Saltar al contenido principal

Comunicación No Violenta en el escenario

23 de octubre de 2026
Jirafas alrededor del mundo

Reescribiendo la historia de la menopausia

La historia detrás de h(ovo), un proyecto en Cataluña, España

Cómo Comunicación Noviolenta (NVC) puede unir salud, arte, inclusión y comunidad.

Las formas invisibles y normalizadas de violencia generan necesidades insatisfechas, dolor e incomodidad. En torno a la menopausia, las historias y narrativas habituales configuran cómo se vive y se habla de ella. Sin embargo, en Cataluña, el teatro, la comunidad y la Comunicación No Violenta están ayudando a las personas a descubrir otra forma de contar sus experiencias.
Ángeles Gordillo

Hola, soy Ángeles Gordilloy quiero contarte una historia personal. ¿Estás listo?

Todo comenzó hace cuatro años con una beca de investigación en artes escénicas. Quería trabajar con formas invisibles y normalizadas de violencia que generan necesidades insatisfechas, dolor e incomodidad. Empecé explorando la distinción entre lo habitual y lo natural en el contexto de historias y narrativas sobre la menopausia. Comencé con mi propia experiencia personal, luego incorporé gradualmente las experiencias de más mujeres, y de ahí surgió la obra y todo el proyecto comunitario, desde una perspectiva feminista interpersonal.

Una presentación pública del proyecto h(ovo), con una gran audiencia reunida alrededor de dos intérpretes
Una presentación pública del trabajo h(ovo).

Reconocer que lo personal es político

 

Utilizamos la Comunicación No Violenta, el teatro y el lenguaje artístico para hablar sobre la menopausia. Queremos abrir un diálogo comunitario que considere los cuerpos menstruantes en su totalidad, yendo más allá de las historias genéricas y trabajando con relatos autobiográficos extraídos de la historia personal.

Nos interesan las experiencias que, al expresarse en el espacio colectivo, resuenan y son reconocidas.

Incorporamos lo pequeño, lo cotidiano, lo sutil, lo poético y lo autobiográfico a la creación escénica.

La artista sentada con una mano sobre su vientre, envuelto en hilo rojo
Un momento del proceso creativo.
Los participantes se sentaban frente a frente, leyéndose palabras escritas unos a otros
Compartir y escuchar, cara a cara.

Desde la sensibilización hasta el proceso creativo colectivo y las presentaciones públicas

 

El proyecto desarrolla procesos artísticos participativos en diferentes localidades de Cataluña, reuniendo a mujeres y personas menstruantes para explorar sus experiencias de habitar cuerpos menstruantes a través de tres actividades principales.

1

Sesiones de sensibilización y diálogo en centros de salud públicos, para abordar la falta de investigación sobre el cuerpo menstruante y crear espacios para la reflexión y el intercambio con profesionales de la salud.

2

Un proceso creativo colectivo con un grupo de mujeres y personas que menstrúan, en el que las participantes comparten sus experiencias, desafían los estereotipos y las etiquetas, y desarrollan nuevas narrativas a través de sesiones facilitadas, escucha empática, diálogo y creación artística colaborativa.

3

Presentaciones públicas de las obras artísticas, compartidas con las familias de las participantes y los residentes locales. Cada presentación concluye con un círculo de diálogo en el que participan el público, las mujeres participantes, profesionales de la salud del centro de salud local y trabajadores sociales. Estos círculos crean oportunidades para intercambiar perspectivas, escuchar diferentes experiencias y fortalecer los vínculos entre la comunidad y los servicios locales.

Mujeres sentadas en círculo en el suelo de un estudio de arte, conversando
Una sesión creativa colectiva en un estudio de arte.
Un círculo de diálogo después de una presentación, con los miembros del público sentados alrededor de un espacio central
Un círculo de diálogo después de una presentación.
“Ver el espectáculo me hizo pensar en mi madre, que pasó por este periodo sola. Sola en el sentido de que, sí, formaba parte de una familia, pero una familia patriarcal en la que ninguno de nosotros, ni sus tres hijos ni su marido, era consciente de lo especial que era ese momento de su vida.”— Óscar, miembro del público

El papel de la comunicación no verbal

 

La CNV está presente en cada sesión de facilitación a través de la escucha empática. El proyecto también está profundamente conectado con la CNV en la forma en que abordamos el proceso de creación colectiva. Esto se refleja en tres aspectos clave:

  • Toma de decisiones colaborativa, basada en la conexión con nuestras necesidades.
  • Sensibilización sobre las interpretaciones y las etiquetas, fomentando la conexión a través de la narración de historias y la observación.
  • Dar prioridad a la conexión dentro de los grupos y fomentar la autoexpresión honesta.
Un miembro del público leyendo un texto impreso, con una luz roja proyectada detrás
Un momento tranquilo de lectura.
Un pequeño grupo se reunió alrededor de una mesa bajo una tenue luz roja
Un momento de la actuación.
Participantes y público sentados en un gran círculo en una sala cálidamente iluminada
Escuchar en círculo.
El proyecto comunitario «(h)ovo: salud, arte y menopausia» logró con éxito sus objetivos, consolidándose como una iniciativa innovadora que integra la salud comunitaria, la creación artística y la participación ciudadana para sensibilizar sobre el climaterio y la menopausia. La combinación de sesiones con profesionales sanitarios y un proceso de creación teatral comunitaria fomentó el aprendizaje, el apoyo mutuo y la creación de un espacio de confianza entre los participantes. La representación final y el debate posterior demostraron el valor del proyecto para generar reflexión, visibilizar la menopausia y contribuir a desafiar los estereotipos.— Dolors Molina, Concejala de Igualdad, Ayuntamiento de La Bisbal

La transición menopáusica

 

Desarrollamos proyectos de artes escénicas comunitarias que conectan el arte, la salud y la comunidad para visibilizar la menopausia. Mediante procesos creativos colectivos, transformamos las experiencias de mujeres y personas menstruantes en obras artísticas que generan nuevas narrativas, fomentan el diálogo entre las comunidades y los profesionales de la salud, y contribuyen a construir una comprensión más diversa, digna y centrada en la comunidad de esta etapa de la vida.

Utilizamos la Comunicación No Violenta, el lenguaje artístico y escénico para hablar sobre esta menopausia, con el deseo de:

  • Contribuir al establecimiento de los derechos sexuales de las mujeres y las personas que menstrúan.
  • Recopilar y proporcionar información precisa sobre los cambios que experimentan los cuerpos, a nivel físico, mental y emocional, durante este proceso vital.
  • Crear espacios comunitarios donde podamos desmentir mitos y encontrar herramientas de cuidado para el periodo climatérico.
  • Crear conocimiento colectivo sobre la menopausia y abrir el diálogo sobre los ciclos femeninos a una dimensión comunitaria.

El proyecto conecta con diversos grupos comunitarios, desde profesionales de la salud pública hasta mujeres y personas menstruantes en riesgo de exclusión social, sus familias y los residentes de las ciudades donde se desarrolla el proyecto.

“Nos sentimos útiles al compartir algo que pueda ayudar con las experiencias posteriores.”— Anna Gómez, participante

¿Te sientes identificado?

Buscamos conectar con proyectos similares para intercambiar experiencias, compartir conocimientos y aprender unos de otros.

También buscamos apoyo financiero de socios que deseen contribuir al desarrollo y la continuidad del proyecto.

¿Te gustaría contribuir?

Si desea contribuir de alguna manera, póngase en contacto con el Formador/a Certificado/a que apoya el proyecto a través de la página del CNVC:

Ángeles Gordillo Ángeles Gordillo Certificada Formador/a (con el Centro de Comunicación Noviolenta)

Si desea obtener más información, visite los sitios web del proyecto:

O síguenos:

¿Te sientes inspirado?

 

Giraffes Around the World fue un espacio creado por Marshall Rosenberg para compartir iniciativas de CNV dentro de los IIT ( Formaciónofrecidas por el CNVC).

Ahora, queremos extender ese espíritu a toda la comunidad global de la Comunicación No Violenta a través de estas publicaciones.

Comparte tu propio proyecto de Comunicación No Violenta →

- Escrito con el apoyo voluntario de Renia Bielanska, Martijn Janseny Chavi Nieto.

Relacionado


Comparte esta noticia: