DA AVALIADORA, Irmtraud Kauschat

Conheci Anneli durante o Treinamento Intensivo Internacional (IIT) na Alemanha em 2019 e notei o quanto ela estava ansiosa para se aprofundar em Comunicação Não-Violenta (CNV). Quando ela me perguntou se eu estaria disposta a acompanhá-la em sua jornada para a certificação como Avaliadora, aceitei com alegria.

Em sua jornada, ela encontrou obstáculos que geralmente não vivenciamos na Europa, pois não havia nenhum instrutor certificado em seu país. Isso significava que ela precisava participar de treinamentos em inglês, que não é sua língua materna, e viajar para diferentes países. Ao mesmo tempo, essa foi uma oportunidade para eu conhecê-la em 2023 e 2024 em meus treinamentos na Bulgária, onde pude testemunhar seu crescimento. Aprecio a dedicação de Anneli em se tornar uma instrutora certificada.

A paixão de Anneli é apoiar crianças para que cresçam em um ambiente respeitoso e acolhedor, vivenciando o mínimo de violência possível. Isso se relaciona com sua própria experiência de vida: crescendo no sistema educacional soviético, a obediência era a melhor estratégia de sobrevivência, o que tinha um alto preço.

Por meio da CNV , Anneli começou a trabalhar com professores de educação infantil para apoiá-los na adoção de uma abordagem baseada nas necessidades. Quando fala sobre seu trabalho, ela irradia alegria, na expectativa de que as crianças cresçam com professores que as respeitem e atendam às suas necessidades. Testemunhei seu cuidado com os participantes durante os Dias de Avaliação de Mentoria (MAD) e nos treinamentos na Bulgária, bem como sua alegria em compartilhar novas experiências com outras pessoas para que elas também pudessem se beneficiar delas.

Após uma longa jornada, Anneli agora é a única instrutora certificada em CNV na Estônia. Isso também ajudará outros estonianos a aprofundarem seu conhecimento sobre CNV em sua língua nativa.

Nós, a equipe —Doris Schwab, Edith Sauerbiere Irmtraud, a avaliadora com quem ela trabalhou principalmente — desejamos a Anneli, às pessoas com quem ela compartilhará CNV e às crianças estonianas encontros enriquecedores.

De Anneli:

A primeira vez que ouvi falar sobre CNV foi em outubro de 2018 e não dei muita importância. Seis meses depois, após vários conflitos sérios com um amigo próximo, decidi me aprofundar no CNV . Ouvi todo o material disponível no YouTube, li o livro de Marshall várias vezes, tanto em inglês quanto em estoniano (minha língua nativa), testei o modelo OFNR com os conflitos que tive e, de repente, entendi como CNV poderia me ajudar.

Em novembro de 2019, eu já havia me inscrito no meu primeiro IIT (Instituto Indiano de Tecnologia) e, depois disso, soube que queria mais do CNV (Visão Não Violenta). Comecei também a falar sobre CNV aonde quer que eu fosse e, em março de 2020, realizei meus primeiros treinamentos para minhas irmãs e amigas. Todas as participantes ficaram profundamente tocadas e começaram a usar CNV em suas vidas. Meus relacionamentos com minha família também se tornaram mais profundos e próximos. Isso me incentivou a compartilhar CNV ainda mais.

Durante o período da COVID, participei CNV enquanto compartilhava CNV na Estônia com aqueles que desejavam aprender mais. Em certo momento, quis dedicar mais tempo a compartilhar CNV e conversei com Irmtraud Kauschat sobre a possibilidade de me tornar uma Instrutora Certificada pelaCNV. Em 1º de janeiro de 2022, recebi uma carta daCNV confirmando meu registro como candidata à certificação. Uau… de repente, me senti sobrecarregada pela jornada que tinha pela frente e pela responsabilidade que a acompanhava.

Como a Estônia não tinha instrutores certificados, minhas oportunidades de aprendizado sempre exigiam viagens ao exterior. Traduzir o que aprendia e compartilhar esse conhecimento localmente tornou-se uma parte cada vez mais importante da minha vida. Participei de mais dois IITs (Institutos Internacionais de Treinamento) — um em abril de 2022 na Eslovênia e outro em setembro de 2023 na Alemanha. Inicialmente, coletar feedback dos instrutores e da comunidade parecia uma missão impossível, mas recebi um apoio imenso da comunidade CNV . Em novembro de 2023, meu portfólio estava pronto e eu me sentia preparado para a avaliação.

No entanto, não obtive a certificação, pois não consegui apresentar o trabalho. Mais tarde, percebi que os desafios da minha vida pessoal afetaram minha capacidade de concentração e presença plena — uma importante lição. Fui acolhida com empatia e compaixão pelos avaliadores. Levei um ano para recuperar o equilíbrio — um período repleto de dúvidas, aprendizados e autocompaixão — até que, de repente, estava pronta para fazer a avaliação novamente.

Agora, em outubro de 2024, concluí minha certificação com muita autoconfiança. Sou muito grata por minha jornada e pelas pessoas que me apoiaram! E isso é só o começo!

DA AVALIADORA, Katherine Singer

Apreciei o interesse constante de Harmon Hao-Ming na Comunicação Não-Violenta ( CNV ) e seu esforço contínuo em participar de mais workshops e compartilhar CNV com outras pessoas.

De Harmon Hao-Ming:

O primeiro CNV que frequentei foi conduzido pela Irmã Rosanna Hung em Taichung, Taiwan, em agosto de 2015. Mais tarde, em outubro daquele ano, participei de um workshop conduzido por Jim e Jori Manske. Foi durante esse período que me convenci profundamente de que CNV era uma das poucas coisas às quais eu queria me dedicar pelo resto da minha vida. Desde então, tenho continuado aprendendo e compartilhando ativamente CNV.

Em 2018, aceitei o convite de Sandy Shih para integrar a equipe de instrutores CNV no Centro de Evangelização São Domingos. Desde então, realizamos workshops presenciais CNV tanto básicos quanto avançados, todos os anos, inclusive durante a pandemia de COVID-19. Além de ministrar os cursos, sou responsável pelo planejamento dos workshops. Nesse processo, percebo que aprendo tanto ensinando quanto participando dos workshops ministrados por outros instrutores.

Em abril de 2019, participei do IIT realizado em Hsinchu, Taiwan, onde tive a oportunidade de aprender com vários instrutores renomados, incluindo Katherine Singer, Lucy Leu, Dian Killian, John Kinyon, Catherine Caddene Jesse Wiens. Também me conectei com muitos CNV que continuam a se apoiar mutuamente nessa jornada.

Me inscrevi como candidata à certificação em outubro de 2016, tendo Katherine Singer como minha avaliadora. Ela dedicou muito tempo a discutir meus diários e as principais diferenças comigo, ajudando-me a aprofundar minha compreensão da consciência CNV . Em janeiro de 2025, concluí minha avaliação final. Daqui para frente, estou comprometida em continuar ajudando outras pessoas a descobrirem a beleza da CNV , assim como Katherine me ajudou.

DOS AVALIADORES, Gerardo Sánchez Lozano

Conheci o Pedro quando ele participou de vários cursos que eu oferecia através da minha Escola CNV . Desde o início, fiquei impressionado com a sua sensibilidade e consideração. Quando ele decidiu iniciar o processo de certificação, fiquei muito feliz, pois intuía que esse caminho seria um valioso apoio para o seu crescimento pessoal. Também fiquei entusiasmado porque sabia que, dada a sua experiência como professor, o seu trabalho como formador CNV teria um impacto significativo na mudança social.

Ao acompanhá-lo durante todo o processo de certificação, percebi que minhas impressões iniciais estavam corretas. Foi gratificante testemunhar como ele aplicou CNV em sua vida pessoal, transformando-se e promovendo maior harmonia em seus relacionamentos familiares. Também admirei como ele incorporou CNV à sua esfera profissional, compartilhando-a com colegas educadores e alunos. Lembro-me vividamente de uma comemoração que ele compartilhou comigo, na qual, graças à sua intervenção como mediador, dois jovens alunos, que inicialmente se viam como inimigos, acabaram se tornando amigos.

Admiro profundamente as competências pedagógicas de Pedro, que me dão plena confiança de que, como formador certificado, ele dará um contributo significativo para a mudança social que tanto valoriza.

De Antonio Pedro:

Quando li Marshall Rosenbergo livro de em 2012, fiquei muito tocado. Era algo completamente novo, que me convidou a olhar para mim mesmo, para os outros e para o mundo de uma maneira diferente, compassiva e acolhedora. E comecei a usar CNV meu dia a dia. Mas não conseguia; tropeçava constantemente, tal era o nível de competição e violência que existia dentro de mim. Passei por momentos de enorme frustração e impotência por não conseguir aplicar uma ferramenta com a qual me identificava tanto. no

Em 2017, participei de um IIT na Espanha. Foi meu grande mergulho no CNV . Desde então, não parei de facilitar e promover treinamentos, workshops e palestras, tanto presenciais quanto online. E, ao fazer isso, ganhei confiança e aprofundei meu conhecimento sobre o alcance e a profundidade da área. Envolvi-me com a comunidade espanhola CNV , dentro da qual concluí meu processo de certificação. Que privilégio foi trilhar esse caminho acompanhada por essas pessoas incríveis. Minha gratidão é infinita.

O processo foi acompanhado por uma grande transformação pessoal, vivenciada com momentos de fragilidade, vulnerabilidade, impotência e, também, com enorme satisfação, alegria, entusiasmo, gratidão e, progressivamente, com profunda paz. Este foi o tesouro que CNV me trouxe: harmonia e paz, comigo mesma e com as pessoas ao meu redor. No meu trabalho com jovens e famílias, como professora e mediadora de conflitos, em áreas de grande conflito e violência, o uso CNV me permite criar conexões entre as partes de uma forma mais fácil e profunda. Além disso, como formadora de professores e funcionários não docentes em instituições públicas e privadas, CNV tem sido um instrumento valioso para a construção da paz em escolas e comunidades locais.

[PT] A leitura do livro de Marshall, em 2012, tocou-me. Era algo completamente novo, que me convidava a olhar-me, a olhar para outras pessoas, e o mundo de uma maneira diferente, compassiva e acolhedora. E comecei a usar o CNV no meu dia-a-dia. Mas eu não conseguia, estava constantemente a tropeçar, tal era o nível de competição e violência que havia dentro de mim. Passei por momentos de enorme frustração e impotência, por não conseguir aplicar uma ferramenta com a qual tanto me identificava.

Em 2017 participei num IIT em Espanha. Foi o meu grande mergulho na CNV. Desde então, não parei de facilitar e dinamizar formações, workshops e palestras, presenciais e online. E à medida que eu estivesse fazendo, ganhava confiança e aumentava ainda mais a minha percepção do seu alcance e da sua profundidade.

Fiquei ligado à comunidade espanhola de CNV, no sei da qual acabei de fazer o meu processo de certificação. Que privilégio foi ter feito este caminho acompanhado por essas pessoas incríveis. A minha gratidão é infinita. O processo aconteceu acompanhado por uma grande transformação pessoal, vivida com momentos de fragilidade, vulnerabilidade, impotência e, também, por uma enorme satisfação, alegria, satisfação, gratidão, e, progressivamente, por uma paz profunda. Foi este o tesouro que a CNV me trouxe, uma harmonia e uma paz, comigo e com as pessoas que me rodeiam.

No meu trabalho com jovens e com famílias, como professor e como mediador de conflitos em zonas de grande conflitualidade e violência, a utilização da CNV permite-me criar conexão entre as partes de uma forma mais fácil e mais profunda. Também como formador de professores e de pessoal não-docente, a CNV tem sido um instrumento precioso para criar paz nas escolas e nas comunidades locais.

DOS AVALIADORES, Marianne Sikor

É com grande alegria que acompanho a Irene em seu processo de certificação. Ela está cadastrada comigo desde 2021 e temos mantido contato regular sobre seu aprendizado no ensino, na vivência e no conhecimento CNV. Inicialmente, ela também era acompanhada por da Gerardo Sánchez , como parte de seu processo de formação como AIT. Quando Gerardo se tornou um Avaliador efetivo, decidimos interromper esse acompanhamento para preservar seu tempo e energia. Lembro-me com gratidão da abertura da Irene em contribuir para o aprendizado de Gerardo, percebendo as bênçãos que ela pôde receber do acompanhamento de duas pessoas.

Durante três encontros de Mentoria e Avaliação (com duração de 4 dias cada), Irene recebeu apoio em seu processo com feedback 360° dos meus colegas de equipe, Constanza e Gerardo, de alguns Treinadores Certificados da Espanha e da nossa comunidade de candidatos.

Desde o início, apreciei muito a profundidade do seu processo de integração CNV . Lembro-me de ela partilhar vários processos internos profundos, o que contribuiu para uma profunda confiança nas suas capacidades de autoempatia e empatia pelos outros. Valorizo ​​imensamente a sua honestidade, abertura e vulnerabilidade — qualidades que demonstra na sua relação consigo mesma e nas suas interações comigo e com os outros. A Irene faz parte da rede CNV na Catalunha. Tenho o prazer de a receber na comunidade internacional de formadores certificados! Bem-vinda, Irene!

[ES] É uma grande alegria para mim dar um passo adiante com Irene para a certificação. Ela foi registrada conosco em 2021 e estamos em contato regular sobre seus aprendizados para compartilhar, viver e conhecer o CNV. No início, ela também foi acompanhada por Gerardo Sánchez, como parte de seu processo de aprendizagem como assessor de formação (quando Gerardo se converteu em conselheiro completo, decidindo não continuar com este arreglo para cuidar de seu tempo e energia). Recordo com gratidão a abertura de Irene por contribuir para a aprendizagem de Gerardo, vendo as bênçãos que poderiam receber o acompanhamento de duas pessoas. Durante três dias de tutoria e aconselhamento (4 dias cada um), Irene foi apoiada em seu processo com feedback de 360° dos membros da equipe Constanza e Gerardo. por alguns formadores certificados da Espanha e por nossa comunidade de candidatos.

Desde o início, encantei a profundidade de seu processo de integração da CNV. Lembrei-me de que compartilhei vários processos internos profundos e assim contribuí para minha profunda confiança em suas habilidades de auto-empatia e empatia por eles. Valorizamos muito sua honestidade, abertura e vulnerabilidade, qualidades que demonstram em sua relação consigo mesma e em suas interações com amigo e com os demais. Irene faz parte da Red CNV na Catalunha. Estou encantada de dar o bem-vindo à comunidade internacional de formadores certificados. Bem-vindo, Irene!

De Irene:

Descobri Comunicação Não-Violenta (CNVe, desde então, ela tem sido um dos principais pilares do meu desenvolvimento pessoal e profissional. Sou uma aprendiz apaixonada e constante sobre relações humanas, e CNV me ensinou muito sobre como criar conexões enriquecedoras, sólidas e orientadas para o crescimento, para o nosso próprio bem-estar, a saúde dos nossos relacionamentos e o bem-estar do mundo. ) em 2016

Trabalho em contextos sociais, comunitários e organizacionais, apoiando indivíduos, relacionamentos e grupos na construção de conexões onde o reconhecimento e o cuidado são fundamentais. Também facilito processos grupais e gerencio conflitos. Em tudo isso, incorporo CNV não apenas como uma ferramenta, mas como uma visão de mundo para compreender as relações humanas e intervir de forma eficaz. Promovo CNV como um meio de transformação social, contribuindo para um mundo mais sustentável e conectado à vida.

[ES] Conheci a CNV em 2016, e desde então tem sido um dos pilares fundamentais no meu desenvolvimento pessoal e profissional. Sou amante e aprendiz constante das relações humanas, e o CNV me ensinou muito sobre como tejer vínculos nutritivos, enraizados e de crescimento para nosso bem-estar, o relacional e o mundo.

Me dedico ao trabalho social, comunitário e organizacional. Acompanhar pessoas, relacionamentos e grupos para construir vínculos onde o reconhecimento e o cuidado estão no centro. Também me dedico à facilitação de processos grupais e ao acompanhamento na gestão de seus conflitos. Para isso, incorporamos a CNV não apenas como uma herramienta, mas também como uma cosmovisão de entendimento das relações humanas. Difundir a CNV a favor da mudança social, para contribuir para um mundo mais sustentável e conectado com a vida.

DOS AVALIADORES, Marianne Sikor

[PT] Irena se inscreveu comigo como candidata em 2017 e, desde então, participou de quatro encontros de Mentoria e Avaliação (de 3 dias cada). Nesses encontros, ela recebeu apoio em seu processo de todos os candidatos presentes e de nossa equipe de avaliação (Johannes, Vivet, eu e, anteriormente, Stephan Seibert) e recebeu feedback abrangente.

Irena trabalha como professora há muitos anos. Fico muito feliz em ver como ela tem se empenhado e persistido em seus esforços para incorporar cada vez mais CNV Abordagem Não Violenta) em seu trabalho e, por exemplo, para introduzir um sistema de avaliação diferente e mais enriquecedor, que fornece aos seus alunos mais informações sobre seu processo de aprendizagem. Ela também trabalhou com um grupo de apoio em sua escola para desenvolver e implementar um sistema de resolução de conflitos baseado em Círculos Restaurativos. Estou entusiasmada com o fato de ela estar planejando treinamentos CNV como parte da formação de professores — uma área importante de mudança sistêmica para mim!

De modo geral, aprecio muito a sua consciência dos aspectos sistêmicos e o seu compromisso em trabalhar pela mudança social. Vejo isso refletido também no fato de ela ser uma membro ativa e bem integrada da rede de Hamburgo, dedicando seu tempo e energia como voluntária. Durante um total de 12 dias, Irena acompanhou-me e à minha colega Gabi Klenke como assistente em nosso treinamento anual. O feedback dos participantes foi entusiasmado; eles elogiaram o apoio de Irena nos pequenos grupos, durante os processos de empatia e também na plenária. Presenciei diversas vezes como ela contribuiu e conduziu os processos de grupo na plenária, e pude acompanhar sua liderança e sua gestão consciente da autoridade e do poder com total confiança e tranquilidade.

Ela possui uma longa experiência com a prática de yoga, e eu aprecio muito sua base espiritual. Tanto em nosso acompanhamento quanto em treinamentos, pude vivenciar e desfrutar de sua empatia diversas vezes. Por exemplo, durante o acompanhamento que recebi, fizemos caminhadas de empatia nos intervalos do almoço, e ela me ofereceu sua presença empática. Enquanto eu a ouvia, apreciei sua conexão consigo mesma e sua capacidade de se conectar profundamente com seus sentimentos e necessidades. Estou muito feliz em receber Irena como membro de nossa comunidade de instrutores e tenho certeza de que ela contribuirá para a disseminação do CNV com muito comprometimento e entusiasmo!

[ES] Zertifizierungsprozess mit voller Unterstützung durch alle Anwesenden abgeschlossen hat! Wir waren eingeladen, auf den Tagen an ihrer Session zum Thema "Konflikt zwischen Privatheit und Gemeinschaft" e os anschließenden 360-Grad-Feedback teilzunehmen. Ihre Offenheit für alles Feedback und ihr Wunsch zu lernen und sich weiterzuentwickeln berührt mich. Este Compromisso tem que eu ter feito seus processos frequentemente erlebt, e é dado a mim vollstes Vertrauen, dass sie in ihrem Entwicklungsprozess auch nach der Zertifizierung weiterwachsen wird.

Irena, em 2017, foi registrada como candidata e recebeu 4 sessões de mentoria e avaliação (com 3 dias). Dort wurde sie von allen wesenden Kandidat*innen und unserem Assessorteam (Johannes, Vivet, ich e früher Stephan Seibert) em seu processo unterstützt e que um fangreiches Feedback empfangen.

Irena tem lange Jahre como Lehrerin gearbeitet. Eu begeistert, wie sie sich achtsam und hartnäckig bemüht hat, zunehmend mehr GFK in ihre Arbeit einfließen zu lassen und zB ein anderes, lebensdienlicheres Bewertungssystem einzuführen, das ihren Schüler*innen mehr Information zu ihrem Lernprozess mentira. Além disso, com um grupo de formação unterstützung e sua escola, um sistema de configuração de conflito é baseado nos círculos restauradores, apagados e ativados. Eu freue mich, dass sie GFK-Trainings im Rahmen der Lehrerfortbildung plant – ein wichtiger Bereich des systemischen Wandels für mich!

Insgesamt schätze ich sehr your Bewusstheit für systemische Aspect and your Commitment, sich für sozialen Wandel einzusetzen. Dies sehe ich auch darin widegespiegelt, dass sie ein actives and gut integriertes Mitglied des Hamburger Netzwerks ist and sich ehrenamtlich mit yourer Energie and Zeit einbringt.

Über insgesamt 12 Tage lang war Irena bei mir und meiner Kollegin Gabi Klenke in der Assistenz im Jahretraining. Die Rückmeldungen der Teilnehmenden waren begeistert; sie feierten die Unterstützung durch Irena in den Kleingruppen, bei Empathieprozessen und auch im Plenum. Ich habei dabei mehrere Male erlebt, wie sie in Plenum Inputs gegeben und Gruppenprozesse geleitet hat und konnte in vollem Vertrauen und entspannt yourer Leitung und ihrem achtsamen Umgang mit Autorität und Macht folgen.

Você escolhe uma ampla educação com prática de Yoga e se torna sua base espiritual. Em nossa aprendizagem, mas também em configurações de treinamento, eu gostaria de aumentar sua empatia e ser capaz de fazê-lo de maneira genial. Então, nós temos uma assistência em seu espaço de empatia, e você deve ter sua prática empática geschenkt. Beim Zuhören genoß ich ihre Verbindung zu sich selbst und seu Fähigkeit, sich mit ihren Gefühlen und Bedürfnissen tief zu verbinden. Ich freue mich sehr, Irena als Mitglied unserer Trainergemeinschaft zu begrüßen, und bin sicher, dass sie mit viel Engagement und Begeisterung zur Verbreitung der GFK beitragen wird!

De Irene:

Durante esse período, adorei perceber o quanto eu havia evoluído e me sinto satisfeita com minha jornada. Amigos meus se juntaram a mim e eu os inspirei a aprender sobre CNV . Foi lindo. No meu trabalho na faculdade de educação continuada, compartilhei CNV com muitos dos meus alunos. Isso gerou muita conexão. Ao mesmo tempo, eu me sentia estressada com o sistema e não me sentia à vontade com as exigências que eu tinha que repassar aos meus alunos. No fim, fiquei tão sobrecarregada que meu corpo começou a apresentar sintomas que me levaram a me afastar do trabalho por dois anos.

Em particular, com a minha avaliadora Marianne e a sua equipa, gostei muito do processo no final. Finalmente senti confiança em mim mesma, no processo e na Marianne, e senti que estávamos verdadeiramente em sintonia. Antes disso, tinha algumas objeções à tarefa de trabalhar com as distinções principais, especialmente porque não gosto de escrever, e teria gostado de fazer algo que me parecesse mais interessante ou desafiador de outra forma. O que me deixa feliz é a minha ideia de produzir um podcast com uma amiga que está agora a passar pelo processo. Gostei do feedback que recebi de outros formadores e adorei contactá-los quando interpretei uma expressão de dificuldade.

DA AVALIADORA, Marianne Sikor

- me dela celebrando diversos treinamentos e feedbacks dos participantes. Também valorizo ​​muito a forma como ela lidou com situações desconfortáveis ​​em treinamentos e feedbacks desafiadores, processando-os para realmente aproveitar o aprendizado e a oportunidade de crescimento. Seu entusiasmo e comprometimento com o desenvolvimento me inspiram muita confiança. A Simone também me auxiliou em um dos meus treinamentos de aprofundamento de longo prazo. 

Celebro a conexão que tivemos, a forma como ela contribuiu para o meu bem-estar ao me apoiar durante o treinamento e como acompanhou os participantes com escuta empática. Ela acrescentou seu ponto de vista na plenária e compartilhou seu conhecimento sobre CNV (Abordagem Neurocognitiva Comunitária) em contribuições e explicações sobre as práticas e princípios da CNV.  Durante esse período e em nossos encontros, tive várias ocasiões em que fui muito grata por receber sua escuta empática. Isso sempre me ajudou a me conectar mais profundamente comigo mesma, a me reconectar com minhas necessidades e a encontrar estratégias para seguir em frente.

É impressionante como a Simone está integrando CNV em seu modo de vida familiar, vivenciando-a com suas filhas e marido com empatia e honestidade. No último ano, ela passou por situações desafiadoras em sua família, e admiro seu claro comprometimento em oferecer apoio e em lidar com suas próprias experiências com (auto)empatia para poder dar esse suporte integralmente. A Simone é muito engajada na comunidade, participando de diversos grupos de certificação e coorganizando CNV em Nuremberg, sua cidade vizinha. Estou muito feliz em recebê-la como membro da nossaCNV e ansiosa por suas contribuições. Bem-vinda, Simone!

[DE] Ich freue mich, mit Simone ihren Prozess mit der Zertifizierung zu feiern und abzuschließen. Sie hat sich 2020 bei mir registrado e wiren in regelmäßigem Kontakt über ihre Lernerfahrungen im Lehren, Leben und Wissen von GFK. Während fünf Mentoring- and Assessment-Tagen (je 3 Tage) wurde Simone in ihrem Prozess mit 360-Grad-Feedback from meinen Teammitgliedern Johannes und Vivet und unserer Kandidat*innen-Gemeinschaft unterstützt.

Eu freue mich über die Entwicklung von Simones Arbeit als Trainerin den Jahren ihrer Zertifizierungsreise. Eu erinnere mich, wie sie sie mehrere Trainings und Feedbacks von Teilnehmern feierte. Eu também acho que as situações em treinamentos são incompreensíveis e o feedback herausforderndes aumenta e verifica, um wirklich zu aprender und die Chance zu haben, zu wachsen. Seu entusiasmo e seu envolvimento, sich weiterzuentwickeln, geben mir viel Vertrauen. Simone também tem bei einem meiner Jahretrainings assistert. Eu me freue über die Verbindung, die wir hatten, über die Art und Weise, wie sie zu meiner Leichtigkeit beitrug, indem sie mich während des Trainings unterstützte und wie sie die Teilnehmer mit empathischen Zuhören begleitete, indem sie ihren Sichtweiset im Plenum einbrachte und indem sie ihr Wissen über GFK in Inputs und der Erklärung von Praktiken und Prinzipien der GFK teilte.

Während este tempo e em unseren Treffen gab é mais Gelegenheiten, bei denen ich das Glück hatte, ihr einfühlsames Zuhören zu empfangen. Das hat mir immer geholfen, mich tiefer mit mir selbst zu verbinden, auf meine Bedürfnisse zurückzukommen und Strategien zu finden, wie ich weitergehen kann. Eu descobri que está sendo usado, como Simone GFK em sua Família Integrada e com seu Töchtern e seu Homem em Empatia e Ehrlichkeit lebt. Eu deixei anos que suas situações sejam herausfordernde em sua família erlebt, e eu schätze seus claros Bekenntnis sehr, dort zu unterstützen und ihre eigenen Dinge mit (Selbst-)Empathie zu verarbeiten, um voll unterstützen zu können.

Simone está mais engajada na sociedade, ela é seu maior grupo de certificação e tem um GFK-Tage em sua organização central de Heimatstadt Nürnberg. Eu freue mich, sie als Mitglied in unserem C CNV -Trainer*innen-Netzwerk begrüßen zu dürfen e freue mich auf ihren Beitrag in der Verbreitung von GFK und zum Social change.

De Simone:

CNV entrou na minha vida como uma conexão fundamental comigo mesma e com meus relacionamentos. Fiquei profundamente tocada ao ouvir o audiolivro de Marshall Rosenberge imediatamente senti como se estivesse voltando para casa. Meu processo de certificação foi uma jornada importante rumo à minha liberdade interior e à consciência de ter a capacidade de escolher como agir e viver.

Minha avaliadora, Marianne Sikor, me apoiou na conquista dessa liberdade. Estávamos em contato constante e, com perguntas delicadas para facilitar a compreensão, ela me ajudou a aprimorar minhas CNV ). Sou grata a Marianne e a muitos outros instrutores, especialmente Liv Larsson, que me inspirou profundamente.

DOS AVALIADORES, LAURENCE BRUSCHWEILER E Vinciane Marliere 

Reconhecemos a capacidade de Laure de trabalhar em equipe e sua generosidade em contribuir para o desenvolvimento do coletivo. Laure demonstra criatividade em sua postura de transmissão e mantém uma postura exploratória para continuar sua trajetória de integração CNV . Laure está comprometida com a transmissão CNV invisível nas áreas médico-social e educacional. 

De Laure:

Que longa jornada desde que ouvi falar pela primeira vez sobre CNV em 2011! Nessa trajetória, conheci pessoas maravilhosas. Apreciei compartilhar, aprender, alternar entre profundidade e leveza, evoluir, receber estímulos intelectuais e emocionais e aprender com meus erros. Estive envolvida com a Déclic-CNV & Educação desde a sua criação. Fui enriquecida pelas experiências de transmitir CNV durante estágios ou por meio de discussões com participantes, alunos ou formadores. Rapidamente compreendi que a certificação era apenas um passo em uma jornada sem fim.

Também vivenciei o que me era inimaginável em uma rede de Não-Violência: abuso de poder, falta de consideração, negação de responsabilidade e mentiras para obter meu consentimento em um relacionamento com um Instrutor Certificado. Quando relatei, na França, junto com outras mulheres afetadas pelas ações desse instrutor ou de outros instrutores, a violência psicológica, sexista e sexual que havíamos sofrido, compreendi que esses atos fazem parte de uma relação de dominação e são possíveis porque a estrutura em que ocorrem o permite. 

Aprendi que isso era sistêmico e que os mecanismos são os mesmos em todas essas violências: racismo, sexismo, capacitismo, classismo, dominação adulta… Desde então, tenho buscado maneiras de transmitir uma CNV Neurologia Centrada na Pessoa) que, em vez de oferecer uma empatia narcótica que mantém as estruturas de dominação, seja uma empatia situada e engajada. Exploro, em grupos de prática ou como cofacilitadora de cursos, como transmitir um processo que permita a expressão autêntica e assertiva, a nomeação dos próprios limites e que promova o poder de ação e a humildade.

Para isso, continuo a me capacitar e a trabalhar em dupla ou em grupo com outras pessoas interessadas nesses temas, seja no contexto CNV ou em outros lugares. Gosto muito de criar e ministrar cursos com pessoas com quem me sinto à vontade. Ao observar os efeitos de uma CNV que parece muito centrada no indivíduo e pouco no coletivo, questiono-me como buscar um equilíbrio entre os dois para vivenciar a interdependência e a consideração das necessidades mútuas.

dos avaliadores, LAURENCE BRUSCHWEILER e Vinciane Marliere 

Confiamos na capacidade de Guillaume de se integrar ao processo, e os formadores suíços já lhe confiaram tarefas em diversos setores. Ele já se colocou ao serviço da equipa de formadores suíços, aplicando todas as suas competências (por exemplo, informática). Apreciamos a forma como ele transcende rótulos e preconceitos durante a formação, e a alegria que sente ao conectar-se com a humanidade de cada indivíduo. Guillaume gosta de participar em cursos de formação para todos os públicos, mas também gostaria de conhecer pessoas que vivem em bairros socialmente diversos e em prisões.

De Guillaume:

O processo de certificação foi longo (6,5 anos) – como previsto e descrito pelos formadores em 2018, foi intenso, emocionante, repleto de aprendizado, muitos momentos de pura alegria e um privilégio de fazer muitos amigos e colegas. Agradeço a Marshall, ao processo CNV e à CNV por apoiarem esse sonho de que podemos contribuir para a paz no planeta.

dos avaliadores, LAURENCE BRUSCHWEILER e Vinciane Marliere 

Apreciamos a forma como Geneviève vivencia o processo no seu dia a dia, tanto na família como no ambiente profissional. Neste último, ela é responsável por uma unidade de bem-estar no trabalho e conduz workshops CNV nesse contexto.

Reconhecemos sua generosidade e dedicação à rede belga na organização de eventos que combinam a divulgação do CNV com o prazer de conhecer outras pessoas. Ela se comove particularmente com as dificuldades enfrentadas pelos jovens adultos e gostaria de trabalhar com eles.

De Geneviève:

Descobri Comunicação Não-Violenta em 2014 durante um workshop introdutório de três dias. Procurei uma ferramenta para gerir conflitos no contexto da minha atividade profissional, mas descobri uma nova forma de ver o mundo. Entre 2015 e o final de 2018, continuei a minha jornada com CNV através de vários cursos de formação e cursos de longa duração ministrados por diferentes formadores. Ao mesmo tempo, CNV tornou-se minha aliada na minha atividade profissional, onde me tornei coordenadora de “Bem-estar no Trabalho”.

Em dezembro de 2018, participei da SOI, uma sessão de orientação e informação, um momento de pausa que me permitiu focar, entre outras coisas, nas minhas intenções em relação à CNV. Em 2020 e 2021, participei de 4 cursos (Mediação, Principais Diferenciações, Temas Principais, Mudança de Paradigma). Esses cursos foram enriquecedores em diferentes níveis:

• A qualidade da própria formação (número de formadores e assistentes, conteúdo, estrutura dos cursos, métodos de ensino e experiência dos formadores, apoio recebido por cada um deles, etc.)
• Encontros com viajantes de países vizinhos (compartilhamento de experiências, assistência mútua, etc.)
• Fortalecimento dos laços com viajantes belgas e o florescimento de belas amizades.

Em setembro de 2020, durante o curso de mediação, conheci Angela Boss, que me convidou para ser minha referência. Algumas semanas depois, Anne-Cécile Annet se juntou a ela, e ambas se tornaram minhas co-referências. Iniciei oficialmente o curso em janeiro de 2021. Graças ao apoio delas, pude vivenciar a função de assistente inspiradora, refletir sobre minhas experiências e ser apoiada para abordar os acontecimentos da minha vida sob a CNV , o que me permitiu incorporar o processo de forma mais profunda. Sou imensamente grata pelo apoio recebido de cada uma delas.

Simultaneamente, desde 2018, tenho ministrado workshops práticos temáticos no meu local de trabalho, dias de formação a pedido da gestão e introduções de dois dias. Participarei nos três períodos do RAP (Reconhecimento das Competências Adquiridas pelos Participantes) em 2021, 2024 e 2025. Em outubro de 2024, participarei no IIT organizado em Marrocos. 

Dos avaliadores, Laurence Bruschweiler e Vinciane Marliere 

Apreciamos a capacidade de Nicolas de lidar com a situação, incluindo o desconforto, e de buscar e oferecer apoio a outras pessoas. Nicolas já trabalha em prisões e participa ativamente de um instituto de treinamento sobre violência doméstica designado pelo tribunal.

Nicolas é muito envolvido com educação e parentalidade, e tem sido e continua sendo ativo no desenvolvimento de uma escola alternativa. A dimensão corporal na transmissão do processo é muito importante para ele.

De Nicolas:

Descobri Comunicação Não-Violenta (CNV) através de um projeto no qual participei da fundação de uma escola com pedagogia alternativa: Upaya - A Escola pela Natureza. Profundamente inspirada, iniciei imediatamente o processo de formação. Meu encontro com Véronique Gaspard foi decisivo, pois fiquei tão inspirada e tocada pelo que vivenciei que quis me comprometer com o curso e ajudar a levar adiante a chama que ela compartilhava conosco. Foi assim que decidi deixar o Corpo de Bombeiros de Paris. Treinada a vida toda para apagar incêndios, hoje escolho continuar prevenindo incêndios, preservando as chamas que ardem dentro de cada ser humano.

O que mais me encantou durante o processo de certificação foi a convivência com os certificados que recebi. Eles me permitiram auxiliá-los e observá-los ao longo dos anos. Sempre disponíveis para responder às minhas perguntas, aprendi com eles a importância da expressão autêntica e do feedback. Isso é fundamental para mim hoje, na dinâmica dos relacionamentos e na transformação social.