation Resuena arbeitete, begleitete ich sie bei allen von ihr durchgeführten training und unterstützte sie bei der Materialbeschaffung, der Logistik, dem Zeitmanagement und anderen Aufgaben im Umgang mit den Gruppen. Im Zuge dessen leitete ich auch selbst einige der Workshops, die wir als Resuena anboten.

Nach meiner Rückkehr nach Spanien im Jahr 2019 begann ich, in Zusammenarbeit mit der katalanischen NGO „Reds“, die sich für sozialen Wandel im Bereich Respekt für Vielfalt und soziale Gerechtigkeit einsetzt, eigene GFK - training anzubieten. Darüber hinaus habe ich auf Anfrage und im Rahmen meiner kostenlosen Angebote für die Dorfgemeinschaft weitere Workshops durchgeführt.