DE LA EVALUATOARE, Marianne Sikor

[RO] Markus s-a înregistrat la mine în 2021 și am fost în contact regulat cu privire la cunoștințele sale în predarea, modul de viață și cunoașterea Comunicării Nonviolente. Pe parcursul mai multor zile de mentorat și evaluare (câte 3 zile fiecare), Markus a fost susținut în procesul său cu feedback complet de către membrii echipei mele, Johannes Henn și Vivet Alevi , precum și de către Comunitatea Candidaților noștri.

Sunt încântată de entuziasmul și angajamentul lui Markus în împărtășirea CNV în domeniul educațional, principalul său obiectiv ca formator. Lucrează cu educatori și copii și pare să aibă un dar special pentru a se conecta cu ei și a da impulsuri pentru un mod de a fi împreună mai slujitor vieții în acest domeniu. Apreciez foarte mult modul în care nu numai că predă CNV acolo, ci și trăiește CNV și învață în propria familie. Aștept cu nerăbdare să-l văd ca membru al rețelei noastre de formatori CNV și aștept cu nerăbdare contribuțiile sale la împărtășirea CNV și la susținerea schimbării sociale, în special în domeniul educațional.

[DE] Ich freue mich, mit Markus Ritter den Schritt zur Zertifizierung zu gehen. Er ist seit 2021 bei mir registerert und wir standen in regelmäßigem Kontakt über seine Erfahrungen im Lehren, Leben und Wissen der Prozesse und Prinzipien der GFK. Während mehrerer Mentoring- und Assessment-Tage (bijuterii 3 Tage) wurde Markus in seinem Prozess mit 360 Grad Feedback von meinen Teammitgliedern Johannes Henn und Vivet Alevi und unserer Kandidat*innen-Community unterstützt.

Ich freue mich sehr über Markus' Enthusiasmus und Engagement, GFK im Bildungsbereich weiterzugeben, seinem Hauptschwerpunkt als Trainer. Er arbeitet mit Erzieher*innen und Kindern und scheint eine besondere Gabe zu haben, mit ihnen in Kontakt zu treten und Impulse für ein lebensdienliches Miteinander in diesem Bereich zu geben. Ich schätze es sehr, dass er GFK nicht nur dort lehrt, sondern auch in seiner eigenen Familie lebt und lernt. Ich freue mich sehr, ihn als Mitglied in unserem CNVC-Trainer*innen-Netzwerk zu sehen und bin gespannt auf seinen Beitrag beim Weitergeben der GFK und zur Unterstützung sozialer Veränderung, insbesondere im Bildungsbereich.

De la Markus:

Călătoria mea a început în 2012, după terapie. Prin intermediul Comunicării Nonviolente, am experimentat un contact mai profund cu mine însămi și o creștere interioară. De atunci, am reușit să-mi construiesc, să-mi întăresc și să-mi mențin conexiunea cu mine însămi. Pentru mine, este un proces care a început și va continua de-a lungul vieții mele. Pornesc în această călătorie cu bucurie, devotament și blândețe. Îmi doresc întotdeauna să mă tratez pe mine însămi și pe toate celelalte ființe care intră în viața mea cu atenție și bunătate.

Prin intermediul CNV, am descoperit posibilitatea de a extinde timpul dintre stimul și răspuns. Prin intermediul CNV, am reușit să duc gestionarea stresului la un nou nivel. Și exact asta vreau să le permit și altor oameni să facă, însoțindu-i. Viziunea mea este să fac lumea puțin mai bună. Principala modalitate de a face acest lucru este prin intermediul copiilor noștri. Dacă pot exemplifica și transmite atitudinea CNV copiilor mei, ei ne vor ajuta să ne modelăm viitorul cu dragoste. Prin urmare, este o chestiune aproape de inima mea să inspir, să sprijin și să încurajez copiii, părinții și, mai presus de toate, profesioniștii din domeniul educației, prin munca mea cu CNV, astfel încât aceștia să poată experimenta viața de zi cu zi mai ușor prin intermediul CNV. În acest fel, putem realiza împreună schimbări durabile și pozitive. 

De asemenea, fac parte dintr-un grup de proiect alături de alți formatori CNV, al cărui scop este de a consolida CNV ca parte integrantă a învățământului primar. Sunt încântat să fac parte din rețea și aș dori să contribui la creșterea sa continuă. Aș dori să mulțumesc sincer tuturor celor care m-au însoțit și m-au susținut pe parcursul procesului de certificare. Familia mea a fost cel mai mare profesor al meu - vă mulțumesc pentru situațiile care mi-au permis să cresc.

DE LA EVALUATORI, LAURENCE BRUSCHWEILER ȘI LAURE GALVEZ

De la Aleksandra:

Sunt încântată de fiecare dată când ating nevoia și simt ceea ce este viu. Procesul de Certificare a fost o adevărată călătorie în propriile mele NEVOI profunde (și ale altora) și în modul în care putem crea un spațiu sigur împreună. A fost vorba, de asemenea, despre oferirea și primirea de feedback, recunoștință și empatie.

DE LA EVALUATORI, LAURENCE BRUSCHWEILER ȘI LAURE GALVEZ

Apreciem modul în care Anne îi întâlnește pe oameni acolo unde se află, cu o inimă deschisă. Confruntată cu o provocare într-o situație de transmitere a informațiilor, ea se bazează pe Comunicarea Nonviolentă pentru a rămâne conectată cu ea însăși și a îndrăzni să se exprime autentic. De exemplu, cu tinerii ucenici, a reușit să reinventeze fiecare atelier, dezvoltându-și creativitatea.

Ar dori să se implice în educație și creșterea copiilor, să lucreze cu echipe de îngrijire spitalicească și să medieze în cadrul familiilor și cuplurilor. Anne este activă în regiunea Rhône Alpes Auvergne, cooperând cu colegii și colegii formatori.

De la Anne:

În cartea sa „Riscând libertatea”, filosoful Fabrice Midal scrie că războinicul nu este o ființă de neclintit care nu simte nimic, ci una care își acceptă vulnerabilitatea: „Războinicul ideal trebuie să experimenteze tristețea și tandrețea”, scrie el, „Căci din acestea își trage marea vitejie. Fără această tristețe, care vine din adâncul inimii, vitejia este la fel de fragilă ca o ceașcă de porțelan: dacă o scapi, se sparge sau se ciobește”

DE LA EVALUATOARE, Marianne Sikor

[RO] Tonja s-a înregistrat ca și candidată la certificare la mine în 2018 și am fost în contact regulat cu privire la cunoștințele ei în predarea, trăirea și cunoașterea Comunicării Nonviolente. Pe parcursul a patru zile de mentorat și evaluare (câte 3 zile fiecare), Tonja a fost susținută în procesul ei cu feedback complet de la membrii echipei mele, Johannes Henn și Vivet Alevi precum și de la comunitatea candidaților noștri.

Sunt impresionată de modul în care Tonja integrează CNV în munca sa de consilier familial și parental. Împreună cu colega sa Liane Lauprecht, care este și trainer certificat, ea se dedică aducerii darului CNV în munca sa, în compania sa și în clienții săi, de exemplu, prin organizarea unui grup de exerciții online în perioada COVID - un grup care a fost, de asemenea, apreciat de persoanele CNV din toată Germania. Apreciez foarte mult implicarea ei în procesul de certificare și serviciile aduse comunității candidaților noștri. 

S-a oferit voluntar să fie persoana de contact a cercului nostru de primire, răspunzând la întrebări și transmițând entuziasmul ei cu privire la proces multor persoane interesate să se alăture căii de certificare. Sunt atât de recunoscătoare pentru acest sprijin imens! Și îmi place modul plin de bucurie în care s-a oferit să o facă și cum a oferit acest sprijin. Abia aștept să o văd ca membră a rețelei noastre de formatori CNVC și aștept cu nerăbdare contribuțiile ei. Bun venit, Tonja!

[DE] Ich freue mich, mit Tonja Christ ihren Prozess mit der Zertifizierung zu feiern und abzuschließen. Sie ist seit 2018 bei mir registerert und wir waren in regelmäßigem Kontakt über ihre Lernerfahrungen im Lehren, Leben und Wissen von GFK. În vier Mentoring- und Assessment-Tagen (je 3 Tage) wurde Tonja in ihrem Prozess mit 360 Grad Feedback von meinen Teammitgliedern Johannes Henn und Vivet Alevi und unserer Kandidaten-Community unterstützt.

Für mich ist es beeindruckend, wie Tonja GFK in ihre Arbeit als Familien- und Erziehungsberaterin integriert. Zusammen mit ihrer Kollegin Liane, die ebenfalls zertifizierte Trainerin ist, setzt sie sich dafür ein, das Geschenk von GFK in ihre Arbeit, ihr Unternehmen und zu ihren Klient*innen zu bringen, indem sie zB eine sie zB eine grupe online in Übgehalung Gruppe, die auch von GFK-Leuten in ganz Deutschland geschätzt wurde. Ich schätze ihr Engagement im Zertifizierungsprozess und ihren Dienst für unsere Kandidat*innen-Gemeinschaft sehr.

Sie hat sich als Ansprechpartnerin für unseren Willkommenskreis zur Verfügung gestellt, um Fragen zu beantworten und ihre Begeisterung über den Prozess an viele Interessierte weiterzugeben, die sich auf den Zertifizierungsweg begebenllen. Ich bin so dankbar für diese große Unterstützung! Und ich liebe die freudige Art und Weise, wie sie diese Unterstützung anbot und umsetzte. Ich freue mich sehr darauf, sie als Mitglied in unserem CNVC-Trainer*innen-Netzwerk zu sehen und bin gespannt auf ihre Beiträge. Herzlich willkommen, Tonja!

DE LA Tonja:

[RO] Am constatat că cele două grupuri de certificare ale mele au fost foarte utile, încurajatoare și au contribuit la creșterea procesului de certificare. Ambele se întâlneau lunar. Într-un grup sunt 12 persoane în procesul de certificare, unele dintre ele fiind dintr-o altă echipă de evaluatori, iar în celălalt grup suntem patru. Schimbul de replici din aceste două grupuri a fost foarte diferit de orice alt schimb de replici, deoarece toată lumea este foarte entuziastă, concentrată și intensă și, de asemenea, se bucură să se confrunte cu întrebări, obstacole, temeri, amenințări, dureri, puteri, gânduri și curiozități similare cu empatie și toate stările emoționale cu o deschidere mult mai mare decât fără procesul de certificare.

Modul în care am reușit să trec prin văi întunecate cu încredere deplină, cu sprijinul grupurilor, și modul în care ceilalți din grupuri mi-au cerut empatie a fost cu siguranță consolidat de calea comună a certificării. Aș spune că s-au format legături indestructibile. Când privesc în urmă, cele 2 grupuri de practică NVC (unul față în față și unul online) merită menționate în mod special, deoarece m-au umplut de mândrie și m-au însuflețit cu un profund sentiment de semnificație.

Deoarece acestea erau grupuri deschise, fără înregistrare, participanții erau de obicei prea „timidi” pentru a-și arăta propriile conflicte la început. Drept urmare, m-am prezentat mereu cu propriile mele conflicte și m-am pus la dispoziție ca exemplu. Situația nu s-a schimbat în cei cinci ani. Așa că am ajuns să-mi pun la dispoziție propriile conflicte în fiecare grup de practică, astfel încât grupul să poată învăța din ele. Bineînțeles, asta a însemnat că am ajuns să mă cunosc incredibil de bine.

Întrucât susțin varietatea, am adus mereu alte conflicte în grupul de practică. Abia dacă mai rezolvam nimic pe cont propriu. Dacă aveam un conflict, nu mă gândeam mai departe la el decât să-l duc cu mine la următorul grup de practică. Asta însemna că eram extrem de bine hrănit și, în același timp, puteam să determin singură ce a fost un sprijin eficient și util și ce a fost mai puțin sau deloc util. Grupurile de practică au fost extrem de utile pentru mine.

Certificarea este în continuare deosebit de importantă pentru mine, deoarece mi-a oferit mai mult sprijin în procesul meu personal decât dacă aș fi trăit CNV fără certificare. Prin procesul de certificare, am acordat mai multă atenție angajamentului meu, dezvoltării mele personale, integrării CNV în viața de zi cu zi, în comitetele politice și am fost uimită de modul în care s-au schimbat înregistrările din jurnalul meu. Am luat CNV puțin mai în serios când am obținut certificarea, lucru de care nu sunt neapărat mândru. Am nevoie de sprijinul grupului, al comunității, pentru a rămâne cu adevărat fidel. Certificarea mi-a oferit cadrul care mi-a oferit sprijinul necesar pentru a gândi în afara tiparelor și pentru a îndrăzni să fac saltul în propria putere.

[DE] Sehr hilfreich und nährend und zum Wachstum beitragend im Prozess der Zertifizierung, habe ich meine beiden Zertifizierunggruppen erlebt. Beide haben sich monatlich getroffen. In der einen Gruppe sind 12 sich in Zertifizierung Befindende auch teils aus einem anderen Assessorinnen-Team und in der anderen Gruppe sind wir zu viert. Der Austausch in diesen beiden Gruppen war doch ganz anderer Natur als sonst irgendein Austausch, da alle sich eben mit großer Begeisterung, mit Focus und Intensität, und auch Freude haben, sich ähnlichen Fragen, Hürden, Ängsten, Bedrohunger, Gekenä München, Gekenäm, Kuwaittenen, Gekenä Empatie und allen Gefühlslagen mit viel größerer Offenheit zu stellen als ohne den Prozess der Zertifizierung.

Wie ich mich mit Unterstützung der Gruppen durch dunkele Täler bewegen konnte in vollem Vertrauen und wie andere aus den Gruppen mich um Empathie gebeten haben, ist bestimmt durch den gemeinsamen Weg der Zertifizierung noch verstärkt worden. Es sind Verbindungen entstanden, die unkaputtbar sind, würde ich behaupten wollen. Wenn ich zurückblicke, sind wirklich die 2 GFK Übungsgruppen (eine in Präsenz / eine online) für mich besonders erwähnenswert, weil sie mich mit Stolz und tiefer Sinnhaftigkeit erfüllt haben.

Dadurch, dass dies offene Gruppen ohne Anmeldung waren, waren die Teilnehmenden meist anfangs zu „schüchtern“, sich mit eigenen Konflikten zu zeigen. Dadurch habe ich mich immer mit eigenen Konflikten gezeigt und mich exemplarisch zur Verfügung gestellt. În den 5 Jahren hat sich die Situație nicht verändert. So kam es dazu, dass ich in jeder Übungsgruppe meine eigenen Konflikte zur Verfügung gestellt habe, damit die Gruppe daran lernen kann. Das hatte natürlich zur Folge, dass ich mich unfassbar gut kennengelernt habe.

Da ich für Abwechslung stehe, habe ich immer andere Konflikte in die Übungsgruppe reingetragen. Ich habe kaum noch etwas mit mir alleine ausgemacht. Hatte ich einen Konflikt, habe ich nichts weitergedacht, außer ihn mit in die nächste Übungsgruppe zu nehmen. Dadurch war ich extrem gut genährt und konnte auch gleichzeitig an mir selbst feststellen, was eine gelungene und hilfreiche Begleitung ist und was weniger bis gar nicht hilfreich ist. Übungsgruppen sind extrem hilfreich für mich gewesen.

Die Zertifizierung hat für mich nach wie vor zunächst insofern besondere Bedeutung, als dass sie mir als Begleitung auf meinem persönlichen Prozess mehr Unterstützung geboten hat als wenn ich GFK ohne Zertifizierung gelebt hätte. Durch den Prozess der Zertifizierung achtete ich vermehrt auf mein Engagement, mein persönliches Wachstum, das Einfügen der GFK in meinen Alltag, in politische Gremien und stellte staunend fest, wie die Einträge in meinem Tagebent. Ich nahm die GFK noch ein Stückchen ernster, wenn ich mich zertifizieren lasse, worauf ich nicht unbedingt stolz bin. Ich brauche die Unterstützung der Gruppe, der Gemeinschaft, um wirklich dran zu bleiben. Die Zertifizierung gab mir den Rahmen, der mir Halt gegeben hat über den Tellerrand gesehen zu haben, den Sprung in die eigene Kraft gewagt zu haben.

DE LA EVALUATOR, Valérie Lanctôt-Bédard

[RO] După peste 21 de ani de experiență ca învățătoare la școala primară, Valérie are o înțelegere profundă a lumii școlare și a provocărilor acesteia. Sunt încântată de angajamentul ei de a continua să ofere tot ce are mai bun pentru a ajuta acest mediu să evolueze în direcția unei mai multe bunătăți și spații propice creșterii multidimensionale a adulților de mâine.

De-a lungul parcursului ei în CNV (pe lângă toate celelalte abordări pe care le-a integrat datorită pasiunii sale pentru munca interioară de eliberare), am fost un martor privilegiat al transformării relației Valériei cu ea însăși: are mai multă claritate interioară, o capacitate mai mare de a avea grijă de ea însăși și, mai presus de toate, o putere mai mare de acțiune, ceea ce îi conferă încredere în abilitățile sale. De-a lungul anilor, am văzut cum puterea ei crește continuu în relațiile cu familia, colegii de muncă și studenții, datorită capacității sale de a fi din ce în ce mai autentică și asertivă - fără a pierde vreodată grija pentru relație, chiar și în condiții pe care majoritatea dintre noi le-am descrie drept extreme! În aprecierea complicității cu co-evaluatorul meu, Marcelle Bélanger.

[FR] Après plus de 21 années d'expérience en tant qu'enseignante au primaire, Valérie a une compréhension profonde du monde scolaire et de ses enjeux. Je me rejouis de son engagement à continuer d'offrir son meilleur pour aider ce milieu à evoluer dans le sens de plus de bienveillance et d'spaces propices à la croissance multidimensionnelle des adultes demain.

Au fil de son parcours en CNV (en plus de toutes les autres approches qu'elle aura intégré grâce à sa passion pour le travail intérieur de libération), j'ai été une témoin privilégiée de la transformation de la relation de Valérie avec elle-même: elle a plus de clarté intérieure, une plus grande capacité à prendre soin d'elle et surtout un donne d'agir en se grand qui lui pouvoir. J'ai vu, au fil des années, l'augmentation continue de son empuissancement dans ses relations avec sa famille, ses collègues de travail et ses élèves, grâce à sa capacité à être de plus en plus en authentique et affirmée - sans jamais perdre le soin pour la relation, même dans des conditions que la majorité d'entre nous qualifieraient d'extrêmes! Dans l'appréciation de la complicité avec ma co-certificatrice, Marcelle Bélanger.

De la ValÉrie:

A fost o călătorie frumoasă și sunt foarte recunoscător că am avut oportunitatea de a învăța cu Spiralis, ceea ce a fost excelent pentru învățarea, integrarea și evoluția mea în procesul de a deveni formator certificat. A fost mai lung decât mi-aș fi dorit din cauza birocrației solicitate de evaluatorii mei. Eram mai interesat să particip la conferințe, ateliere și traininguri în diferite domenii decât să lucrez la documentele mele. Am decis să-mi dedic ultima vară acestui lucru și am făcut-o. Sărbătoarea mea a fost minunată și sunt foarte fericit să fiu formator certificat.

DE LA EVALUATOARE, Thera Balvers

Marleen este deschisă învățării și îndrăznește să fie vulnerabilă. O observ cu o combinație dulce de putere și umilință, atât în ​​modul în care se manifestă, cât și în rolul ei de formator. Marleen s-a adâncit în problemele sale personale și a experimentat transformarea prin Comunicare Nonviolentă în interiorul ei. Am încredere deplină în înțelepciunea ei, care va fi împărtășită cu ceilalți care se află pe calea ei către învățarea Comunicării Nonviolente.

De la Marleen:

[RO] Ca părinte și profesor, am devenit conștient că comunicam mai ales din direcția corectă și greșită... și am observat că mă simțeam nefericit și nemulțumit de asta și nu vedeam cum ar putea fi diferit. În 2014, la un curs introductiv, am auzit cum Marshall Rosenberg oferea instrumente concrete pentru a comunica într-un mod conectiv. Am fost entuziasmat să descopăr că exista o altă lungime de undă de întâlnit; din autoconectare mă pot conecta cu celălalt, din curiozitate să descopăr ce trăiește în mine? Ce trăiește în tine?

Spre surprinderea mea, această curiozitate a persistat și am vrut să cresc și să învăț... așa că am devenit candidată înregistrată în 2019 cu Thera Balvers. Am decis să devin Trainer Certificat pentru a învăța să trăiesc mai mult din această conștiință CNV și să împărtășesc acest entuziasm cu ceilalți acasă, la școală, cu copiii, colegii și părinții... și astfel să contribui la o lume iubitoare. Participarea la cursuri cu diferiți traineri, grupuri de practică și prieteni empatici... a contribuit și contribuie în continuare la creșterea conștientizării CNV.

Pentru că asta mi-a adus procesul de certificare: nu doar „cunoașterea” CNV, ci și adâncirea conștiinței mele, contactul profund cu mine însămi prin tristețe și durere, descoperirea a tot ceea ce necesită atenție în mine, exprimarea acestui lucru și luarea în considerare a celuilalt... descoperirea puterii vulnerabilității, gustarea conexiunii în umanitatea comună din comunitate. Este clar că acesta este un proces continuu pentru mine și mă angajez să continui să învăț și să cresc în comunitatea CNV.

[DE] Als ouder en leerkracht werd ik mij er bewust van dat ik vooral communiceerde vanuit goed en fout ... en ik merkte dat ik me daar ongelukkig en onvoldaan bij voelde en zag niet hoe het anders kon... Tot în 2014, ik merkte Rouss e hoenberg introduc Marshall Rosenberg handul în concrete Ik werd helemaal enthousiast om te ontdekken dat er een andere golflengte was om elkaar te ontmoeten: vanuit zelfverbinding kan ik me verbinden met de ander, vanuit nieuwsgierigheid ontdekken wat leeft in mij? Ce a mai rămas în jou? Tot mijn verbazing bleef die nieuwsgierigheid voortduren en wou ik groeien en leren ... en zodoende werd ik geregistreerd kandidaat in 2019 bij Thera Balvers.

Ik besloot om een ​​gecertificeerd trainer te worden om zelf meer vanuit dit NVC-bewustzijn te leren leven en dit vanuit mijn enthousiasme met anderen te kunnen delen thuis, op school, aan kinderen,'s, ouders .... en op die manier bij collegate wered te lief avol. Het volgen van cursussen bij verschillende trainers, oefengroepen, empathiebuddy's ... droeg en draagt ​​nog steeds bij aan het groeien in NVC-bewustzijn.

Want dit is wat mij het certificeringsproces bracht: niet alleen het "kennen" van NVC, ook de verdieping van mijn bewustzijn, het diepe contact met mezelf door verdriet en pijn, ontdekken wat er allemaal aandacht nodig heeft in mezelf, daar daar expressie and van aand kwetsbaarheid ontdekken, de verbbinding proeven in gedeelde menselijkheid in de community. Het is duidelijk dat dit voor mij een on-going process is en ik engageer me om verder te leren en te groeien in de NVC-community.

DE LA EVALUATOARE, Marcelle Belanger

[RO] Marion este o purtătoare de pace și bunăvoință. Integrarea sa ne arată capacitatea sa de a împărtăși procesul cu integritate și claritate! Are o mare capacitate de a transmite concepte cu simplitate, dinamism și bunăvoință. Experiența mea cu ea ca asistentă a fost foarte suportivă, iar ea aduce o prezență și o calitate deosebită transmisiei. Îi pasă de calitatea legăturii și de crearea unui spațiu sigur pentru învățare.

[FR] Marion are o mare preocupare pentru comunitate și are capacitatea de a aduna oameni și de a co-crea! În ultima parte a călătoriei ei, am fost însoțită de co-evaluatoarele Gina Siluwa Censiose și Valérie Lanctôt-Bédard, care sărbătoresc și certificarea lui Marion. I am heureuse de recomandar Marion pour rejoindre the community des formateurs certifiés. Marion este porteuse de paix et de bienveillance. 

Fiul integrării, ne demontăm capacitatea de a partaja procesul cu integritatea și claritatea! Mare capacitate de transmitere a noțiunilor cu simplitate, dinamism și bienveillance. Mon experience avec elle en tant qu'assistante a fost foarte suportant şi i-a suportat o mare prezenţă şi calitate în transmisie. Elle a à cœur la calitate du lien și creează un spațiu sigur pentru învățare. Marion a un grand souci pour la communauté et elle a une capacité à rallier les gens et à co-créer! În ultima parte de son parcours, j'étais accompagnée des co-evaluatrices Gina Censiose și Valérie Lanctot-Bédard , care celebrează și certificarea lui Marion.

De la Marion:

[RO]  Am fost certificată în martie 2022, la 11 ani după prima mea instruire CNV. Totuși, prima persoană care mi-a vorbit despre CNV a fost mama, acum peste 20 de ani! A urmat un curs și s-a întors cu idei noi, noi modalități de a face lucrurile. O sămânță fusese semănată, chiar dacă tot ce îmi amintesc despre ce a împărtășit ea la acea vreme este: vorbește cu „eul”! În prezent, lucrez în domeniul locuințelor sociale și comunitare. Sunt foarte dornică să împărtășesc CNV în acest mediu, informal, cu persoane care este puțin probabil să meargă la instruire. Una dintre dorințele mele este să contribui la a face CNV mai accesibilă și incluzivă. 

[FR] J'ai été certifiée en mars 2022, soit 11 ans après avoir suivi ma première formation în CNV. La première personne à m'avoir parlé de CNV este totuși ma maman, il ya plus de 20 ani! Elle avait suivi un stage et était revenu avec des nouvelles idées, des nouvelles manières de faire. Une graine avait été semee, même si tout ce dont je me souviens de ses partages de l'époque, c'est : parle au "je"! De fapt, lucrez în locuința socială și comunitară. J'ai vraiment à cœur de partager la CNV în acest mediu, de manieră informată, de persoane care au puține șanse de a urma formarea. Un de mes désirs este de a contribui la CNV plus accesibil și inclusiv. 

de la evaluatorul Maria Hechenberger

[RO] O cunoșteam pe Kathrin de jumătate de an ca și candidată, când am avut ocazia să o observ însoțind alți participanți pe ringul de dans la IIT din Goldrain, Italia, în 2022. Am fost impresionat de felul ei de a fi, pe care l-aș descrie ca fiind atent și sensibil. În același timp, am putut observa că știa exact în ce punct al procesului se aflau în orice moment și îi ghida în siguranță prin tot parcursul procesului.

Am întâlnit-o pe Kathrin în acest fel de nenumărate ori, fie la MAT-uri, fie când am participat la grupul ei de exerciții. Cred că își face un drum bun ca instructor NVC și ca persoană cu mare grijă și conștiinciozitate și sunt convins că participanții ei sunt pe mâini bune cu ea și sunt încântat că finalizează procesul de certificare aici și îmbogățește rețeaua noastră internațională cu participarea sa. 

de la Kathrin:

Când mă gândesc la începutul călătoriei mele cu Comunicarea Nonviolentă, simt recunoștință și căldură în suflet. Mă confruntam cu mari întrebări de viață și, din întâmplare, m-am trezit într-un curs introductiv de Comunicare Nonviolentă. Acel curs a semănat o sămânță prețioasă în mine și am putut licări comoara care voia să fie descoperită. Am descoperit simultaneitatea emoțiilor, nevoilor și valorilor în mine și printre noi, oamenii, precum și resursele care apar din această diversitate.

Una dintre cele mai remarcabile descoperiri ale mele a fost experimentarea diferenței dintre factorul declanșator și cauza fundamentală, ceea ce m-a condus la libertatea de alegere. La început, am considerat că este foarte util să rămân aproape de structura și modelul CNV formal. Eram și sunt încă atât de obișnuit să înțeleg lucruri noi intelectual și mai ales de unul singur, încât m-am bucurat și încă mă bucur de această abordare diferită de a experimenta perspective prin întreaga mea ființă într-o comunitate.

Faptul că am lăsat cunoștințele dobândite să se pătrundă în sufletul meu și să se răspândească de acolo sub formă de încredere a fost transformator. Încă de la începutul călătoriei mele cu NVC, am fost susținut și integrat într-un grup de colegi. Sunt recunoscător pentru numeroasele întâlniri hrănitoare pe care le am în comunitatea NVC.

de la evaluatorul Gina Siluwa Cenciose

Sunt în sărbătoare și bucuros de contribuția echipei noastre la susținerea lui Alexis în drumul său către trăirea, integrarea și împărtășirea Comunicării Nonviolente în lume. Iată câteva cuvinte despre el și călătoria sa, respirăm aerul recunoștinței și bucuriei pentru ceea ce a dus la drumul lui, la drumul nostru, la relațiile noastre, la toate relațiile noastre.

de la Alexis:

Am crescut în Franța și locuiesc în Quebec din 2014. Am studiat și am lucrat inițial ca inginer în acustică și tehnologie. Mi-era atât de frică de conflicte și de unii oameni „intensi”, încât îmi era atât de greu să spun „nu”, să ridic vocea și să-mi ascult limitele. Am investit multă energie pentru a-i salva pe ceilalți și a menține o pseudo-armonie și am fost foarte criticat cu mine însumi și cu ceilalți (dar fără să spun asta!).

În 2018, am întâlnit CNV și m-am implicat complet în acest domeniu. Potențialul său m-a captivat și am urmat imediat un training intensiv. Având valori ecologice puternice, mi-am dat demisia de inginer. Apoi, cu CNV, am „încetat” să-i mai judec pe ceilalți, fiind un bun elev CNV, făcând-o corect pentru a evita impactul lumii șacalului. A fost teribil, haha, dar necesar pentru a trece prin unele aspecte „șacalești” în evoluția mea. Deci nu a fost o călătorie ușoară, dar este cel mai frumos dar pe care l-am primit în viața mea, deoarece acum mă pot conecta cu ceilalți într-un mod pe care nu mi l-am imaginat niciodată posibil, trăind și retrăind intenționat. De asemenea, mă simt mai liniștit și capabil să mă conectez cu oameni pe care îi judecam mult înainte, diferențiindu-mă mai ușor de acțiunile lor pentru a le vedea umanitatea. Este absolut imperfect acum, dar mă simt mai viu decât înainte, fiind mai autentic și în regulă să fiu un declanșator pentru ceilalți.

Evaluatorul meu a fost Gina Censioce. De asemenea, am lucrat îndeaproape cu Jacinthe Thériault Fortier, Marcelle Bélangerși Robert Bouchard din Quebec și am fost foarte inspirată de Miki Kashtan, Issâ Padovaniși Thomas d'Ansembourg. Îmi place alergarea montană, campingul, frisbee-ul și jocurile de societate. Acestea sunt modalitățile mele preferate de a mă conecta cu mine însămi, cu ceilalți și cu viața. În ultimii ani, am oferit traininguri de două zile, grupuri de practică, ateliere și conferințe scurte (publicului larg, ONG-urilor de sănătate mintală, mediilor universitare, ecologiei, ingineriei, organizațiilor orizontale și grupurilor de antreprenoriat), precum și sesiuni individuale de coaching cu conștiință NVC. Mă simt foarte fericită să interacționez cu voi, să continuăm această frumoasă călătorie împreună, să ne sprijinim reciproc, să evoluăm și să împărtășim valori care ne sunt dragi, să susținem viața.

de la evaluatorul Stephanie Bachmann Mattei

[RO] În timpul parcursului de certificare al lui Giuliano, Ruud Baanders am avut onoarea de a ne bucura de franchețea sa în relațiile umane, de dedicarea sa pentru creșterea interioară, de deschiderea sa către feedback și de curajul său de a înfrunta vicisitudinile vieții. A fost o călătorie de creștere reciprocă care nu se termină odată cu certificarea. Giuliano, bine ai venit în rețeaua noastră italiană și internațională!

[IT] Durante il percorso di certificazione di Giuliano, Ruud Baanders și am avut l'onore di godere della sua schiettezza nei rapporti umani, della sua dedizione alla creștere interiore, della sua apertura al feedback, și del suo coraggio ad affrontare le vicissitudini della vita. E' stato un drum di crescita reciproca che non finisce cu la certificazione. Giuliano, benvenuto nella nostra rete italiana ed internazionale!

de la Giuliano:

[RO] Aceasta a fost o călătorie lungă pentru mine, de peste 10 ani de pregătire. Una dintre instructoarele mele, Ganga Cording, mi-a vorbit într-o zi despre această abordare și am fost fascinată... la început a fost pură curiozitate, dorință de a experimenta. Am întâlnit-o pe Petra Quast și am participat la un training de bază, în Italia. Încă făceam multe lucruri la vremea respectivă, multe colaborări care s-au dezvoltat de-a lungul anilor.

Pe măsură ce limbajul Comunicării Nonviolente m-a influențat și experiența în comunitate a progresat, m-am trezit transferând punctele de bază ale acestei abordări în munca mea cu oamenii, în atelierele pe care le organizam, în instruirea cadrelor sindicale din Lombardia și Toscana. A făcut o diferență, pentru mine, totul a devenit mai real, mai coerent și mai demn. În 2017, am putut participa la IIT în Italia, iar această experiență m-a copleșit. Am avut șansa să întâlnesc suflete frumoase, formatori inspirați, care m-au făcut să simt ce putea deveni CNV, la ce nivel puteai trăi, întruchipa... întotdeauna cu acea ocazie l-am întâlnit pe viitorul meu Evaluator și a început un drum care mi-a transformat viața. Nu a fost o plimbare idilică.

Am trecut prin momente de neîncredere, de descurajare, de perplexitate, de rebeliune... Am luptat împotriva, am luptat pentru... apoi am încetat să mai lupt. M-am îndoit de calea mea, dar nu am reușit niciodată să o abandonez. Mi-am comunicat chiar „oficial” renunțarea și apoi m-am predat total procesului și magiei sale transformatoare. Iubesc Comunicarea Nonviolentă, mesajul pe care îl transmite, înțelegerile profunde pe care le oferă. Astăzi o văd ca substanța pulsantă a tot ceea ce cred că este adevărat și important în întâlnirea dintre ființele umane. Este, de asemenea, cireașa care completează o călătorie de 30 de ani de cercetare. Cheia de boltă. Acum, că parcursul certificării s-a încheiat, nu simt că am ajuns la sfârșitul a ceva... ci mai degrabă sunt în sfârșit la începutul unei lumi a posibilităților, care trebuie împărtășită cu pasiune și multă integritate.

[IT]  Acest lucru este stat pentru mine un lung călătorie, mai mult de 10 ani de viață. Una mia trainer, Ganga Cording, mi parlò un giorno di questo approccio e ne restai affascinato.... all'inizio era pura curiosità, voglia di sperimentare... ho conosciuto Petra Quast e ho frequentato formazione base, in Italia. Facevo ancora tante cose a quel tempo, molte collaborazioni che erano cresciute negli anni...

Man mano che il linguaggio CNV impactava su di me e l'expérience nella comunità procedeva, mi son găsit a trasferire i punti fondamentali di questo approccio nel mio lavoro con le persone, nei workshop che organizzavo, nella mia formazione dei quadri sindacali in Lombardia and Toscana... Ha fatto la differenza, per me, everything deve devenit più vero, coerente, dignitoso this.... Am pot esperienza in Italia 201 partecipare all.... travolto. Ho avut la possibilità di incontrare anime bellissime, trainer ispirati, che mi-au făcut sentire cosa la CNV poteva deveni, a che level la si poteva vivere, incarnare.... sempre in quell'occasione ho conosciuto la mia futura Assessor ed a initiato un parcurs care a transformato la mia vita. Nu a fost una passeggiata idilliaca....

Ho passato momenti di sfiducia, di scoraggiamento, di perplessità, di ribellione.... ho lottato contro, ho lottato per... poi ho smesso di lottare. Ho dubitato del mio parcurs, nu sunt mai reușit și abbandonarlo. Ho perfino comunicato 'ufficialmente' la mia rinuncia per poi arrendermi totalmente al procesului e alla sua magia di trasformazione. Amo la Comunicazione non violenta, il mesaj che porta, le profonde comprensioni che offre. Oggi la considero la sostanza pulsante di tutto quello che credo sia vero e important nell'incontro tra esseri umani. E' anche la ciliegina che completează un parcurs de trent'anni di ricerca. La chiave di volta. Ora che il parcurs de certificare si este concluso, non sento di essere arrivato alla fine di ceva ... mai degrabă sunt all'inizio di un mondo di posibiltà, da condividere con passione e molta integrità.