Bergabunglah dengan kami dalam retret tinggal di Wardenburg, Jerman (23 Mei - 1 Juni 2025) yang akan membantu Anda membawa tanpa kekerasan dan perdamaian ke semua area kehidupan Anda. Dalam acara ini, Anda dapat menemukan keterampilan yang akan membantu Anda meningkatkan kualitas hubungan Anda, memperdalam kedamaian batin Anda, dan meningkatkan kontribusi Anda kepada dunia. Setiap sesi akan diadakan dalam bahasa Inggris dan Jerman. Acara ini diakui sebagai 'Bildungsurlaub' di negara bagian Schleswig-Holstein.
Rasakan perasaanmu💝- jalani kebutuhanmu💎
Paradigma dominasi aktual memisahkan kita dari perasaan dan kebutuhan, mendorong kita menuju efisiensi, persaingan, dan rasionalitas, memperkuat keterikatan pada strategi, dan mendefinisikan nilai diri kita berdasarkan seberapa banyak yang kita peroleh dan "pantas kita dapatkan", yang semuanya dapat dengan mudah menyebabkan perpisahan dan konflik.
Kami ingin mendorong praktik menciptakan dunia di mana kita belajar kembali untuk mempercayai perasaan kita dan terhubung dengan kebutuhan kita.🌏 Di mana kita bisa bersikap rentan dalam mengekspresikannya, dan berlatih meminta apa yang kita inginkan dan butuhkan - sambil memberi ruang untuk merangkul kebutuhan dan perspektif orang lain.🫶
Bagaimana cara terhubung dengan perasaan dan kebutuhan:
Apakah ini akan mempererat hubungan kita sebagai komunitas? ✅
menyediakan ruang untuk belajar dan pertumbuhan batin? ✅
Memungkinkan terciptanya harmoni, saling mendukung, dan kerja sama yang sehat?✅
IIT (Intensive Intervention Training) adalah pelatihan intensif berbasis residensial di mana orang-orang dengan berbagai tingkat pengalaman NVC (Nonviolent Communication) belajar, berbagi, dan mempraktikkan NVC dalam sesi pleno, kelompok besar dan kecil, berpasangan, dan melalui hidup bersama. Lima pelatih dari tiga benua (🇳🇱 🇵🇱 🇩🇪 🇨🇴) menawarkan pengalaman mereka, sementara banyak peserta lainnya juga berbagi waktu, pengetahuan, keterampilan, dan bakat mereka.
🪄 Kami ingin merasakan hidup bersama sambil berani menunjukkan diri sepenuhnya, dan menerima orang lain apa adanya. Kami ingin menjadi lebih terampil dalam mengatasi ketidakseimbangan kekuasaan untuk mengatasi gaya hidup dominasi, dan bergerak menuju pembebasan kolektif.
Dalam kerangka yang disediakan oleh warisan Marshall, kami ingin menciptakan ruang bersama dengan para peserta di mana kami dapat mengeksplorasi bagaimana penginderaan dan penghayatan individu dan bersama dapat menjadi mungkin.
Kita mungkin mempelajari NVC sebagai keterampilan sederhana, teknik mekanis yang dapat membantu berkomunikasi dengan diri sendiri dan orang-orang terkasih. Namun cepat atau lambat kita akan menemukan kedalaman NVC, bagaimana ia mengubah realitas batin kita dan membuka diri kita terhadap sesuatu yang lebih besar. Kemudian hubungan kita dengan orang lain dan dunia pada umumnya menjadi nilai inti kita, dan kita siap serta mampu memaafkan (atau berempati dengan) musuh kita, memulihkan hubungan yang rusak, dan menyembuhkan diri kita sendiri.🌐🙏
Inilah potensi penuh yang dibuka oleh NVC bagi kita; dan yang ingin kita cari bersama dengan Anda.
Bahasa
Kami secara eksplisit ingin membuat IIT ini dapat diakses oleh mereka yang tidak cukup fasih berbahasa Inggris untuk mengungkapkan emosi dan kebutuhan mereka. Oleh karena itu, kami akan menawarkan terjemahan semua pertemuan komunitas dan sesi lokakarya ke dalam bahasa Jerman dan Inggris (secara berurutan). 🎉Tim penerjemah terdiri dari penerjemah berpengalaman dalam NVC yang telah menerjemahkan setidaknya sekali di IIT atau seminar serupa.
Retret intensif 9 hari dalam Komunikasi Tanpa Kekerasan
Pengalaman mendalam selama 9 hari tentang Komunikasi Tanpa Kekerasan (NVC) ini akan menawarkan sesi pembelajaran, kelompok kecil, pelatihan dan umpan balik dari pelatih yang terampil, serta lingkungan komunitas tempat Anda dapat belajar dan mempraktikkan keterampilan utama NVC.
Tim Pelatih Bersertifikat kami akan membagikan kurikulum inti NVC yang dikembangkan oleh Dr. Marshall Rosenberg, serta aplikasi unik mereka sendiri. Kami mengharapkan sekitar 60 hingga 70 orang dari berbagai negara, latar belakang budaya, profesi, dan lapisan masyarakat.
Orang-orang di seluruh dunia menggunakan keterampilan Komunikasi Tanpa Kekerasan untuk mengubah konflik, menciptakan ketahanan dalam hubungan mereka, dan membangun dunia di mana kebutuhan setiap orang penting dan dipenuhi secara kolaboratif.
Kami akan menciptakan laboratorium pembelajaran dinamis yang akan menunjukkan kepada Anda cara menciptakan budaya yang lebih welas asih dan damai dalam hidup Anda di rumah, di tempat kerja, dan di komunitas Anda dengan mempelajari cara:
Bicaralah dari hati
Latih diri Anda untuk mendengarkan dengan saksama dan tanpa menghakimi
Saksikan rekaman sesi tentang "Kekuatan Permintaan" yang dilanjutkan dengan sesi tanya jawab bersama Marta Kułaga dan Johannes Henn.
Saksikan rekaman sesi tentang "Tetap terhubung dalam menghadapi skeptisisme dan oposisi" yang dilanjutkan dengan sesi tanya jawab bersama Camila Reyes dan Simran Wester.
Biaya pelatihan ini mencakup dua komponen: 1) Biaya kuliah; dan 2) Akomodasi dan makan. Klik di bawah untuk detail selengkapnya.
Biaya kuliah (USD)
Kami ingin memungkinkan sebanyak mungkin orang untuk berpartisipasi dalam IIT, terlepas dari posisi keuangan mereka. Pada saat yang sama, kami memperhatikan agar biaya penyelenggaraan acara tercakup, CNVC (sebagai sponsor pelatihan ini) didanai secara berkelanjutan, dan agar pelatih dan penyelenggara dapat diberi imbalan yang memadai. Dengan memperhatikan semua elemen ini, biaya pelatihan telah ditetapkan sebagai berikut:
Diskon 25% jika Anda adalah Pelatih Bersertifikat aktif di CNVC - Perlu dicatat, bahwa ada juga sejumlah tempat gratis terbatas yang tersedia untuk Pelatih Bersertifikat, yang diberikan oleh sebuah komite. Untuk informasi lebih lanjut, hubungi kami.
Catatan: hanya satu dari diskon ini yang dapat diterapkan; Anda dapat menggabungkannya dengan harga Early Bird.
Jika Anda adalah penduduk negara Uni Eropa, Anda mungkin berhak mendapatkan dana Erasmus yang mencakup (sebagian) biaya perjalanan, biaya kuliah, dan akomodasi. Untuk informasi lebih lanjut, kriteria, dan ketentuan, silakan hubungi organisasi lokal di negara asal Anda.
Akomodasi dan Makan (EUR)
IIT ini akan diadakan di Hof Oberlethe, sebuah tempat untuk bermeditasi dan merenung.
Bangunan dan lahan - tempat untuk retret, puasa, seminar, lokakarya, kongres, dan semua acara lain yang memperdalam, menyembuhkan, dan menggembirakan pengalaman hidup kita.
Harga Room and Board sudah termasuk kamar dan semua makanan selama acara, dimulai dengan makan malam di hari pertama dan diakhiri dengan makan siang di hari terakhir. Harga yang tertera adalah per orang untuk keseluruhan acara.
Pilihan kamar meliputi:
EUR 1083 - Kamar Tunggal (kamar mandi pribadi)
EUR 1020 - Kamar Tunggal (kamar mandi bersama)
EUR 893 - Kamar Double (kamar mandi pribadi)*
EUR 830 - Kamar Ganda (kamar mandi bersama)*
EUR 667 - Ruang parkir camper
EUR 622 - Tempat Tidur di Asrama
EUR 577 - Tenda (bawa sendiri)
EUR 568 - Tarif komuter (Anda menginap di luar lokasi dan berangkat ke pusat retret setiap hari)
* Tersedia pilihan kamar triple - tergantung ketersediaan - silakan hubungi pihak pengelola secara langsung.
Catatan:
Pihak penyelenggara akan memungut biaya kamar dan makan - Panitia Lokal akan menghubungi Anda setelah Anda melakukan pembayaran biaya kuliah untuk langkah selanjutnya
Jumlah kamar dan tipe kamar terbatas dan tersedia berdasarkan prinsip siapa cepat dia dapat; kami mendorong Anda untuk memesan akomodasi sesegera mungkin setelah mendaftar untuk meningkatkan kemungkinan Anda mendapatkan tipe kamar yang Anda inginkan.
Jika Anda memilih kamar ganda atau kamar asrama, Anda dapat memilih teman sekamar sendiri atau kami dapat menugaskan mereka berdasarkan preferensi Anda.
Seprai dan handuk akan disediakan - kecuali untuk pilihan Camper dan Tenda (jika Anda memilih salah satunya, harap bawa sendiri)
Tujuan pelatihan ini adalah untuk memberi Anda kesempatan untuk menghayati proses Komunikasi Tanpa Kekerasan dalam komunitas selama jangka waktu yang panjang, guna mengembangkan pola pikir dan alat praktis untuk membantu Anda dalam tiga bidang:
Perkuat hubungan dan kedekatan dengan orang-orang yang Anda cintai.
Berbicaralah dengan cara yang membangkitkan rasa welas asih dan pengertian.
Mulailah percakapan sulit dengan lebih mudah dan percaya diri.
Tetaplah tenang dan tenteram saat menerima pesan-pesan yang sulit.
Ekspresikan dan terima amarah sepenuhnya, dengan aman dan penuh hormat... namun tetap berdaya.
Menyelesaikan konflik yang sudah berlangsung lama dan menyembuhkan hubungan yang menyakitkan.
Didiklah anak-anak dengan sepenuh hati dan tinggalkan perebutan kekuasaan dan beralihlah ke kerja sama.
Terjemahkan kritik, penilaian, dan celaan menjadi pesan-pesan yang bermanfaat bagi kehidupan.
Transformasi Batin
Ubah pola pikir yang menyebabkan depresi, rasa bersalah, dan rasa malu, serta yang melanggengkan penderitaan.
Ubahlah amarah menjadi pemahaman diri, sehingga meningkatkan kedamaian batin.
Semarakkan diri Anda dengan mengungkapkan dan menerima rasa syukur.
Belajarlah untuk mewujudkan cinta tanpa syarat.
Kontribusi kepada orang lain dan Perubahan Sosial
Bagikan NVC dengan cara yang mentransmisikan dan mencontohkan kekuatannya untuk mengubah dan menginspirasi orang lain.
Ciptakan sistem pendidikan di mana siswa menyukai belajar dan guru menyukai mengajar.
Pelajari cara terlibat dalam perubahan sosial tanpa kekerasan yang efektif dan berkelanjutan dalam tradisi Gandhi, Nelson Mandela, Desmond Tutu, dan Dr. Martin Luther King, Jr.
Memfasilitasi pertemuan dan mendukung pengambilan keputusan kelompok dengan cara berbagi kekuasaan, kolaboratif, dan berbasis konsensus.
Mendukung tempat kerja yang holistik dan berbasis kemanusiaan.
Berinteraksilah dengan orang lain di tempat kerja dan di komunitas untuk menumbuhkan keterbukaan, kepercayaan, dan keaslian.
Mendukung pemahaman dan hubungan timbal balik saat bekerja di negara-negara yang pernah dijajah.
Mendorong pemulihan dan keharmonisan dengan menengahi konflik dan membantu menyelesaikan perbedaan di antara orang lain.
Meskipun kami akan memprioritaskan ketiga area ini dalam kurikulum, ada juga ruang untuk kolaborasi. Akan ada kesempatan bagi Anda untuk meminta topik dan aplikasi spesifik untuk mendukung Anda dalam menjalani dan berbagi NVC di tempat kerja, rumah, dan di komunitas, serta secara internal dalam cara Anda berhubungan dengan diri sendiri.
Tim pelatihan untuk Jerman Mei 2025
Berikut adalah para Pelatih Bersertifikat yang akan Anda pelajari dan temui selama program berlangsung. Masing-masing akan berbagi kurikulum inti NVC yang dikembangkan oleh Dr. Marshall Rosenberg, serta pendekatan unik dan semangat mereka sendiri terhadap NVC. Anda juga akan terhubung dengan banyak orang yang berpikiran sama dari berbagai negara, latar belakang budaya, profesi, dan lapisan masyarakat.
Anda ingin menghadiri acara ini, telah membayarnya, dan kemudian terjadi perubahan dalam situasi Anda. Di situlah Kebijakan Pembatalan dan Pengembalian Dana ini menjadi penting!
Kami menghargai fleksibilitas dan memahami bahwa "hidup itu penuh kejutan" dan terkadang orang perlu mengubah rencana mereka. Pada saat yang sama, kami ingin mengakui komitmen keuangan dan rencana lain yang telah dibuat oleh CNVC, Penyelenggara, dan tempat acara.
Harap diperhatikan: Untuk pembayaran yang dilakukan langsung kepada Penyelenggara Lokal, opsi transfer pembayaran yang diuraikan di bawah ini (menyimpan pembayaran uang sekolah pada kami sebagai kredit untuk program mendatang) tidak tersedia, karena batasan hukum dan akuntansi.
Kami telah menetapkan kebijakan di bawah ini untuk mempertimbangkan semua kebutuhan tersebut.
A. Jika kami membatalkan:
Anda akan menerima pengembalian dana 100% dari semua biaya kuliah dan/atau biaya tempat tinggal dan makan.
B. Jika Anda membatalkan:
Biaya pendidikan
30 hari atau lebih sebelum tanggal mulai, Anda memiliki dua pilihan:
Transfer 100% pembayaran Anda ke pelatihan intensif CNVC di masa mendatang dalam waktu 2 tahun terhitung sejak tanggal pembatalan (lihat kebijakan kredit di bawah); atau
Anda akan menerima pengembalian biaya kuliah dikurangi biaya pembatalan sebesar 10%
Dalam kurun waktu 30 hari hingga 4 hari sebelum tanggal mulai, Anda memiliki dua pilihan:
Transfer 75% dari pembayaran biaya kuliah Anda ke pelatihan CNVC di masa mendatang dalam waktu 2 tahun terhitung sejak tanggal pembatalan - kami akan menahan 25% (lihat kebijakan kredit di bawah); atau
Dapatkan pengembalian dana 50% dari biaya kuliah Anda (kami menahan 50%).
Mulai 3 hari sebelum tanggal mulai, Anda memiliki dua pilihan:
Transfer 60% dari pembayaran biaya kuliah Anda ke pelatihan CNVC di masa mendatang dalam waktu 2 tahun (dimulai dari tanggal pembatalan Anda) - kami akan menahan 40% (lihat kebijakan kredit di bawah); atau
Dapatkan pengembalian dana 30% dari biaya kuliah Anda (kami menahan 70%).
Dari tanggal mulai:
Tidak ada pengembalian uang atau pengalihan untuk biaya kuliah dan akomodasi, bahkan jika Anda tidak hadir atau hanya menghadiri sebagian dari acara tersebut.
Anda akan melihat bahwa semakin dekat dengan tanggal mulai, semakin rendah pengembalian dana Anda. Ini untuk mengakui komitmen finansial yang dilakukan CNVC dalam proses perencanaan (misalnya, kami seringkali diharuskan membayar tempat acara terlepas dari apakah Anda hadir atau tidak). Kami juga mencurahkan banyak sumber daya manusia untuk pengorganisasian program imersif kami dan beberapa biaya ini tidak dapat dikembalikan.
Karena pembatalan mendadak sebagian besar disebabkan oleh cedera atau masalah kesehatan, kami menyarankan agar peserta memiliki asuransi sendiri untuk menanggung kasus-kasus ini.
Pengembalian dana akan diproses dalam waktu 10 hari kerja setelah Anda membatalkan dan mengkonfirmasi pilihan yang Anda pilih.
Akomodasi dan Makan
Pengembalian dana untuk kamar dan makan bergantung pada ketentuan kontrak yang unik dengan tempat acara. Silakan periksa Kebijakan Pembatalan untuk acara Anda atau hubungi Penyelenggara Lokal untuk detailnya.
KEBIJAKAN KREDIT
Jika Anda memilih untuk mentransfer sebagian atau seluruh pembayaran biaya kuliah Anda ke pelatihan CNVC di masa mendatang, ketentuan berikut berlaku:
Kredit berlaku selama dua tahun sejak tanggal pembatalan.
Untuk menggunakan kredit Anda, hubungi kami dengan menyebutkan nama pelatihan yang ingin Anda ikuti.
Kredit dapat digunakan untuk mengikuti pelatihan CNVC apa pun yang tercantum di sini dan masih memiliki tempat tersedia.
Kredit hanya berlaku untuk biaya kuliah, dan tidak untuk biaya perjalanan atau biaya akomodasi dan makan.
Kredit tidak dapat dikembalikan dalam bentuk tunai setelah diterbitkan.
Kredit tidak dapat dipindahtangankan.
Jika kredit tersebut tidak digunakan dalam waktu dua tahun, maka kredit tersebut akan hangus.
Jika Anda memindahkan kredit Anda ke program lain lalu membatalkannya, opsi pengembalian dana program baru akan berlaku (dan Anda tidak dapat memilih opsi kredit lagi)
Jika Anda berencana mengikuti program intensif yang ditawarkan dalam bahasa selain Inggris, kami sangat menyarankan agar Anda tidak memilih opsi kredit, karena CNVC tidak dapat menjamin bahwa program lain dalam bahasa pilihan Anda akan ditawarkan dalam dua tahun ke depan.
Catatan: diskon ini hanya berlaku untuk pembayaran uang kuliah (tidak berlaku untuk biaya tempat tinggal & makan atau pengeluaran lainnya)
Diskon 10% jika Anda pernah mengikuti (dan membayar biaya kuliah untuk) Pelatihan Dasar (Foundation Training/FT) atau Pelatihan Intensif Internasional (International Intensive Training/IIT) sebelumnya yang diselenggarakan oleh Center for Nonviolent Communication
Diskon 10% jika Anda telah atau akan menjadi Anggota Pendukung CNVC selama 6 bulan atau lebih sebelum hari pertama program.
15% jika Anda adalah Kandidat Sertifikasi yang terdaftar di CNVC. Diskon ini hanya berlaku untuk orang yang secara resmi terdaftar sebagai kandidat.
Jika Anda tidak yakin apakah Anda sudah terdaftar secara resmi sebagai Kandidat Sertifikasi, kirim email kepada kami di [email protected]. Jika Anda belum terdaftar, tanyakan kepada Penilai Anda apakah memungkinkan bagi Anda untuk mendaftar sebelum program dimulai.
Jika Anda belum terdaftar sebagai kandidat pada saat pembayaran, Anda dapat membayar harga penuh tanpa diskon ini, dan jika Anda menjadi kandidat sertifikasi terdaftar pada tanggal mulai program, kami akan mengembalikan selisihnya (jumlah diskon 15%).
Diskon 25% jika Anda adalah Pelatih aktif yang bersertifikasi CNVC
Diskon ini hanya berlaku untuk Pelatih Bersertifikat aktif. "Aktif" berarti bahwa dalam satu tahun terakhir, Anda telah menyelesaikan langkah-langkah perpanjangan termasuk mengisi Survei Pelatih Tahunan, melakukan Kontribusi Pelatih Tahunan, dan menandatangani Perjanjian Pelatih jika berlaku (jika telah diperbarui).
Perlu dicatat bahwa tersedia juga sejumlah tempat terbatas tanpa biaya pelatihan untuk Pelatih Bersertifikat, yang diberikan oleh sebuah komite. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi halaman ini.
Kami menyadari bahwa situasi kehidupan membuat sebagian orang kesulitan mengumpulkan dana yang cukup untuk berpartisipasi dalam salah satu pelatihan intensif kami. Jika ini terjadi pada Anda, kami sangat menganjurkan Anda untuk mengajukan bantuan keuangan dan kami akan melakukan yang terbaik untuk mendukung Anda agar dapat berpartisipasi dalam program ini.
Karena uang bisa menjadi topik yang sensitif di dunia kita, meminta dukungan finansial merupakan hal yang menantang dan tidak nyaman bagi banyak orang. Jika Anda terinspirasi untuk hadir, kami mengundang Anda untuk bergabung dengan kami dalam proses bersama untuk mengeksplorasi berbagai kemungkinan.
CARA KERJANYA:
Setelah menerapkan diskon, jika Anda masih belum mampu membayar biaya kuliah, Anda dapat mengajukan bantuan keuangan untuk mengurangi biaya kuliah lebih lanjut. (Catatan: Kami tidak menawarkan bantuan untuk biaya tempat tinggal dan makan, yang merupakan pengeluaran langsung untuk penginapan dan makanan Anda). Kami memiliki dana yang terbatas dan kami memprioritaskan orang-orang yang memenuhi satu atau lebih kriteria berikut:
Pengetahuan dasar NVC: setidaknya telah membaca buku NVC dan/atau mengikuti satu kursus akhir pekan NVC.
Kandidat Sertifikasi
Anggota Pendukung
Mereka dapat meningkatkan dampak mereka di dunia dengan berpartisipasi dalam pelatihan ini, misalnya, dengan memimpin atau mendukung proyek perubahan sosial, dan/atau menjadi anggota aktif komunitas NVC
Berasal dari kelompok yang kurang beruntung dengan akses sumber daya yang lebih terbatas (contoh: ras, etnis, asal, agama, jenis kelamin, identitas gender, kelas, usia)
Dari wilayah geografis tempat program tersebut diselenggarakan atau dari wilayah yang tidak menawarkan program apa pun
Bisa membayar sebagian uang untuk biaya kuliah
Bersedia mencari sumber dukungan keuangan lain, seperti tempat kerja (pengembangan profesional), keluarga (pengembangan pribadi), organisasi, atau upaya penggalangan dana daring.
Tidak pernah menerima bantuan keuangan dari CNVC di masa lalu
Petunjuk mengenai cara mengajukan bantuan keuangan akan diberikan setelah Anda mengirimkan formulir pra-pendaftaran.
Kami senang Anda akan berpartisipasi dalam pelatihan Komunikasi Tanpa Kekerasan – Pelatihan Dasar (FT) atau Pelatihan Intensif Internasional (IIT) yang disponsori oleh Pusat Komunikasi Tanpa Kekerasan (CNVC).
Untuk menciptakan lingkungan yang mendukung dan menawarkan prediktabilitas -- dan mendukung Anda dalam membuat pilihan demi kesejahteraan Anda -- kami meminta Anda untuk membuat serangkaian kesepakatan.
1. Jika saya menyelesaikan pelatihan ini, saya akan menerima Sertifikat Penyelesaian, yang berbeda dengan diotorisasi atau disertifikasi sebagai pelatih resmi CNVC. Jika saya membagikan NVC, kecuali saya sudah menjadi pelatih CNVC Bersertifikat, saya setuju untuk memperkenalkan diri sebagai siswa, pendukung, atau kandidat sertifikasi (jika saya adalah kandidat sertifikasi yang terdaftar) dan bukan sebagai Pelatih Bersertifikat CNVC. Selain itu, saya setuju untuk mengikuti “Pedoman Berbagi NVC untuk Individu yang Bukan Pelatih Bersertifikat.”
2. Semua materi yang akan saya terima adalah hak milik dari Pelatih yang menciptakannya. Saya setuju untuk menggunakan materi ini hanya untuk penggunaan pribadi saya -- dan tidak menyalin atau membagikannya kepada orang lain -- kecuali saya menerima persetujuan eksplisit dari para penciptanya.
3. Saya memahami bahwa meskipun pelatihan ini mungkin bersifat menyembuhkan dan terapeutik, pelatihan ini bukanlah pengganti terapi kesehatan mental atau perawatan psikiatri.
4. Saya bertanggung jawab atas perilaku saya sendiri selama saya berpartisipasi dalam acara ini. Saya memahami bahwa beberapa kegiatan dapat menantang secara mental dan emosional. Tingkat partisipasi saya dalam kegiatan sepenuhnya merupakan pilihan saya, dan saya dapat mengubah atau mengakhiri partisipasi saya kapan saja.
5. Saya setuju untuk mematuhi semua peraturan kesehatan masyarakat yang relevan yang mungkin diberlakukan oleh negara atau kotamadya tempat program ini akan berlangsung. Saya akan mematuhi peraturan ini dan tidak akan menghindari salah satunya. Pada saat yang sama, saya memahami bahwa CNVC tidak akan memberlakukan peraturan tambahan apa pun di luar apa yang dipersyaratkan oleh negara atau kotamadya tersebut. (Tidak berlaku untuk program daring.)
6. Jika saya tertular penyakit akibat virus atau patogen lain selama pelatihan ini, saya bertanggung jawab atas biaya perawatan medis dan biaya terkait lainnya seperti perubahan pengaturan perjalanan. Saya akan mempertimbangkan orang lain terkait penyakit menular dan akan menghubungi penyelenggara untuk memutuskan tindakan selanjutnya. (Tidak berlaku untuk Program Online)
7. Karena program ini merupakan acara tertutup dan hanya peserta terdaftar yang diperbolehkan mengikuti sesi, saya setuju untuk tidak membawa atau mengundang siapa pun yang tidak terdaftar ke sesi tersebut. Jika ada area atau ruang yang diperuntukkan bagi peserta acara ini, seperti area konferensi atau ruang makan, saya setuju untuk tidak membawa atau mengundang siapa pun yang bukan peserta terdaftar ke ruang-ruang tersebut.
8. Saya menyetujui Perjanjian Foto & Video yang menjamin saya memiliki pilihan dan memberikan hak kepada CNVC untuk mengumpulkan foto dan video, merayakan, dan agar ANDA memiliki kenangan.