Quand les frontières ne peuvent pas empêcher les liens : l'histoire du projet Bridges of Hope au Kenya
Ponts d'espoir à Kakuma
Comment Communication NonViolente aide les personnes issues de communautés diverses à construire la compréhension, le lien et la paix.
Dans une communauté marquée par le déracinement, les traumatismes et une extraordinaire diversité culturelle, les malentendus sont inévitables. Les différences de langues, de coutumes et d'histoires peuvent facilement devenir des obstacles à la confiance. Pourtant, au milieu de ces difficultés, quelque chose aide les gens à découvrir une autre façon d'entrer en relation les uns avec les autres.
Je m'appelle Ezekiel Khamis Aliet je voudrais vous présenter l'histoire de Bridges of Hope dans le camp de réfugiés de Kakuma, situé au nord-ouest du Kenya, près des frontières avec l'Ouganda, le Soudan du Sud et l'Éthiopie.
Une communauté façonnée par de nombreux parcours
Kakuma bienvenue des personnes de tous pays, cultures, langues et traditions. Chacune apporte une histoire unique : celle bienvenue et du déracinement, de la perte et de la résilience, de l’incertitude et de l’espoir.
Depuis des décennies, Kakuma accueille des personnes déplacées par les conflits et l'instabilité, venues de toute la région et d'ailleurs. Pour beaucoup, arriver à Kakuma signifie reconstruire leur quotidien au sein d'une communauté diversifiée, souvent aux côtés de personnes dont la langue, les coutumes et le vécu diffèrent considérablement des leurs.
Cette diversité est une force, mais elle peut aussi engendrer des difficultés. Les expériences de déracinement et de traumatisme, conjuguées aux différences linguistiques et culturelles, peuvent rendre les malentendus du quotidien plus difficiles à gérer et, parfois, contribuer à des tensions entre les individus et les communautés.
Parallèlement, Kakuma offre à des personnes qui, autrement, ne se seraient jamais rencontrées, la possibilité d'apprendre, de travailler, de jouer et de nouer des relations ensemble.
C’est dans ce contexte que Bridges of Hope explore une question simple mais importante :
Notre façon de communiquer peut-elle nous aider à jeter des ponts par-delà nos différences ?
Apprendre une autre façon de communiquer
Depuis mai 2025, Communication NonViolente (CNV) a été introduite dans le camp de réfugiés de Kakuma comme un outil pratique pour renforcer les relations, prévenir les conflits et favoriser la coexistence pacifique dans la communauté bienvenue , qui abrite plus de 500 personnes de nationalités et d'origines culturelles différentes.
Plutôt que de se concentrer uniquement sur la résolution des conflits une fois qu'ils surviennent, le projet aide participant-e à développer les compétences nécessaires pour empêcher l'escalade des conflits en apprenant à reconnaître les sentiments, à comprendre les besoins et à communiquer avec empathie.
Les enseignants s'assoient aux côtés des élèves. Les parents se joignent aux animateurs de jeunesse. Les aînés de la communauté partagent des moments conviviaux avec des personnes qu'ils n'ont peut-être jamais rencontrées auparavant.
À travers des jeux de rôle, des cercles de dialogue, des exercices pratiques et des conversations réflexives, participant-e s'exercent à remplacer le blâme par la curiosité et le jugement par la compréhension.
Apprendre au-delà de la salle de classe
Sur les terrains de football de Kakuma, des jeunes de différentes nationalités, qui restaient autrefois dans leurs propres communautés, jouent désormais ensemble en tant que coéquipiers.
Le sport est devenu une autre salle de classe, où l'empathie, la coopération et la communication respectueuse sont pratiquées en temps réel.

« Nous ne jouons pas pour gagner contre les autres. Nous jouons pour créer du lien. Ce sont les besoins qui nous unissent. Ce sont les jugements qui nous divisent. » — Message affiché sur le terrain
La paix commence par une conversation
Dans les régions marquées par les conflits, la paix est souvent perçue comme l'absence de violence. Bridges of Hope propose une autre perspective.
La paix commence par une conversation. Parfois, elle commence par une simple question :
« Que ressentons-nous et dont avons-nous besoin en ce moment ? »

Au sein de la communauté, de nombreux participant-e qui, auparavant, étaient confrontés à de fréquents malentendus communiquent désormais de manière plus ouverte et respectueuse.
Les familles, les jeunes et les membres de la communauté ont développé des façons plus saines de résoudre les désaccords, ce qui a permis de renforcer les relations et le sentiment d'unité.
« Avant, je pensais que les gens des autres communautés ne nous comprenaient pas. Mais maintenant, je vois que nous pleurons tous, que nous rions tous, que nous aspirons tous à l'amour. » à la formation Kakuma NVC participant-e

L'impact jusqu'à présent
Depuis son lancement, Bridges of Hope a organisé quatre formations à la communication non violente, réunissant participant-e issus de neuf communautés de réfugiés.
Des changements significatifs se manifestent déjà
- Les réfugiés ont acquis davantage d'assurance pour s'exprimer sans violence, écouter avec empathie et gérer les conflits de manière constructive.
- De nombreux participant-e ont mis ces compétences en pratique au sein de leurs familles, de leurs écoles, de leurs lieux de travail et de leurs groupes communautaires, créant ainsi un effet d'entraînement de compréhension et de coopération.
- Ce projet a redonné espoir à de nombreux participant-e leur montrant que des relations pacifiques sont possibles, même dans des circonstances difficiles.

Et si nous rêvions ensemble ?
Bridges of Hope recherche actuellement des collaborateurs pouvant apporter leur soutien :
- facilitation et mentorat
- Initiatives de leadership des jeunes et de sport pour la paix
- Matériel de formation et ressources pédagogiques
- Communication et narration
- Collecte de fonds et développement organisationnel
- Un soutien financier et logistique pour étendre la portée du projet
Veuillez prendre contact avec les formateur⋅rices certifié⋅es qui soutiennent le projet :
Visitez la communauté Facebook →Êtes-vous inspiré(e) ?
Giraffes Around the World était un espace créé par Marshall Rosenberg pour partager les initiatives de CNV au sein des IIT (formations intensives internationales proposées par le CNVC).
À présent, nous souhaitons étendre cet esprit à l'ensemble de la communauté mondiale de la CNV grâce à ces publications.
N'hésitez pas à partager ici votre propre projet de communication non violente avec nous.
- Écrit avec le soutien bénévole de Renia Bielanska, Chavi Nietoet Martijn Jansen
En rapport
- Fondateur de notre organisation, le Dr Marshall Rosenberg
- Stratégies et besoins (vidéo)
- Communication non violente et action directe non violente (vidéo)
- Questions ; Réflexion, supposition, sentiments et besoins (Vidéo)
- Contribue à une communauté mondiale de communication non verbale (vidéo)
- Brève introduction - Bloody Jackals (Vidéo)
- La CNV dans le leadership et le développement d'équipe (vidéo)
- Le guide de la conversation empathique (vidéo)
- La réparation est plus importante que la perfection (Vidéo)
- Combler le fossé entre nous (Vidéo)
- Introduction à Communication NonViolente (vidéo)
- Transformer les systèmes de domination (vidéo)
- Méditez votre vie (vidéo)
- Effectuer les travaux de réparation (vidéo)
- [Español] Comunicación No Violenta (Vidéo)
- Sensibilisation à la responsabilité (vidéo)
- Rester dans sa propre voie (Vidéo)
- Devenir ce dont vous avez besoin (vidéo)
- Soumission, rébellion et choix (vidéo)
- NVC 5. La méthode d'enseignement de Marshall (vidéo)
- NVC 6. Développement de l'approche pédagogique et du vocabulaire (vidéo)
- NVC 8. Marshall l'Homme (Vidéo)
- CNV 9. Principes de la CNV (Vidéo)
- Kunal (Profil d'organisateur IIT)
- Le Communication NonViolente livre de citations de (Article en boutique)
- Communication NonViolente (Article du magasin)
- Inventaire des sentiments et des besoins (Article en magasin)
- Parler de paix (Article en magasin)
- Communication NonViolente Formation en ligne sur (Article en boutique)
- Qu'est-ce qui vous met en colère ? (Article en magasin)
- Nous pouvons trouver une solution (Article en magasin)
- Enseigner la compassion aux enfants (Article en magasin)
- Le but surprenant de la colère (Article en magasin)
- Parler de paix dans un monde de conflit (Article de la boutique)
- Élever des enfants avec compassion (Article en magasin)
- Spiritualité pratique (Article en magasin)
- Éducation enrichissante pour la vie (Article en magasin)
- Surmonter la douleur qui nous unit (Article en boutique)
- Être moi, t'aimer (Article de la boutique)
- Comunicación no Violenta (Objet du magasin)
Partagez cette information :