ОТ ОЦЕНЩИКА, ДЖИМА МАНСКЕ

Я благодарна за то, что стала частью истории Японии. Юкари стала первым сертифицированным тренером в Японии, не говорящим по-английски. А поскольку я не говорю по-японски, нам приходилось решать множество головоломок.

Я благодарна за поддержку тренеров Шигеко Судзуки и Кена Анно , которые наставляли Юкари (и меня) на протяжении всего процесса. Мы также получили ценную поддержку от кандидата Томоми Карубе-Мьюир и переводчика Скипа Свансона, а также от многих других тренеров, кандидатов и членов сообщества в Японии.

Я впервые встретила Юкари несколько лет назад, когда проводила сеансы ННО в Японии. Спустя годы, когда мы начали обсуждать возможность ее участия в программе, у меня возникли опасения по поводу того, как это может работать. И все же, без эксперта, свободно владеющего японским языком, что еще могла бы сделать Юкари? Я задавалась вопросом: как ННО может помочь нам преодолеть языковой барьер?

Ответ? Креативность Юкари, её выносливость и преданность ННО, а также поддержка сообщества, частью которого она является в Японии. Мне трудно представить, сколько дополнительной энергии и любви требуется для работы с оценщиком, не говорящим по-японски. Кроме того, количество ресурсов, доступных для носителей японского языка, ограничено по сравнению с ресурсами, доступными для англоговорящих или двуязычных кандидатов и практиков. Можете ли вы представить, что вы хотите получить сертификат в программе, где вы говорите на своем родном языке, но все ресурсы и системы поддержки находятся на марсианском языке?

Ее работа помогает мне, а также еще шести сертифицированным тренерам в Японии, разработать систему оценки в Японии, соответствующую процессу подготовки к сертификации, а также культуре Японии. Присоединяйтесь ко мне, чтобы тепло поприветствовать Юкари в нашем глобальном сообществе сертифицированных тренеров.

От Юкари:

С самого детства я любила проводить время на природе. Я собирала цветы и траву, находила насекомых и орехи, чтобы приносить их домой и хранить в ящиках и коробках. В школе мне нравилось заботливое общение с друзьями. Несмотря на мою любовь к теплу и красоте, в моей семье отцы доминировали над матерями, матери доминировали над своими детьми, и когда им что-то не нравилось, они использовали свою власть, чтобы заставить их преклоняться перед ними .

Меня ругали за то, что я была самой собой. Чтобы защитить свою жизнь от насилия, в 16 лет я ушла от родителей и решила жить самостоятельно. Более того, благодаря изучению и продолжению обучения методам ненасильственного общения (ННО), я смогла общаться с мужем и детьми таким образом, чтобы продолжать радоваться жизни и укреплять связь, в отличие от отстраненного общения, которое я получала от своих родителей. Прохождение сертификации стало для меня путем интеграции в собственную жизнь. 

[JP] 私がなぜ、NVCを伝えるか、その意図と願い

私は、小さいころから自然の中で過ごす時間が好きでした。花や草を摘み、虫をみつけたり、木の実をみつけては家に持ち帰り、引き出しや箱に集めていました。学校では友達たちと思いやりに満ちた交流を楽しんでいました。温かな心や美しいものに心が惹かれるのとは裏腹に私の家庭では父親が母親を支配し、母親が子どもたちを支配し、気に入らないことが起きると、パワーでひれ伏させるということが日常的にあり、家庭は安心な場所ではなく、親の顔色を気にして自分を抑制しなくてはならず、本来の自分でいたら叱られる、そんな環境でした。私は私の命を暴力から守るために親元を16 минутで離れ、独りで生きてゆくことを選び、苦労の末、映像制作の道へ入りました。さらに、NVCに出会い、学び続けることで、自分の親から受け取った、関係を断絶するコミュニケーションではなく、私の夫や子どもたちに対し、命そのものをお祝いし続け、つながりを育むコミュニケーションを選択することができました。認定プロセスを歩むことは、私自身の人生を統合する旅路でした。

ОТ ОЦЕНЩИКА, Джины Лоури

Мануэла родом из Румынии и делится опытом применения ННО (ненасильственного общения) в своей работе в школе. Она входила в группу родителей и учителей, основавших школу на принципах ННО. Она поддерживает международные связи с другими специалистами, применяющими ННО в школах, и переводит материалы Марианны Гётлин на румынский язык, а также намерена поделиться своим опытом с более широкой аудиторией. Мне очень нравится её страсть к этой школе и забота обо всех, кто в ней участвует. Мануэла предана своему делу и продолжает свой путь, подружившись со своими «шакалами». Я с нетерпением жду её вклада в наше сообщество ННО.

От Мануэлы:

Мой путь с ННО (ненасильственным общением) был путем открытий и переоткрытий, обретения вдохновения для более честной, подлинной и целостной жизни, в соответствии с тем, что я интуитивно чувствовала глубоко внутри себя. Моя любимая глава из книги Маршалла — первая, посвященная теме действий от всего сердца. Звучит так просто, не правда ли...? Оказывается, быть простым может быть сложно. ННО стало очень эффективным инструментом для того, чтобы действовать от всего сердца в этом мире.

ОТ ОЦЕНЩИКА, Джины Лоури

Путь Марко в ННО (ненасильственном общении) начался еще в 2000 году, и он рад, что у него была возможность учиться у Маршалла. В начале 2000-х его привлек путь сертификации, и совсем недавно он вернулся к нему с новым направлением. Марко имеет многолетний опыт волонтерской работы и работы на международном уровне во имя мира и социальных изменений, и сейчас он сосредоточен на создании сообщества, основанного на глубокой экологии, которое он основал со своим партнером в Италии. Овладение навыками самопомощи и поиск эмпатической поддержки стали для него очень важным этапом, позволяющим поддерживать огромную энергию, которую он излучает в мир. Хотя Марко родился и сейчас живет в Италии, он жил во многих странах, и для него было логично пройти сертификационную аттестацию на английском языке. Он связан с сообществом ННО как в Италии, так и на международном уровне. Я восхищаюсь энергией и страстью Марко и с нетерпением жду его вклада в качестве сертифицированного тренера.

От Марко:

Благодарность за Ненасильственное Общение — это основополагающая мысль в моем внутреннем мире, когда я размышляю о своем пути в ННО (ненасильственном общении). Это была глубокая и мощная трансформация, удовлетворяющая потребности в смысле, связи и надежде, среди прочего. Я считаю себя благословленным жизнью, получившим возможность пройти обучение у самого Маршалла и многих, многих разных тренеров ЦЕННО в период с 2000 по 2005 год. Будучи кандидатом на сертификацию в то время (2002-2005), я сразу же загорелся желанием делиться ННО в условиях сильного стресса и насилия, например, работая с беспризорными детьми в Перу и во многих других социально «напряженных» ситуациях.

Социальный аспект воплощения и распространения ННО (ненасильственного общения) приобрел еще более глубокий смысл в последние годы – особенно с 2018 года, когда я смогла и делиться, и жить в рамках движения Extinction Rebellion, а также работая с пацифистскими группами в Италии, и теперь, уже более двух лет, работая и живя в сообществе, практикующем глубокую экологию, в Альпах на северо-западе Италии, которое я основала вместе со своей партнершей Изабель, также увлеченной популяризатором ННО. Много лет занимаясь распространением ННО в качестве несертифицированного тренера, я недавно поняла, что мне необходимы чувство принадлежности и общение, и решила возобновить и завершить путь сертификации.

Я удивлена, насколько глубоко значимым и обогащающим оказался этот последний этап моего пути. Много раз я рано утром садилась за работу над своим портфолио и была глубоко тронута возможностью вновь ощутить связь со всеми периодами моего путешествия: между Бельгией и Францией, Швейцарией, Великобританией, а затем Италией, на четырех разных языках. Всего за пару месяцев я пережила 23 года, проведенных в ННО (ненасильственном общении), и отметила свои знания и открытия, а также получила массу удовольствия. Я испытывала грусть, вспоминая общение с людьми, которых уже нет с нами, включая Маршалла и Вильму Костетти. Я дорожила временем, проведенным в размышлениях, а также всеми неожиданными дополнительными знаниями, особенно благодаря мероприятиям сообщества, полученной и предоставленной обратной связи, и всем новым людям, с которыми я сблизилась.

Я испытываю благодарность за опыт итоговой оценки, проведенной в сообществе, за совместное развитие процесса трансформации в направлении партнерства. Я почувствовала огромную потребность в общении, обучении и росте. На моих губах сияет широкая улыбка, когда я испытываю благодарность ко всем людям, с которыми я разделила свой путь, и я с нетерпением жду продолжения этого пути вместе.

ОТ ОЦЕНЩИКА, ЙОХАННЕСА ХЕННА

, когда она решила начать процесс сертификации. С самого начала я чувствовала себя очень комфортно в нашем общении, находила в нем взаимопонимание, открытость и безусловное желание расти и развиваться. На наших различных встречах с наставником она демонстрировала свои навыки в организации групповых процессов и проведении упражнений. Меня вдохновляло то, как ее трогали отзывы и реакции коллег, ее контактов и семьи. Мне казалось, что она впитывала темы и всегда воспринимала их как стимул и поддержку в работе над областями своего развития.

Снова и снова она впечатляла меня своим образным, но при этом очень понятным языком. Мне нравилась искренность Кристины и ее преданность делу, которые проявлялись в том, как она распоряжалась своими и нашими ресурсами, а также в ее участии в Repaircafe. И теперь я снова убеждаюсь в этом и рада, что она хочет продолжать участвовать в нашем сообществе кандидатов после получения сертификата, а также поддерживать и направлять будущих кандидатов, стремящихся к оценке в рамках оценочного круга. Я рада приветствовать ее в международном круге наших сертифицированных тренеров!

[DE] Ich habe Kristina 2019 kennengelernnt, als sie sich für den Prozess der Zertifizierung entschieden Hat. Von Anfang an habe ich mich in unserem Kontakt sehr wohl gefühlt, ich fand in im Augenhöhe, Offenheit und den unbedingten Wunsch zu wachsen und sich zu entwickeln. Auf unseren verschiedenen Mentoringtagen Zeigte Sie ihre Competenzen beim Moderieren von Gruppenprozessen und Beim Anleiten von Übungen. Я вдохновляюсь тем, что получаю от обмена опытом и обратными связями с нашей одноранговой группой, ее Netzwerkarbeit и другими ее членами семьи. Mir schien es, als ob sie die Themen aufnahm und sie stets als Anstoß und Unterstützung bei der Arbeit an ihren Wachstumsfeldern begriff.

Immer wieder beeindruckte sie mich auch durch ihre bildhafte und dabei sehr klare Sprache. Мир гефиел Кристинас Echtheit и их участие, когда он в ихрем Umgang mit их и unseren Ressourcen и их Mitarbeit im Repaircafe ausdrückte. Und auch jetzt finde ich das wieder und feiere, dass sie sich nach ihrer Zertifizierung weiter in unserer Kandidat*innengemeinschaft engagieren möchte und zukünftige Kandidat*innen, die sich auf das Assessment zubewegen, in einem Assessmentkreis unterstützen und begleiten möchte. Ich freue mich, sie im Internationalen Kreis unserer zertifizierten Trainer*innen begrüßen zu können!

От Кристины:

Много лет я работала редактором, потому что общение всегда меня интересовало и завораживало. Но только когда в моей жизни появилась идея Ненасильственное Общение , я поняла, что значит говорить от сердца – и по-настоящему слушать. Я очень благодарна за все изменения, произошедшие в моей жизни благодаря ННО: новая открытость и уязвимость, и в то же время я чувствую больше внутренней силы. Именно ННО помогло мне осознать естественную силу и духовность, которыми мы все обладаем, будучи глубоко связанными. Сейчас, работая тренером, я люблю помогать другим на пути к обретению этих качеств в своей жизни. И таких волшебных моментов так много… В мире, переживающем большие трудности, меня вдохновляет быть частью сообщества ЦЕННО . Я хочу помочь полить этот цветок, дать ему расти.

От оценщика Роджера Сорроу

Я поздравляю Лейну Болл с тем, что она стала сертифицированным тренером Центра Ненасильственное Общение . Для меня было честью сопровождать Лейну на этом пути. Мы познакомились и начали сотрудничать в 2017 году. Я увидела в ней человека, способного создавать сообщество, когда она взяла на себя инициативу и организовала 11-ю ежегодную конференцию по ненасильственному общению, а также стала лидером сообщества ненасильственного общения в Южной Калифорнии, членом SoCal Certification Pod и частым докладчиком на NVCDayOne. Она увлечена распространением знаний о ненасильственном общении среди семей и школ, и привносит в свою работу искреннюю теплоту и присутствие, основанные на самопознании и глубокой эмпатии

От Лейны:

В 1998 году я получила степень магистра педагогики по программе, ориентированной на всестороннее развитие ребенка, а затем двенадцать лет проработала в традиционной системе образования. В 2007 году, будучи выгоревшим педагогом с проблемным подростком дома, я стала консультантом Национального проекта по развитию письменной речи (NWP). Благодаря работе с NWP я поняла, что каждый человек — писатель, и что письмо — это мощный инструмент для мышления, обучения, исцеления, запоминания, освобождения, трансформации ограничивающих убеждений и многого другого!

В 2010 году меня приняли на работу в чартерную школу, основанную на принципах ненасильственного общения (ННО). Это положило начало моему знакомству с навыками и осознанностью ННО, а также с парадигмой партнерства, основанного на разделении власти. В 2011 году я начала посещать ежегодные конференции по ННО, организованные Роджером Сорроу. Благодаря практике письма, навыкам сострадательного общения и осознанности, волна облегчения прокатилась по моей рабочей и домашней жизни. Я начала освобождаться от историй, которые рассказывала себе, и от всех страданий, которые они причиняли. По мере того, как я осознавала свою работу, я чувствовала поддержку в сообществе опытных коммуникаторов. Я обрела освобождение, выйдя за рамки дуалистического мышления, основанного на понятиях «правильно-неправильно» и «хорошо-плохо».

Как педагог, я знала, что хочу поделиться навыками и знаниями ННО с молодыми людьми, их родителями и коллегами-педагогами. Мое постоянно растущее сообщество ННО дарит мне пространство для практики сердечного подхода, искреннего самовыражения и развития эмпатии. Это просто рай! Когда находишь что-то, что делает жизнь прекраснее, хочется поделиться этим с другими, что и вдохновило меня стать сертифицированным тренером.

Я буду соорганизатором семейного лагеря для развития сердечной психологии в Южной Калифорнии, который начнётся летом 2024 года. Я рада присоединиться к сообществу тренеров, разделяющих моё видение мира, где все потребности учитываются с заботой, где мы можем общаться более искренне, осознавая различия в силе, чувствуя себя более комфортно, проявляя больше равенства и укрепляя взаимосвязь. Я с нетерпением жду нашего сотрудничества и дальнейшего обучения.

ОТ ОЦЕНЩИКА, МАЙКЛА ДИЛЛО

Натали узнала о Ненасильственное Общение ) в 2009 году и решила пройти сертификацию в 2015 году. В октябре 2015 года она связалась со мной и впервые приняла участие в Днях наставничества и оценки (Днях слияний и поглощений), организованных немецкоязычной швейцарской командой оценщиков (командой CHD). ( ННО 

Мотивацией для Натали к получению сертификата послужило то, что она часто чувствовала себя на обочине жизни в обществе. Ненасильственное общение глубоко тронуло её сердце, и прохождение сертификационного процесса означало присоединение к группе людей, которые будут идти этим путём вместе с ней. Это было похоже на испытание, чтобы проверить, насколько искренне она сможет присоединиться к этому движению. Она понимала, что этот путь заставит её столкнуться со своей собственной уязвимостью, но она видела в этом возможность почувствовать себя живой и испытать личностный рост.

Натали намеревалась внедрить принципы ненасильственного общения в привычные контексты. Она планировала проводить вводные курсы в социальных учреждениях и школах Штайнера, где у нее уже была налаженная сеть контактов. Кроме того, она хотела оказывать индивидуальную поддержку людям, занимающимся уходом за людьми с интеллектуальными нарушениями или деменцией.

В первые годы её предвыборной кампании мы несколько раз встречались в разных ситуациях, например, на семинарах, днях, посвящённых слияниям и поглощениям, и в личных беседах. Иногда было сложно найти общий язык. Натали часто чувствовала себя обделённой в группе. Мы вместе работали над формированием процесса сертификации таким образом, чтобы он фокусировался на принципе «власть вместе» и сотрудничестве, а не на принципе «власть над» или «власть под». На протяжении всего этого процесса мы обе испытывали моменты замешательства и периодического дискомфорта. 

В 2020 году Натали решила внести свой вклад в «Fokus Empathie» и оставалась там активной участницей в течение двух лет. Институт возглавляют Бенедикт Лозер и Патрисия Уокер (оба члена нашей команды CHd). Она стала со-тренером на семинарах для практикующих специалистов по ненасильственному общению и активно участвовала в практических занятиях и днях общения с сообществом. За это время она развилась как тренер, перейдя от использования большого количества слов к более спокойному и сосредоточенному стилю. Она научилась делать точные и лаконичные заявления и демонстрировала эмпатическое понимание, особенно в небольших группах и на индивидуальных сессиях поддержки.

Натали продолжала дважды в год участвовать в Днях слияний и поглощений. Мы заметили, что она становилась все более спокойной и чуткой в ​​руководстве и содействии групповым процессам. Это убедило нас в том, что она живет и делится ННО (ненасильственным общением) в соответствии с нашими ценностями. Поэтому мы, как команда, решили рекомендовать Натали для сертификации.

[DE]  Натали шляпа GFK в Jahr 2009 kennengelernt und sich im Jahr 2015 entschieden, sich auf den Zertifzierungsweg zu begeben. В октябре 2015 г. мы связались с нашими расширенными и полезными действиями, а также с наставничеством и оценкой (M&A-Tage) немецких команд Schweizer AssessorInnen Teams (CHd Team). 

Ihre Begründung für die Zertifizierung war daals, dass sie sich in ihrem Leben часто am Rande von Gemeinschaften erlebt habe. Die GFK habe ihr Herz tief beruhrt. Если в процессе сертификации вы начнете, будьте готовы к тому, что ваша группа людей начнет действовать, и это принесет вам пользу. Der Weg bedeutete также eine Prüfung, inwieweit sie sich mit ganzem Herzen dieser Bewegung anschliessen kann. Sie war sich bewusst, dass sie sich damit ihrer eigenen Verwundbarkeit stellen würde, и он умирает, как Chance sich lebendig zu fühlen und Wachstum zu erleben. 

Натали Absicht war das GFK-Gedankengut в своем bekannte Zusammenhänge hineinzutragen. Sie Hatte von Anfang an die Absicht, Einführungskurse in sozialen Institutionen und Steinerschulen anzubieten, wo sie bereits ein Verbindungsnetz aufgebaut Hatte. Gleichzeitig war ihr Anliegen, einzelne Menschen, die in die Betreuung geistig backerter или dementer Menschen involviert sind, individuell zu begleiten.

В первых своих выступлениях, когда кандидаты начинают работать с разнообразными ситуациями (семинар, M&A-Tage, Einzelgespräche), wo es manchmal schwierig war, einen gemeinsamen Boden zu finden. Наталия Тема часто воевала с Gefühl, находясь в группе nicht gleichwertig zu fühlen. Wir arbeiteten daran, den Zertifizierungsweg so zu gestalten, dass es nicht um "Macht über" или "Macht unter" geht, sondern um das gemeinsame Teilen von Macht ("Mach mit"). Это может вызвать раздражение и раздражение в любой момент.

Натали вступила в 2020 году в рамках программы «Fokus Empathie» и начала активную войну во времени. В Институте Бенедикта Лузера и Патриции Уокер (помимо Митглидера участвуют команды CHd). Вы участвуете в качестве со-тренера на семинарах-практиках GFK и участвуете в тренингах и сообществах. Während dieser Zeit entwickelte sie sich als Trainerin weiter, indem sie von anfänglich vielen Worten auf der Gedankenebene zu mehr Ruhe und Stiller Präsenz fand. Sie konnte treffende und kurze Aussagen machen und zeigte empathisches Einfühlungsvermögen, besonders в Kleingruppen und Einzelbegleitungen.

Натали может получить больше информации о сделках M&A-Tagen. Итак, вы будете в курсе событий, с Натали, которая поможет вам и поможет вам в работе в каждой группе, занимающейся обучением, анлетом и остановкой. Dies шляпа uns das Vertrauen gegeben шляпа, dass sie GFK в их беспокойстве Kreisen auf eine Art lebt und weitergibt, die im Einklang mit unseren Werten Steht. Итак, это eine Gemeinsame Entscheidung des Teams, Natalie die Empfehlung zur Zur Zertifizierung auszusprechen.

От Натали:

Я отчетливо помню момент, когда впервые услышала о Ненасильственное Общениегоды напряженных испытаний, пока GFK снова не захватил меня в 2008 году и с тех пор не отпускает. В то время цитата «Хочешь быть правым или хочешь быть счастливым? Нельзя быть и тем, и другим» произвела на меня глубокое впечатление. Я начала останавливаться и размышлять о том, что для меня важно как качество жизни.  . Я была фермером и матерью пятерых детей, и готовилась стать вальдорфским учителем. В то время у меня было сильное желание развиваться и совершенствовать свои навыки, чтобы помогать молодым людям развиваться индивидуально. Нопрошли

Вскоре я поняла, каких глубоких перемен я могу добиться в своей жизни, отказавшись от стремления быть правой, взяв на себя ответственность за свои чувства и потребности и перестав ожидать от других того, какими я их хочу видеть. Однако потребовались годы, чтобы преодолеть глубоко укоренившиеся модели поведения и по-настоящему принять эту новую версию себя. Сомнения в себе постоянно всплывали на поверхность, мешая мне обрести внутреннюю силу и развить сострадательное отношение к себе и другим.

Когда я думаю обо всех своих спутниках и тренерах на этом пути, особенно Marshall Rosenberg (с которым мне посчастливилось ненадолго познакомиться), мое сердце наполняется благодарностью и любовью за то обогащение, которое они привнесли в мою жизнь. Особую благодарность я хотела бы выразить Симоне Анликер, Патрисии и Бенедикту из Fokus Empathie, а также моему оценщику Майклу Дилло. Эти люди, работающие в сфере коучинга, предоставили мне сложный и интенсивный опыт обучения, за что я им чрезвычайно благодарна.

Ненасильственное общение (ННО) проникло в мою жизнь и затронуло все ее аспекты. В роли социального терапевта, матери и партнера я наблюдала, как предвзятые представления о том, что хорошо для других, чего от нас ожидают, что делается из чувства долга или потому, что это «нормально», ставят под угрозу благополучие отдельных людей или всего сообщества. Так называемые действия по оказанию помощи могут быстро перерасти в насилие, действия с благими намерениями могут привести к травмирующим переживаниям, а критика может зайти в тупик. Возвращение жизненной силы, присутствующей в каждом человеке (божественной энергии), которая стремится проявиться и раскрыться в безопасном пространстве, требует осознанности и новых подходов. 

Для меня стало крайне важно подвергать сомнению старые стереотипы мышления, которые часто укореняются в структурах сообществ, и практиковать открытое и непредвзятое общение. Это означает развитие наблюдательности, в том числе и наблюдательности за собственными мыслями, и практику этого в общении с другими. В этом осознанном «внимании» я познаю сущность жизни, которая питает меня и других любовью.

Как компаньон и коуч, я хочу видеть себя акушеркой, которая сопровождает роды, не притворяясь, которая открывает пространство для ресурсов и с любовью и сочувствием поддерживает болезненные этапы. Я хочу быть тем, кто в каждой ситуации спрашивает, какую долю ресурсов я могу предоставить, и кто сохраняет открытость и любопытство к тому, что хочет возникнуть заново. 

[DE]   Ich erinnere mich genau an den Moment, als ich zum ersten Mal von der Gewaltfreien Kommunikation hörte. Ich war Bäuerin und Mutter von fünf Kindern und befand mich in der Ausbildung zur Waldorflehrerin. В dieser Zeit Hatte ich den Starken Wunsch, mich weiterzuentwickeln und meine Fähigkeiten zu verbessern, junge Menschen zu unterstützen, sich frei zu entfalten. Doch Jahre voller интенсивный Herausforderungen vergingen, bis mich GFK 2008 erneut package und seither nie mehr losliess. Damals beeindruckte mich das Zitat «Willst du Recht haben oder glücklich sein? Beides zusammen geht nicht». Я начал innezuhalten und zu überdenken, был für mich als Lebensqualität wichtig ist. 

Лысый entdeckte ich, welch Tiefgreifende Veränderung ich in mein Leben Bringen konnte, indem ich den Wunsch падшая ложь, recht zu haben, die Verantwortung für meine Gefühle und Bedürfnisse übernahm und die Erwartungen anere, zu sein, wie ich sie haben будет, потеряно. Es dauerte jedoch Jahre, bis ich tief verankerte Muster überwunden und diese neue Version meiner selbst wirklich angenommen Hatte. Я хочу, чтобы вы прикоснулись к Selbstzweifel auf, и мне это помешало, и мне нужно было найти и сделать это, чтобы остановить мир и получить новые знания о культивировании.

Если я буду моим наставником и тренером на этой улице, в окружении Marshall Rosenberg (день ich kurz kennenlernen durfte), он будет моим другом с Herz mit Dankbarkeit и Liebe für die Bereicherung, die sie in mein Leben gebracht haben. Среди них были Симона Анликер, Патрисия и Бенедикт фон Фокус Эмпатия, а также мой оценщик Майкл Дилло. Diese Trainerpersönlichkeiten schenkten mir Inspiration, Lernmöglichkeiten und Herausforderung, for die Ich Extreme Dankbar Bin.

ННО – это моя жизнь, и все аспекты всегда будут полезны. In meiner Rolle als Sozialtherapeutin, Mutter und Partnerin habe ich beobachtet, wie vorgefasste Meinungen darüber, был для других кишечника, был erwartet wird, был aus blosser Pflicht или weil es «нормальным», getan wird, das Wohlergehen von Einzelnen oder von der ganzen Gemeinschaft gefährdet. Sogenannte Hilfsaktionen können schnell übergriffig werden, gumeinte Aktionen können zu tramatischen Erfahrungen führen, und Kritik cann in einer Sackgasse enden. Die Rückbesinnung auf die in jedem Menschen vorhandene Lebenskraft (die Göttliche Energie), die sich danach sehnt, sich in einem sicheren Raum zu Manschen zu entfalten, verlangt nach Achtsamkeit und neuen Strukturen. 

Для меня это Entscheidend geworden, другие слова, которые часто встречаются в структуре структуры семьи, чтобы избежать вмешательства и начать практику. Das bedeutet, die Beobachtung in mir zu kultivieren, auch die meines eigenen Denkens, und dies mit anderen zu üben. В diesem achtsamen "Gewahrsein" erfahre ich die Essenz des Lebens, die mich und andere mit Liebe nährt.

В качестве консультанта, тренера и организатора мастер-классов, я могу помочь вам, умереть Geburtsprozesse begleitet, ohne sie zu vorzugeben, die Raum für Ressourcen öffnet und schmerzhafte Phasen Libevoll und empathisch unterstützt. Ich möchte jemand sein, der in jeder Fragt Situation, welchen Ressourcenanteil ich zur Verfügung stellen kann und der sich Offenheit und Neugierde für das bewahrt, был neu entstehen will.

От оценщика Винсианы Марльер и Лоуренса Брушвайлера

Мы с удовольствием рекомендуем Кэтрин Пиел для сертификации. Нам нравится ее способность выражать себя искренне, не навязывая свои ценности. Имея опыт работы в сфере здравоохранения, а затем в образовании, сейчас она в основном занимается этими областями. Она также очень активно участвует в создании местных сетей, связанных с ННО (ненасильственным общением).

От Кэтрин:

от оценщика, Стефани Бахманн Маттеи

Нам (Сьюзен и Стефани) трудно передать словами ту радость, которую мы испытываем, представляя нашу коллегу Бет Морган как сертифицированного тренера. Путь Бет в области ненасильственного общения начался почти два десятилетия назад с семинара, проведенного Фэй Лэнди (2007). Бет была верной участницей (2013), а затем и ассистентом в течение нескольких лет Программы лидерства для родителей (PPLP), помогая родителям по всему миру, честно делясь своими радостями и трудностями в интеграции осознанного партнерства в повседневную жизнь со своими двумя взрослыми дочерьми.

Среди множества сильных сторон, которые я вижу в Бет, я хочу особо отметить две: 1) Ее способность делиться опытом ненасильственного общения через личные истории. Каждый раз, когда Бет рассказывает о каком-либо эпизоде ​​своей жизни, я полностью вовлекаюсь в процесс, испытываю любопытство и внимательно слушаю ее слова; 2) Способность, которую я постоянно наблюдаю, формулировать четкие и выполнимые просьбы. Несмотря на проблемы со зрением, Бет умело научилась говорить «нет», чтобы сохранить свою внутреннюю силу, и честно просить о поддержке, когда это необходимо. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам и поприветствуйте Бет в нашем сообществе сертифицированных тренеров. ~ Стефани Бахманн, Маттеи и Сьюзан Дженнингс 

от Бет:

Я человек с ограниченными возможностями, у меня очень плохое зрение. Но как же я научилась терпению! Мне также необходимы креативность, стойкость и искренность, чтобы справляться с трудностями. И, что самое важное, здоровая доза доверия к врожденной заботе человеческого сердца. Я впервые познакомилась с ННО в 2008 году и официально начала путь к сертификации в 2019 году. В течение 7 лет я была ассистентом в программе лидерства для родителей. Мое сердце переполнено радостью и благодарностью следующим людям за их заботу и поддержку: Стефани Бахманн Маттеи (оценщик), Сьюзан Дженнингс (оценщик на стадии обучения) и Триша Мартин (напарница по сертификации и подруга).

Я с радостью отмечаю свою принадлежность к всемирной сети тренеров и практиков ННО (ненасильственного общения), разделяющих видение взаимосвязи и равенства, основанное на эмпатии и подлинности. Вплетая эти идеи в свои выступления и презентации, я поддерживаю своё видение уникальности и многообразия, нахожу точки соприкосновения в нашей общей человечности и работаю вместе на благо всей жизни, включая нашу планету.

Я надеюсь выступать в защиту и сотрудничать с отдельными людьми и организациями, чтобы способствовать пониманию неравенства в распределении власти; пониманию влияния доступа или отсутствия доступа к ресурсам; пониманию ценности сообщества для совместного создания и обмена всем спектром человеческого опыта. На основе этого понимания могут начаться изменения, способствующие обогащению и благополучию всех. Меня привлекает возможность внести свой вклад в следующие сообщества:

• Работа с детьми и семьями, с акцентом на различия в распределении власти, творческом/игровом решении проблем и признании важности всех голосов.
• В домах престарелых, учреждениях для пожилых людей и подобных организациях основное внимание уделяется достоинству, автономии и качеству жизни.
• Поддержка людей с ограниченными возможностями, нейроотличиями и/или физическими ограничениями, направленная на расширение их прав и возможностей в процессе адаптации и влияния на изменения, способствующие их интеграции.

Что бы ни ждало меня впереди на моем пути, я буду подходить к этому с осознанностью ненасильственного общения, опираясь на связь с собой, выбирая эмпатическое слушание и/или подлинное выражение, чтобы создать мост связи через часто бурные воды. | «Если я буду хранить зеленую ветвь в своем сердце, прилетит поющая птица». — Старая китайская пословица

от оценщика, Майкла Дилло

, посвященном 10-летию, в Мангейме, Германия. Мы обе были участницами мероприятия. В то время Ума находилась на завершающем этапе регистрации в качестве тренера в Fachverband eV (Германия). Я помню нашу первую встречу на берегу Рейна, потому что Ума уже тогда очень открыто говорила о трудностях, с которыми сталкивалась в личных отношениях и с другими тренерами по ненасильственному общению, хотя мы только начали наш общий путь (о чем тогда еще не знали...). Из наших первых разговоров мне стало ясно, что наш совместный путь будет необычным и, вероятно, непростым для нас обеих.

Главная цель Умы в использовании ННО (ненасильственного общения) — охватить людей из своего ближайшего социального круга. Она выступает за социальные изменения, в частности, за поддержку людей с ограниченными ресурсами, и постоянно ищет новые, креативные способы реализации своих проектов с минимальными финансовыми затратами. За эти годы я неоднократно присутствовала на мероприятиях, где Ума делилась опытом использования ННО с другими. Я видела, как Ума с большой теплотой и сочувствием относилась к людям, а также моменты, когда она стремилась к большему, чем позволяла ситуация, что приводило к отчуждению от участников.

Мы с Умой подробно обсуждали недоразумения, которые могли возникнуть при переписке по электронной почте, особенно в сообщениях WhatsApp и голосовых заметках. В то же время я помню множество интенсивных разговоров по Skype/Zoom, в ходе которых мы пережили глубоко трогательную и взаимно обогащающую связь. Несмотря на несколько моментов раздражения и разочарования на нашем общем пути, мы никогда не теряли взаимного уважения и всегда верили, что ненасильственное общение направит нас к пониманию и взаимопониманию. Я глубоко восхищаюсь настойчивостью и серьезностью Умы в осмыслении жизненных тем и ее непоколебимой приверженностью самопознанию.

В ноябре 2020 года Ума приняла решение завершить наше совместное путешествие, оставив меня в качестве её оценщика. Однако она продолжала участвовать в проводимых дважды в год днях наставничества и оценки, организуемых нашей немецкоговорящей швейцарской командой оценщиков. Даже после того, как я перестал быть её оценщиком, она активно поддерживала связь со мной и другими тренерами/оценщиками в нашей команде. Она никогда не переставала с решимостью идти по своему пути. В результате вся команда и я стали свидетелями того, как Ума становилась всё более умелой и чуткой в ​​руководстве, инструктировании и проведении групповых процессов. Это окончательно убедило нас в том, что она живёт и делится ННО (ненасильственным общением) в соответствии с нашими ценностями. Следовательно, команда единогласно решила рекомендовать Уму для сертификации.

[DE] Uma und ich sind uns erstmals в апреле 2018 г. в 10 лет DA-CH eV - Конгресс в Мангейме (Германия) как Teilnehmende begegnet. Война началась в конце фазы их регистрации в качестве тренера в Fachverband eV (Германия). Diese erste Begegnung am Ufer des Rheins ist mir in Erinnerung geblieben, weil Uma schon zu Beginn unseres gemeinsamen Weges (was wir damals noch nicht wussten…) sehr offen von их «Baustellen» erzählt Hat, die es sowohl in ihren persönlichen Beziehungen также auch zu anderen GFK-TrainerInnen gab. Aus unseren ersten Gesprächen war für mich ersichtlich, dass ein gemeinsamer Weg ungewöhnlich, vermutlich auch - für uns beide - herausfordernd sein würde.

Ума шляпа умирает Absicht, mit GFK vor allem Menschen in ihrem näheren Lebensumfeld zu erreichen. Sie unterstützt dabei den sozialen Wandel, indem sie sich speziell für Menschen mit geringen materiellen Ressourcen einsetzt und für sich selbst nach immer neuen, Creative Wegen sucht, ihre Projekte mit geringen finanziellen Mitteln umzusetzen.

Убер-ди-Яхре, если я хочу, чтобы они были разнообразными, и они были связаны с Умой GFK с другими людьми, получившими шляпу. Я думаю, что ситуация непростая, в этой ситуации человек с более грубым теплом и сочувствием связан с этим. И я знаю, что ситуация затруднительна, и в этом случае она будет более опасной, а также в ситуации, которая может привести к войне и данну умереть Verbindung zu den Teilnehmenden unterbrochen war.

Я хочу, чтобы вы получили большой тест, когда вы пропустили большую почту, чтобы все были очень прочными сообщениями WhatsApp и Sprachnachrichten auslösen lassen. Если вы хотите, чтобы я мог использовать интенсивный Skype-/Zoom-Gesprächen, в этом случае вы часто будете чувствовать себя комфортно, кроме того, когда вы не хотите использовать Skype-/Zoom, вы всегда можете это сделать.

Trotz einer Reihe von Irritationen und Frustrationen entlang des gemeinsamen Weges haben wir den gogenseitigen Respect nicht verloren und fest darauf vertraut, dass wir mittels GFK einen Weg zu Verbindung und Verstehen finden. Я нахожусь в своем большом труде, когда Ума мит Beharrlichkeit und Ernsthaftigkeit ihre eigenen Lebensthema Bearbeitet und Nicht Lockerlässt, sich Selbst zu Ergründen.

В ноябре 2020 года я хочу, чтобы мы были вместе с вашим экспертом. Uma kam aber weiterhin als Teilnehmerin zu den zweimal im Jahr stattfindenden Mentoring- & Assessment-Tagen unseres deutsch sprechenden Schweizer AssessorInnen-Teams. Obwohl ich sie nicht mehr als «ihr» Assessor begleitete, Hat sie trotzdem aktiv den Kontakt zu mir und deneren TrainerInnen/Assessoren unseres Teams gehalten. Auch hier шляпа sie nicht abgelassen ihren Weg mit Beharrlichkeit zu verfolgen. Итак, я провожу и готовлю команду, с которой Ума может помочь и укрепить процесс в своей группе беглеитета, анлейтета и остановки. Dies Hat mir und uns das das Letzte Vertrauen gegeben Hat, dass sie GFK auf eine Art und Weise lebt und weitergibt, die im Einklang mit unseren Werten Steht. Итак, это eine Gemeinsame Entscheidung des Teams, Uma die Empfehlung zur Zur Zertifizierung auszusprechen.

от Умы:

, несмотря на пережитое в детстве жестокое насилие, я стремилась к свободе, миру и достоинству. Это стремление привело меня к Ненасильственное Общение. Я познакомилась с Майклом Дилло на конгрессе ННО в апреле 2018 года, и мы регулярно встречались до ноября 2020 года. Я благодарна ему за то, что он общался со мной и устанавливал границы. Благодаря этому опыту я поняла, что у других людей действительно другие подходы, чем мои собственные.

Благодаря Майклу я понял, что для того, чтобы вносить свой вклад, нужно спрашивать других, что им нужно (я подозреваю, что он был очень предан этому). И, делая это, я обнаружил, что самовыражение имеет смысл только в том случае, если другой человек готов слушать. Это осознание обогатило мою жизнь, и я благодарен Майклу за его настойчивость. После работы с Майклом, Марианна Кенель-Мёкли, бывший оценщик из Швейцарской оценочной команды, стала моим эмпатичным компаньоном и супервизором на два с половиной года. Благодаря ей я осознал значение слушания для развития, исцеления и духовности. Я понял, как эмпатическое слушание связано с отсутствием осуждения и присутствием в настоящем моменте.

 В прошлом году у меня снова состоялись личные встречи с Майклом. Тот факт, что мы смогли снова открыто встретиться, подтверждает, что принцип Ненасильственное Общение действительно способствует установлению связей. Меня заинтриговали слова Маршалла о том, что принцип Ненасильственное Общение применим и к таким людям, как Гитлер; в противном случае он недействителен, потому что каждый человек пытается удовлетворить свои потребности своими действиями и словами. Это останется моим руководящим принципом.

[DE] Ich bin dankbar, dass ich mich trotzmasser Gewalterfahrungen als Kind, nach Freiheit, Frieden und Würde sehnte. Diese Sehnsucht, который я получил от GFK. Майкл Дилло узнал об открытии GFK-Kongress в апреле 2018 года и начал его в ноябре 2020 года. Ich lernte dadurch, dass andere Menschen tatsächlich andere Vorgehensweisen haben als meine Strategien.

Durch Michael habe ich verstanden, dass Beitragen voraussetzt, den oder die anderen zu fragen, был sie brauchen. ) Ich vermute, dass sein Engagement dafür sehr hoch war.) Und damit entdeckte ich dass, Selbstausdruck nur Sinn macht, wenn der andere mich überhaupt hören will. Diese Erkenntnis hat mein Leben bereichert und ich bin dankbar für Michaels Beharrlichkeit.

В настоящее время с Михаэлем, Марианной Канель-Мёкли, наш оценщик из Швейцарской группы по оценке для 2-х минут работы с моими эмпатическими наблюдателями и супервизорами. Mit ihr begriff ich, было Zuhören für Entwicklung, Heilung und Spiritualität beeuten kann. Wie Empathisches Zuhören im Zusammenhang steht zu Bewertungsfreiheit und gegenwärtiger Präsenz.

Im letzten Jahr gab es wieder personliche Begegnungen mit Michael. Dass wir in der Lage waren, uns erneut offen zu begegnen, gibt mir Sicherheit, dass die Haltung der Gewaltfreien Kommunikation tatsächlich zu Verbindung führt. Fasziniert bin ich von Marshalls Worten, die Gewaltfreie Kommunikation gilt auch für Menschen wie Гитлер, sonst stimmt sie nicht. Denn jeder Mensch versurucht mit seinen Handlungen und Worten Bedürfnisse von sich zu erfüllen. Das wird weiterhin mein Leitfaden sein.

от оценщика, Эдит Зауэрбир

С огромной радостью рекомендую Лиану Лаупрехт из Дуйсбурга, Германия, для прохождения сертификации. Мы познакомились в январе 2019 года, когда она связалась с нами как с командой для регистрации. Меня впечатлила её креативность, поскольку она представилась нам коротким видеороликом. За последние четыре года я наблюдала, как она глубоко развивалась, обретая собственную силу и самосознание. Это вселяет в меня веру и доверие к её выносливости и способности справляться со сложными групповыми ситуациями. Мне нравится её чувство юмора и умение привносить лёгкость и непринуждённость в серьёзные ситуации. Это доставляет мне радость и удовлетворяет мою потребность в игривости.

Я могла ежегодно наблюдать за ней на наших встречах в MAD и видеть ее развитие и вклад в групповые процессы. Она уже работала тренером и в сфере образования и хотела внедрить невербальное общение в свою организацию, где она работает. Ей это удалось, и она до сих пор успешно этим занимается. У Лианы есть глубокая потребность в содействии расширению прав и возможностей женщин и девочек, и это то, что я с ней разделяю. Она сосредоточена на этом в женском объединении, которое она основала и организовывала. Межкультурные и межрелигиозные аспекты ей очень близки, и благодаря своему жизненному опыту она обладает большой компетентностью и знаниями в этой области.

В ходе оценки я сообщила ей, что сочетание уязвимости и смелости, которое я испытала в ее присутствии, вселило в меня уверенность в том, что я однозначно ДА отдам ей сертификат.

от Лианы:

Мне посчастливилось принять участие в своем первом тренинге по ненасильственному общению и медиации, организованном местным сообществом, которое предложило его бесплатно для людей, работающих в социальных учреждениях. Я была поражена замечательными тренерами, Конни Тимм и Куртом Зюдмерсеном, которые показали мне совершенно новый способ взаимодействия с собой и другими людьми, основанный на любви и сострадании, — и я не могла перестать следовать этому пути.

Поэтому я прошла еще один год обучения у них, на этот раз только по ННО (ненасильственному общению) – чтобы углубиться в тему. На этот раз я действительно углубилась в свои личные отношения, в основные жизненные конфликты, а также в новый способ работы в команде и в контакт со своим источником жизненной энергии. Конни, которая долгое время была помощницей Роберта Гонсалеса, оказала мне огромную поддержку в этом направлении. Поэтому я также прошла обучение у Роберта Гонсалеса в 2018/2019 годах в Оберлете, изучая сострадание, травму, телесные ощущения и преобразующую силу диад, а также честное общение с другими.

Процесс сертификации был для меня естественной частью этого пути. Хотя в нем совсем не было привычных мне заботливых отношений между тренером и стажером, он заставил меня попробовать себя в работе с опытными оценщиками и другими тренерами, а также получить качественную обратную связь, что очень помогло моему личностному росту и практическому опыту в качестве тренера.