Linda Mentner
Mon parcours avec Communication NonViolente a commencé en Écosse en 2004, où j'ai vécu et travaillé dans une communauté pour enfants et adolescents ayant des besoins de soutien supplémentaires tout en étudiant pour un BA. NVC a été présenté comme un moyen de regarder au-delà et de faire preuve d'empathie avec certains des comportements difficiles des gens. Je travaillais avec lesquels j'affichais. Je suis immédiatement devenu accro, j'ai poursuivi ma formation et j'ai commencé mon premier groupe de pratique.
C’était une façon d’être avec soi-même et avec les autres que je souhaitais depuis longtemps trouver. Après 7 ans à l'étranger, j'ai déménagé à Bonn, en Allemagne avec mon partenaire écossais et j'ai continué mes études de maîtrise et mon travail ici, explorant la scène allemande de la CNV et m'impliquant en assistant puis en animant une formation, un groupe de pratique et en co-créant des événements, tels que la journée annuelle de la CNV à Bonn.
Depuis quelques années, je travaille comme chef de projet dans une garderie bilingue (traduction et recrutement d'anglophones) et j'aime partager la CNV avec mes collègues, les enfants et les parents. Les relations internationales ont toujours été quelque chose de très cher à mon cœur car j'ai collaboré très tôt avec des personnes du monde entier et j'ai trouvé cela vraiment enrichissant. Il était donc clair pour moi que je souhaitais accompagner l'équipe d'évaluation européenne dans le processus de certification. Je chéris les liens que j'ai noués avec divers amis et groupes à travers le monde au fil des ans et je trouve qu'ils sont d'un soutien considérable pour mon développement continu. Même si l'empathie envers les autres m'est toujours venue assez naturellement, le véritable apprentissage de ces dernières années a été de savoir comment faire preuve de plus d'empathie et de gentillesse envers moi-même et je célèbre la façon dont j'ai désormais beaucoup plus intégré les soins personnels dans ma vie en tant que valeur. .
C'est quelque chose sur lequel j'aime offrir une formation, car je peux voir que ce que je peux offrir de plus précieux aux participant-e est ce qui me passionne le plus et où j'apprends moi-même le plus. En dehors de ce sujet, j'ai commencé à être impliqué-es en présentant la CNV à divers groupes d'activistes pour le climat et j'ai hâte de développer ce sujet à l'avenir. Les prochaines étapes pour moi seront de savoir comment aligner davantage ce que je fais et ce que je veux faire dans ma vie avec mes valeurs, oser agir selon mes rêves et m'entraîner pour montrer davantage de moi-même. Quant à mon avenir au sein du CNVC, j'ai non seulement hâte de partager mes expériences en CNVC dans cette communauté mondiale, mais j'aimerais y contribuer grâce à mes compétences en interprétation simultanée et en traduction, par exemple pour rendre les cours et les réunions plus accessibles à une communauté plus large.
Langue principale du Formateur-rice
Meine Reise mit der GFK begann 2004 in Schottland, wo ich in einer Gemeinschaft für Kinder und Jugendliche mit zusätzlichem Unterstützungsbedarf lebte und arbeitete und an meinem Bachelor studierte. Die GFK wurde vorgestellt, um den Blick darauf zu richten und sich einzufühlen, was hinter dem teilweise herausfordernden Verhalten einiger Menschen, mit denen ich arbeitete, liegen könnte. Ich war sofort Feuer und Flamme, nahm an weiteren Trainings teil und gründete meine erste Übungsgruppe. Dies war eine Art der Verbindung mit sich selbst und anderen, nach der ich mich lange gesehnt hatte. Nach 7 Jahren im Ausland zog ich mit meinem schottischen Partner nach Bonn, Deutschland und setzte hier mein Masterstudium und meine Arbeit fort.
Ich erkundete die deutsche GFK Szene, nahm teil an Trainings und begann selbst Fortbildungen und eine Übungsgruppe anzubieten und mitzuorganisieren, wie z.B. den jährlichen Bonner Tag der GFK. In den letzten Jahren habe ich als Projektleitung in einer bilingualen Kindertagesstätte (Übersetzung und Anstellen von englischen Muttersprachler*innen) gearbeitet und freue mich, dort die GFK mit Kolleg*innen, Kindern und Eltern zu teilen. Internationale Verbindungen lagen mir schon immer sehr am Herzen, da ich schon früh in meinem Leben mit Menschen aus aller Welt zusammengearbeitet habe und dies immer als sehr bereichernd erlebt habe. Es war deshalb klar für mich, dass ich mit dem European Assessement Team in den Zertifizierungsprozess gehen wollte. Ich schätze die Verbindungen, die ich im Laufe der Jahre zu verschiedenen Lernpartner*innen und Gruppen auf der ganzen Welt aufgebaut habe und empfinde diesen Austausch als enorme Unterstützung für meine weitere Entwicklung.
Während mir die Gabe zur Empathie mit anderen schon immer recht natürlich gegeben zu sein scheint, habe ich in den letzten Jahren vor allem daran gearbeitet, mehr Empathie und Freundlichkeit mir selbst gegenüber zu entwickeln und ich freue mich sehr, dass ich den Aspekt der Selbstfürsorge nun viel mehr als Wert in mein Leben integriert habe. Ich biete zu diesem Thema gerne Trainings an, da ich merke, dass es für Teilnehmende am wertvollsten ist, wenn ich das teile, bei dem ich selbst leidenschaftlich bin und am meisten für mich gelernt habe. Abgesehen von diesem Thema habe ich begonnen, die GFK für verschiedene Klimaschutzaktivist*innengruppen anzubieten und ich freue mich darauf, dies in Zukunft weiter auszubauen.
Die nächsten Schritte für mich werden sein, meine Lebensgestaltung mehr in Einklang mit meinen Werten zu bringen, mich zu trauen, meine Träume zu verwirklichen und mich darin zu üben, mehr von mir selbst zu zeigen. Was meine Zukunft beim CNVC betrifft, so freue ich mich nicht nur darauf, GFK Erfahrungen mit anderen in dieser globalen Gemeinschaft zu teilen, sondern würde auch gerne mit meinen Fähigkeiten als Simutandolmetscherin und Übersetzerin zu dieser Gemeinschaft beitragen, z.B. um Kurse und Meetings einer größeren Gemeinschaft zugänglich zu machen.
Partager cette page:
OBJECTIF DE LA FORMATION :
- Enfants
- Conseil et coaching
- Éducation
- Général
