[EN] تم تسجيل إيلينا كمرشحة للحصول على الشهادة معي في عام 2018، وكنا على تواصل منتظم بشأن تعلمها في مجال التدريس والمعيشة والمعرفة. التواصل اللا عنفي (إن في سيقبل عضوي فريقي كونستانزا وجيراردو ،بالإضافة إلى بعض المدربين المعتمدين من إسبانيا ومجتمع المرشحين لدينا.
أحتفل كثيرًا بكون إيلينا من أوائل مدربي اللغة الباسكية. فبفضل إتقانها لهذه اللغة، تستطيع الوصول إلى سكان إقليم الباسك الذين لا يستطيعون أو لا يرغبون في حضور ورش العمل باللغة الإسبانية. تعمل إيلينا محامية، وتدير مكتبًا للمحاماة مع ليري إنزا مونجيا، وهي مدربة معتمدة حديثًا من دورة التقييم لهذا العام. أُقدّر التزامهما بالعدالة التصالحية والوساطة تقديرًا كبيرًا. وأُشيد بشكل خاص بتقديمهما إن في سي تدريبية للمحامين لتعزيز تأثيرهم في تغيير النظام. أُقدّر هذه المبادرة كثيرًا كمساهمة في التغيير الاجتماعي.
خلال عملي مع إيلينا، لمستُ فيها مهارات تعاطفٍ عالية وقدرةٍ على التعبير عن الذات والتعاطف معها. وقد زادني تقديمها ورش عمل حضورية وعبر الإنترنت ثقةً بمهاراتها التدريبية وقدرتها على بناء علاقاتٍ مثمرة. تتمتع إيلينا بعلاقاتٍ وطيدة مع العديد من الأشخاص في شبكة إن في سي الإسبانية، وتعمل على تعزيز التعاون الإقليمي مع مدربين معتمدين آخرين يقيمون في إقليم الباسك. أتطلع بشوقٍ إلى انضمامها رسميًا إلى شبكة مدربي " إن في سي المعتمدة، وأتطلع إلى إسهاماتها القيّمة. أهلاً وسهلاً بكِ يا إيلينا!
[ES] Estoy encantada de celebrar with Elena su certificación. لقد قمت بالتسجيل في عام 2018 واحتفظت باتصال منتظم حول تعلمك للتعلم والحيوية ومعرفة CNV. خلال يومين من التدريس والتدريب (4 أيام كل يوم)، تلقت إيلينا أيضًا الدعم في هذه العملية بتعليقات 360 درجة من جانب أعضاء فريقي كونستانزا وجيراردو ،والعديد من المدربين المعتمدين في إسبانيا ومجتمع المرشحين لدينا.
أؤيد كثيرًا أن إيلينا هي واحدة من أوائل المكوّنات في يوسكيرا، اللغة الفضفاضة. وفقًا لهذه اللغة، يمكن أن تصبح أشخاصًا من País Vasco لا يمكنهم أو يريدون المساعدة في القامة بالإسبانية. تعمل إيلينا بصفتها تفتخر وتدير بوفيه جنبًا إلى جنب مع Leire Inza Mungia، وقد حصلت أخرى على شهادة في تقييم هذا العام. قدرك كثيرًا أن تتنازل عن العدالة والوساطة. أساعد بشكل خاص في توفير تكوين CNV لتعزيز تأثير النظام وتغييره. لها قيمة كبيرة مثل المساهمة في التغيير الاجتماعي.
أثناء العمل مع إيلينا، نقدر قدرتها على التعاطف وقدرتها على التعاطف التلقائي والتعبير التلقائي. قم بمشاركة الطول شخصيًا وعبر الإنترنت للسماح لي بالوثوق بمهاراتك كتكوين وقدرتك على تعزيز الاتصال. تحافظ Elena على اتصالاتها مع أشخاص مختلفين من CNV Red Española وتقوم بإنشاء تعاون مستقل مع اثنين من المدربين المعتمدين الذين يعيشون في País Vasco. ¡Bienvenida, Elena, en nuestra red de formadores de C إن في سي , espero con ilusión tus contribuciones!
من إيلينا:
اكتشفتُ التواصل اللا عنفي ولادة ابنتنا الثانية، من خلال مدرسة نيريا مينديزابال لتعليم الأبوة والأمومة. ورغبةً مني في معرفة المزيد عن إن في سي، بدأتُ بحضور دورات تدريبية مع مدربين مختلفين (بيلار دي لا توري، وفرانزي راوتنبرغ، بعد وديفيد داسارو ، وجيراردو سانشيز ، وماريان سيلكور ، وغيرهم). أستطيع القول إن إن في سي شكّل نقطة تحوّل واضحة في حياتي. في البداية، انصبّ اهتمامي على تحسين علاقتي بنفسي، وبشريك حياتي، وبأطفالي، وبوالديّ، وبأخواتي؛ ثمّ ركّزتُ على تطبيقه في عملي كمحامية ووسيطة (شاركتُ في برنامج "وسّط حياتك" مرتين). يضفي هذا المفهوم معنىً وتماسكًا كبيرين على الطريقة التي أرافق بها الأشخاص الذين يأتون إلى مكتبنا.
فيما يخص مسيرتي، كان هدفي في البداية الحصول على الشهادة في غضون عام تقريبًا. لاحقًا، أدركت أنها عملية عميقة، وأنه لا جدوى من التسرع فيها. اخترتُ خوضها بوعي، رغبةً مني في الاستمتاع بكل خطوة والأشخاص الذين ألتقيهم خلالها. مرت سنوات عديدة (سبع سنوات)، وتغير شيء ما بداخلي. وصلتُ إلى لحظة أدركتُ فيها بوضوح أن الوقت قد حان لإنهاء هذه المسيرة، فركزتُ على استكمال متطلبات الشهادة.
أُشيد بكل الجهد والوقت المبذولين في هذه العملية، وأشعر بامتنان عميق لدعم ماريان (المُقَيِّمة)، وفرانزي (المُرشدة)، وكل من رافقني في رحلة التعلم هذه. يسعدني جدًا أنني حظيت بفرصة العمل جنبًا إلى جنب مع زميلتي ليري إنزا. أُقدِّر الصحبة والدعم والراحة والتناغم والصداقة التي جمعتنا.
[ES] تعرف على CNV من خلال ولادة طفلنا الثاني في مدرسة الآباء والأمهات في Nerea Mendizabal. تعرف على المزيد حول CNV وابدأ في تنفيذ دورات مع مدربين / مثل (بيلار دي لا توري، فرانزي روتمبيرج، ديفيد داسارو، جيراردو سانشيز، ماريان سيلكور، ...). يمكنك أن تقرر أن CNV سيضع علامة سابقة ونهاية في حياتي. Al Principio Mi Interés Se Centraba en Mejorar La Relationship Conmigo Misma، مع والدي، مع أطفالي، مع والدتي، هيرماناس... وبعد أن أركز في تطبيقي على وظيفتي كمدرب ووسيط (شارك في برنامج MEDIATE YOUR LIFE dos veces). أشعر بالكثير من المشاعر والتماسك بطريقة تجعلني أرافق الأشخاص الذين يتطلعون إلى رسالتنا.
فيما يتعلق بعمليتي، كان المبدأ هو الهدف "احصل على الشهادة" في عام تقريبي. بعد أن علمت أن هذه عملية عميقة ولا تشعر بالرغبة في قطعها. اختر نقل العملية بطريقة ضميرية، والسؤال عن كل خطوة والأشخاص الذين سيواجهونهم على الطريق. Pasaron anos años (7 años) وبعض التغيير داخل mi. أترك لحظة لأدرك فيها أن لحظة الكشف عن هذه العملية هي عملية وسأركز على استكمال متطلبات الشهادة.
احتفل بكل الطاقة والوقت المخصص للعملية واشعر بتحسن كبير من خلال مرافقة ماريان (المرافقة) وفرانزي (مرشد) وكل شخص من الأشخاص الذين تلقوا الدعم في طريق التعلم هذا. يمكن أن يكون لدي محتوى كبير للقاء مع شركتي في العمل Leire Inza. قيمة الشركة، الدعم، التسهيل، التماسك، الصداقة...