PELATIH BERSERTIFIKAT BARU: FEBRUARI 2024
PELATIH BERSERTIFIKAT BARU: FEBRUARI 2024
Februari 2024: Berikut adalah beberapa orang terbaru yang bergabung dengan komunitas Pelatih Bersertifikat. Kami mengundang Anda untuk mengenal mereka dengan membaca kisah mereka di bawah ini. Jika Anda ingin menghubungi mereka, silakan kunjungi halaman pelatih mereka dan gunakan Formulir Kontak di bagian bawah halaman:
Patrick Hamm (Kaledonia Baru)
DARI PENILAI, Valérie Lanctôt-Bédard
Sejak pertemuan pertama saya dengan Patrick pada tahun 2018, saya menghargai ketenangan dan keramahannya, yang menurut saya sangat jujur dan tenteram. Keteguhan komitmennya, serta kreativitasnya sepanjang kursus sertifikasi, sangat membantu kelompoknya, terutama selama pembatasan COVID - ketika kegiatan sertifikasi terhenti selama berbulan-bulan .
Ia menunjukkan ketekunan yang terbukti bermanfaat bagi banyak orang, untuk mempertahankan momentum tertentu dan mendukung komitmen kolektif. Dalam hal ini, saya mengakui dan merayakan dedikasinya kepada komunitas! Patrick juga mendapat manfaat dari perjalanan hidupnya di mana ia menghadapi cobaan pribadi yang signifikan, yang memungkinkannya untuk mencari 'sesuatu yang lain' dan akhirnya terlibat dalam hidupnya sendiri dengan dasar yang diperbarui, terhubung dengan kehidupan dan dengan kejernihan tambahan karena membawa kemungkinan ini untuk menginspirasi orang lain di jalan hidup yang mendalam dan luas.
Selain itu, Patrick memahami seluk-beluk dan lingkungan perawatan kesehatan/medis; saya senang mengetahui bahwa dia akan terus membawa kebijaksanaan dan keterampilan NVC ke lingkungan ini yang, menurut pendapat saya, sangat membutuhkannya 'dari ujung kepala hingga ujung kaki'.
[FR] Depuis mes premières rencontres avec Patrick en 2018, j'apprécie son Quiete et son contact que j'estime à la fois franc et serein. Selalu ada pertunangan, serta kreativitas para peserta sertifikasi telah menjadi bagian besar bagi kelompok, terutama ketika mereka melintasi batasan yang ditetapkan oleh pemerintah atau kegiatan-kegiatan yang dilakukan oleh para peserta tersebut tidak dapat dilakukan dengan mudah.
Ini adalah nilai ketekunan yang merupakan layanan tambahan, untuk mendapatkan momentum tertentu dan untuk menjamin keterlibatan kolektif. Dalam aspek ini, saya sedang mencari komunitas yang sangat terkenal! Je jouit (!) également d'un parcours de vie au fil duquel il a rencontré des épreuves personelles importantes, qui lui ont permis de chercher 'autre Choose' dan akhirnya terlibat dans sa propre vie sur des bases renouvelées, Branchées dans le vivant et avec en plus la lucidité de porter kemungkinan ini dapat menjadi inspirasi bagi orang lain untuk melakukan perjalanan dengan cara yang mendalam dan luas.
Juga, Joe terhubung dengan rouages dan lingkungan santé; Saya sangat ingin menikmati kelanjutan dari porter la sagesse dan les habiletés de la CNV di lingkungan ini, selon moi, dalam kemegahan di bawah 'de la tête aux pieds'.
Dari Patrick:
(Komunikasi Tanpa Kekerasan) pada awal tahun 2004-05, pertama melalui bacaan. Saya kembali mempelajarinya beberapa kali, awalnya dari perspektif pengembangan pribadi. Kemudian dalam pengalaman saya sebagai tenaga kesehatan dan dalam konteks intervensi bantuan integrasi untuk kaum muda. Pada saat itu saya merasa perlu untuk melatih diri.
Pada tahun 2015, saya melakukan magang pertama saya di daratan Prancis. Sekembalinya ke Kaledonia Baru (NC), saya bergabung dengan kelompok praktik pertama di wilayah tersebut. Tahun berikutnya, saya aktif bergabung dengan asosiasi “Communication Pacifique” yang mendukung penyebaran NVC secara lokal. Kemudian saya melanjutkan pelatihan saya dengan pelatih bersertifikat yang datang ke NC (Véronique Gaspard, Anne Bruneau, Eliane Régis, Béatrix Piedtenu, Valérie Lanctôt-Bédard, Jean-Philippe Bouchard, Guillaume Lanctôt-Bédard...). Saya mempersiapkan diri untuk mengikuti sertifikasi pada tahun 2017, kemudian bergabung dengan kursus tersebut pada tahun 2019.
Selama pelatihan, saya memimpin pelatihan, membuat presentasi dan peningkatan kesadaran dalam berbagai format, memimpin kelompok praktik, dll., baik sebagai fasilitator bersama maupun di bawah pengawasan. Kami adalah beberapa kandidat untuk sertifikasi dan saya sangat menikmati kolaborasi, dukungan, dan umpan balik timbal balik kami.
[FR] J'ai fait connaissance avec la CNV au début des années 2004-05, d'abord à traverss des ceramah. J'y suis revenu à plusieurs reprises, au depart dans une perspective de development personel. Ini karena profesi kesehatan dan kader intervensi yang membantu dalam penyisipan untuk generasi muda. Saya setuju pada saat ini atas permintaan saya yang pertama.
En 2015 j'ai suivi les premiers stage en France métropolitaine. Perjalanan kembali ke Nouvelle-Calédonie (NC) dan bergabung kembali dengan kelompok utama pratique du territoire. Tahun berikutnya saya bergabung kembali dengan aktifasi asosiasi "Communication Pacifique" yang mendukung penyebaran lokal CNV.
Berikut ini adalah formasi dengan formatur bersertifikat venus di NC (Véronique Gaspard, Anne Bruneau, Eliane Régis, Béatrix Piedtenu, Valérie Lanctôt-Bédard, Jean-Philippe Bouchard, Guillaume Lanctôt-Bédard...). Saya mempersiapkan entri pada sertifikasi pada tahun 2017, dan terintegrasi pada tahun 2019.
Tempat-tempat yang dikunjungi adalah animasi formasi, presentasi, dan kepekaan dalam berbagai format, kelompok animasi pratique..., dan animasi bersama serta pengawasan. Kami memiliki lebih banyak kandidat untuk sertifikasi dan banyak hal yang bertujuan untuk berkolaborasi, bermanfaat, dan saling memberikan masukan.
Mélanie Bertrand (Kaledonia Baru)
DARI PENILAI,Valérie Lanctôt-Bédard
Rasa Mélanie adalah simbol komitmen, tekad, dan pencapaian pribadi yang luar biasa. Energinya tampak digerakkan oleh kejelasan visinya, kemungkinan-kemungkinan yang dilihatnya di cakrawala, dan keinginannya untuk berinvestasi. Ia tak pernah salah dalam pekerjaannya untuk Asosiasi Komunikasi Damai dan dengan demikian untuk promosi NVC secara umum di wilayah tersebut. ingin tahunya terhadap sesama manusia dan keinginannya untuk melihat keindahan dan kebaikan, bahkan ketika itu tidak tampak jelas, memberinya kekuatan inspiratif dalam mewujudkan dan menyebarkan NVC.
Meskipun jalannya sama sekali tidak mudah, ketika Mélanie mampu belajar membiarkan dirinya disentuh oleh dirinya sendiri maupun orang lain, ia terhubung dengan kekuatan multidimensional NVC, sebuah pengungkit luar biasa untuk berbagi yang koheren dan mendalam. Saya sangat senang mengetahui kelincahannya yang luar biasa dalam berbagai organisasi dan kejernihannya dalam memahami potensi dan batasan manusia (termasuk dirinya sendiri!).
[FR] Bagiku, Mélanie adalah simbol keterlibatan, tekad, dan penurunan personel. Energi ini seperti dimobilisasi dengan visi yang jelas, kemungkinan yang muncul di cakrawala dan apa yang akan Anda investasikan. Auranya tiada habisnya dalam kerja kerasnya untuk Asosiasi Komunikasi Pasifik dan untuk promosi CNV secara umum di wilayahnya.
Keingintahuan di antara manusia, Anda ingin melihat kecantikan dan hal yang sama ketika Anda tidak menumisnya, Anda akan bertemu dengan inspirasi yang kuat dari inkarnasi dan transmisi CNV.
Bahkan jika itu terjadi pada hari-hari mendatang sudah jelas, saat Mélanie dapat memahami bahwa dia sedang menyentuhnya dan yang lainnya, dia menghubungi kontak multidimensi CNV, mengukur bagian-bagian yang koheren dan dalam. Saya sangat antusias untuk menikmati kelincahan yang luar biasa dan organisasi-organisasi yang semuanya mampu, namun mereka memahami potensi dan keterbatasan manusia (termasuk dia!).
Dari Mélanie:
[EN] Saya mulai mempelajari Komunikasi Tanpa Kekerasan (Nonviolent Communication/NVC) pada tahun 2015 ketika Farrah Carlier datang ke Kaledonia Baru. Saat itu saya tidak tahu apa-apa tentang NVC dan menyelesaikan 5 modul dalam 1,5 bulan. Awal ini terasa "padat" (karena mendatangkan Pelatih Bersertifikat dari negara-negara berbahasa Prancis karena saat itu tidak ada Pelatih Bersertifikat di wilayah kami), dan saya keluar dari pelatihan itu dengan perasaan "terkuras", baik karena merasa terganggu dengan sistem berpikir saya maupun kelelahan akibat begitu banyak gejolak batin. Jadi saya membiarkannya selama beberapa bulan, tanpa membuka satu buku pun.
Setelah beberapa bulan, saya bergabung dengan sebuah kelompok latihan, yang berlangsung sekitar 8 bulan. Kemudian beberapa tahun kemudian, saya bergabung lagi dengan kelompok kedua, yang juga berlangsung kurang dari setahun. Untuk kedua kelompok tersebut, kurangnya kehadiran anggota mengalahkan motivasi kolektif untuk melanjutkan.
Sejak 2016, para pelatih datang ke Kaledonia Baru satu atau dua kali setahun. Saya memanfaatkan setiap kesempatan untuk mengikuti hampir semua kursus mereka. Saya dapat memperoleh manfaat dari pengajaran Véronique Gaspard, Éliane Régis, Anne Bruneau, Valérie Lanctôt-Bédard, Jean-Philippe Bouchard, Béatrix Piedtenu, Guillaume Lanctôt-Bédard, dan Thomas d'Ansembourg. Secara keseluruhan, saya mengikuti lebih dari 60 hari pelatihan bersama Pelatih Bersertifikat, yang memungkinkan saya untuk mengintegrasikan proses tersebut sedikit demi sedikit, pada berbagai tingkat kesadaran.
Selama periode yang sama, saya mengikuti pelatihan dan mendapatkan sertifikasi di bidang sofrologi, yang sangat membantu dalam mendampingi saya dalam perubahan paradigma saya. Adapun sertifikasi saya, dimulai pada tahun 2018 bersama Valérie Lanctôt-Bédard.
Tantangannya adalah mengelola perkembangan dan menerima umpan balik secara teratur dari jarak jauh dengan Kanada. Proses sertifikasi sangat disesuaikan dengan kendala jarak dan perbedaan waktu, dengan struktur, ketelitian, dan komitmen dari waktu ke waktu. Struktur ini sangat membantu dalam "mempertahankan" bentuk komitmen dan ritme, yang tanpanya, saya pikir, akan sulit bagi saya untuk mempertahankan motivasi yang diperlukan untuk disiplin diri dalam menyediakan materi.
[FR] J'ai memulai CNV pada tahun 2015 di venue Farrah Baut-Carlier en Nouvelle-Calédonie. Saya tidak tahu tentang CNV di l'époque dan saya memiliki 5 modul dalam 1,5 bulan. Ce demarrage fut "dense" (du fait de faire venir des formateurs certifiés depuis des pays francophones car aucun formateur certifié n'était alors present sur notre territoire), dan j'en suis sortie comme « essorée », à la fois chamboulée dans mon system de penser et épuisée par tant de pergerakan interior. J'ai donc laissé décanté pendant quelques mois, sans ouvrir le moindre livre.
Sekitar beberapa bulan, saya bergabung kembali dengan kelompok praktik yang berada di lingkungan sekitar 8 bulan. Puis un second quelques années plus tard, qui a, lui aussi, tenu moins d'un an. Untuk alasan ini, tugas anggota adalah alasan motivasi kolektif untuk diwujudkan.
Pada tahun 2016, para formatur berada di Nouvelle-Calédonie dengan ritme yang sama. Jika Anda mendapat untung, setiap tahap yang dilakukan akan dilakukan secara total. Mereka adalah penerima manfaat dari Véronique Gaspard, Éliane Régis, Anne Bruneau, Valérie Lanctôt-Bédard, Philippe Bouchard, Béatrix Piedtenu, Guillaume Lanctôt-Bédard dan Thomas d'Ansembourg. Sekitar satu sama lain, saya telah menghabiskan lebih dari 60 hari dengan sertifikasi formatur, ini adalah izin integritas, tidak mungkin, proses, dan tingkat kesadaran yang berbeda.
Pada periode yang sama, saya telah membentuk dan mendapatkan sertifikasi di bidang sofrologi, yang merupakan bagian dari soutien besar untuk menemani saya dalam perubahan paradigma. Sertifikasi Quant-à ma, celle-ci a demarré en 2018 avec Valérie Lanctôt-Bédard.
Hal ini bertujuan untuk mengembangkan dan menerima umpan balik secara teratur dari jarak jauh ke Kanada. Proses sertifikasi itu sangat besar dan disesuaikan dengan batasan-batasan yang ada, batas waktu, dengan struktur, ketelitian dan implikasi pada waktu-waktu tersebut. Strukturasi ini merupakan suatu hal yang sangat penting untuk « menjaga » suatu bentuk keterlibatan dan ritme, tanpa lekukan, saya pikir, suatu hal yang sulit untuk mempertahankan motivasi yang diperlukan dalam disiplin otomatis materi dalam empatnir.
Sonia Ille (Kaledonia Baru)
DARI PENILAI,Valérie Lanctôt-Bédard
, dan perannya dalam menciptakan dunia yang masuk akal baginya merupakan fondasi dinamis bagi kesadaran dan keterampilan NVC.
Perjalanan pribadinya dalam mengubah kebiasaan marah dan bahkan perkelahian fisik (!) menjadi kemampuan untuk berdialog dan berdamai - bahkan di tengah kesulitan besar - menurut saya sangat luar biasa dan memiliki potensi yang hampir tak terbatas untuk transformasi hubungan antar manusia! Selain itu, hubungan dekat Sonia dengan penduduk Oseania dan kasih sayangnya yang khusus terhadap Kaledonia Baru secara keseluruhan, menjadikannya vektor perdamaian potensial yang saya harapkan dapat berkembang seluas mungkin.
[FR] J'ai toujours été impressionnée et attirée par ce que je caractériserais comme la puissance personelle de Sonia. Ini adalah energi yang langsung, yang diusulkan oleh franc dan agennya untuk menciptakan dunia yang benar-benar masuk akal untuk mewakili dinamika masyarakat yang dituangkan dalam hati nurani dan kebiasaan CNV.
Son parcours personel de transformasi kebiasaan de colère dan même de batailles fisik (!) en capacités de percakapan dan de konsiliasi - même dans de la très grande adversité – est à mes yeux luar biasa dan porteur potensi de transformasi des hubungan manusia presqu'infini! Selain itu, hubungan antara penduduk asli Sonia dengan populasi laut, khususnya di Calédonie, dalam ansambel sumber daya alam yang sangat besar yang memungkinkan perluasan yang lebih besar.
Dari Sonia:
[FR] J'ai berpartisipasi pada tahun 2016 à mes 1eres formasi avec Véronique GASPARD qui animée des stage en Nouvelle Calédonie grâce à l'association locale « Communication Pacifique ». Anda berpartisipasi untuk menjalin hubungan baik dalam komunikasi dan dalam proses pembentukan kader.
Saya menemukan cara berpikir lain, ya, akhirnya, memberitahukan secara verbal bahwa Anda hidup dengan kata-kata sederhana, doux dan bukan ditambah dengan sarkasme, kata-kata kasar, atau tindakan kekerasan, dan hal-hal kecil yang terjadi di dalam ruangan. Oleh karena itu, saya akan memberi tahu Anda bahwa energi transformator akan dikumpulkan dalam energi konstruktif dalam hubungan dengan saya dan orang lain, dan ini akan menjadi hal yang tidak masuk akal bagi saya yang akan datang, setelah dua tahun, beri komentar yang lain.
Saya melanjutkan ke saya sebelumnya Grace à l'association « komunikasi Pasifik » yang baru saja dilaksanakan pada tahun 2021, para formateurs bersertifikat di notre île….en 2018, Valérie Lanctôt-Bédard adalah tempat dan kami akan menerima sertifikat yang tidak membuat iri setelah menjadi peserta pleinement à transmettre la Communication Nonviolente melalui notre Caillou. Kami akan membangunnya dengan sebuah parcours dalam jarak 4 tahun yang akan dicapai pada 7 Oktober 2023.
J'ai depuis toujours aimé fédérer les communautés vers an vivre ensemble et la transmisi de la CNV izinkan orang lain memperhatikan bahwa kita hidup dan kita mengizinkan de faire des choix hati nurani untuk melakukan marcher vers le perubahan sosial que nous voulons coconstruisons ensemble.
2016 , saya mengikuti pelatihan pertama saya bersama Véronique Gaspard, yang menyelenggarakan pelatihan di Kaledonia Baru berkat asosiasi lokal “Communication Pacifique”. Saya mengikuti pelatihan ini untuk memperdalam pengetahuan saya tentang komunikasi dan sebagai bagian dari pekerjaan saya dalam pelatihan teknik.
Saya menemukan cara berpikir lain, akhirnya saya belajar untuk mengungkapkan apa yang terjadi dalam diri saya dengan kata-kata sederhana dan lembut, bukan lagi dengan sarkasme, kata-kata kasar, atau gestur kekerasan, dan itu benar-benar menenangkan batin saya. Melalui pendekatan ini, saya belajar mengubah energi kemarahan saya menjadi energi konstruktif untuk melayani hubungan dengan diri sendiri dan orang lain, dan itu merupakan langkah besar bagi saya yang telah mencari cara lain selama beberapa dekade.
Saya terus berlatih berkat asosiasi Communication Pacifique yang hingga tahun 2021 mendatangkan pelatih bersertifikat ke pulau kami….pada tahun 2018, Valérie Lanctôt-Bédard datang dan mendukung keinginan kami untuk mendapatkan sertifikasi agar dapat berpartisipasi penuh dalam menyampaikan Komunikasi Tanpa Kekerasan di Caillou kami. Kami bersama-sama membangun kursus pembelajaran jarak jauh selama 4 tahun yang berakhir pada Oktober 2023.
Saya selalu senang menyatukan komunitas untuk hidup bersama, dan penyampaian Komunikasi Tanpa Kekerasan (NVC) memungkinkan kita untuk melihat kembali apa yang kita alami dan memungkinkan kita untuk membuat pilihan sadar untuk bergerak menuju perubahan sosial yang ingin kita bangun bersama.
Pierre-Antoine Valero (Prancis)
DARI PARA PENILAI, Laurence Bruschweiler & Laure Galvez
Kami dengan yakin merekomendasikan Pierre-Antoine Valero untuk sertifikasi. Kami memberikan apresiasi terhadap program pelatihan Pierre-Antoine, yang telah memungkinkannya untuk memanfaatkan sumber daya internalnya guna mengembangkan kepercayaan diri dan kemampuan beradaptasi.
Kemampuannya untuk memberikan kesaksian berdasarkan pengalamannya sendiri, daripada menjelaskan apa itu NVC, telah menjadi salah satu andalannya. Kami menghargai komitmennya terhadap jaringan NVC, khususnya di kalangan kandidat. Ia ingin bekerja di bidang hubungan pria/wanita dan remaja serta mendorong lebih banyak pria untuk menemukan NVC.
Dari Pierre-Antonie:
[FR] J'ai 56 ans, je vis à Toulouse, sud de la France. Aku adalah seorang anak berusia 14 tahun dan seorang anak berumur 17 tahun. Ini adalah universitas kursus ganda: insinyur dalam bidang pertanian, école de manajemen. Pada tahun 2015, ini adalah litigasi yang lebih baik daripada yang lain. Tanpa ilusi besar, saya sedang menulis surat de mise en demeure ketika saya menelepon. Saya cocok dengan kursus CNV. Jangan abaikan ini. Apakah saya akan mengusulkan: « apa yang harus saya lakukan tentang hal ini » ? Lalu : « Anda akan melihat semua eksposur ini » ?
Saya pasti akan melihat perbedaan redaksi surat itu, tapi esai saya. Saya akan mengulangi hari yang sama. J'expose mes besoins, mes demandes. Saya tahu bahwa géomètre itu menyentuh, navré. Saya membatalkan permintaan tambahan dari penerima penghargaan. Pada hari-hari berikutnya, pekerjaan itu diperbaiki. Vertige : «ça marche ! ».
Saya ikut serta dalam petualangan ini. Dia mengubah visi, iklim dalam negeri, menghormati dunia, keputusan, hubungan … Pada tahun 2018 je suis entré sur le parcours de sertifikasi francophone. Sangat penting, saya merasa bahwa Anda baik-baik saja untuk karyawan di Etre, untuk berkontribusi lebih besar dari saya.
Ini adalah hal yang lancar, karena pertemuan, kebahagiaan yang luar biasa. Dan ketidaknyamanan lainnya, terletak pada harga hati nurani. Saya sangat berterima kasih kepada Marshall Rosenberg, Carl Rogers, dan Eugène T. Gendlin: Ini adalah kesan perangkat lunak ini. Terima kasih Anda menyukai kursus di ponsel yang tidak akan pernah Anda habiskan untuk kursus bahasa Prancis yang ada dan menemani Anda magang.
Merci à mes référentes Lise Rodien dan Lilian Cobo, untuk teman-teman, untuk panduan dan sumber daya lainnya. Merci à mes amies sur le chemin : il ya fort à faire, je sais que we allons continue à rire et vibrer ensemble en transmettant la CNV. Berkontribusi pada semakin banyak orang yang terhubung dengan sumber daya internal, itulah alasan utama untuk mengirimkan CNV.
Bagi saya ini adalah fermentasi perubahan sosial. Konteks yang menarik bagi saya adalah: hubungan ibu-ibu, remaja, pendidikan anak-anak, kerja sama, dan kerja sama. Dan mungkin, karena bahasa Prancis asal mereka jauh dari Spanyol, saya iri dengan hak gadai ini dengan rekan-rekan saya di Pyrénées … dan seterusnya.
2015 , saya berselisih selama beberapa bulan dengan seorang surveyor. Tanpa banyak harapan, saya sedang menulis surat pemberitahuan resmi ketika seorang teman menelepon saya. Dia sedang mengikuti kursus Komunikasi Tanpa Kekerasan. Saya tidak tahu apa itu. Dia bertanya kepada saya: “Apakah Anda ingin melihat apa kebutuhan Anda dalam masalah ini?” Kemudian: “Apakah Anda ingin pergi dan menunjukkannya kepada surveyor ini?”
Sebenarnya saya senang menunda menulis surat itu, tapi saya sedang berusaha. Surveyor itu menerima saya di hari yang sama. Saya menyampaikan kebutuhan dan permintaan saya. Saya melihat surveyor itu tersentuh, sedih. Dia membatalkan biaya tambahan yang diminta. Dalam beberapa hari, pekerjaan itu diperbaiki. Vertigo: “Berhasil!”
Saya ingin berbagi petualangan ini. Petualangan ini mengubah visi saya, suasana batin saya, pandangan hidup saya, keputusan saya, dan hubungan saya. Pada tahun 2018, saya mengikuti kursus sertifikasi berbahasa Prancis. Dengan cepat, saya menyadari bahwa saya berada di tempat yang tepat untuk mengembangkan potensi diri saya, untuk berkontribusi pada sesuatu yang lebih besar dari diri saya sendiri. Prosesnya mengalir, penuh dengan pertemuan dan banyak kegembiraan. Dan juga ketidaknyamanan, yang terkait dengan kesadaran. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Marshall Rosenberg, Carl Rogers, dan Eugène T. Gendlin: saya merasa seperti bagian dari garis keturunan ini. Terima kasih dari lubuk hati saya kepada mereka yang telah memberikan begitu banyak untuk memastikan kursus berbahasa Prancis ini ada dan mendukung pembelajaran kita.
Terima kasih kepada para penasihat saya, Lise Rodien dan Lilian Cobo, atas persahabatan, bimbingan, dan dukungan mereka dalam setiap langkah saya. Terima kasih kepada teman-teman saya di sepanjang perjalanan: masih banyak yang harus dilakukan, saya tahu bahwa kita akan terus tertawa dan bersemangat bersama sambil meneruskan Komunikasi Tanpa Kekerasan (NVC). Berkontribusi agar semakin banyak orang terhubung dengan sumber daya batin mereka adalah motivasi utama saya dalam menyebarkan NVC.
Bagi saya, ini adalah penggerak perubahan sosial. Konteks yang menarik minat saya adalah: hubungan perempuan-laki-laki, remaja, pendidikan anak-anak, kehidupan dan kerja sama di tempat kerja. Dan kemudian, karena memiliki asal Prancis dan Spanyol, saya ingin menjalin hubungan dengan kolega saya di selatan Pegunungan Pyrenees... dan melihat ke mana hal itu akan membawa kita.
Nadège Echaide (Prancis)
DARI PARA PENILAI, LAURENCE BRUSCHWEILER & LAURE GALVEZ
Kami dengan senang hati merekomendasikan Nadège Echaide untuk sertifikasi. Kami menghargai kepercayaan dirinya pada proses yang membuatnya kreatif dalam situasi transmisi.
Sebagai contoh, ia memiliki hasil yang sangat menggembirakan dengan anak muda yang putus sekolah. Di saat-saat seperti ini, ia tetap berupaya untuk terhubung dengan hati nurani. Nadège bersemangat untuk menyebarkan NVC (Komunikasi Tanpa Kekerasan) di mana pun dibutuhkan, termasuk di bidang pendidikan, yang sangat ia kuasai sebagai seorang guru.
Dari Nadège:
[FR] J'ai start mon parcours seule, au gré de mes déplacements untuk tahapan yang berbeda dan dibawa ke personel motivasi. Dan Anda akan menghubungi kami di depan dan ke toko-toko lain dengan penjual dan penjual lainnya.
Saya berakhir dengan rombongan perusahaan yang terintegrasi dalam sebuah komunitas. Plus j'ai memberitahukan kepada saya connaître dan plus j'ai plus être en lien avec les autres. Tuangkan moi, cela melambangkan le parcours.
[EN] Saya memulai perjalanan saya sendirian, karena saya melakukan perjalanan ke berbagai tempat dan didorong oleh motivasi pribadi saya. Dan secara bertahap saya bertemu dengan para pelancong lain yang dapat saya ajak berpetualang dan saling mendukung.
Jadi, pada akhirnya saya dikelilingi oleh sebuah jaringan, terintegrasi ke dalam sebuah komunitas. Semakin saya belajar tentang diri saya sendiri, semakin saya terhubung dengan orang lain. Bagi saya, ini melambangkan perjalanan.
Myriam Gayot (Prancis)
DARI PENILAI, LAURENCE BRUSCHWEILER & LAURE GALVEZ
Kami sangat merekomendasikan Myriam Gayot untuk sertifikasi. Kami menghargai perhatian yang ia berikan dalam situasi transmisi untuk menjaga hubungan baik dengan dirinya sendiri, rekan pemimpinnya, dan para peserta. Myriam sangat memahami dunia organisasi dan bersemangat untuk terus membantu orang-orang mendapatkan kembali kekuatan mereka untuk bertindak dan kesadaran mereka akan saling ketergantungan.
Dari Myriam
[FR] Maman de 4 enfants, je me suis retrouvée démunie face aux conflits que nous vivions en famille. Jika Anda ingin menghidupkan mode komunikasi dengan hubungan yang menyenangkan dan menyenangkan, Anda dapat melakukannya secara bersamaan dan berada di tempat Anda berada. Ini seperti Anda berhasil menemukan CNV dan membuat 3 modul dasar pada tahun 2010.
Pelatih dan format dalam konteks profesional dalam manajemen dan kualitas dalam bekerja, setelah beberapa tahun yang lalu, wawancara dan situasi krisis atau hal-hal yang tidak diinginkan, hal-hal buruk, hal-hal yang menimbulkan ketegangan dan hal-hal yang tidak diinginkan. Setelah bergabung dengan grand nombre, yang mana saya memiliki personel yang baru, saya memutuskan untuk menjadi bagian dari sertifikasi pada tahun 2019, karena kecemburuan transmettre, mantan ceux dan sel yang akan segera maju dan memulihkan hubungan berkualitas dengan layanan yang baik –être, notamment au kerja keras.
Pendant 3 ans j'ai eu la grande joie d'être soutenue, accommpagnée tout au long du parcours de Certification par mes référentes, mes compagnons de parcours, l'équipe d'Acertif. Ini adalah saat-saat magang, kerja sama, dan inspirasi yang memfasilitasi integrasi filosofi dan proses CNV serta postur format dalam CNV.
Sebagai seorang Ibu dari 4 anak, saya merasa tak berdaya menghadapi konflik yang kami alami sebagai keluarga. Saya bercita-cita untuk mengalami cara berkomunikasi dengan hubungan yang damai dan penuh sukacita, di mana setiap orang dapat menjadi diri mereka sendiri sepenuhnya dan berada di tempatnya dalam keluarga kami. Inilah bagaimana saya menemukan NVC dan menyelesaikan 3 modul dasar pada tahun 2010 .
Sebagai pelatih dan instruktur dalam konteks profesional di bidang manajemen dan kualitas hidup di tempat kerja, selama bertahun-tahun saya telah menangani situasi krisis di mana hal-hal yang tidak terucapkan, kesalahpahaman, dan ledakan emosi menimbulkan ketegangan dan ketidakbahagiaan. Untuk berbagi pengalaman pribadi saya dengan sebanyak mungkin orang, saya memutuskan untuk mengikuti kursus sertifikasi pada akhir tahun 2019, dengan keinginan untuk berbagi dan melatih mereka yang ingin maju dan menemukan kualitas hubungan yang baik demi kesejahteraan, khususnya di tempat kerja.
Selama 3 tahun, saya sangat senang mendapatkan dukungan dan pendampingan selama proses sertifikasi dari para penasihat, rekan, dan tim A-Certif. Saya mengalami momen-momen pembelajaran bersama, kerja sama, dan inspirasi yang memfasilitasi integrasi saya terhadap filosofi dan proses NVC serta sikap seorang pelatih NVC.
Hélène Couret-Labede (Prancis)
DARI PENILAI, LAURENCE BRUSCHWEILER & LAURE GALVEZ
Kami dengan senang hati merekomendasikan Hélène Couret-Labede untuk sertifikasi. Hélène telah mengembangkan kepercayaan diri untuk mendengarkan intuisinya dalam situasi transmisi yang sensitif baginya.
Ia menggunakan keterampilan mengajarnya untuk mendukung para guru dalam sistem pendidikan Prancis. Ia menyadari penderitaan sistemik di dalam lembaga ini dan berharap dapat mendorong mereka untuk menjaga diri mereka sendiri. Ia juga senang bekerja di bidang pengasuhan anak. Hélène sangat terlibat dalam Déclic, asosiasi jaringan CNV Prancis yang bekerja di bidang pendidikan.
Dari Hélène:
[FR] Semuanya dimulai dengan intuisi... « Komunikasi Non-Kekerasan » cela m'appelait sans avoir clairement hati nurani du pourquoi... Je me suis inscrite pour les module de bases en 2011 sans avoir lu un seul livre, ni écouté une conférence… et comme c'est souvent le cas lorsque je suis mes intuisi, cela sebuah revolusi ma vie!
CNV adalah izin untuk membuka kemungkinan bagi siapa pun yang terbiasa menjaga hak gadai. Saya adalah terbitan keluarga saya yang tidak bisa saya katakan. Remaja, saya croyais qu'il tidak memiliki 2 kemungkinan: parler le plus fort et gagner ou se taire et s'oublier… Dès que j'ouvrais la bouche, je craignais de faire des dégâts dans la relation… Quand je suis devenue maman, j'ai souhaité vivre une hubungan lain dengan saya yang masih balita.… Saya iri dengan izin yang diberikan kepada saya, yang tidak akan saya lakukan dengan sukarela dengan alasan bahwa saya adalah « orang dewasa » dan bahwa saya dapat memaksakan keputusan saya…
CNV semuanya diumumkan kepada écouter, sesuai dengan pilihan yang sama jika Anda tidak melakukan hal yang sama yang Anda lakukan. Aujourd'hui, je me réjouis de les voir s'épanouir chacun sur son chemin. Secara paralel, saya mempelajari kemajuan untuk memastikan bahwa saya memperhatikan untuk meningkatkan kehidupan. Ini bukan mobil yang nyaman untuk saya hadapi saat saya sendiri.
Ini adalah waktu yang sangat lama yang sangat diperlukan dalam kerja keras pemain, dan keluarga… Saya telah melakukan investasi 200% jusqu'à karena pasukan ini STOP dan tanda-tanda kelelahan yang nyata… Ini sudah terjadi, majeur perubahan untuk mobil saya j'ai enfin terdiri dari que pour prendre soin des autres, aku harus melakukan semuanya terlebih dahulu agar aku bisa membelinya. Pada hari ini, saya akan mendapatkan keuntungan dari kegagalan dan memiliki rekening yang terbatas.
Akhirnya, CNV membantu untuk mewakili tindakan dan pilihannya. Saya berhenti bekerja karena kondisi dan latihan yang dilakukan tidak terlalu nyaman ditambah : trop d'élèves dans la classe, trop de décalage entre ce que j'avais envie de vivre et mes propres resources … Mon chemin de transformasi continue et se poursuivra, je crois, jusqu'à mon dernier souffle...
intuisi ... “Komunikasi Tanpa Kekerasan” memanggilku tanpa menyadari dengan jelas alasannya... Aku mendaftar untuk modul-modul dasar pada tahun 2011 tanpa pernah membaca satu buku pun atau mendengarkan konferensi... dan seperti yang sering terjadi ketika aku mengikuti intuisiku, hal itu merevolusi hidupku!
NVC (Komunikasi Tanpa Kekerasan) memungkinkan saya melihat kemungkinan untuk mengungkapkan apa yang ada di dalam diri saya sambil tetap menjaga hubungan. Saya berasal dari keluarga yang jarang berbicara. Sebagai remaja, saya percaya hanya ada dua kemungkinan: 1) berbicara paling keras dan menang; atau 2) tetap diam dan melupakan diri sendiri... Begitu saya membuka mulut, saya takut merusak hubungan... Setelah menjadi seorang ibu, saya ingin memiliki hubungan yang berbeda dengan anak-anak saya… Saya ingin membiarkan mereka menjadi diri mereka sendiri, tidak tunduk pada keinginan saya dengan dalih bahwa saya adalah "orang dewasa" dan bahwa saya dapat memaksakan keputusan saya kepada mereka…
Pertama-tama, NVC mengajarkan saya untuk mendengarkan mereka, menghormati pilihan mereka meskipun pilihan tersebut tidak sama dengan pilihan yang akan saya buat. Hari ini, saya senang melihat mereka masing-masing berkembang di jalan mereka sendiri. Pada saat yang sama, saya secara bertahap belajar untuk melepaskan beberapa harapan saya untuk menerima kehidupan. Ini tidak selalu nyaman karena hal itu membuat saya berhadapan dengan ketakutan saya.
Saya sangat percaya diri dalam pekerjaan saya sebagai guru, dalam keluarga saya... Saya memberikan 200% kemampuan saya sampai tubuh saya memberi sinyal BERHENTI dengan menunjukkan beberapa tanda kelelahan... Itu adalah perubahan besar bagi saya karena akhirnya saya mengerti bahwa untuk merawat orang lain, saya perlu merawat diri sendiri terlebih dahulu. Hari ini, saya lebih membiarkan diri saya melakukan kesalahan dan mempertimbangkan keterbatasan saya.
Akhirnya, NVC membantu saya mendapatkan kembali kekuatan tindakan dan pilihan saya. Saya meninggalkan profesi mengajar karena kondisi tempat saya berpraktik tidak lagi sesuai dengan saya: terlalu banyak siswa di kelas, terlalu banyak kesenjangan antara apa yang ingin saya alami dan sumber daya saya sendiri... Transformasi jalan hidup saya terus berlanjut dan akan terus berlanjut, saya percaya, hingga napas terakhir saya...
Hélène Trautman (Prancis)
DARI PENILAI, LAURENCE BRUSCHWEILER & LAURE GALVEZ
Kami dengan senang hati merekomendasikan Hélène Trautman untuk sertifikasi. Pelatihan NVC yang diikutinya telah memberinya kepercayaan diri untuk tetap terhubung dengan apa yang terjadi saat ini dalam sebuah kelompok dan untuk menyesuaikan programnya.
Berkat pengalamannya selama 17 tahun bekerja di sebuah perusahaan besar, Hélène bersemangat untuk membantu menghadirkan sentuhan manusiawi pada organisasi. Ia juga bersemangat untuk mendukung asosiasi dengan sumber daya keuangan yang lebih terbatas.
dari Hélène:
Perjalanan saya ke dunia NVC dimulai pada Desember 2014, dengan kursus pelatihan yang diberikan oleh Saleem di L'Oréal, perusahaan tempat saya bekerja. Setelah menyelesaikan modul dasar, sertifikasi menjadi langkah penting untuk memungkinkan saya mengintegrasikan proses NVC, menjadi duta untuk cara hidup ini, menyebarluaskannya, dan meneruskannya dengan memenuhi kebutuhan jaringan berbahasa Prancis.
Selama 5 tahun terakhir, saya merasa bahwa saya tidak hanya mengikuti proses sertifikasi, tetapi yang terpenting adalah perjalanan hidup yang saya lalui bersama banyak orang, yang sebagian besar telah menjadi teman saya. Sebuah jalan yang memungkinkan saya untuk mengakses, mendengarkan, dan mengekspresikan perasaan dan kebutuhan saya. Ini adalah jalan yang menginspirasi saya untuk terus saya ikuti setiap hari agar hidup saya menjadi lebih indah, baik secara pribadi - terutama sebagai seorang ibu - maupun secara profesional sebagai direktur perusahaan atau pemimpin komunitas.
Sepanjang hidup saya, bersama orang-orang terdekat dan di lingkungan profesional saya, saya telah berkomitmen untuk membina hubungan antara perempuan dan laki-laki berdasarkan kerja sama yang harmonis dan mendengarkan diri sendiri serta orang lain. Saya yakin akan pentingnya berkomunikasi lebih baik untuk hidup bersama dengan lebih baik. Program sertifikasi ini, melalui pertemuan, kursus, dan RAP-nya, telah memungkinkan saya untuk memperdalam dorongan ini dan membagikannya kepada rekan-rekan saya sehingga mereka juga dapat menjadi pemain aktif dalam kehidupan mereka sendiri.
Hal ini juga memungkinkan saya untuk mengembangkan keterampilan mengajar dan memperbanyak kesempatan belajar, yang didukung oleh fasilitasi bersama kelompok praktik dan bantuan dari Lilian dan Sophie, pemberi referensi saya, serta semua pelatih yang telah mempercayai saya.
Dua aktivitas terakhir ini telah memungkinkan saya untuk terhubung dengan kegembiraan berbagi pengetahuan. Mampu berkontribusi dengan mendorong perempuan dan laki-laki untuk terhubung dengan emosi mereka dan emosi orang lain, untuk mengekspresikan perasaan mereka, untuk mengidentifikasi dan memahami kebutuhan mereka. Perjalanan ini telah memungkinkan saya untuk mengejar sebuah tujuan: untuk merasa selaras, sejalan dengan mantra saya selama bertahun-tahun, proposisi Gandhi "Jadilah perubahan yang ingin Anda lihat di dunia".
Jessica Chin (Kanada)
dari penilai, Marcelle Belanger
! Pengalaman saya dengannya sebagai asisten sangat mendukung dan dia membawa kehadiran dan kualitas yang luar biasa pada penyampaiannya.
Ia peduli dengan kualitas hubungan dengan menciptakan ruang aman untuk belajar. Jessica sangat peduli terhadap komunitas dan berupaya untuk mengembalikan nilai kemanusiaan. Di bagian terakhir perjalanannya, saya didampingi oleh rekan asesor saya, Valérie Lanctot-Bédard, yang juga ikut merayakan sertifikasi Jessica.
[FR] Saya sangat antusias dengan pemberi rekomendasi Jessica Chin untuk bergabung kembali dengan komunitas formateursTRICES bersertifikat. Dalam hari pertama pembentukannya, Jessica sangat terlibat dalam hidup dan mewujudkan tanggung jawab dan koneksinya.
Dengan integrasi, kami menunjukkan kapasitas yang sama dengan proses yang terintegrasi, mendalam, dan cerdas! Saya akan mengalaminya dengan asisten yang sangat mendukung dan menghargai kehadiran dan kualitas transmisi yang luar biasa. Dia memastikan kualitas hak gadai dan menciptakan ruang aman untuk magang. Jessica adalah sumber utama komunikasi dan pemanusiaan manusia. Di pesta terakhir anak laki-lakinya, saya ditemani oleh rekan penilai Valérie Lanctôt-Bédard yang juga ikut serta dalam sertifikasi Jessica.
dari Jessica:
/NVC) pada tahun 2016, di tengah krisis eksistensial dan pencarian makna setelah kelahiran anak saya.
Saya akan mengingat seumur hidup apa yang saya rasakan saat pertama kali mengenal NVC. Saya merasakan sensasi menemukan kunci kebebasan, dengan rasa terkejut, antusias, lega, dan syukur.
Kunci menuju kebebasan batin saya, yang bahkan tidak saya sadari bahwa saya tidak memilikinya. Itu adalah momen pencerahan, salah satu momen di mana jauh di lubuk hati Anda tahu akan ada sebelum dan sesudahnya. Dan saya pergi dari sana dengan sebuah tujuan, yaitu membuka semua pintu sangkar batin saya, sebuah mimpi, bahwa setiap orang dapat mengalami kebangkitan ini, dan sebuah tujuan dalam hidup saya, untuk berkontribusi padanya dengan segala cara yang mungkin.
Perjalanan saya selanjutnya dalam NVC berjalan lancar dan berkelanjutan. Setelah beberapa tahun berintegrasi dengan Marcelle Bélanger dan Robert Bouchard, saya memulai proses sertifikasi pada Januari 2021 bersamaan dengan pelatihan individual menggunakan NVC. Saya sangat bersyukur atas bagaimana proses sertifikasi saya berjalan.
Saya mendapat kehormatan besar dapat membantu Marcelle dan Robert dalam berbagai pelatihan, dan komunitas tempat saya tinggal telah menjadi lahan uji coba yang fantastis. Saya telah mampu memfasilitasi beberapa kelompok praktik, lingkaran dialog, dan pelatihan, memfasilitasi pertemuan dan konflik, serta mengalami NVC (Komunikasi Tanpa Kekerasan) dalam praktik untuk mengatasi beberapa tantangan yang sangat sulit dalam hidup bersama.
Saya berterima kasih atas umpan balik dan dukungan yang saya terima dari seluruh komunitas NVC (pelatih, pemberi sertifikasi, rekan sejawat, dan peserta) yang telah memberikan kontribusi besar bagi pertumbuhan saya.
[FR] J'ai rencontré la Communication NonViolente pada tahun 2016 dalam krisis besar yang ada dan en quête de sens suite à la naissance de mon enfant.
Saya adalah souviendrais semua ma vie de ce que j'ai ressenti lors de ma toute premiere perkenalan de CNV. J'ai eu la sensasi de découvrir les clés de la liberté, à la fois avec surprise, enthousiasme, soulagement and thanks. Ruang dalam yang bebas tidak sama dengan hati nurani Anda. Ini adalah momen yang akan datang, momen-momen ini akan menjadi hal yang paling disukai dan aura yang akan datang dan yang akan datang.
Dan kami membalas Anda dengan tujuan, celui d'ouvrir toutes les portes demes cages intérieures, un rêve, celui que tout le monde puisse vivre cet éveil, and un sense à ma vie, celui d'y contribuer de toutes les façons mights. Suite de mon parcours en CNV berlangsung lancar dan berkelanjutan. Setelah lebih dari satu tahun integrasi setelah Marcelle Bélanger dan Robert Bouchard, kami memulai tahap sertifikasi pada bulan Januari 2021 secara paralel dengan kursus pendampingan individu dengan CNV.
Besarnya rasa terima kasih dalam hal ini tidak terlalu merugikan dalam proses sertifikasi. Ini adalah hak istimewa yang sangat besar dari asisten Marcelle dan Robert dalam formasi besar-besaran dan komunikasi di lapangan, yaitu saat menghadapi medan eksperimen yang sulit. Anda dapat menambahkan lebih banyak kelompok pratiques, cercles de parole dan formasi, fasilitator dari reuni dan konflik, dan menghidupkan CNV dalam aksi yang berkaitan dengan kesulitan-kesulitan tertentu dalam ansambel hidup.
Saya telah menyelidiki umpan balik dan sumber daya lainnya agar tidak mendapatkan manfaat dari semua komunitas CNV (formateur.rices, Certificatrices, Pairs, dan Participant) yang memberikan kontribusi besar kepada croissance.
Sara Paparini (Italia)
dari penilai, Stephanie Bachmann Mattei
[IT] Dan merayakan gioia di presentare Sara alla nostra comunità datang formatrice certificata! Mereka dapat secara efektif mencapai statusnya agar saya dapat memutar banyak senapan. Sara porta kompetensi di bidang psikologi dan insegnamento yang telah diselesaikan dalam publikasi bukunya:
Empati, dal cervello al cuore dell'esperienza didattica Nella mia esperienza, Sara e' in continua auto-esplorazione e in ricerca di stimoli for the laten riflessioni nello scambio reciproco. Tampilannya terbuka dengan cara yang terus menerus melalui umpan balik dan memberikan solusi untuk diskoneksi hubungan baik. Sara dan appassionata nel portare CNV nelle scuole sia ai bambini dan ragazzi che a genitori dan docenti. Celebro l'entrata di Sara nella nostra comunità' di CNVC.
Hari ini saya merayakan kebahagiaan memperkenalkan Sara kepada komunitas kita sebagai Pelatih Bersertifikat! Perjalanan yang kami lalui bersama menjadi titik awal bagi banyak refleksi bagi saya. Sara membawa keterampilan psikologi dan pengajaran yang ia kumpulkan dalam penerbitan bukunya:
Empati, dari otak hingga ke inti pengalaman mengajar. Berdasarkan pengalaman saya, Sara terus menerus melakukan eksplorasi diri dan mencari rangsangan untuk refleksi lebih lanjut dalam pertukaran timbal balik. Saya melihatnya selalu terbuka terhadap umpan balik dan memperhatikan kesenjangan dalam hubungan. Sara sangat bersemangat untuk membawa NVC ke sekolah, baik untuk anak-anak dan remaja, maupun untuk orang tua dan guru. Saya menyambut baik bergabungnya Sara ke dalam komunitas CNVC kami.
dari Sara:
[ID] SAYA MERAYAKAN BANYAK KEBUTUHAN YANG DIPENUHI DALAM PROSES SERTIFIKASI DI KOLEKTI SERTIFIKAT STEPHANIE BACHMANN MATTEI. Saya merayakan kebutuhan akan otonomi dalam pertumbuhan pribadi, kepercayaan, dan timbal balik, serta keterampilan berbagi kekuasaan, rasa syukur, keterbukaan hati, kebijaksanaan, kesadaran, dan tanggung jawab atas tanggapan dan permintaan.
Saya sangat bersyukur telah diberi kebebasan untuk berjalan dengan kecepatan dan cara saya sendiri. Saya berterima kasih kepada Stephanie karena telah memberdayakan saya untuk mengambil inisiatif dan bertanggung jawab penuh atas pilihan saya. Saya memenuhi kebutuhan akan kepercayaan timbal balik dalam kemampuan saya untuk tumbuh secara mandiri dan mengembangkan keterampilan yang diperlukan untuk jalan ini. Saya menghargai berbagi visi dan pengalaman pribadi.
Saya menghargai pentingnya dukungan, perhatian, keterampilan berbagi kekuasaan, rasa syukur, keterbukaan hati, kebijaksanaan, kesadaran, dan tanggung jawab atas tanggapan dan permintaan. Saya sangat terinspirasi oleh berbagai inisiatif yang diusulkan oleh Sthepanie, baik dalam kelompok maupun secara pribadi. Saya senang waktu saya untuk melakukan dan belajar dihargai. Saya merasa terharu dengan rasa ingin tahu Anda tentang pengalaman dan inisiatif saya.
Saya menjunjung tinggi pentingnya berbagi, timbal balik, dukungan, dan pengayaan, serta keterampilan berbagi kekuasaan, rasa syukur, keterbukaan hati, kebijaksanaan, kesadaran dan tanggung jawab atas tanggapan dan permintaan, ekspresi yang jujur, mengalami saling ketergantungan, dan keterbukaan terhadap umpan balik yang diberikan dan diterima. Saya menjunjung tinggi jaringan hubungan yang didasarkan pada dukungan dan berbagi yang bermakna bagi saya dengan TC dan Kandidat.
