OD OCENITELJICE, Shone Cameron

Z Ricom sva se srečala že večkrat na različnih krajih in z veseljem opazujem, kako raste v spretnostih in prisotnosti. Opazila sem, kako dela na moči in avtoriteti med nama na način, ki ni vplival na najino povezavo – čeprav je morda vplivalo nanj – name pa ne! Vnaša zavedanje in skrb za druge, kar mu pomaga pri vzpostavljanju enostavnih in toplih povezav z drugimi. Rico si prizadeva v te povezave vnesti svojo moč in energijo.

Od Rica:

Za nenasilno komunikacijo (NK) sem se začela zanimati, ko sem se v romantičnem razmerju trudila najti medsebojno razumevanje in povezanost; konflikti so se pogosto zatikali in zamere so se kopičile. Prebrala sem Marshallovo knjigo in me je takoj zasvojila. Nato sem obiskala svojo prvo delavnico NNK o restorativnih krogih, ki jo je vodil Duke Duchscherer, in iz prve roke izkusila moč tega pristopa (v skupnosti se je pojavil spontan konflikt in bila sem navdušena nad tem, kako so ga reševali). Moja zavezanost raziskovanju NNK je rasla, čeprav je bilo na začetku težko, da sem jo uporabila v odnosu do tistih, ki so mi najbližji. Mislim, da me je radovedno ohranjala želja po tem, da bi videla in prispevala k bolj skrbnim in spoštljivim načinom sodelovanja. O empatiji in mediaciji sem se učila (med drugim) od Shone Cameron in Liv Larsson. Med kandidatko sem ljudem na Malti ponudila kratke uvodne delavnice, jih podpirala individualno in z mediacijami.

Za pot certificiranja sem se odločil/a, ker sem upal/a, da mi bo to dalo osredotočenost pri učenju, povratne informacije skupnosti, da bom jasneje videl/a, kako se povezujem z okolico, in da mi je bilo mar za deljenje nekonformne vesti v duhu, kot je bilo namenjeno. To se je čudovito zaključilo na končni oceni v trenutku, ko sem imel/a občutek, da sem "pripravljen/a", in ko sem slišal/a povratne informacije skupnosti, da zaupajo v način, kako bom to delil/a – ne zato, ker sem vedel/a vse, ampak zato, ker so videli, kako mi je nekonformna vest pomembna in kako se samoocenjujem. Ta trenutek me je podprl/a, da sem bolj samozavesten/na pri vstopu v vodenje in vnašanju zavesti o nekonformni vesti v vsakdanje življenje z večjo samozavestjo.

OD OCENITELJICE, Shone Cameron

S Polono sva skupaj našli preprosto in zadovoljujočo pot. Že od samega začetka sem bila navdušena in hvaležna za njeno jasnost namena in predanost učenju. Polona ima dolgoletne izkušnje z delom z mladimi in različnimi projekti v svoji ljubljeni domovini Sloveniji. V njeni prisotnosti imam občutek poglobljene prakse in trdne predanosti življenju nenasilne komunikacije. Prava sila! Navdušena sem, da vem, da je v svetu, deli nenasilno komunikacijo in svoje darove prinaša vsem, kar si zamisli.

Od Polone:

Svojih prvih delavnic sem se udeležil leta 2015 s prvima slovenskima certificiranima trenerjema, Robertom Kržišnikom in Marjeto Novak, nato pa še nekaj v letu 2017. Poleg njih so na moje učenje močno vplivali trenerji Shona Cameron, Kirsten Kristensen, Sarah Dekker, Gina Lawrie, Barry Jonesin tisti, ki sem jih spoznal na IIT-jih in na dogodkih angleško govoreče Evropske ocenjevalne ekipe (ESEAT).

Delam kot moderatorka in trenerka, nenasilno komunikacijo pa sem v svoja usposabljanja začela vključevati leta 2018. Na osebni ravni je to spremenilo moje življenje in odnose ter globoko vpliva na to, kako se povezujem s samim seboj. Svojo pot certificiranja sem začela z udeležbo na dogodku ESEAT Stepping Stones. Nekaj ​​mesecev pozneje sem uradno začela kot kandidatka z ocenjevalko Shono Cameron. Med procesom sem se osebno udeležila še dveh dogodkov Stepping Stones (in enega od njiju soorganizirala), enega spletnega dogodka in enega ocenjevalnega dogodka.

V prvi fazi certificiranega procesa sem sodelovala tudi v dolgoročnem programu usposabljanja za kandidate, ki ga je vodila Kirsten Kristensen. Mojo rast in učenje sta dodatno podprla sodelovanje v vrstniških skupinah z drugimi kandidati ter pogovori in delo s so-trenerjem iz Slovenije, Jako Kovačem (certificirani trener). Leta 2025 sem skupaj s kolegoma Jako Kovačem in Matijo Mazijem prevedla plesišča NVC Dance Floors, ki sta jih ustvarili Gina Lawrie in Bridget Belgrave, v slovenščino. Ta proces je poglobil tudi moje razumevanje žive NVC.

OD OCENITELJICE, Angele Walkley

Edinstvena izkušnja je bila opazovati kandidatko, ki je odraščala z nenasilno komunikacijo (NK) na način, kot je to storila Ida. Zdi se, da sta jezik in življenje NNK vgrajena v samo tkivo Idinega bitja. Pa vendar to ne pomeni, da je bila Idina pot lažja kot za katero koli drugo kandidatko za certifikat. Ida se je odločila, da bo to pot kandidatke popeljala globoko v svoj odnos s samo seboj. Da bi našla načine, kako ne le obvladovati tiste dele sebe, ki se ji zdijo izziv, ampak biti z njimi v globokem odnosu. In naučila se je, kako to zavedanje prenesti v način poučevanja, tako da ji pokaže samoempatijo, ko se pojavi dvom vase, tako da ljudem omogoči, da izkusijo njeno moč kot trenerke, ki jo krepi njena transparentnost in pristnost glede tega, kar je v njej živo.

Ido navdihuje potencial njene generacije (Ida je v poznih dvajsetih) za našo skupnost CNVC, hkrati pa spoštuje integriteto rodu, ki izhaja od tistih, ki so se neposredno učili pri Marshallu. V zadnjih nekaj letih je sodelovala pri usposabljanju in deljenju NVC v različnih okoljih. Poučevanje NVC ji prinaša veliko veselja, povezanosti in živosti. Še posebej jo navdušuje modeliranje NVC veščin otrokom, podpiranje, da so v celoti vidni in slišani, ter pomoč pri učenju konstruktivnih načinov spopadanja s konflikti.

Nekonformno kulturo prakticira tudi v svojem socialnem delu, kjer podpira ljudi na področju varstva otrok, duševnega zdravja, stanovanj in družine. Svoje stranke obiskuje tedensko in jih podpira v vsakdanjem življenju. Je aktivna organizatorka ter redna in priljubljena gostja na družinskih taborih, dogodkih nekonformne kulturo in v združenjih. Zavezana je podpori skupnosti nekonformne kulturo na Finskem.

Moram omeniti, kako zelo sem uživala v Idinem smislu za humor. V štirih letih, odkar jo poznam, je v vsako interakcijo, ki sem jo imela z njo, vnesla smeh. Navdihuje me, kako ustvarja prostor za celoten spekter čustvenih izkušenj. Pogosto vse v isti interakciji! Kolikor vem, je Ida trenutno najmlajša certificirana trenerka pri CNVC, kar tudi praznujem!

Tervetuloa Ida uuteen rooliisi kouluttajana CNVC-yhteisössä! (Dobrodošla, Ida, v tvoji novi vlogi trenerja v skupnosti CNVC!)

Od Ide:

Moja pot z nenasilno komunikacijo (NK) se je verjetno začela nekoliko drugače kot za mnoge druge, saj je nisem odkril kot odrasel – z njo sem odraščal, saj je moja mama certificirana trenerka na Finskem. Imam toliko spominov, kako me je videla, slišala, podpirala, imela rada in jemala resno. Šele kasneje sem spoznal, kako zelo je to oblikovalo moje življenje.

Svojega prvega usposabljanja za certificirane trenerje sem se udeležila leta 2014, ki ga je vodila moja mama Hanna Savanna. Zelo hitro sem spoznala, da to globino povezanosti s seboj in drugimi globoko cenim in si želim več. Od takrat sem se udeležila več kot desetih usposabljanj za certificirane trenerje in postopoma prešla na souporabo. Marshall Rosenberg , ko sem bila stara štiri leta, čeprav se tega žal ne spomnim veliko!

Sčasoma sta certificirani trenerji in skupnost postala del vseh področij mojega življenja: mojega dela, prijateljstev, prostovoljnih dejavnosti in sčasoma mojega doma, ko sem se preselila v skupnost certificiranih trenerjev. Poklicno delam kot podporna oseba in družinska svetovalka v odprtih službah, kjer vodim stranke v njihovem vsakdanjem življenju z empatijo, zavedanjem potreb ter krepitvijo njihovih virov in neodvisnosti v njihovih domovih.

Delo je bilo včasih nekoliko zahtevno, ker dajem toliko sebe in sem se vedno bolj učila o moči samoempatije in skrbi zase, ki sta pravzaprav najpomembnejši veščini pri tem delu, kjer nenehno podpiram, pomagam in spodbujam druge. Zelo sem aktivna v finskih krogih NVC. Leta 2019 sem se pridružila upravnemu odboru finskega združenja NVC. Moja skupina za certificiranje se je začela leta 2020 pod vodstvom Hanne Savanna.

Leta 2022 sem začela sodelovati s svojo ocenjevalko Angelo Walkley iz Kanade in se udeležila IIT. Angela je sodelovala s certificirano trenerko (CT) Shono Cameron (ESEAT). Moja predhodna ocena je bila opravljena leta 2025, končna ocena pa leta 2026. Ozaveščenost o NVC pri otrocih mi je zelo pri srcu. Zadnjih deset let organiziram družinske tabore na Finskem. Ko vidim, kako naša skupnost raste in se vrača iz leta v leto, mi to prinaša veliko veselja.

Čudovito je, ko slišim tako otroke kot odrasle (vključno z mano!) reči, da so tabori vrhunec leta. Končna ocena je bila zame zelo pomenljiva in ganljiva. Obkrožena s svojo skupnostjo sem se počutila globoko podprto in ljubljeno. Ko je Angela imela govor, sem potrebovala nekaj časa, da sem spoznala, da v resnici govori o MENI.

Vsa leta učenja, tako izzivi kot praznovanja, so se združila v tistem trenutku. In noro je, koliko sem jokala med tem dogodkom! Solze veselja in olajšanja. Danes "čutim" (vem, da to ni občutek!), da stojim bolj na lastnih nogah, ne zato, ker bi bila "pripravljena", ampak zato, ker sem se naučila bolj sprejemati sebe takšno, kot sem.

OD OCENJEVALKE, Stephanie Bachmann Mattei

David se je na to pot podal z dolgoletnimi izkušnjami pri širjenju nenasilne komunikacije (NVC) in prispevanju k RMCCN (The Rocky Mountain Compassionate Communication Network), ki jo je soustanovil skupaj s Susan Jennings, Davidom Shindollomin drugimi člani. Pravzaprav sta Susan Jennings in David Shindoll, ko sta videla Davida, kako se posveča služenju drugim, voden z integriteto in nesebičnostjo, aktivno spodbujala Davida k pridobitvi certifikata.

V času, ki sva ga preživela skupaj, sem videla Davida, kako je sedel v ognju nelagodja, ostal dovzeten za podporo in konstruktivne povratne informacije, sprejel povabila k samoraziskovanju in se iskreno ozrl vase: na dele sebe, ki jih ima rad, in tiste dele sebe, ki jih ni tako zlahka prepoznal ali jih ni opazil tako hitro. Navdih mi je bilo, ko sem ga videla, kako se na tej poti prebija z zavedanjem in ponižnostjo. Z veseljem in hvaležnostjo sporočam Davidovo certifikacijo.

Od Davida:

Komunikacijo preučujem že vse življenje. Ko sem odkrila nenasilno komunikacijo (NNK), je bilo kot prehod iz ročnega orodja v električno, tako učinkovit je ta model. Ugotovila sem, da je to najbolj koristno delo, s katerim sem se kdaj ukvarjala. Postopek certificiranja je prinesel strogost, ki je poglobila moj vpogled in razkrila slabosti, za katere nisem vedela, da jih imam. Izboljšal je mojo sposobnost dela v napetih situacijah in mi vcepil globoko in zdravo ponižnost.

OD OCENITELJICE, Shone Cameron

S Sabine sva našla zaupljiv in nežen odnos in uživala sem v spoznavanju. Ima močan občutek za to, kaj je pomembno, in v kakšnem svetu želi živeti. Sabine je preživela žalost in žalovanje na način, ki me navdihuje, in veliko sem se naučila kot njena ocenjevalka. Sabine skrbno deli nenasilno komunikacijo in rada bi, da bi okrepila svoje trenerske sposobnosti, ko bo prešla v naslednjo fazo svojega življenja.

Od Sabine:

Moje potovanje z nenasilno komunikacijo (NK) se je začelo z globoko željo po povezanosti, čeprav še nisem imel jezika, s katerim bi jo opisal. Ko sem se prvič srečal z NNK, se spomnim, da me je fasciniral način, kako je trener govoril in poslušal. Imel sem predstavo, da stoji nekje, kar sem lahko čutil, a še nisem razumel – na mestu, ki temelji na potrebah in zavesti o soodvisnosti. Spomnim se, da sem si mislil: »Tukaj želim biti.«

Sčasoma mi je NVC dala okvir za razumevanje izkušenj, ki so bile dolgo časa zmedene ali boleče. Počutila sem se opolnomočeno, da sem svoja čustva spet vzela resno in se povezala s številnimi potrebami, ki se skrivajo za njimi – kot so potreba po tem, da sem vidna, da sem pomembna, po vitalnosti in po pristnosti. Postopoma mi je postalo jasno, da bom, če bom nadaljevala po sedanji poti, verjetno zbolela – preveč mojih potreb ni bilo vključenih v enačbo. Čas je bil za večje življenjske spremembe.

Ker sem skozi neonatalno kulturo (NVC) odkrila toliko učenja in pomena, sem se odločila, da vstopim v proces certificiranja, da bi podprla svojo nenehno rast in nadalje raziskala, kako bi lahko NVC delila z drugimi. To je postal prostor za poglobitev mojega znanja, udejanjanje prakse in razvoj mojega poučevanja. Pisanje dnevnika, redno pisanje in povezovanje z drugimi praktiki, skupaj z vadbo igranja vlog, prejemanjem povratnih informacij o poučevanju in preživljanjem časa z mojim ocenjevalcem, so mi nudili stalne priložnosti za učenje in samorefleksijo, kar mi je pomagalo opaziti vzorce in razjasniti moje razumevanje. Med potjo sem raziskovala tudi, kako so strukture moči oblikovale moje razmišljanje in odnose ter kako me NVC podpira pri spreminjanju moje zvestobe – od sistemov, ki temeljijo na dominaciji, k skupnim temeljem človeških potreb.

Med procesom certificiranja je življenje prineslo tudi nepričakovan in globoko boleč izziv. Moj partner, ki sem ga spoznala kasneje v življenju, je hudo zbolel in v nekaj mesecih umrl. Zavedanje in veščine, ki sem jih razvijala prek nekonvencionalne konzultacije, so mi pomagale prebroditi to obdobje s čim večjo prisotnostjo in sočutjem. Učenje, kako se obdržati – in dovoliti drugim, da me obdržijo – je postalo bistveno za nadaljevanje moje poti.

Biti na tej poti je bilo zelo koristno. To, da sem si drznila videti sebe in biti videna s svojimi potrebami, je bila pot – sprejeti jih kot izhodišče, iz katerega se lahko odvija življenje. Imeti vzornike med ocenjevalci in drugimi, ki živijo po načelih NVC z integriteto, je bilo zelo prizemljitveno in navdihujoče. Globoko sem hvaležna za te izkušnje in se veselim nadaljevanja te poti povezovanja in učenja z drugimi.

OD OCENJEVALCA, Iana Peateya

Henrik je aktivno vključen v švedsko mrežo in je leta 2025 soorganiziral tamkajšnji IIT. Navdušen sem nad tem, kako je Henrik zrasel v letih, ko sem z njim sodeloval, in z veseljem ga pozdravljam v mreži trenerjev.

Od Henrika:

Leta 2018 sem spoznal švedskega odvetnika, ki je pri svojem delu pri reševanju konfliktov v švedskem pravnem sistemu uporabljal nenasilno komunikacijo (NNK). Takrat so mi prvič priporočili, naj preberem originalno knjigo Marshall Rosenbergo NNK. Knjigo sem takoj dobil, vendar sem potreboval še dve leti, preden sem jo dejansko prebral, saj sem bil takrat v časovni stiski. V okviru svojega dela kot vodja projektov v švedski obrambni industriji sem bil del intenzivnega programa usposabljanja za mlade vodje. Ta program vodenja je vodil organizacijski psiholog in je vključeval nekaj komunikacijskega usposabljanja, v veliki meri pa so ga navdihnile tudi prakse čuječnosti. Ko se je program končal, sem končno imel čas, da preberem knjigo, ki me je čakala, in si ogledal tudi vsak intervju in posnetek delavnice, ki sem ga lahko dobil v roke. Zdelo se mi je, da so nekatere temeljne predpostavke in temeljna prepričanja v NNK zelo podobna tistemu, kar sem se učil zadnji dve leti. Zato se mi je zdelo naravno, da nadaljujem svoj osebni razvoj s poglobljenim poglobljenjem v usposabljanje NVC, in zato sem se leta 2022 odločil udeležiti mednarodnega intenzivnega usposabljanja (IIT).

Na IIT leta 2022 sem spoznal nekaj novih prijateljev, kar je pospešilo moje učenje in prispevalo k moji potrebi po skupnosti. Kasneje sem se pridružil upravnemu odboru švedskega združenja za negovalno vedenje (NVC), kjer sem skupaj z drugimi švedskimi trenerji neprofitno ponujal usposabljanje za NVC. Ponujal sem tudi usposabljanje v švedskem podjetju, kjer sem usposabljal menedžerje in vodje projektov. Kar se je zame začelo v zvezi z organizacijskim vodenjem, se je razširilo na zasebne odnose v mojem življenju in kasneje leta 2022 sva se s punco skupaj pridružili šestmesečnemu spletnemu programu, kjer sva se učili, kako se NVC lahko uporablja v intimnih odnosih.

Leta 2023 sem sodeloval/a na zaključnem ocenjevalnem dogodku angleško govoreče evropske ocenjevalne ekipe na Nizozemskem. To mi je dalo jasnost glede tega, kaj se od mene pričakuje v procesu pridobitve naziva certificiranega trenerja/ice. Po tem dogodku sem se začel/a udeležovati tudi praktičnih srečanj z drugimi kandidati za certificiranje. V tem času sem bil/a zelo aktiven/a na spletnih srečanjih z drugimi kandidati, kjer smo vadili igranje vlog in izmenjevali empatijo. Leta 2025 sem bil/a del/a organizacijske ekipe za IIT na Švedskem, leta 2026 pa sem sodeloval/a na zaključnem ocenjevalnem dogodku, kjer so me priporočili za certificiranega/o trenerja/ico.

OD OCENITELJICE, Cate Crombie

Sally se je pri meni registrirala leta 2022. Bila je članica zelo aktivne skupine kandidatov za nenasilno komunikacijo (NVC) na Novi Zelandiji (Aotearoa). Z veseljem sem spremljala Sally na njeni poti do dokončanja certifikata. Zelo sem vesela, da jo lahko predstavim skupnosti certificiranih trenerk. Tukaj je tudi nekaj besed dveh certificiranih trenerk, Deb Hipperson in Valerie Wycoff, z Nove Zelandije, ki Sally dobro poznata:

Od Deb Hipperson

Draga Sally, v srcu z velikim veseljem slišim, da se nam boš uradno pridružila kot certificirana trenerka. Že veliko si prispevala in še vedno veliko prispevaš ljudem v Aotearoi, vključno z mano!! Zelo se veselim najine nadaljnje skupne poti!!

Od Valerie Wycoff

Sally, dobrodošla v skupnosti certificiranih trenerjev! Rada bi, da certificirani trenerji slišijo, da ti zaupam in te spoštujem ter cenim tvojo prisotnost kot prijateljice in sodelavke. Kot sodelujoča trenerka na spletnih tečajih »Povezovanje z otroki« sem zelo cenila tvoje pripravljene primere iz lastnega življenja, še posebej iz izkušenj starševstva. Zahvaljujem se ti, da si skozi leta navdihovala ranljivost in iskrenost udeležencev tečajev, nazadnje pa tudi na tvojem usposabljanju v živo, ki je bilo del tvoje končne ocene.

Od Sally:

Pred štirimi leti sem se registrirala kot kandidatka za certifikat trenerja Centra za nenasilno komunikacijo (CNVC). V času registracije sem se aktivno učila, poskušala živeti in raziskovala, kako želim prispevati z deljenjem nenasilne komunikacije (NVC). To so bila zame intenzivna in močno transformativna leta, saj sem raziskovala, kako svojo strast do NVC prenesti v svet. V to obdobje sem vstopila z intenzivnostjo, združitvijo strastnega navdušenja nad NVC, globokega veselja nad mojim novoodkritim občutkom poklicanosti in hrepenenja, da bi našla način, kako bi svoje veščine prispevala svetu.

Ta energična konvergenca me je vodila v različne nove in zahtevne izkušnje: iskanje novih načinov za deljenje nekonvencionalne kulture s starši in družinami (moja strast), pokonci mnogih dolgih noči, ko sem se učil mediacije; prebujanje pred zoro, da bi pomagal učiteljem z vsega sveta; pomoč pri ustanovitvi dobrodelne organizacije, ki ponuja brezplačno empatijo za vse; zagotavljanje stotin ur empatične podpore in mediacije; ter ustanovitev podjetja za poučevanje in deljenje nekonvencionalne kulture z uporabo pristopa »ekonomije daril« in prizadevanje, da ostanem globoko povezan s seboj in svojo skupnostjo.

Moj cilj kot certificirana trenerka je živeti in deliti vrednote miru in sočutja, ki so mi tako drage, z nežnostjo in prijaznostjo do sebe, tistih okoli mene in planeta. Želim utelešati ljubečo nežnost, ki jo vidim kot srce nekonformne vestibule (NVC), jo prinašati globoko v svoje srce in vsak dan preusposabljati svoje nevronske poti, da bi omogočile vedno več mehkobe, nežnosti, miru in ljubezni. NVC želim deliti tako, da sem svoj poln, človeški, nepopoln jaz, iz trenutka v trenutek, točno takšen, kot sem, in hoditi ob boku drugih, ko oni počnejo enako.

od ocenjevalca Johannesa Henna

[SL] Paolo poznam in ji sledim že približno pet let ter zelo cenim njeno odločnost in vztrajnost. Tudi ko so se pojavile težke situacije, je Paola ostala predana in pogumna v procesu. Naše sodelovanje ni bilo vedno lahko, saj smo se srečevali z izzivi, povezanimi z vlogami in temo moči. Zanjo je to postalo pomembno področje rasti: soočanje z lastnimi reakcijami, ko se je dojemala kot oseba z manjšo močjo, in iskanje zavestne poti nazaj k enakosti in skupni odgovornosti.

Zahvaljujoč svoji ponižnosti in smislu za humor je Paola lahko vztrajala pri teh izzivih, tudi ko so bile situacije težke tako v njenem osebnem življenju kot pri delu v naši skupnosti kandidatov. Delala je v kompleksnih okoljih, kot so zapori ali konteksti čustvene stiske in odvisnosti, z močno željo po prispevanju. Njena pot se tu ne konča: še naprej bomo sodelovali, Paola pa bo ostala del naše skupnosti in mentorskih dni, ko bo nadaljevala svojo pot rasti.

[IT] Vorrei presentarvi Paola, una candidata che ha concluso il suo percorso di certificazione con noi durante l'ultimo mentoring dello scorso anno. La conosco e accompagno il suo cammino da circa cinque anni e apprezzo profondamente la sua determinazione e la sua perseveranza. Anche nelle situazioni più sfidanti, Paola è rimasta nel processo con impegno e coraggio, mostrando una forte disponibilità ad apprendere ea crescere all'interno del quadro della Comunicazione Nonviolenta.

La nostra collaborazione non è stata sempre facile, poiché abbiamo incontrato sfide legate ai ruoli e alle dinamiche di potere. Questi momenti sono diventati per Paola un importante campo di apprendimento: esplorare le proprie reazioni quando si viveva in una posizione di minor potere e sviluppare una maggiore consapevolezza rispetto alla responsabilità, alla scelta e al ritorno alla reciprocità e alla responsabilità condivisa.

Grazie alla sua umiltà e al suo senso dell'umorismo, Paola è riuscita a rimanere presente a queste sfide, anche quando le circostanze erano impegnative sia nella sua vita personale sia nel suo impegno all'interno della nostra comunità di candidati. Ha portato la pratica della Comunicazione Nonviolenta in contesti complessi come le carceri e situazioni di disagio emotivo e dipendenza, con una sincera intenzione di contribuire e di servire la vita. Il suo percorso non si conclude qui. Continueremo a lavorare insieme e Paola resterà parte attiva della nostra counità e delle giornate di mentoring, proseguendo nel suo cammino di integrazione della Comunicazione Nonviolenta e di crescita continua.

od Paole:

[SL] Z nenasilno komunikacijo (NVC) sem se srečala leta 2015. Dve leti prej so moji 22-letni hčerki diagnosticirali duševno bolezen (zaradi zlorabe substanc). Živela sem v nekakšnem peklu in se s podporo budistične vere in psihoterapije uspela obdržati na nogah. Srečanje z nenasilno komunikacijo (NVC) preko Fabrizie Mascolo (ki je pred kratkim umrla) je bilo kot odpiranje okna na nov planet – poln zraka, svetlobe, topline in številnih možnosti. Nikoli ga nisem izpustila. Po branju vseh Rosenbergovih knjig sem začela obiskovati tečaje, čeprav naše finančno stanje še zdaleč ni bilo zadostno.

Leta 2020 sem se med programom MYL pogovarjal z Johannesom Hennom in se podal na pot certificiranja. Bil sem zmeden glede »kako« in »kaj«, hkrati pa nisem mogel oblikovati zahtev, ki bi zadovoljile moje potrebe po jasnosti in podpori. Prvi dve leti (2020–2022) sem pustil, da se je moja pot odvijala brez jasne smeri ali natančnega zavedanja, in na ta način negoval lahkotnost in trajnost. V naslednjih letih sem se počutil utrujenega, depresivnega, zmedenega in bolečega.

Začela sem prositi za nekaj stvari, ki bi lahko v meni hranile upanje v zvezi s temi potrebami. S tem sem izboljšala svojo povezavo s seboj, okrepila svojo namero, da v svoje življenje vključim nekonformno miselnost, in poglobila zavedanje o svoji reaktivnosti. Spoznala sem, da je pot, ki ji moram slediti, opazovanje svojega notranjega sveta iz trenutka v trenutek, sprejemanje tudi najmanjših dražljajev kot darila.

[IT] Ho incontrato la cnv nel 2015. Da due anni era stata diagnosticata una patologia mentale a mia figlia di 22 anni (a causa di assunzione di sostanze stupefacenti). Vivevo in un infermo e restavo in piedi con il sostegno della mia fede buddista e della psicoterapia. La CNV, incontrata nelle vesti di Fabrizia Mascolo (deceduta recentemente) è stato come aprire una finestra su un pianeta nuovo dove c'era aria, luce, calore e tante possibilità. Non ho più mollato e, dopo aver letto tutti i libri di Rosenberg, ho cominciato a oftenare corsi, nonostante le nostre possibilità economiche fossero del tutto insufficienti.

Nel 2020, durante il MYL, ho parlato con Johannes Henn e sono entrata nel corcorso. Mi sono sentita confusa circa "Il Come" e "Il Cosa", allo stesso tempo, non sono stata in grado di formulare richieste per nutrire il bisogno di chiarezza e di supporto. Per i primi due anni /2020-2022) ho lasciato che il mio percorso fluisse senza una direzione ed una consapevolezza precisa e, in questo modo, ho nutrito leggerezza e sostenibilità.

Negli anni successivi mi sono sentita affaticata, depressa, confusa, addolorata. Ho cominciato a fare alcune richieste che potessero nutrire speranza in direzione di questi bisogni. Cosí ho migliorato la connessione con me stessa, ho rafforzato l'intento di integrare la cnv nella mia vita, ho rafforzato il focus sulla ia reattività. Ho compreso che la strada da seguire era quella dell'osservazione del proprio mondo interiore istante dopo istante, cogliendo come dono ogni più piccolo stimolo.

od ocenjevalke Marianne Sikor

[EN] Navdušena sem, kako zelo se je Noemi predala nenasilni komunikaciji (NK), odkar se je z njo seznanila pred petimi leti. Poglobila se je v intenzivno pot NNK, najprej se je učila, nato pomagala Eberhardu Schererzu, izkušenemu certificiranemu trenerju (KT), pri številnih uvodnih in poglobljenih usposabljanjih, nazadnje pa je sama vodila in razvijala usposabljanja. Všeč mi je ustvarjalnost, ki jo vnaša v svoje delo, saj razvija novo gradivo z uporabo lastnih slik, čudovitih flipchartov in pesmi. Obogatitev vidim v tem, da s seboj prinaša svoje izkušnje kot vzgojiteljica v vrtcu in ve, da NNK vnaša na to področje. Njeni fokus usposabljanja so družbene spremembe, um-telo-duh, zdravljenje in notranji mir, izobraževanje, reševanje konfliktov in travme. Noemi, z veseljem te pozdravljam v naši rastoči skupnosti trenerjev!

[DE] Ich bin begeistert, mit welchem ​​Commitment Noemi in die GFK eingetaucht ist, seit sie sie vor 5 Jahren kennengelernt hat. Sie hat sich auf eine intensive Reise mit der GFK begeben, indem sie zuerst intensiv gelernt und dann bei Eberhard Schererz, einem erfahrenen zertifizierten Trainer, in vielen Einführungs- und Vertiefungstrainings assistiert hat. Seit gut einem Jahr leitet und entwickelt sie nun selbst Trainings. Ich liebe die Kreativität, die sie in ihre Arbeit einbringt, indem sie neues Material entwickelt, in dem sie ihre eigenen Bilder, schönen Flipcharts und Gedichte verwendet. Ich sehe es als Bereicherung an, dass sie ihre Erfahrung als Kindergärtnerin einbringt und weiß, dass sie NVC in diesem Bereich teilt. Ihre Trainingsschwerpunkte sind sozialer Wandel, Mind-Body-Spirit, Heilung und innerer Frieden, Erziehung, Konfliktlösung und Trauma. Noemi, ich freue mich, dich in unserer wachsenden Gemeinschaft von Trainer*innen willkommen zu heißen!

od Noemi:

[SL] Iskal sem način, kako prispevati in povezati ljudi – najti povezavo s seboj in z drugimi. Nenasilna komunikacija (NVC) mi je ponudila podporo, ključ, ki sem ga tako dolgo iskal. Vsa ta srečanja z ljudmi in delo z nenasilno komunikacijo so me veliko naučila in okrepila moje globoko prepričanje, da je ne glede na to, od kod oseba prihaja, kaj prinese s seboj ali koliko je stara – pa naj bo to neznanec ali nekdo blizu – resnično pomembno, kako se z njo povežemo.

In ko se zgodi posebna povezava, postane na nek način čarobna. Obožujem te trenutke – razširijo mi srce. V svoji prisotnosti v svetu želim prispevati k ustvarjanju več teh »čarobnih« povezav med ljudmi in pomagati ustvariti prostore, kjer se lahko pojavijo. Skozi proces certificiranja se je moje zaupanje v ljudi in skupnosti ponovno povečalo. V preteklosti sem pogosto izkusil, kako ločeni so lahko naši načini povezovanja, in včasih sem bil negotova, ali so na tem ogromnem svetu ljudje, ki si resnično želijo prispevati k drugačnemu načinu bivanja skupaj. Včasih je bilo moje prepričanje v to globoko omajano.

Potem sem spoznala ljudi in trenerje znotraj nenasilne komunikacije in to je v meni prebudilo novo upanje – da nisem sama v tem prepričanju o sočutju in moči empatije. Veselim se, da se bom pridružil nekaterim od vas in prispeval k svetu povezanosti in ne nasprotovanja. Biti del skupnosti, ki si aktivno prizadeva za to in se med seboj podpira na tej poti, mi daje občutek pomena, zaupanja, pripadnosti in sodelovanja.

[DE] ch suchte nach einem Weg beizutragen und Menschen zu verbinden. Zu Verbindung mit sich Selbst und Anderen zu finden. Die Gewaltfreie Kommunikation hat mir dabei die Unterstützung, den Schlüssel geschenkt, nach dem ich so lange auf der Suche war. All diese Menschen-Begegnungen und die Arbeit mit gewaltfreier Kommunikation haben mich viel gelehrt und meinen tiefen Glauben darin bestärkt, das egal wo ein Mensch herkommt, was er mitbringt, oder wie alt er ist, ob unbekannt oder nah, bedeutsam ist wie man mit dieser Person in Verbindung tritt.

Und wenn eine besondere Verbindung gelingt, dann wird sie sozusagen magisch. Diese Momente liebe ich und lassen mein Herz weit werden. Ich möchte in meinem Dasein in der Welt dazu beitragen, dass diese magischen Verbindungen zwischen Menschen wieder mehr werden und Räume dafür entstehen. Durch den Zertifizierungsprozess ist mein Vertrauen in die Menschen und Gemeinschaften wieder gewachsen. Ich habe in meiner Vergangenheit oft schmerzlich erfahren wie trennend wir oft miteinander umgehen und war unsicher ob es Menschen in dieser großen Welt gibt die aktiv zu einem anderen Miteinander beitragen möchten, manchmal war mein Glaube daran sehr erschüttert.

Dann sind mir Menschen und Trainer aus der Gfk begegnet und das hat in mir neue Hoffnung geweckt nicht allein mit diesem Glauben an Mitgefühl und die Kraft der Empathie zu sein und ich freu mich darauf gemeinsam mit Einzelnen von euch zu versuchen beizutragen zu einer Welt der Miteinanders statt des Gegeneinanders. In einer Gemeinschaft zu sein die sich aktiv dafür einsetzt und sich gegenseitig auf diesem Weg zu unterstützen schenkt mir Sinnhaftigkeit, Vertrauen , Zugehörigkeit und Teilhabe.

od ocenjevalca Rodgerja Sorrowa

Carlos se je rodil v Riu de Janeiru v Braziliji, kjer je preživel svoja otroška leta in prvi del svojega življenja. V Združene države se je preselil leta 1994 in ima dvojno državljanstvo, ameriško in brazilsko. Njegova pot nenasilne komunikacije (NVC) se je začela leta 2011 kot del prizadevanj, da bi v svoje življenje vnesel več empatije, zlasti za reševanje konfliktov v zakonu. Kot mož je Carlos želel najti načine, kako spoštovati lastne potrebe, hkrati pa biti odziven na potrebe svoje žene. Ugotovil je, da NVC ponuja orodja, s katerimi je svoj odnos utemeljil na sočutju in razumevanju, po čemer je hrepenel.

Od takrat Carlos nadaljuje s študijem in življenjem NVC pod vodstvom številnih navdihujočih trenerjev in mentorjev. Sčasoma NVC ni postala le nekaj, kar prakticira, temveč način bivanja – oblikuje, kako posluša, govori, se povezuje in odziva na življenje. NVC vnaša v svoje notranje delo, odnose, svojo duhovno pot in svojo željo po prispevanju k bolj sočutnemu svetu.

Carlos prostovoljno dela kot mediator v Centru za mediacijo in dialog Beaverton (CMD), kjer ponuja tudi usposabljanja drugim mediatorjem. Je član upravnega odbora Oregonske mreže za sočutno komunikacijo (ORNCC), kjer pomaga pri promociji sočutne komunikacije po Oregonu in jugozahodnem Washingtonu. Vodi program stalnega usposabljanja v popravnem zavodu v Portlandu, kjer podpira zapornike pri razvijanju empatije, povezanosti s samim seboj in izbire. V svojem poklicnem življenju raziskuje učinkovite načine za vključevanje sočutja in iskrenega izražanja v veliko profitno korporacijo, kjer dela.

Kot certificirani trener namerava Carlos še naprej deliti nenasilno komunikacijo povsod, kjer lahko to podpira zdravljenje, dostojanstvo in povezanost. Še naprej namerava spodbujati mediacijo, ki temelji na nenasilni komunikaciji, da bi marginaliziranim skupinam v zaporih prinesel empatijo in možnost izbire ter razširil svoje delo na področju socialnih sprememb v centre za duševno zdravje na območju Portlanda.

od Carlosa:

Moja pot v nenasilni komunikaciji (NVC) se je začela leta 2011 kot del prizadevanj, da bi v svoje življenje vnesla več empatije. Po udeležbi na nekaj uvodnih tečajih sem zaključila 11-tedenski program usposabljanja, ki mu je sledila vadbena skupina, ki mi je pomagala postopoma vključevati NVC v moje življenje v več letih. Leta 2018 sem se pridružila upravnemu odboru Oregonske mreže za sočutno komunikacijo (ORNCC.net), kjer sem spoznala Garyja Barana in Selene Aitken, certificirana trenerja, ki sta me navdihnila za pridobitev certifikata. Svojo pot do certificiranja sem začela v začetku leta 2021 z ocenjevalcem Jimom Manskejem in certificiranje zaključila pod vodstvom Rodgerja Sorrowa . Če bi morala našteti vse trenerje in kolege, ki so me podpirali pri učenju na moji poti do certificiranja, bi bil seznam zelo dolg. Hvaležna sem za vso podporo in smernice, ki sem jih prejela, zlasti od svojih ocenjevalcev. Bralcem, ki si prizadevate za certificiranje, želim, da bi asertivnost prakticirali s fleksibilnostjo in ostali zvesti svojemu srcu.