OD Asesora, Marianne Sikor

[PL] Markus zarejestrował się u mnie w 2021 roku i regularnie kontaktowaliśmy się, aby informować go o jego doświadczeniach w nauczaniu, życiu i poznawaniu Porozumienie Bez Przemocy. Podczas kilku dni mentoringu i oceny (po 3 dni każdy) Markus otrzymał wsparcie w procesie, udzielając 360-stopniowego feedbacku od członków mojego zespołu, Johannesa Henna i Vivet Alevi a także od naszej Społeczności Kandydatów.

Jestem zachwycona entuzjazmem i zaangażowaniem Markusa w dzielenie się NVC w obszarze edukacji, co jest jego głównym celem jako trenera. Pracuje z nauczycielami i dziećmi i wydaje się, że ma wyjątkowy dar nawiązywania z nimi kontaktu i inspirowania do bardziej wartościowego sposobu bycia razem w tym obszarze. Bardzo cenię to, że nie tylko naucza tam, ale także praktykuje NVC i uczy się go we własnej rodzinie. Z niecierpliwością czekam na jego udział w naszej sieci trenerów CNVC i na jego wkład w dzielenie się NVC i wspieranie zmian społecznych, zwłaszcza w obszarze edukacji.

[DE] Ich freue mich, mit Markus Ritter den Schritt zur Zertifizierung zu gehen. Er ist seit 2021 bei mir registriert und wir standen in regelmäßigem Kontakt über seine Erfahrungen im Lehren, Leben und Wissen der Prozesse und Prinzipien der GFK. Während mehrerer Mentoring- und Assessment-Tage (jeweils 3 Tage) wurde Markus in seinem Prozess mit 360 Grad Feedback von meinen Teammitgliedern Johannes Henn und Vivet Alevi und unserer Kandidat*innen-Community unterstützt.

Ich freue mich sehr über Markus' Enthusiasmus und Engagement, GFK im Bildungsbereich weiterzugeben, seinem Hauptschwerpunkt als Trainer. Er arbeitet mit Erzieher*innen und Kindern und scheint eine besondere Gabe zu haben, mit ihnen in Kontakt zu treten und Impulse für ein lebensdienliches Miteinander in diesem Bereich zu geben. Ich schätze es sehr, dass er GFK nicht nur dort lehrt, sondern auch in seiner eigenen Familie lebt und lernt. Ich freue mich sehr, ihn als Mitglied in unserem CNVC-Trainer*innen-Netzwerk zu sehen und bin gespannt auf seinen Beitrag beim Weitergeben der GFK und zur Unterstützung sozialer Veränderung, insbesondere im Bildungsbereich.

Od Markusa:

Moja podróż rozpoczęła się w 2012 roku, po terapii. Dzięki Porozumienie Bez Przemocy doświadczyłam głębszego kontaktu z samą sobą i wewnętrznego rozwoju. Od tego czasu udało mi się zbudować, wzmocnić i utrzymać więź ze sobą. Dla mnie to proces, który się rozpoczął i będzie trwał przez całe moje życie. Podążam tą drogą z radością, oddaniem i łagodnością. Zawsze chcę traktować siebie i wszystkie inne istoty, które pojawiają się w moim życiu, z uważnością i życzliwością.

Dzięki NVC odkryłam możliwość wydłużenia czasu między bodźcem a reakcją. Dzięki NVC udało mi się przenieść moje radzenie sobie ze stresem na nowy poziom. I właśnie to chcę umożliwić innym ludziom, towarzysząc im. Moją wizją jest uczynienie świata odrobinę życzliwszym. Głównym sposobem, aby to osiągnąć, są nasze dzieci. Jeśli będę w stanie dać przykład i przekazać moim dzieciom podejście NVC, pomogą one kształtować naszą przyszłość z miłością. Dlatego bliskie jest mi inspirowanie, wspieranie i motywowanie dzieci, rodziców, a przede wszystkim pracowników oświaty, poprzez moją pracę z NVC, aby mogli łatwiej doświadczać codziennego życia dzięki NVC. W ten sposób możemy wspólnie osiągnąć trwałe i pozytywne zmiany. 

Jestem również członkiem grupy projektowej z innymi trenerami NVC, której celem jest uczynienie NVC integralną częścią edukacji wczesnoszkolnej. Cieszę się, że mogę być częścią tej sieci i chciałbym przyczynić się do jej dalszego rozwoju. Chciałbym szczerze podziękować wszystkim, którzy towarzyszyli mi i wspierali mnie w procesie certyfikacji. Moja rodzina była moim największym nauczycielem – dziękuję za sytuacje, które pozwoliły mi się rozwijać.

OD OCENIAJĄCYCH, LAURENCE BRUSCHWEILER I LAURE GALVEZ

Od Aleksandry:

Jestem podekscytowana za każdym razem, gdy dotykam potrzeby i czuję, co żyje. Proces Certyfikacji był prawdziwą podróżą w głąb moich (i innych) głębokich POTRZEB i tego, jak możemy wspólnie stworzyć bezpieczną przestrzeń. Chodziło również o dawanie i otrzymywanie informacji zwrotnej, wdzięczność i empatię.

OD OCENIAJĄCYCH, LAURENCE BRUSCHWEILER I LAURE GALVEZ

Doceniamy sposób, w jaki Anne podchodzi do ludzi tam, gdzie są, z otwartym sercem. W obliczu wyzwania w sytuacji transmisyjnej, polega na Porozumienie Bez Przemocy , aby pozostać w kontakcie z samą sobą i odważyć się wyrazić siebie autentycznie. Na przykład, pracując z młodymi praktykantami, potrafiła na nowo zdefiniować każdy warsztat, rozwijając swoją kreatywność.

Chciałaby zaangażować się w edukację i rodzicielstwo, pracować z zespołami opieki szpitalnej oraz mediatorować w rodzinach i parach. Anne aktywnie działa w regionie Rodan-Alpy-Owernia, współpracując z rówieśnikami i innymi trenerami.

Od Anny:

W książce „Ryzykując wolność” filozof Fabrice Midal pisze, że wojownik nie jest istotą niezłomną, która nic nie czuje, lecz akceptuje swoją wrażliwość: „Idealny wojownik musi doświadczać smutku i czułości” – pisze – „bo to właśnie z nich czerpie swoją wielką odwagę. Bez tego smutku, który płynie z głębi serca, odwaga jest krucha jak porcelanowa filiżanka: jeśli ją upuścisz, stłucze się lub wyszczerbi”

OD RZECZOZNAWCY, Marianne Sikor

[PL] Tonja zarejestrowała się u mnie jako kandydatka do certyfikacji w 2018 roku i regularnie kontaktujemy się, aby informować ją o jej zdobytych doświadczeniach w nauczaniu, praktykowaniu i poznawaniu Porozumienia Bez Przemocy. Podczas czterech dni mentoringu i oceny (po 3 dni każdy) Tonja otrzymała wsparcie w procesie, w postaci 360-stopniowej informacji zwrotnej od członków mojego zespołu, Johannesa Henna i Vivet Alevi , a także od społeczności naszych kandydatów.

Jestem pod wrażeniem tego, jak Tonja integruje NVC ze swoją pracą jako doradczyni rodzinna i rodzicielska. Wraz ze swoją koleżanką Liane Lauprecht, która również jest certyfikowaną trenerką, z zaangażowaniem wnosi dar NVC do swojej pracy, firmy i klientów, na przykład prowadząc grupę ćwiczeń online w czasach pandemii COVID – grupę, która została również doceniona przez osoby zajmujące się NVC w całych Niemczech. Bardzo doceniam jej zaangażowanie w proces certyfikacji i jej służbę na rzecz społeczności naszych kandydatów. 

Zgłosiła się na ochotnika, aby być osobą kontaktową w naszym gronie powitalnym, odpowiadając na pytania i zarażając entuzjazmem wielu osób zainteresowanych dołączeniem do ścieżki certyfikacyjnej. Jestem niezmiernie wdzięczna za to ogromne wsparcie! I uwielbiam to, jak z radością się tym zajęła i jak to wsparcie zapewniła. Nie mogę się doczekać, aż dołączy do naszej sieci trenerów CNVC i z niecierpliwością czekam na jej wkład. Witaj, Tonja!

[DE] Ich freue mich, mit Tonja Christ ihren Prozess mit der Zertifizierung zu feiern und abzuschließen. Sie ist seit 2018 bei mir registriert und wir waren in regelmäßigem Kontakt über ihre Lernerfahrungen im Lehren, Leben und Wissen von GFK. Na poziomie Mentoring- und Assessment-Tagen (je 3 Tage) wurde Tonja in ihrem Prozess mit 360 Grad Feedback von meinen Teammitgliedern Johannes Henn und Vivet Alevi und unserer Kandidaten-Community unterstützt.

Für mich ist es beeindruckend, wie Tonja GFK in ihre Arbeit als Familien- und Erziehungsberaterin integriert. Zusammen mit ihrer Kollegin Liane, die ebenfalls zertifizierte Trainerin ist, setzt sie sich dafür ein, das Geschenk von GFK in ihre Arbeit, ihr Unternehmen und zu ihren Klient*innen zu Bringen, indem sie zB eine Online-Übungsgruppe in COVID-Zeiten abgehalten haben - eine Gruppe, die auch von GFK-Leuten in ganz Deutschland geschätzt wurde. Ich schätze ihr Engagement im Zertifizierungsprozess und ihren Dienst für unsere Kandidat*innen-Gemeinschaft sehr.

Sie hat sich als Ansprechpartnerin für unseren Willkommenskreis zur Verfügung gestellt, um Fragen zu beantworten und ihre Begeisterung über den Prozess an viele Interessierte weiterzugeben, die sich auf den Zertifizierungsweg begeben wollen. Ich bin so dankbar für diese große Unterstützung! Und ichliebe die freudige Art und Weise, wie sie diese Unterstützung anbot und umsetzte. Ich freue mich sehr darauf, sie als Mitglied in unserem CNVC-Trainer*innen-Netzwerk zu sehen und bin gespannt auf ihre Beiträge. Herzlich willkommen, Tonja!

OD Tonji:

[PL] Moje dwie grupy certyfikacyjne okazały się bardzo pomocne, wspierające i przyczyniające się do rozwoju w procesie certyfikacji. Obie spotykały się co miesiąc. W jednej grupie w procesie certyfikacji uczestniczy 12 osób, z których część pochodzi z innego zespołu asesorów, a w drugiej grupie jest nas czworo. Wymiana zdań w tych dwóch grupach bardzo różniła się od wszystkich innych, ponieważ wszyscy byli bardzo entuzjastyczni, skupieni i intensywni, a także lubili stawiać czoła podobnym pytaniom, przeszkodom, lękom, zagrożeniom, żalowi, mocom, myślom i ciekawościom z empatią i ze znacznie większą otwartością niż bez procesu certyfikacji.

To, w jaki sposób, z pełnym zaufaniem, dzięki wsparciu grup, mogłem przedzierać się przez mroczne doliny i jak inni członkowie grup prosili mnie o empatię, zostało zdecydowanie wzmocnione wspólną ścieżką certyfikacji. Powiedziałbym, że nawiązały się nierozerwalne więzi. Z perspektywy czasu, dwie grupy praktykujące NVC (jedna stacjonarna i jedna online) są szczególnie warte wspomnienia, ponieważ napełniły mnie dumą i głębokim poczuciem sensu.

Ponieważ były to otwarte grupy bez rejestracji, uczestnicy zazwyczaj byli na początku zbyt „nieśmiali”, by ujawniać własne konflikty. W rezultacie zawsze ujawniałem swoje konflikty i byłem dostępny jako przykład. Sytuacja nie zmieniła się przez pięć lat. W rezultacie ujawniałem swoje konflikty w każdej grupie praktycznej, aby grupa mogła się z nich uczyć. To oczywiście oznaczało, że poznałem siebie niesamowicie dobrze.

Ponieważ jestem zwolennikiem różnorodności, zawsze wnosiłem do grupy praktycznej inne konflikty. Prawie w ogóle nie radziłem sobie z niczym samodzielnie. Jeśli miałem konflikt, nie myślałem o nim dłużej, tylko o tym, żeby przenieść go do kolejnej grupy praktycznej. Dzięki temu byłem niezwykle dobrze odżywiony, a jednocześnie mogłem sam określić, co było skutecznym i pomocnym wsparciem, a co mniej lub wcale. Grupy praktyczne były dla mnie niezwykle pomocne.

Certyfikacja jest dla mnie nadal szczególnie ważna, ponieważ dała mi większe wsparcie w moim osobistym procesie niż gdybym praktykowała NVC bez certyfikatu. W trakcie procesu certyfikacji przywiązywałam większą wagę do swojego zaangażowania, rozwoju osobistego, integracji NVC z moim codziennym życiem, w komitetach politycznych i byłam zdumiona, jak bardzo zmieniły się wpisy w moim kalendarzu. Po uzyskaniu certyfikatu potraktowałam NVC nieco poważniej, z czego niekoniecznie jestem dumna. Potrzebuję wsparcia grupy, społeczności, aby naprawdę się tego trzymać. Certyfikacja dała mi ramy, które pozwoliły mi myśleć nieszablonowo i odważyć się na skok w swoją własną moc.

[DE] Sehr hilfreich und nährend und zum Wachstum beitragend im Prozess der Zertifizierung, habe ich meine beiden Zertifizierunggruppen erlebt. Beide haben sich monatlich getroffen. In der einen Gruppe sind 12 sich in Zertifizierung Befindende auch teils aus einem anderen Assessorinnen-Team und in der anderen Gruppe sind wir zu viert. Der Austausch in diesen beiden Gruppen war doch ganz anderer Natur als sonst irgendein Austausch, da alle sich eben mit großer Begeisterung, mit Focus und Intensität, und auch Freude haben, sich ähnlichen Fragen, Hürden, Ęngsten, Bedrohungen, dem Trauern, Mächten, Gedanken, Kuriositäten mit Empathie und allen Gefühlslagen mit viel größerer Offenheit zu stellen als ohne den Prozess der Zertifizierung.

Wie ich mich mit Unterstützung der Gruppen durch dunkele Täler bewegen konnte in vollem Vertrauen und wie andere aus den Gruppen mich um Empathie gebeten haben, ist bestimmt durch den gemeinsamen Weg der Zertifizierung noch verstärkt worden. Es sind Verbindungen entstanden, die unkaputtbar sind, würde ich behaupten wollen. Wenn ich zurückblicke, sind wirklich die 2 GFK Übungsgruppen (eine in Präsenz / eine online) für mich besonders erwähnenswert, weil sie mich mit Stolz und tiefer Sinnhaftigkeit erfüllt haben.

Dadurch, dass dies offene Gruppen ohne Anmeldung waren, waren die Teilnehmenden meist anfangs zu „schüchtern”, sich mit eigenen Konflikten zu zeigen. Dadurch habe ich mich immer mit eigenen Konflikten gezeigt und mich examplerisch zur Verfügung gestellt. In den 5 Jahren hat sich die Sytuacja nicht verändert. So kam es dazu, dass ich in jeder Übungsgruppe meine eigenen Konflikte zur Verfügung gestellt habe, damit die Gruppe daran lernen kann. Das hatte natürlich zur Folge, dass ich mich unfassbar gut kennengelernt habe.

Da ich für Abwechslung stehe, habe ich immer andere Konflikte in die Übungsgruppe reingetragen. Ich habe kaum noch etwas mit mir alleine ausgemacht. Hatte ich einen Konflikt, habe ich nichts weitergedacht, außer ihn mit in die nächste Übungsgruppe zu nehmen. Dadurch war ich extrem gut genährt und konnte auch gleichzeitig an mir selbst feststellen, was eine gelungene und hilfreiche Begleitung ist und was weniger bis gar nicht hilfreich ist. Übungsgruppen sind extrem hilfreich für mich gewesen.

Die Zertifizierung hat für mich nach wie vor zunächst insofern besondere Bedeutung, als dass sie mir als Begleitung auf meinem persönlichen Prozess mehr Unterstützung geboten hat als wenn ich GFK ohne Zertifizierung gelebt hätte. Durch den Prozess der Zertifizierung achtete ich vermehrt auf mein Engagement, mein persönliches Wachstum, das Einfügen der GFK in meinen Alltag, in politische Gremien und stellte staunend fest, wie die Einträge in meinem Tagebuch sich verändert haben. Ich nahm die GFK noch ein Stückchen ernster, wenn ich mich zertifizieren lasse, worauf ich nicht unbedingt stolz bin. Ich brauche die Unterstützung der Gruppe, der Gemeinschaft, um wirklich dran zu bleiben. Die Zertifizierung gab mir den Rahmen, der mir Halt gegeben hat über den Tellerrand gesehen zu haben, den Sprung in die eigene Kraft gewagt zu haben.

OD ASESORA Valérie Lanctôt-Bédard

[PL] Po ponad 21 latach doświadczenia jako nauczycielka szkoły podstawowej, Valérie doskonale rozumie świat edukacji i jego wyzwania. Jestem zachwycona jej zaangażowaniem w dalsze dawanie z siebie wszystkiego, aby to środowisko ewoluowało w kierunku większej życzliwości i przestrzeni sprzyjającej wielowymiarowemu rozwojowi przyszłych dorosłych.

W trakcie jej podróży NVC (oprócz wszystkich innych podejść, które zintegrowała dzięki swojej pasji do wewnętrznej pracy nad wyzwoleniem), byłam uprzywilejowanym świadkiem transformacji relacji Valérie z samą sobą: zyskała większą jasność umysłu, większą zdolność do dbania o siebie, a przede wszystkim większą siłę do działania, co daje jej pewność siebie i umiejętności. Z biegiem lat obserwowałam, jak jej poczucie sprawczości stale rośnie w relacjach z rodziną, współpracownikami i uczniami, dzięki jej zdolności do bycia coraz bardziej autentyczną i asertywną – bez utraty troski o relację, nawet w warunkach, które większość z nas określiłaby jako ekstremalne! Doceniam współpracę z moją współasesorką, Marcelle Bélanger.

[FR] Après plus de 21 années d'expérience en tant qu'enseignante au primaire, Valérie a une compréhension profonde du monde scolaire et de ses enjeux. Je me réjouis de son zaangażowanie à Continuouser d'offrir son meilleur pour pomocnik ce środowisko à évoluer dans le sens de plus de bienveillance et d'espaces propices à la croissance multidimensionnelle des Adultes de Demain.

Au fil de son parcours en CNV (en plus de toutes les autres approches qu'elle aura intégré grâce à sa passion pour le travail intérieur de libération), j'ai été une témoin privilégiée de la transformacja de la relations de Valérie avec elle-même: elle a plus de clarté intérieure, une plus grande capacité à prendre soin d'elle et surtout un pouvoir d'agir plus grand qui lui donne confiance en ses compétences. Jai vu, au fil des années, l'augmentation kontynuuj de son empuissancement dans ses relations avec sa famille, ses collègues de travail et ses élèves, grâce à sa capacité à tre de plus en plus en authentique et afirmée - sans jamais perdre le soin pour la relations, meme dans des warunków que la plupart d'entre nous qualifieraient d'extrêmes! Dans l'appréciation de la complicité avec ma co-certificatrice, Marcelle Bélanger.

Od ValÉrie:

To była piękna podróż i jestem naprawdę wdzięczny, że miałem okazję uczyć się ze Spiralis, co było świetne dla mojej nauki, integracji i rozwoju w procesie stawania się certyfikowanym trenerem. Trwało to dłużej, niż bym chciał, ze względu na papierkową robotę, której wymagali ode mnie asesorzy. Bardziej interesowało mnie uczestnictwo w konferencjach, warsztatach i szkoleniach z różnych dziedzin niż praca nad dokumentacją. Postanowiłem poświęcić temu ostatnie lato i tak zrobiłem. Moja uroczystość była wspaniała i jestem naprawdę szczęśliwy, że zostałem certyfikowanym trenerem.

OD OCENIAJĄCEGO, Thera Balvers

Marleen jest otwarta na naukę i odważnie pokazuje swoją wrażliwość. Dostrzegam w niej słodkie połączenie siły i pokory w sposobie, w jaki się prezentuje, a także w roli trenerki. Marleen głęboko zgłębiła swoje osobiste problemy i doświadczyła wewnętrznej transformacji, jaką daje Porozumienie Bez Przemocy . W pełni ufam jej mądrości, którą podzielę się z innymi, którzy podążają jej drogą do nauki NVC.

Od Marleen:

[PL] Jako rodzic i nauczyciel uświadomiłem sobie, że komunikuję się głównie na zasadzie „dobrze” i „źle”… i zauważyłem, że czuję się z tego powodu nieszczęśliwy i niezadowolony, i nie widzę, jak mogłoby być inaczej. W 2014 roku, na kursie wprowadzającym, usłyszałem, jak Marshall Rosenberg oferuje konkretne narzędzia do komunikacji w sposób łączący. Byłem podekscytowany, odkrywając, że istnieje inna fala, na której można się spotkać; dzięki połączeniu z samym sobą mogę nawiązać kontakt z drugą osobą, dzięki ciekawości odkryć, co we mnie żyje? Co żyje w tobie?

Ku mojemu zaskoczeniu, ta ciekawość nie ustępowała, a ja chciałam się rozwijać i uczyć… więc w 2019 roku zarejestrowałam się jako kandydatka u Thery Balvers. Postanowiłam zostać Certyfikowaną Trenerką, aby nauczyć się żyć w zgodzie z tą świadomością NVC i dzielić się tym entuzjazmem z innymi w domu, w szkole, z dziećmi, kolegami i rodzicami… i w ten sposób przyczyniać się do budowania świata pełnego miłości. Uczestnictwo w kursach z różnymi trenerami, grupami praktycznymi i towarzyszami empatii… przyczyniło się i nadal przyczynia do wzrostu świadomości NVC.

Bo to właśnie doprowadziło mnie do procesu certyfikacji: nie tylko „poznanie” NVC, ale także pogłębienie mojej świadomości, głęboki kontakt z samą sobą poprzez smutek i ból, odkrycie tego, co we mnie wymaga uwagi, wyrażenie tego i uwzględnienie innych… odkrycie siły wrażliwości, zasmakowanie więzi we wspólnym człowieczeństwie w społeczności. Jest dla mnie oczywiste, że to ciągły proces i jestem zdeterminowana, aby nadal uczyć się i rozwijać w społeczności NVC.

[DE] Als ouder en leerkracht werd ik mij er bewust van dat ik vooral communiceerde vanuit goed en fout ... en ik merkte dat ik me daar ongelukkig en onvoldaan bij voelde en zag niet hoe het anders kon... Totdat in 2014 ik op een introductiecursus hoorde motyka Marshall Rosenberg beton handvaten aanreikte om op een verbindende manier te communiceren. Ik werd helemaal entuzjasta om te ontdekken dat een andere golflengte was om elkaar te ontmoeten: vanuit zelfverbinding kan ik me verbinden met de ander, vanuit nieuwsgierigheid ontdekken wat leeft in mij? Co Ci zostało? Tot mijn verbazing bleef die nieuwsgierigheid voortduren en wou ik groeien en leren ... en zodoende werd ik geregistreerd kandidaat in 2019 bij Thera Balvers.

Ik besloot om een ​​gecertificeerd trainer te worden om zelf meer vanuit dit NVC-bewustzijn te leren leven en dit vanuit myjn enthousiasme met anderen te kunnen delen thuis, op school, aan kinderen, collega's, ouders .... en op die manier bij te dragen aan eenliefdevolle areld. Het volgen van cursussen bij verschillende trainers, oefengroepen, empathiebuddy's ... droeg en draagt ​​nog steeds bij aan het groeien w NVC-bewustzijn.

Chcę, żeby to było wat mij het certificeringsproces bracht: niet alleen het „kennen” van NVC, ook de verdieping van mijn bewustzijn, het diepe contact met mezelf drzwi verdriet en pijn, ontdekken wat er allemaal aandacht nodig heeft in mezelf, daar expressie aan geven en rekening houden met de ander, de kracht van de kwetsbaarheid ontdekken, de verbinding proeven in gedeelde menselijkheid in de Community. Het is duidelijk dat dit voor mij een on-going proces is en ik angażujący mnie om verder teleren en te groeien in de NVC-community.

OD RZECZOZNAWCY, Marcelle Belanger

[PL] Marion jest orędowniczką pokoju i dobrej woli. Jej integracja pokazuje nam jej zdolność do dzielenia się procesem z uczciwością i jasnością! Wspaniała umiejętność przekazywania idei z prostotą, dynamiką i życzliwością. Moje doświadczenia z nią jako asystentką były bardzo pomocne, a ona sama wnosi do przekazu ogromną obecność i jakość. Dba o jakość relacji i tworzy bezpieczną przestrzeń do nauki.

[FR] Marion bardzo troszczy się o społeczność i ma zdolność jednoczenia ludzi i współtworzenia! W końcowej części jej podróży towarzyszyły mi współoceniające Gina Siluwa Censiose i Valérie Lanctôt-Bédard, które również świętują certyfikację Marion. Je suis heureuse de recommander Marion pour rejoindre la communauté des formateurs certifiés. Marion est porteuse de paix et de bienveillance. 

Son intégration, nous démontre sa capacité à partager le Processus avec intégrité et clarté! Grande capacité à transmettre les pojęcia avec simplicité, dynamisme et bienveillance. Mon expérience avec elle en tant qu'assistante a été très supportante et elle aporte une grande presence et qualité dans la Transmission. Elle a cœur la qualité du zastaw et de créer un espace sécuritaire pour l'apprentissage. Marion a un grand souci pour la communauté et elle a une capacité à rallier les gens et à co-créer! Dans la dernière partie de son parcours, j'étais accompagnée des co-évaluatrices Gina Censiose et Valérie Lanctot-Bédard qui célèbrent également lacertificate de Marion.

Od Marion:

[PL]  Uzyskałam certyfikat w marcu 2022 roku, 11 lat po moim pierwszym szkoleniu NVC. Jednak pierwszą osobą, która rozmawiała ze mną o NVC, była moja mama, ponad 20 lat temu! Ukończyła kurs i wróciła z nowymi pomysłami, nowymi sposobami działania. Ziarno zostało zasiane, chociaż jedyne, co pamiętam z jej wypowiedzi, to: mów do „ja”! Obecnie pracuję w sektorze budownictwa socjalnego i komunalnego. Bardzo zależy mi na tym, aby dzielić się NVC w tym środowisku, nieformalnie, z osobami, które raczej nie pójdą na szkolenie. Jednym z moich pragnień jest przyczynienie się do zwiększenia dostępności i inkluzywności NVC. 

[FR] J'ai été certifiée en mars 2022, soit 11 ans après avoir suivi ma premiere formation en CNV. Premiere personne à m'avoir parlé de CNV est toutefois ma maman, il ya plus 20 ans! Elle avait suivi un stage et était revenu avec des nouvelles idées, des nouvelles manières de faire. Une graine avait été semée, même si tout ce nie je mi souviens de ses partages de l'époque, c'est: parle au „je”! Actuellement, je travaille dans le logement social et communautaire. J'ai vraiment à cœur de partager la CNV dans cet environnement, de manière informelle, à des personnes qui ont peu deions d'aller suivre une formation. Un de mes désirs est de contribuer à rendre la CNV plus available et inclusive. 

od asesora, Marii Hechenberger

[PL] Znałem Kathrin przez pół roku jako kandydatkę, kiedy miałem okazję obserwować ją, jak akompaniuje innym uczestnikom na parkiecie IIT w Goldrain we Włoszech w 2022 roku. Byłem poruszony jej sposobem bycia, który określiłbym jako uważny i wrażliwy. Jednocześnie widziałem, że doskonale wiedziała, na jakim etapie procesu się znajdują w danym momencie i bezpiecznie ich przez niego prowadziła.

Spotykałam Kathrin wielokrotnie, czy to na MAT-ach, czy podczas jej grupowych ćwiczeń. Myślę, że podąża ścieżką trenerki NVC i osoby o wielkiej trosce i sumienności. Jestem przekonana, że ​​jej uczestnicy są w dobrych rękach. Cieszę się, że kończy tu proces certyfikacji i wzbogaca naszą międzynarodową sieć swoim udziałem. 

od Kathrin:

Kiedy wspominam początki mojej drogi z Porozumienie Bez Przemocy , czuję wdzięczność i ciepło w brzuchu. Zmagałam się z wielkimi życiowymi pytaniami i przypadkiem trafiłam na wprowadzenie do Porozumienia Bez Przemocy (NVC). Ten kurs zasiał we mnie cenne ziarno i dostrzegłam skarb, który czekał na odkrycie. Odkryłam jednoczesność emocji, potrzeb i wartości we mnie i między nami, ludźmi, oraz zasoby płynące z tej różnorodności.

Jednym z moich najwspanialszych spostrzeżeń było doświadczenie różnicy między bodźcem a przyczyną leżącą u jego podstaw, co dało mi wolność wyboru. Na początku bardzo pomocne okazało się dla mnie trzymanie się struktury i modelu formalnego Porozumienia Bez Przemocy (NVC). Byłem i nadal jestem tak przyzwyczajony do intelektualnego i samodzielnego rozumienia nowych rzeczy, że tak bardzo podobało mi się i nadal podoba mi się to odmienne podejście do doświadczania spostrzeżeń całym sobą, w społeczności.

Pozwoliłem, by zdobyte spostrzeżenia zapadły mi głęboko w serce i rozprzestrzeniły się stamtąd, budując zaufanie i pewność siebie, co było dla mnie transformujące. Od początku mojej przygody z NVC byłem wspierany i czułem się częścią grupy rówieśników. Jestem wdzięczny za wiele inspirujących spotkań, których doświadczam w społeczności NVC.

od Asesora, Giny Siluwy Cenciose

Świętuję i cieszę się, że nasz zespół wspiera Alexisa na jego drodze do życia, integracji i dzielenia się Porozumienie Bez Przemocy ze światem. Oto kilka słów o nim i jego drodze. Czujemy wdzięczność i radość z tego, co zaowocowało na jego drodze, naszej drodze, naszych relacjach, wszystkich naszych relacjach.

od Alexisa:

Dorastałam we Francji, a od 2014 roku mieszkam w Quebecu. Najpierw studiowałam i pracowałam jako inżynier akustyki i techniki. Bardzo bałam się konfliktów i „intensywnych” ludzi, trudno mi było powiedzieć „nie”, podnieść głos i wsłuchać się w swoje ograniczenia. Wkładałam mnóstwo energii w ratowanie innych i utrzymywanie pseudoharmonii, a także byłam bardzo krytyczna wobec siebie i innych (ale nie mówiłam tego głośno!).

W 2018 roku poznałam NVC i całkowicie się w to zaangażowałam. Jego potencjał mnie urzekł i natychmiast zaangażowałam się w intensywne szkolenie. Mając silne wartości ekologiczne, rzuciłam pracę inżyniera. Dzięki NVC „przestałam” oceniać innych, będąc dobrą uczniem NVC i robiąc to we właściwy sposób, aby uniknąć wpływu świata szakala. To było straszne, haha, ale konieczne, aby przejść przez pewne „szakalowskie” aspekty w mojej ewolucji. Nie była to więc gładka podróż, ale to najpiękniejszy dar, jaki otrzymałam w życiu, ponieważ teraz mogę łączyć się z innymi w sposób, którego nigdy nie wyobrażałam sobie jako możliwego, żyjąc i przeżywając to świadomie. Czuję się też spokojniejsza i potrafię nawiązywać kontakt z ludźmi, których kiedyś często oceniałam, łatwiej odróżniając ich od ich działań, aby dostrzec ich człowieczeństwo. Teraz jest to absolutnie niedoskonałe, ale czuję się bardziej żywa niż wcześniej, bardziej autentyczna i w porządku, że mogę być dla innych bodźcem.

Moją asesorką była Gina Censioce. Współpracowałam również ściśle z Jacinthe Thériault Fortier, Marcelle Bélangeri Robertem Bouchardem z Quebecu i byłam bardzo zainspirowana przez Miki Kashtan, Issâ Padovanii Thomasa d'Ansembourga. Uwielbiam bieganie po górach, biwakowanie, grę w frisbee i gry planszowe. To moje ulubione sposoby na łączenie się z sobą, innymi i życiem. W ciągu ostatnich kilku lat oferowałam dwudniowe szkolenia, grupy praktyczne, krótkie warsztaty i konferencje (dla ogółu społeczeństwa, organizacji pozarządowych zajmujących się zdrowiem psychicznym, środowisk uniwersyteckich, ekologii, inżynierii, organizacji horyzontalnych i grup przedsiębiorczości), a także indywidualne sesje coachingowe ze świadomością NVC. Czuję się bardzo szczęśliwa, że ​​mogę z Wami współpracować, kontynuować tę piękną podróż razem, wspierać się nawzajem, rozwijać się i dzielić się wartościami, które są nam bliskie, aby wspierać życie.

od Asesora, Stephanie Bachmann Mattei

[PL] Podczas certyfikacyjnej drogi Giuliana, Ruud Baanders i ja mieliśmy zaszczyt cieszyć się jego szczerością w relacjach międzyludzkich, zaangażowaniem w rozwój wewnętrzny, otwartością na feedback i odwagą w stawianiu czoła przeciwnościom losu. To była podróż wzajemnego rozwoju, która nie kończy się certyfikacją. Giuliano, witaj w naszej włoskiej i międzynarodowej sieci!

[IT] Durante il percorso di certificazione di Giuliano, Ruud Baanders i io abbiamo avuto l'onore di godere della sua schiettezza nei rapporti umani, della sua dedizione alla crescita interiore, della sua apertura al feedback, a suo coraggio ad frontare le vicissitudini della vita. E' stato un cammino di crescita reciproca che non finisce con la certificazione. Giuliano, benvenuto nella nostra rete italiana ed internazionale!

od Giuliano:

[PL] To była dla mnie długa podróż, trwająca ponad 10 lat. Jeden z moich trenerów, Ganga Cording, opowiedział mi kiedyś o tym podejściu i byłem nim zafascynowany… Na początku to była czysta ciekawość, chęć eksperymentowania. Poznałem Petrę Quast i wziąłem udział w szkoleniu podstawowym we Włoszech. W tamtym czasie wciąż robiłem wiele rzeczy, wiele współprac, które rozwinęły się przez lata.

W miarę jak Porozumienie Bez Przemocy oddziaływał na mnie, a doświadczenie w społeczności się rozwijało, odkryłam, że podstawowe założenia tego podejścia przenoszę do mojej pracy z ludźmi, do warsztatów, które organizowałam, do moich szkoleń kadr związkowych w Lombardii i Toskanii. To zmieniło wszystko, dla mnie stało się bardziej realne, spójne i godne. W 2017 roku miałam okazję uczestniczyć w IIT we Włoszech i to doświadczenie mnie ogarnęło. Miałam okazję poznać piękne dusze, inspirujących trenerów, którzy pomogli mi poczuć, czym może stać się CNV, na jakim poziomie można ją przeżyć, ucieleśnić… zawsze przy tej okazji poznałam mojego przyszłego Asesora i rozpoczęła się droga, która odmieniła moje życie. To nie był idylliczny spacer.

Przeżyłam chwile nieufności, zniechęcenia, zakłopotania, buntu... Walczyłam przeciwko, walczyłam o... potem przestałam walczyć. Wątpiłam w swoją drogę, ale nigdy nie udało mi się jej porzucić. Nawet „oficjalnie” zakomunikowałam swoje poddanie, a następnie całkowicie poddałam się procesowi i jego transformującej magii. Uwielbiam Porozumienie Bez Przemocy, przesłanie, które niesie, głębokie zrozumienia, które oferuje. Dzisiaj widzę je jako pulsującą substancję wszystkiego, co uważam za prawdziwe i ważne w spotkaniu między ludźmi. Jest to również wisienka na torcie 30-letniej podróży badawczej. Kamień węgielny. Teraz, gdy zakończyła się podróż certyfikacyjna, nie czuję, że dotarłam do końca czegoś... raczej jestem wreszcie na początku świata możliwości, którymi należy się dzielić z pasją i wielką uczciwością.

[IT]  Questo è stato per me un viaggio, più di 10 anni di vita. Mój trener, Ganga Cording, mój partner w tym celu i ne restai affascinato... wszystko zaczyna się od ciekawostek, voglia di eksperymentare... ho cosciuto Petra Quast i często odwiedzaną bazę formacyjną we Włoszech. Facevo ancora tante cose a quel tempo, molte colaborazioni che erano cresciute negli anni...

Mano che il linguaggio CNV impattava su di me e l'esperienza nella comunità procedeva, mi son trovato a transferire i punti fondamentali di this approccio nel mio lavoro con le persone, nei Workshop che organizzavo, nella mia formazione dei quadri sindacali in Lombardia e Toscana... Ha fatto la Differenta, per me, tutto diventava più vero, coerente, dignitoso.... W 2017 roku możesz uczestniczyć we wszystkich IIT we Włoszech i szukać esperienza mi ha travolto. Ho a vuto la możliwości di incontrare anime bellissime, trainer isspirati, che mi hanno fatto sentyment cosa la CNV poteva diventare, a che livello la si poteva vivere, incarnare.... semper in quell'occasione ho cosciuto la mia futura Assessor ed è iniziato un percorso che ha transformato la mia vita. Non è stata una passeggiata idilliaca....

Ho passato momenti di sfiducia, di scoraggiamento, di perplessità, di ribellione.... ho lottato contro, ho lottato per... poi ho smesso di lottare. Ho dubitato del mio percorso ma non sono mai riuscito ad abbandonarlo. Ho perfino comunicato „ufficialmente” la mia rinuncia per poi arrendermi totalmente al Processo e alla sua magia di transformazione. Amo la Comunicazione non brutala, il messaggio che porta, le profonde comprensioni che offre. Oggi la thinko la sostanza pulsante di tutto quello che credo sia vero e valide nell'incontro tra esseri umani. E' anche la ciliegina che completa un percorso di trent'anni di ricerca. La chiave di volta. Ora che il percorso di certificazione si è concluso, non sento di essere arrivato alla fine di qualcosa ... piuttosto finalmente sono all'inizio di un mondo di possibiltà, da condividere con passione e molta integrità.