OD Ocjenjivača, Rodgera Sorrowa

Gail je komunikacijska savjetnica i medijatorka s praksom u Santa Monici u Kaliforniji. Podržava klijente individualno i u svim vrstama grupa i konstelacija. Također je donijela NVC širok raspon organizacija. Počevši od 2010. pa sve do danas, Gail nudi tjedne NVC radionice i grupe za vježbu uživo i online.

Gail spaja NVC s drugim modalitetima za transformaciju sebe i odnosa. Njezin rad na izgradnji zajednice započeo je kao učiteljica u waldorfskoj školi, gdje je osam godina vodila razred djece kroz akademsko učenje i međuljudsku povezanost. Još uvijek je u kontaktu s nekoliko te „djece“! Zatim se udala za Australca i imala je radost i izazov odgajanja dvojice dječaka, sada odraslih i svrhovitih mladića. Nakon povratka u SAD, Gail je postala voditeljica radionica za izgradnju zajednice koje je razvio dr. M. Scott Peck. 

Njezina ljubav prema medijaciji dovela ju je do edukacije i stjecanja certifikata za medijatora za sudski sustav New Yorka, gdje je radila nekoliko godina. Nakon što je iskusila vještine NVC-a koje mijenjaju život, znala je da je to smjer u kojem ide njezina medijacijska praksa. Imala je sreću studirati kod Marshall Rosenberg i učiti od drugih iznimnih trenera. Gail također ima certifikate iz dva oblika „transpersonalne savjetodavne psihologije“ - psihozofije i psihosinteze. Njezin rad s klijentima spoj je svih osobnih i relacijskih transformacijskih vještina koje je imala dar proučavati.

Od Gail:

Moje NVC putovanje započelo je prije otprilike 17 godina kada sam bio medijator za sudski sustav države New York. Otišao sam na NVC prezentaciju i odmah znao da je učenje/prakticiranje NVC-a put koji sam nesvjesno tražio kao medijator. Nakon preseljenja u Južnu Kaliforniju, pohađao sam mnoge NVC obuke i satove s divnim vodičima. Posebno važno za moje učenje i osobni rast bio je blagoslov i čast pohađanja IIT-a s Marshall Rosenberg. 

Prije otprilike 13 godina započeo/la sam praksu savjetovanja i medijacije za neonatalnu vjeru (NVC) te sam stekao/la procjenitelja/icu kako bih se približio/la certifikaciji. Odgodio/la sam proces do nedavno, kada je osnovan NVC u Južnoj Kaliforniji, te sam ga mogao/la dovršiti s većom lakoćom i povezanošću sa svojim sadašnjim procjeniteljem/icom. Nastavljam dijeliti NVC na radionicama, praktičnim grupama i privatnim sesijama savjetovanja i medijacije.

OD OCJENJIVAČA, Johannes Henn

[HR] Kad sam upoznao Franka, odmah me impresionirao njegov entuzijazam za dijeljenje NVC-a na seminarima, čak i na neobičnim i izazovnim mjestima (npr. u tvrtki u kojoj radi). Želi dati doprinos i promijeniti nešto u ovom svijetu, te vrlo dosljedno počinje sa sobom. Autentičnost i iskrenost su mu veliki problem. Susreti s njim, koji su se često vrtjeli oko ovih tema u području „življenja NVC-a“, bili su mi velika inspiracija.

Često se radilo o pristupu vlastitim osjećajima i suočavanju s vlastitom ljutnjom, te mi je bilo veliko zadovoljstvo pratiti njegov proces rasta u suočavanju s vlastitim snažnim osjećajima, posebno ljutnjom. Nekoliko sam puta svjedočio kako je uspio upotrijebiti svoje vještine u radu s timovima i grupama tijekom mentorskih i procjenjivačkih dana kako bi riješio sukobe u grupi.

[DE] Als ich Frank kennenlernte, war ich sofort begeistert von seinem Elan, GFK in Seminaren auch an ungewohnten und herausfordernden Orten (zB in der Firma, in der arbeitet) weiterzugeben. Er will etwas beitragen und ändern in dieser Welt und fängt dabei sehr konsequent bei sich selbst an. Echtheit und Authentizität sind für ihn ein großes Thema. Die Begegnungen mit ihm, die sich oft um diese Themen im Bereich „GFK Leben“ drehten, waren eine große Inspiration für mich.

Dabei ging es auch oft um den Zugang zu den eigenen Gefühlen und den Umgang mit seiner Wut und es war mir eine große Freude, seinen Wachstumsprozess im Umgang mit eigenen starken Gefühlen, vor allem seiner Wut, zu begleiten. Mehrfach war ich Zeuge, wie er seine Kompetenzen im Umgang mit Teams und Gruppen auf den Mentoring- und Assessmenttagen zur Klärung von Konflikten in der Gruppe einsetzen konnte.

Od Franka:

[HR] Kad sam 2016. pročitao Marshall RosenbergknjiguŠto te ljuti?", to je za mene bilo otkriće. Od tada sam krenuo na putovanje internaliziranja onoga što nam je Marshall prenio. Sada imam 60 godina i trebalo mi je 53 godine da se izvučem iz života ispunjenog puno ljutnje, ogorčenosti i stalnog osjećaja bespomoćnosti i dođem u stanje u kojem mogu preuzeti odgovornost za to kako se nosim s događajima i susretima u svom životu. Rezultat je dublje razumijevanje onoga što mi treba i sposobnost da puno bolje reguliram svoje emocije.

Ne mogu opisati koliko je to bilo neodoljivo prvi put kada više nisam bila prepuštena na milost i nemilost svom bijesu, ali sam ga mogla prihvatiti. Ljutnja nije napustila moj život, ali sada je dio mene i preuzimam odgovornost za nju. To je dobar osjećaj koji želim prenijeti dalje. Želim omogućiti ljudima da budu u prijateljskom, prihvaćajućem i suosjećajnom kontaktu sa sobom. Ako je to moguće, onda je moguće i povezivanje s drugim ljudima - partnerima, djecom, braćom i sestrama, prijateljima, kolegama. Doživljavanje i olakšavanje ovog čuda zajedničke prisutnosti moj je cilj i ono što želim dati ljudima.

[DE] 2016. las ich das Buch „Was deine Wut dir sagen will“ von Marshall Rosenberg. Es war eine Offenbarung für mich. Seitdem habe ich mich auf den Weg gemacht, das zu verinnerlichen, was Marshall Rosenberg uns mitgegeben hat. Ich bin jetzt 60 Jahre alt und habe 53 Jahre gebraucht, um aus meinem Leben mit sehr viel Wut, Groll und einem ständigen Erlebenszustand des Ausgeliefertseins herauszukommen und hinein in eine Handlungsfähigkeit, in der ich für den Umgang mit Ereignissen und Begegnungen in meinem Leben selbst die Verantwortung übernehmen konnte. Das Ergebnis ist mehr Kenntnis darüber, was ich brauche die Fähigkeit, meine Gefühle viel besser zu regulieren.

Ich kann gar nicht sagen, wie überwältigend es war, als ich das erste Mal nicht mehr meiner Wut ausgeliefert war, sondern sie annehmen konnte. Die Wut hat mein Leben nicht verlassen, aber sie ist ein Teil von mir und ich übernehme die Verantwortung für sie. Ein gutes Gefühl, das ich unbedingt weitergeben möchte. Ich möchte Menschen ermöglichen, mit sich selbst in freundschaftlichem, annehmendem und zugewandtem Kontakt zu sein. Wenn das möglich ist, dann ist es auch möglich, in Kontakt zu anderen Menschen - Partnerinnen und Partnern, ihren Kindern, Schwestern, Brüdern, Freundinnen und Freunden, Arbeitskolleginnen und -kollegen zu gehen. Dieses Wunder des präsenten Miteinanders zu erleben und zu ermöglichen, ist mein Ziel und das, was ich den Menschen geben will.

OD OCJENJIVAČA, Jim Manske

Moj prvi kontakt s Vegom bio je putem e-pošte u studenom 2020. Sjećate li se tih mračnih dana rane pandemije? Mjesecima sam bio izoliran i praktički sam, osim Jorija i Jaye. Podržavanje novih kandidata dalo je mom životu svrhu i značenje dok su moje mogućnosti obuke uživo bile stavljene na policu.

Svidjela mi se jasnoća Veginih prvih e-mailova dok je opisivala svoje putovanje kroz NVC i svoja prethodna iskustva s procjenom. To je bio važan trenutak za mene jer sam počela shvaćati da je jedan od mojih primarnih ciljeva kao procjeniteljice procijeniti proces procjene i modificirati ga u okviru svojih mogućnosti kako bih zadovoljila više potreba uz manje troškove. Vega i drugi kandidati iz doba pandemije podržali su me u preispitivanju moje procjene tijekom pandemije.

Tijekom godina, Vega je aktivno sudjelovala u našoj online ponudi i istraživala mogućnosti obuke s drugim CNVC certificiranim trenerima. Zajedno smo prebrodili pandemiju iako su nam se putevi uživo ukrstili tek tri godine kasnije na Bali IIT-u. Kakvo spektakularno iskustvo bilo je upoznati Vegu i druge kandidate s kojima sam radila, biti s njihovom punom ljudskošću.

Vega mi je pomogla da uspostavim kontakt i izrazim svoju kreativnost. Jedan konkretan primjer: Tijekom procesa prethodne procjene (koji obično traje oko šest mjeseci za kandidate kojima služim i mene), jedan od naših sastanaka je individualno vođeno iskustvo istraživanja Puteva do oslobođenja: Matrice samoprocjene. Kako je došao trenutak Zoom poziva, i kako sam sjedila s potrebama koje sam se nadala zadovoljiti kroz naš poziv, u mom umu se pojavio poziv. Podijelila sam ga s Vegom. „Vega, znam da voliš imati utjelovljeno iskustvo NVC-a kroz pokret i ples. Što kažeš da „zaplešeš Matricu sa mnom“. Vau! Kakvo dirljivo iskustvo smo zajednički stvorili dok je Vega slijedila svoje tijelo i srce kako bi otkrila nove slojeve Snaga i Prednosti dok je istraživala svaku vještinu Matrice.“.

Na Bali IIT- u u listopadu 2023. ponudio sam kandidatima priliku da sudjeluju u procjeni prakse kako bi stekli iskustvo i dobili povratne informacije od svojih kolega sudionika na IIT-u. Vegin događaj je "savršeno funkcionirao" kako bi joj pomogao da otkrije i produbi svoju svijest o snagama i prednostima. Imao sam divno iskustvo uzajamne edukacije s Vegom i sudionicima dok smo zajedno istraživali NVC u izazovnom okruženju. (Mjesto održavanja IIT-a na Baliju je zapanjujuće lijepo, užasno vruće i podložno prekidima i ometanjima "izvana". Zapravo nema "izvana" ili iznutra, jer su gotovo svi prostori za obuku tamo izloženi elementima.)

Još jedna završna primjedba za slavlje. Vega je hrabro ponudila svoje događaje za prethodnu procjenu i procjenu putem NVC DayOne, platforme koju je kreirao naš kolega Eric Huang. To znači da se događaji održavaju putem Zooma (ili hibridnih događaja) i da je pozvana šira javnost.

Ovo pruža istinski "stvarno" iskustvo samoprocjene i povratnih informacija od zajednice. Sudionici oba događaja izrazili su brojne povratne informacije o Veginom doprinosu njihovom učenju i integraciji. S potpunim povjerenjem preporučujem Vegu kao certificiranu trenericu i oduševljena sam što će pomoći Aurovillu, zajednici u kojoj živi, ​​da se dublje uključi u NVC.

Iz Vege:

Moj prvi susret bio je u Koreji prije otprilike 20 godina. Zatim, prije deset godina, ponovno sam se susreo s uvodom. Ali počeo sam vježbati kada sam počeo živjeti u Aurovillu u Indiji. NVC je za mene postao življi u Aurovillu, a kada sam se pridružio IIT-u početkom 2020., razmišljao sam o dijeljenju NVC-a, posebno inspiriran Robertom Gonzalesom. Početkom 2021. upoznao sam Jima Manskea i osjetio sam se povezanim i inspiriranim da s njim koračam tim putem. Stoga sam se pridružio njegovoj tjednoj grupi za vježbanje, sastancima podova za kandidate i drugim sastancima podova s ​​drugim ljudima.

Nakon Jimovih sesija, mogao sam se povezati sa svojom vizijom, misijom i životnom svrhom na jasan način koji također povezuje viziju i misiju CNVC-a. I to mi je stvarno promijenilo život, postalo mi je vodilja i motiviralo me da idem naprijed bez obzira na to što se događa u mom životu.

Na početku procesa certifikacije, ponekad sam se osjećala usamljeno i osamljeno jer sam željela imati fizičku zajednicu za certifikaciju tamo gdje živim. Međutim, povezivanjem s drugim kandidatima u svijetu putem sastanaka podova i fizičkim susretom s nekima od njih na intenzivnoj obuci, osjećala sam se duboko povezanom sa širom zajednicom NVC-a i moja potreba za pripadanjem je bila zadovoljena. Vrlo sam zahvalna na ovom procesu certifikacije jer je donio više jasnoće, učenja, smisla, svrhe, ljubavi i zajedništva.

OD OCJENJIVAČA, Vivet Alevi

[EN] David je iz Sjeverne Rajne-Vestfalije u Njemačkoj. S NVC-om se upoznao 2013. godine putem Marshall Rosenberg. Radi u Državnom uredu za dobrobit mladih Westfalija-Lippe, gdje uz pomoć NVC-a vodi tečajeve za stručnjake za dobrobit djece i mladih te je uključen kao savjetnik za osoblje. Istovremeno radi kao trener i medijator. David je posvećen praćenju ljudi u nenasilni svijet kako bi promovirao zajedništvo.

Upoznali smo se u siječnju 2021. kada je drugi put sudjelovao u Danima procjene mentorstva i zamolio me da postanem njegov procjenitelj. Bio sam impresioniran time kako se uporno zalagao za svoje potrebe za sigurnošću u doba korone. Istovremeno, bio je spreman primati povratne informacije za vlastito učenje. U godinama koje su uslijedile, promatrao sam kako dublje raste u vlastitoj snazi ​​i samopouzdanju. Želim proslaviti sposobnost koju sam primijetio da postavlja jasne i dvostruke zahtjeve. David je odrastao u svojoj moći i bio je ranjiv na traženje podrške kada je to potrebno. To mi daje povjerenje u njegovu sposobnost da prati grupe s jasnoćom i ljubavlju.

[DE] Mit Freude begrüße ich David Kremer in unserer Gemeinschaft der zertifizierten Trainer*innen. David je iz Nordrhein-Westfalen, Njemačka. Naučio sam GFK 2013. zahvaljujući Marshall Rosenbergvideozapisima

Wir trafen uns im Januar 2021, als er zum zweiten Mal an unseren MAT teilgenommen und mich gefragt hat, seine Assessorin zu werden. Ich war beeindruckt, wie er in Zeiten von Corona beharrlich für seine Bedürfnis nach Sicherheit einstand. Gleichzeitig war er bereit, die Rückmeldungen aus der Gruppe für sich zu nutzen. In den folgenden Jahren konnte ich beobachten, wie er tiefer in seine eigene Kraft und sein Selbstbewusstsein hinein wuchs. Das gibt mir Vertrauen in seine Fähigkeit, Gruppen mit Klarheit und Liebe zu begleiten. Ich möchte die Fähigkeit feiern, die ich beobachten konnte, klare und umsetzbare Bitten zu stellen. David ist darin gewachsen, geerdet in seiner Kraft zu bleiben und verletzlich zu sein, und, wenn er es braucht, um Unterstützung zu bitten.

Od Davida:

Nakon što je moj brak završio katastrofom, preplavili su me osjećaji. Prijatelj mi je preporučio knjigu o nekonformnoj kulturi. Bila sam zapanjena: Moji intenzivni osjećaji samo su me htjeli usmjeriti prema mojim potrebama. A ako se brinem o tim potrebama, pronalazim olakšanje. Toliko jednostavna može biti briga o sebi. Kakvo olakšanje!

Sljedeći NVC seminari kojima sam prisustvovao postupno su mi pomogli da poštujem svoje svakodnevne partnere u sukobima (svoju djecu, bivšu suprugu, šefa i kolege...) te njihove osjećaje i potrebe. Danas sam zahvalan što sam riješio poteškoće i lakše ostao povezan. Proces certifikacije u programu zajednice trenera (TCP) s Vivet, Mariannei Johannesom nepogrešivo je odražavao moje zaštitne mehanizme, pomičući me ka većoj jasnoći i samopouzdanju u zajednicama te u suočavanju s autoritetom i moći - uključujući i moju vlastitu. Kakvo uzbudljivo putovanje.

Već dugi niz godina nudim NVC povlačenja i uživam u doprinosu povezivanju. Nadam se da će certifikat potaknuti i druge da povjeruju i odaberu moje ponude. Sretna sam što sam dio zajednice trenera. Također sam aktivna kao trenerica, bračna terapeutkinja i medijatorka. NVC je moj najvažniji temelj u podršci razumijevanju. Osim toga, pozivam sudionike da sudjeluju u tantričkim radionicama kako bih zadovoljila svoje potrebe ujedinjujući povezanost srca s utjelovljenim dodirom. Volim i živim jasnoću, ljubav, strast i hrabrost - te vječne i prolazne NVC kvalitete. Radujem se daljnjim istraživanjima.

OD PROCJENJIVICE, Shone Cameron

Tom se posvetio životu osobnog rasta i doprinosa. U svoju NVC praksu unosi integritet, uvijek želeći živjeti u skladu sa svojim načelima. Tom je aktivan član zajednice u Velikoj Britaniji i na sjeveru Engleske. Godinama vodi lokalne grupe za praksu i uključen je u lokalne projekte koji podržavaju održivost. Nastavlja raditi na rastu samoodgovornosti i brizi o sebi te zalaganju za vlastite potrebe.

Od Toma:

Marshallovu knjigu sam prvi put pročitao 2018. godine kada je stambena zadruga u kojoj sam tada živio bila u dubokom sukobu. Bio sam oduševljen. Bila je i nova i poznata u isto vrijeme. U njoj sam prepoznao svjetonazor na koji sam naišao u djelima Charlesa Eisensteina, ali kojem nisam znao ime: Nenasilje. Pohađao sam Osnovnu obuku, a zatim se pridružio Međunarodnoj intenzivnoj obuci koja je organizirana u Velikoj Britaniji, što je bilo apsolutno zapanjujuće.

Godine 2019. registrirao sam se kao kandidat za certifikaciju i počeo dijeliti NVC lokalno putem tjednih grupa za vježbu koje su se održavale u mojoj kući. U godinama koje su uslijedile pridružio sam se grupama za podršku vršnjaka za kandidate, ponudio više lokalnih grupa za vježbu te pomagao i surađivao s drugim NVC trenerima kako bih ponudio radionice na sjeveru Engleske.

U akademskoj godini 2022./23. napravio sam pauzu od napredovanja prema certifikaciji, iako sam ostao povezan s NVC zajednicom, nastavljajući nuditi grupe za vježbu i integrirati svijest o nenasilju, posebno kroz suradnju s Mikijem Kashtanom i radom NGL-a. Krajem 2023. donio sam odluku da radim na konačnoj procjeni i izradio sam svoj portfolio u siječnju i veljači 2024. Smatrao sam ga vrlo izazovnim, ali i nevjerojatno uvidnim. Volio bih da sam ga ranije počeo sastavljati, jer mi je taj proces dao novo poštovanje prema svim uključenim različitim elementima.

Moja prethodna procjena bila je u travnju 2024. i ponovno je bila vrlo uvidljiva. Otišla sam s velikim zadovoljstvom zbog brige i dubine razumijevanja koju sam iskusila sa svojom procjeniteljicom, Shonom Cameron. Prisustvovala sam događaju procjene u svibnju 2024. i smatrala sam ga zaista prilično izazovnim! Da sam unaprijed znala koliko će mi biti teško pronaći posao za procjenu u zajednici, provela bih više vremena pripremajući se interno, primajući podršku empatije i vodeći dnevnik o tome. Doživjela sam veliku povezanost i drugarstvo s drugim kandidatima koji su išli na procjenu. Smatrala sam ih inspirativnima, svaki na svoj način. Mnogo sam naučila s događaja, i o NVC-u i o sebi, i sada sam uzbuđenija nego ikad što dijelim ovaj rad.

OD PROCJENITELJA, Towe Widstrand

[HR] Upoznala sam Geneviève 2017. godine kada je otkrivala NVC i sav njegov potencijal; brzo sam susrela njezin snažan impuls da doprinese toj svijesti i ovom načinu donošenja sebe u svijet. A onda sam imala privilegiju svjedočiti silasku ovog idealizma u njegovu živu stvarnost, vidjela sam je kako uči dopustiti da je dotaknu, da se istinski upusti u odnose, da sve više prihvaća međuovisnost. Vidjela sam kako Geneviève sve više utjelovljuje ovaj nevjerojatan paradoks da je istovremeno ranjiva i potpuno u svojoj snazi, vidjela sam je kako tiho prelazi s vođenja glavom na dopuštanje svom snažnom intelektu da podrži tijek života. Kroz jedinstveno izazovno odvajanje, vidjela sam kako Geneviève pronalazi pravo mjesto odgovornosti, koje je bilo njezino, prepuštajući ostalo drugima.

Profesionalno, posebno cijenim njezin interes za pozitivno roditeljstvo, kao i za organizacije koje žele učvrstiti svoju dinamiku i ažurirati svoje vrijednosti otkrivajući puni potencijal odnosa ukorijenjenih u istini, ljubaznosti i povjerenju. Uvijek mi je veliko zadovoljstvo čuti je kako uspostavlja veze s mnoštvom pristupa, njezina znatiželja i živahnost uma izvor su radosti!

Slavim lucidnost koju Geneviève pokazuje u vezi sa svojim putovanjem, svojim snagama i svojim naprednim prednostima. Oduševljena sam što je vidim kako utjelovljuje NVC kao certificirana trenerica, neka se njezina snaga i poniznost udruže kako bi inspirirale druge na njihovom putu rasta i otkrivanja novih mogućnosti. U znak zahvalnosti za suučesništvo s mojom suradnicom, Marcelle Bélanger.

[FR] J'ai rencontré Geneviève en 2017, alors qu'elle découvrait la CNV et tout son potentiel; j'ai rapidement rencontré son fort élan de contribuer à cette conscience et cette façon de s'amener dans le monde. Et puis j'ai été témoin privilégiée de la descente de cet idéalisme dans sa réalité vivante, je l'ai vue apprendre à se laisser toucher, à embarquer pour vrai dans des relationships, à apprivoiser l'interdépendance. J'ai vu Geneviève incarner toujours de plus en plus ce paradoxe incroyable d'être à la fois vulnérable et tout à fait dans sa force, je l'ai vue basculer tranquillement d'être menée par sa tête, vers laisser son puissant intellect se placer au service du vivant. À travers une séparation singulièrement défiante, j'ai vu Geneviève trouver la juste place de la responsabilité qui lui revenait, laissant le reste à d'autres. 

Professionnellement, je célèbre singulièrement son intérêt pour la parentalité bienveillante, ainsi que pour les organizations qui veulent solidifier leur dynamisme et actualiser leurs valeurs en découvrant tout le potentiel des relations de vérité, de bienveillance et de confiance. J'ai toujours beaucoup de plaisir à l'entendre faire des liens avec des multitudes d'approches, sa curiosité et sa vivacité d'esprit sont source de joie!

Je célèbre la lucidité dont Geneviève fait preuve quant à son cheminement, ses forces et ses pistes de vigie. Je suis ravie de la voir incarner la CNV comme formatrice certifiée, que sa force et son humilité se combinent ainsi pour en inspirer d'autres sur leur chemin de croissance et de découverte de nouveaux possibles. Dans l'appréciation de la complicité avec ma co-certificatrice, Marcelle Bélanger.

Od Genevieve:

[HR] S neizmjernom strašću posvećujem svoju energiju dijeljenju bogatstva NVC-a, pozivajući sve da se ponovno povežu sa svojom vitalnošću i prigrle ljepotu autentičnih odnosa. Ljudi, njihove interakcije i njihovi relacijski sustavi oduvijek su me fascinirali. Čak i kao dijete, nastojala sam razumjeti značenje kod drugih, često kako bih se bolje zaštitila od njih, unatoč svojoj želji da stupim u veze. Moj magisterij iz psihologije potaknuo je ovu potragu, ali ljudska misterija je ostala. Specijalizirajući se za evaluaciju i razvoj programa, odlučila sam pomagati organizacijama i grupama kroz procese suradnje.

U zoru majčinstva, želja za razumijevanjem ponovno me obuzela i okrenula sam se pozitivnom roditeljstvu, napuštajući akademsku karijeru. NVC je zaokupio moju pažnju tijekom obuke 2017. godine, označavajući početak duboke transformacije. Moji prvi koraci bili su obilježeni znatiželjom, potaknutom stalnom potrebom za stimulacijom. Zatim me je NVC vratio u život.

Naučila sam dopustiti da me netko dotakne i prihvatiti svoju ranjivost kako bih se bolje utemeljila u svojoj unutarnjoj snazi. Naučila sam se autentično uključivati ​​u odnose i preuzeti svoj dio odgovornosti. Dijeljenje NVC-a je puno više od misije; to je slavlje života. Unutar Spiralisa u Montrealu, sukreirala sam Program svjesnog i brižnog roditeljstva s trenerom Guillaumeom Lanctôt-Bédardom. Trenutno me zanima izazov predlaganja promjena u organizacijskoj kulturi kako bi se spojilo povjerenje, ljubaznost i učinkovitost.

[FR] C'est avec une passion débordante que je consacre mon énergie à partager la richesse de la CNV, invitant chacun à renouer à sa propre vitalité et à embrasser la beauté des relationships authentiques. Les humains, leurs interakcije et leurs systèmes relationnels m'ont toujours passionnée. Même enfant, je cherchais à comprendre le sens chez les autres, souvent pour mieux m'en protéger, malgré ma soif d'entrer en relation. Ma maîtrise en psychologie a nourri cette quête, mais le mystère humain persistait. Spécialisée en évaluation et développement de programmes, j'ai choisi d'aider organization et groupes à travers des processus collaboratifs.

À l'aube de la maternité, l'envie de comprendre m'a saisie à nouveau et je me suis tournée vers la parentalité positive, abandonnant ma carrière académique. La CNV a captivé mon attention lors d'une formation en 2017, marquant le début d'une transformation profonde. Mes premiers pas étaient empreints de curiosité, alimentée par un besoin constant de stimulation. Puis, la CNV m'a ramenée à la vie. J'ai appris à me laisser toucher et à embrasser ma vulnérabilité pour mieux m'enraciner dans ma force intérieure. J'ai appris à m'engager authentiquement dans les relations et à y prendre ma juste part de responsabilité.

Partager la CNV est bien plus qu'une mission ; c'est une célébration de la vie. Au sein de Spiralis à Montréal, j'ai cocréé le Program en parentalité consciente et bienveillante avec le formateur Guillaume Lanctôt-Bédard. Je m'intéresse actuellement au défi de proposer des changes de culture d'équipe et de valeurs organisationnelles pour allier confiance, bienveillance et performance.

OD PROCJENJIVAČICE, There Balvers

Boris Nauta živi u Nizozemskoj. Za Borisa je ovo putovanje bilo izazovno, posebno zbog svih privatnih problema koji su se pojavili tijekom njegovog putovanja. Borisa sam doživio kao uvijek spremnog suočiti se sa svojom ranjivošću, otvorenog i znatiželjnog o svemu što može naučiti, s ogromnom željom za osobnim razvojem.

Sve se više povezivao s unutarnjom snagom i sve više je počeo vidjeti vlastito unutarnje sjajno svjetlo. Ovo samopriznanje još je uvijek u tijeku i u njegovoj punoj svijesti. Borisa doživljavam kao osobu kod koje duboko slavim njegove kvalitete i posebne darove koje će donijeti svijetu kao i u CNVC-u. S punim povjerenjem preporučujem Borisa kao našeg novog kolegu. 

Od Borisa:

Godinama sam se stalno živcirala, iznenađivala, ljutila i ogorčila zbog svakakvih stvari. Često sam imala ideju da su drugi ljudi potpuno ludi, a imala sam i čvrste ideje o tome kako svijet funkcionira, o tome što je pametno, a što glupo, ispravno, a što pogrešno. Bila sam zapanjena kad sam čula da je prijatelj glasao za desničarsku političku stranku i nisam mogla vjerovati kako racionalni ljudi poput mojih roditelja mogu vjerovati u Boga. Još gore, ljudi bi mogli živjeti izvan centra Amsterdama! I zašto trošiti puno novca na veliki auto kad se za isti novac može putovati oko svijeta? Oh da, zašto bi itko uopće htio imati djecu?!

Godine 2013. prvi put sam saznala za Nenasilnu komunikaciju. I to me postupno natjeralo da drugačije gledam na svijet. Mnogo se toga promijenilo od tada. Iznenađene, ogorčene i ljutite misli i dalje se javljaju, ali više ne živim u centru Amsterdama, već u predgrađu IJburga zajedno s troje djece i imam auto u koji svi lako stanemo. Sad se pitam zašto svi stalno putuju dok se planet zagrijava, a mislim da je u centru Amsterdama previše gužve. Tko bi tamo htio živjeti?

Postoji ogromna razlika u tome kako sada percipiram svoje misli u usporedbi s prije. Više ne shvaćam svoje misli tako ozbiljno i više nisam čvrst u svojim uvjerenjima. Sada mi je jasno da sve što ja smatram normalnim, razumnim i logičnim nije nužno ono što netko drugi smatra normalnim, razumnim ili logičnim. To samo ovisi o iskustvima koja ste imali, gdje ste odrasli, u kakvoj se situaciji nalazite i koje potrebe imate u tom trenutku. Mogu se zadiviti koliko osuda otkrivam u sebi sada kada sam ih počeo promatrati i prepoznavati.

Nenasilna komunikacija mi je dala potpuno drugačiji pogled na svijet. Za mene je to bilo, i još uvijek jest, putovanje u otkrivanju vlastite autentičnosti i potreba. Kako gledam na sebe i druge? Zašto reagiram onako kako reagiram? Kako čujem poruke drugih, koje poruke šaljem sama i jesu li te poruke uvijek objektivne, konstruktivne ili pune ljubavi koliko možda mislim?

Kroz promišljanje, povezivanje i učenje unutar NVC zajednice, rasla sam. Od 2018. godine pohađala sam obuke s Hester Macrander i Helmie Willems, Anjom Nekeman i Elkie Deadman, Martinom van der Meulenomi Christiaanom Zandtom. Te s Therom Balvers i Dionne Verbeet, koje su postale moja procjeniteljica i su-čitateljica te su mi pružile mnogo podrške i vrijednih povratnih informacija.

U međuvremenu, život se dogodio. Posljednjih nekoliko godina bile su neke od najizazovnijih godina mog života. Bolest i zdravlje, ljubav i tuga, ljutnja, otpor i prihvaćanje posjetili su moj pansion. Koliko sam samo sretna što sam imala moć NVC-a i njegove zajednice uz sebe da mi pomognu prebroditi sve to. Radujem se susretu, radu i učenju sa svima vama!

od procjeniteljice Marianne Sikor

[EN] Almut se kod mene registrirala 2017. godine i redovito smo u kontaktu o njezinim učenjima u poučavanju, življenju i poznavanju NVC-a. Tijekom četiri dana mentorstva i procjene (svaki dan po tri dana), članovi mog tima Johannes, Viveti naša zajednica kandidata podržali su Almut u njezinom procesu s povratnim informacijama od 360 stupnjeva.

Bila sam u bliskom kontaktu s Almut dok je pomagala sa mnom na treningu. Cijenim njezin empatičan način na koji je bila s polaznicima (i sa mnom, kada je bilo potrebno) i njezinu jasnoću u pružanju teorijskog doprinosa i odgovaranju na pitanja. Imala sam potpuno povjerenje kada je pratila sudionike u malim grupama i slavim zahvalne povratne informacije koje je za to dobila. Njezin prekrasan glas također je doprinio grupi pjevajući u nekoliko navrata!

Ona integrira NVC u svoj rad, živi ga sa svojim kolegama i tako donosi njegov dar osobama koje vjerojatno ne bi prisustvovale NVC radionici. Dirnuta sam i impresionirana kako se snašla u izazovima u svom privatnom životu i kako je uspjela integrirati učenja i rast u posljednje dvije godine. Jako cijenim dubinu njezine odgovornosti i njezin kontinuirani rast u području samoprihvaćanja. Jako mi se sviđa snaga i moć koju je razvila i volim to vidjeti u akciji. Jako se veselim što ću je vidjeti kao članicu naše CNVC mreže trenera i veselim se njezinom doprinosu. Dobrodošla, Almut!

[DE] Ich freue mich, mit Almut Walte den Schritt zur Zertifizierung zu gehen. Sie ist seit 2017 bei mir registriert und wir waren in regelmäßigem Kontakt zu ihrer Entwicklung im GFK lehren, leben und wissen. Während vier Mentoring- und Assessment-Tagen (je 3 Tage) wurde Almut in ihrem Prozess mit 360-Grad-Feedback von meinen Teammitgliedern Johannes und Vivet und unserer Kandidat*innen-Gemeinschaft unterstützt.

Ich stand in engem Kontakt mit Almut, da sie bei mir bei Seminaren assistiert hat. Ich schätze ihre empathische Art, mit den Teilnehmenden (und mit mir, wenn nötig) umzugehen, und ihre Klarheit, wenn es darum geht, theoretischen Input zu geben und Fragen zu beantworten. Ich hatte volles Vertrauen, wenn sie Teilnehmende in kleinen Gruppen begleitete, und ich freue mich über das anerkennende Feedback, das sie dafür bekam. Auch ihre wunderbare Stimme hat bei mehreren Gelegenheiten durch ihren Gesang für die Gruppe beigetragen! Sie integriert die GFK in ihre Arbeit, lebt sie mit ihren Kolleginnen und Kollegen und bringt sie so auch Menschen nahe, die wahrscheinlich nicht an einem GFK-Workshop teilnehmen würden.

Ich bin berührt und beeindruckt, wie sie die Herausforderungen in ihrem Privatleben gemeistert und wie sie es geschafft hat, das Gelernte und das Wachstum in den letzten zwei Jahren zu integrieren. Ich schätze es sehr, wie sehr sie in ihrer Verantwortung bleibt und wie sehr sie auf dem Gebiet der Selbstakzeptanz weiter wächst. Ich mag die Stärke und Kraft, die sie entwickelt hat, sehr und sehe sie gerne in Aktion. Ich freue mich sehr, sie als Mitglied in unserem CNVC-Trainer*innen-Netzwerk zu sehen und bin gespannt auf das, was sie beitragen wird. Dobrodošao, Almut!

iz Almuta:

S nenasilnom kulturom (NVC) sam se slučajno upoznala 2011. godine kada sam pratila roditelje na uvodni seminar i odmah sam bila impresionirana: sve u vezi NVC-a mi se činilo tako prekrasno jasnim i jednostavnim, a bilo je vrlo lako intelektualno shvatiti. U godinama koje su uslijedile, postupno sam shvaćala da je nenasilna interakcija jednostavna, ali daleko od lake kada desetljećima živite u društvu u kojem su nagrade i kazne svakodnevica.

Pogotovo sa svojom djecom, ali i kao menadžerica, imala sam nevjerojatno visoka očekivanja od sebe i bila sam stroga prema sebi ako nisam uspjela "usrećiti" svoje bližnje. Često sam bila nesigurna jer sam to pod svaku cijenu htjela učiniti "ispravno" i izgubila sam osjećaj za mjeru. Duboko u sebi vjerovala sam da je važnije preuzeti odgovornost za druge i njihove potrebe nego preuzeti odgovornost za sebe i svoje potrebe. Čeznula sam za ljubavlju prema sebi i prihvaćanjem. Međutim, trebala mi je bračna kriza i velika bol koju je uzrokovala da bih konačno mogla stati u obranu sebe i svojih potreba. Usput sam naučila da mi ljutnja omogućuje da volim sebe ako je na vrijeme prepoznam i transformiram u jasnoću. Moji odnosi - sa suprugom, obitelji i bližnjima - od tada su mi postali življi i stekla sam mnogo sigurnosti. 

Kao NVC trener, želim inspirirati druge ljude da sebe shvate ozbiljno, da se zauzmu za sebe bez nasilja i da preuzmu rizik nesavršenosti. Želim doprinijeti empatičnoj i živoj zajednici – ne samo među nama ljudima, već i u vezi sa svim živim bićima.

od procjeniteljice, Sylvije Haskvitz

Uzbuđen sam, zajedno s kolegom Michaelom Dillom, što mogu preporučiti Yael Brisker kao CNVC-certificiranu trenericu. Yael je dugi niz godina predana ovom putu certificiranja i dijeljenja NVC-a. Kao što ćete od nje saznati, njezin doseg je nevjerojatan u povezivanju toliko različitih zajednica. Utjecaj me oduševio i zadivio. Sada, posebno tijekom ovog ratnog vremena u njezinom području, ona i dalje podržava mostove mira i povezanosti s palestinskom zajednicom.

Bila sam zadivljena i uzbuđena mnogim Yaelinim vještinama kojima sam svjedočila i njezinom integracijom u NVC. Napravila je značajan napredak u življenju NVC-a sa svojom obitelji, koja je za mnoge od nas naš najveći učitelj. Još se uvijek smiješim, razmišljajući o intervjuu koji je dala Michaelu i meni na Zoomu prije radionice u njezinoj zemlji. Dubina pitanja i povezanost tijekom procesa uhvatili su živost i autentičnost koju toliko cijenim. Još uvijek koristim privjesak za ključeve koji je izradila, kreirala i poklonila mi tijekom našeg CALFING događaja u Italiji 2019. godine. Njezina glazba tijekom CALF događaja u Španjolskoj u siječnju oživjela je Marshallinu glazbu i njezin dar pjevanja.

Jako me ohrabruje sve što radi sada i tijekom COVID-a kako bi pružila online prostor za sve širu zajednicu u kojoj ljudi mogu redovito osjećati empatiju. Pridružite mi se u toploj dobrodošlici Yael u CNVC zajednicu. Vjerujem da ćete uživati ​​u njezinom sudjelovanju i darovima. Njezina konačna ocjena bila je ispunjena radošću s više od 30 ljudi iz cijelog svijeta i svjedoči o njezinom daru stvaranja zajednice s toplinom i dubokom povezanošću.

od Yaela:

Godine 2000. krenula sam na transformativno putovanje kao novopečena majka blizanaca, trenutak koji sam s nestrpljenjem iščekivala cijelu mladost. Moja žarka želja bila je odgajati djecu na način koji mi odgovara – onaj definiran dubokim usklađivanjem s potrebama moje djece. Sudbina me dovela do poučnog članka pod naslovom "Suosjećajna veza" u časopisu Mothering Magazine, autorice izvanredne certificirane trenerice Inbal Kashtan (neka joj je uspomena blagoslovljena), bivše voditeljice Odjela za roditeljstvo u CNVC-u. U tom trenutku doživjela sam prosvjetljenje, buđenje. Tjedan dana kasnije bila sam na svom prvom NVC tečaju s certificiranom trenericom Arninom Kashtan, njezinom sestrom, što je označilo početak mog dubokog NVC putovanja.

Prošla su dva desetljeća i od tada sam transformativni proces nepristranog konzultiranja (NVC) donio na osobnu i društvenu razinu, održavajući brojne sesije obuke; u obrazovnim i grupama za mentalno zdravlje, kao i za parove i obitelji, te u tekućoj zajednici Empathy Space koju sam osnovao 2019. godine. Živeći u Izraelu, imao sam prilike izgraditi most i stvoriti mir posredujući između Židova i Arapa koji žive u Izraelu, kao i drugih polariziranih frakcija u našem društvu. NVC je za mene bio (i nastavit će biti) iscjeljujući na dubokoj osobnoj razini prijeko potrebnog samoprihvaćanja i olakšanja od iscrpljujuće samoosuđivanja. Nastavit će mi pomagati u radu s pojedincima i parovima.

Proces certifikacije mi je otvorio oči i uz vodstvo moje procjeniteljice Sylvije, još sam dublje razumjela bezbrojne načine života i daljnjeg razvoja u ovom procesu. Za mene je posebno koncept „moći s“, koji sam iskusila sa Sylvijom u svim našim interakcijama, bio vrlo značajan i dao mi je nadu da možemo stvoriti skladniji svijet. Oduševljena sam što sam dio šire CNVC zajednice i što nastavljam rad na iscjeljenju svih kojima je to potrebno u problematičnoj i traumatiziranoj regiji u kojoj živim. Certifikacija jača moju nepokolebljivu predanost širenju nenasilne komunikacije i praksi empatije gdje god mogu.

od procjeniteljice, There Balvers

Lysbeth doživljavam kao toplu i predanu osobu koja je vrlo predana i zainteresirana za NVC. Njena vlastita iskustva u kombiniranju tijela i uma inspirativna su za mene. Njena znatiželja i želja za učenjem, u kombinaciji s njenim idejama i (samo)refleksijama, bile su mi dirljive tijekom našeg susreta i pomogle su mi da ostanem svjesna i izoštrim vlastite refleksije. Potpuno sam uvjerena da je Lysbeth sposobna prezentirati NVC rad i da će svoje znanje o tijelu i umu koristiti na kreativan način. I vjerujem da će nastaviti sa svojim naprednim učenjem.

iz Lysbeth:

Svoj put NVC-a započela sam 2018. godine s jednogodišnjom NVC obukom pod nazivom "Živjeti život punim plućima". Žudjela sam za većom povezanošću i živošću. Obuka mi je otvorila oči, radeći na sve moguće načine s osjećajima i potrebama koje postoje. Nakon što sam završila i obuku s NVC-om temeljenim na tijelu, znala sam sigurno da želim doprinijeti dijeljenjem NVC-a. Radim kao trenerica u području osobnog razvoja već 20 godina, gdje sam pustila tijelo da govori. NVC je enormno obogatio moj rad. Više jasnoće, više povezanosti i kontakta fokusiranjem na univerzalni jezik potreba i čežnji. Doživljavam puno više prostora, zadovoljstva i povezanosti sa sobom u svom životu, sa svojim suprugom i četvero djece te u svim odnosima oko sebe.

Proces certificiranja bio je radostan, pun učenja, a ponekad i težak i izazovan. Mnogo sam se mučila s vođenjem dnevnika i užasavala ga se. Tijekom sastanka prije procjene postalo mi je jasno koliko vođenje dnevnika može biti vrijedno i dubinsko, na čemu sam vrlo zahvalna svojoj procjeniteljici, Theri Balvers. U vođenju dnevnika naučila sam gledati ispod površine onoga što pretpostavljam da se događa i spustiti se u dubine svojih prokletih šakala koji žude da budu viđeni s mojim često skrivenim potrebama. To mi pomaže da dobijem bolju predodžbu o tome što se stvarno događa. Radeći to često (i dalje) stekla sam bolji uvid u ono što mi je važno. Za mene je življenje NVC-a stalan put prema tome da postanem Nenasilna prema sebi. Razjašnjavanjem svojih potreba mogu se bolje brinuti i postati mnogo suosjećajnija prema sebi. To je bitno da bih mogla biti Nenasilna prema svojoj okolini. Suosjećanje i doprinos tada se javljaju vrlo prirodno.