Mipango ya mpango wa DEI Vertical katika Kituo cha Mawasiliano Isiyo na Vurugu

Sasisho 22-Juni-2025: Bodi ya Wakurugenzi kwa sasa inashiriki katika mazungumzo na mashauriano ya jamii yanayoendelea ili kupata njia ya kushughulikia maoni na wasiwasi unaoendelea ndani ya jamii kwa ujumla. 

Nia yetu ni kutafuta njia ya kushughulikia changamoto hizi katika nyanja zote. Tunakusudia kusasisha ukurasa huu mara kwa mara. 

1.0 Muktadha wa Kihistoria

• Kujitolea kwa Marshall Rosenberg kwa mamlaka - kwa mahusiano, mahitaji yote muhimu, na kubadilisha ulimwengu wetu
• Mkazo wa Marshall katika jamii, mabadiliko ya kijamii, na mambo ya kiroho katika uidhinishaji.
• Migogoro, maoni, na kujifunza kutoka kwa Mafunzo Makubwa ya Kimataifa (IITs)
• Maoni ambayo shirika letu limepokea (ikiwa ni pamoja na Uchunguzi wa Mazingira uliofanywa mwaka wa 2021)
• Idadi ya Wakufunzi Wetu Walioidhinishwa: Tuna wasiwasi kuhusu usambazaji usio sahihi kuhusiana na kabila, umri, nchi ya asili, tabaka, jinsia, mwelekeo wa kijinsia na vipimo vingine.
• Mgogoro ndani ya Bodi ya Wakurugenzi, Wakufunzi Walioidhinishwa, na Wagombea wa Vyeti kuhusiana na mada hizi

2.0 Matatizo Yanayojitokeza

Baadhi ya wadau wa shirika letu wana wasiwasi kuhusu yafuatayo:

• CNVC inapoteza umuhimu katika ulimwengu unaobadilika kutokana na ukosefu wa muunganiko wa DEI, kwa kutojihusisha na masuala muhimu zaidi ya maadili duniani.
• Mifumo ya ukosefu wa usawa, kutengwa, ukandamizaji na kutengwa katika matukio ya CNVC na shughuli za kimataifa.
• Mifumo ya, kwa makusudi au bila kujua, kuweka kipaumbele mahitaji ya baadhi ya watu kuliko mahitaji ya wengine yanayoathiri utu wa binadamu kwa njia zinazotenganisha maisha, ikiwa ni pamoja na usalama na maana ya baadhi ya watu.
• Uwezekano kwamba CNVC itaiga hali za ukosefu wa usawa licha ya ufahamu wa usawa wa kibinafsi.

Baadhi ya wadau pia wana wasiwasi kuhusu:

• Kupoteza uadilifu wa michakato na kanuni za msingi za Mawasiliano Isiyotumia Vurugu (NVC).
• Utekelezaji wa mfumo unaotegemea Marekani katika maeneo mengine.
• Athari kwa watu wengi kutokana na kushiriki katika mpango wa DEI kulingana na taarifa zinazokinzana kuhusu faida na athari za mipango kama hiyo.
• Kupoteza mshikamano na uaminifu katika michakato ya NVC ili kuwatunza kila mtu.

Hatua Zinazofuata

Sehemu iliyobaki ya ukurasa huu ↓ inaelezea agizo ambalo Bodi ya Wakurugenzi ililianzisha mnamo Desemba 2024, ambalo linaungwa mkono na baadhi ya wanajamii na wakati huo huo lina utata mkubwa kwa wanachama wengine. Ni matumaini yetu kwamba kupitia kutumia michakato ya NVC katika tofauti hii, tutapata njia ya kusonga mbele inayojali wasiwasi na mahitaji makubwa yaliyosababisha mpango huu, huku tukiunganisha wasiwasi na mahitaji makubwa ambayo kwa sasa yanaonyeshwa kama upinzani dhidi ya mpango huu. 

3.0 Kusudi

• DEI Vertical inaunga mkono kujitolea kwa shirika kwa utofauti, usawa, na ujumuishaji kwa kutoa maoni, kuwezesha majadiliano, na kusaidia kuunda sera na desturi.
• Kuza utamaduni wa kuwa sehemu ya jamii, usalama, na jamii katika shughuli zote za CNVC
• Weka ufahamu wa DEI-B katika miundo, sera na mazoea.
• Saidia uongozi wa CNVC ili kuunda kwa makusudi nafasi zaidi za DEIB zinazolea 
  
  

4.0 DEI-B na Uingiliano wa Sehemu

4.1 Muundo wa DEI-B: Utofauti, Usawa, Ujumuishi - Umiliki

• Mbinu ya CNVC kuhusu DEI inazingatia Kumiliki, ambayo ni hitaji la msingi la kibinadamu ambalo kila mtu hupata katika mifumo na katika jamii.
• Kwa maana ya shirika, kuunda hisia ya kuwa wa muhimu kwa kila mtu kunajumuisha vipengele vifuatavyo:
  • Utofauti - tambua kwamba sisi ni kundi lisilo la kawaida lenye utambulisho, asili, uzoefu, uelewa, na muktadha tofauti
  • Usawa - kutoa usaidizi tofauti kulingana na tofauti za upatikanaji wa rasilimali.
  • Ujumuishaji - shiriki mamlaka kupitia ujumuishaji katika kufanya maamuzi

4.2 Utengano wa Sehemu

Uhusiano kati ya watu ni uelewa wa jinsi vipengele tofauti vya utambulisho wa mtu—kama vile jinsia, rangi, tabaka, jinsia, utofauti wa neva, umri, ulemavu, na vigezo vingine—vinavyoungana ili kuunda uzoefu wa kipekee wa mamlaka, upendeleo, au ukandamizaji.

Mbali na "kuongeza" faida na hasara tu, na kuachana na misimamo ya fidia ya miamala, hatua za DEI Vertical zilizowekwa katika uelewa mpana wa DEI-B zitaleta mkazo kwenye picha pana ya jinsi utambulisho tofauti unavyoingiliana ndani ya mifumo tata ya madaraka, upendeleo na ukandamizaji.

DEI Vertical itajumuisha Uingiliano katika sera, taratibu, michakato ya ushauri, na shughuli zingine, na kuangalia kwa karibu jinsi mambo haya yanavyoingiliana na kuathiriana katika miktadha tofauti, kwa uelewa wa kina na unaoongozwa na muktadha wa mamlaka na upendeleo. Hii inaweza kujumuisha (lakini sio tu):

• Kuchunguza jinsi kategoria za kijamii kama vile rangi, jinsia, au tabaka zinavyoingiliana ili kuunda ukosefu wa usawa.
• Kutambua kwamba ukosefu wa usawa haurekebishwi; hubadilika baada ya muda na katika sehemu tofauti.
• Kuangalia jinsi mazingira ya kimuundo na kisiasa yanavyoathiri uzoefu wa watu.
• Kuchunguza jinsi mifumo ya madaraka inavyoathiri ukosefu wa usawa wa kijamii.
• Kuweka kipaumbele kwa uzoefu na mahitaji ya walio katika hali ngumu zaidi ndani ya kikundi.
• Ikiwa ni pamoja na uelewa wa vipengele vya kimuundo, kijamii, kiuchumi, na kisiasa.
• Kuzingatia mienendo mipana ya nguvu na mienendo mipana ya kijamii huku ukielewa tabia za mtu binafsi.
  
  

5.0 Shughuli Muhimu: Lengo, Kikoa, na Mipaka ya Kikoa

5.1 Kuathiri mabadiliko katika vyombo vya utawala (sera na shughuli)

DEI Vertical itaandika malengo na sera za DEI katika shirika zima kwa bodi ya CNVC ili kubaini jinsi ya kuunganishwa.

DEI Vertical ina jukumu la kutoa ushauri katika yafuatayo:

• Toa maoni, ushauri na ushauri kuhusu sera na shughuli zilizopo
• Shiriki katika vikosi kazi kwa ajili ya kupitia au kuandika sera kama vile makubaliano ya mkufunzi na/au kanuni za maadili.
• Toa maoni, maarifa, na mapendekezo kwa Uendeshaji, Bodi ya Wakurugenzi, Duru ya Uratibu, Duru ya Rasilimali za Programu (PRC), Duru ya Uratibu wa Watathmini, na vyombo vingine vya utawala ambavyo vitaundwa katika siku zijazo.
• Toa mapendekezo na ushirikiane na Uendeshaji kwenye Utafiti wa Mwaka ili kukusanya data zinazohusiana na DEI-B
• Pendekeza sera katika vikoa vyote
• Saidia uundaji wa sera mpya, miduara mipya iliyoamriwa, na vikosi vipya vya kazi au kamati
• Kushauri mchakato wa mifumo ya CNVC - kufanya maamuzi, ugawaji wa rasilimali, mtiririko wa taarifa, maoni na mifumo ya ushiriki wa migogoro katika CNVC
• Saidia mchakato wa kuajiri na kufukuza kazi ili kuhakikisha ufahamu wa DEI umeunganishwa.
• Ikiwa migogoro itatokea, wima ya DEI inaweza:
  • Shiriki katika Mfumo wa Ushiriki wa Migogoro (CES)
  • Kuibua Mzozo
  • Itisha Mkutano Maalum
    (Kumbuka: Hadi CES itakapoanza kufanya kazi, migogoro lazima iripotiwe kwa Bodi ya Wakurugenzi)
• Mchakato wa ushauri na ushauri unaweza kuchukua muda wa siku 30, isipokuwa kama umekubaliwa na DEI Vertical na chombo husika.

5.2 Kushirikisha jamii kubwa

DEI Vertical inawajibika kwa:

• Kufanya tafiti, kupitia fomu, na kuwezesha vikundi vya kulenga.
• Kujenga hisia ya kuwa wamoja kwa kuzingatia muunganisho na ujenzi wa jamii, si elimu au kupata makubaliano - ili kila mtu aweze kuelezea wasiwasi wake, kusikilizwa, kuuliza maswali, na kuchunguza majibu.
• Kuandaa mikusanyiko katika muundo kama vile Empathy Café, mikutano ya kawaida mtandaoni, kuwezesha kazi za kikundi, bakuli za samaki, na shughuli nyingine zozote wanazoona zinasaidia kuunganisha katika tofauti.

5.3 Programu za vyombo vya utawala (watu/uelewa)

DEI Vertical ina kikoa cha kufanya maamuzi kwenye:

• Kubuni na kutoa mafunzo au mikusanyiko ya kujenga uwezo ili kuongeza uelewa wa DEI na kimfumo kwa wafanyakazi wa CNVC, wanachama wa chombo kinachoongoza, Mkurugenzi Mtendaji, na Bodi ya Wakurugenzi.
• Kutenga fedha zinazotolewa kwa DEI Vertical kupitia mchakato wa kawaida wa ugawaji wa bajeti wa CNVC
• Kuchagua na kuajiri wawezeshaji kwa ajili ya mafunzo ya uelewa wa DEI na mifumo

Kumbuka: Mafunzo ya Wima ya DEI ni tofauti na Mafunzo ya Elimu Endelevu chini ya PRC, ambayo yanalenga Wakufunzi Walioidhinishwa.

Kikoa cha Kufanya Maamuzi: Programu ya DEI; Mgawanyo wa fedha kwa bajeti ya CNVC

5.4 Maeneo mengine yanayowezekana ya kuingilia kati

DEI Vertical au Bodi ya Wakurugenzi inaweza kupendekeza kuongeza kazi zaidi chini ya kikoa cha DEI Vertical. Kazi za ziada zinaweza kuongezwa kupitia idhini ya Bodi, kama vile
Uchaguzi (kushauriana kwenye dodoso ili kuwawezesha wagombea kuzungumza na mitazamo yao)

6.0 Muundo na Muundo

Tafadhali rejelea pia Vidokezo vya Sehemu ya 9.0 kuhusu Uzinduzi hapa chini.

6.1 Uanachama

• DEI Vertical ina wajumbe 3 waliochaguliwa na kamati inayoundwa na Mkurugenzi Mtendaji na wajumbe 2 wa Bodi ya Wakurugenzi.
• Inapendekezwa sana kwamba kamati ya uteuzi ijumuishe angalau mtu mmoja mwenye rangi na utaalamu wa DEI. Ikiwa sifa hizi hazipatikani katika kamati ya uteuzi, kamati ya uteuzi inaweza kushauriana na mshauri wa DEI kwa ajili ya mchakato wa uteuzi.
• Uteuzi unaweka kipaumbele sifa, uzoefu, na usawa wa rangi na jinsia.
• Angalau mwanachama mmoja ni Mkufunzi Aliyeidhinishwa katika shirika letu, akileta utaalamu katika kanuni za Mawasiliano Isiyo na Vurugu zinazohusiana na kazi ya DEI.

6.2 Vigezo vya Uteuzi

• Kujitolea kuthibitishwa kwa utofauti, usawa, na ujumuishaji, ikiwezekana kupitia kazi ya awali, uzoefu wa kujitolea, au utetezi wa kibinafsi katika mipango ya DEI.
• Uzoefu muhimu na kanuni za DEI, ikiwa ni pamoja na uelewa wa kina wa masuala yanayohusiana na rangi, jinsia, ulemavu, mwelekeo wa kijinsia, na maeneo mengine ya utofauti, pamoja na uelewa wazi wa makutano.
• Historia ya kibinafsi na kitaaluma na rekodi inayoonyesha uongozi, maadili, na uwezo wa kuunda mazingira jumuishi na ya usawa.
• Athari za DEI katika majukumu, miradi, au michango ya awali kwa mashirika yanayozingatia DEI.
• Wanachama wote lazima wawe na ulinganifu wazi na kanuni za NVC, ikiwa ni pamoja na huruma, kusikiliza kwa makini, na utatuzi wa migogoro.
• Uwezo wa kushiriki katika miktadha mbalimbali ya kitamaduni, kwa usikivu na heshima kwa mitazamo tofauti.
• Mawazo ya kimkakati na uwezo wa kukuza, kutathmini, na kuboresha mipango ya DEI kwa ufanisi.
• Ujuzi wa ushirikiano na uwezo wa kufanya kazi ndani ya timu, kukuza ushirikiano na kukuza mazingira yanayothamini mchango wa kila mtu.
• Ujuzi wa mawasiliano ya maandishi na maneno, hasa katika miktadha nyeti.
• Uwezo wa kuwezesha mazungumzo jumuishi.

6.3 Fidia

• Wanachama watapokea posho kwa michango yao.
• Kirutubisho kitaamuliwa na Mkurugenzi Mtendaji kwa kushauriana na Mweka Hazina wa Bodi.
  
  

7.0 Dokezo kuhusu Uhusiano na Mfumo wa Utawala wa CNVC

• DEI Vertical ni duara lenye mwelekeo maalum unaotumika wima - DEI inahusika katika shirika zima. Duara litaripoti kwa Duara la Uratibu baada ya mapitio ya kwanza ya agizo hili mnamo Juni 2026 (tazama sehemu ya 10.0), na hadi wakati huo wataripoti kwa Bodi na Mkurugenzi Mtendaji.
• Mkurugenzi Mtendaji ana jukumu la kuendesha DEI Vertical na kusimamia kazi za HR.
• DEI Vertical inasaidia na kushirikiana na vyombo tofauti vya utawala pamoja na Operesheni na vikosi vya kazi ili kuunga mkono kwamba sera, mifumo, miundo, na shughuli za CNVC zimejaa ufahamu wa DEI.
• Hata hivyo, DEI Vertical inaweza isifanye maamuzi katika nyanja za mashirika mengine.
• Katika hali mbaya zaidi, DEI Vertical inaweza kupendekeza kwamba Bodi iingilie kati iwapo kanuni za DEI hazifuatwi.
  
  

Michakato ya 8.0

8.1 Kufanya Maamuzi

• Eneo la kufanya maamuzi limefafanuliwa hapo juu.
• Maamuzi hufanywa kwenye DEI Vertical ama kupitia mchakato uliofafanuliwa katika Utawala wa CNVC au kupitia mchakato jumuishi uliochaguliwa na DEI Vertical.

8.2 Mtiririko wa Taarifa

• Sambamba na mfumo utakaobuniwa na Coordinating Circle
• DEI Vertical itawasiliana na wanachama na vyombo vya utawala mara kwa mara kupitia barua pepe na Global Home ili kushiriki shughuli zao
• Mara moja kwa mwaka DEI Vertical itachapisha ripoti ya shughuli na matokeo yao.

8.3 Maoni

• DEI Vertical itapokea Maoni kupitia Mfumo wa Maoni wa shirika letu.

8.4 Ugawaji wa Rasilimali

• DEI Vertical itatengwa kiasi katika kila mwaka wa fedha ili kuajiri washauri, wakufunzi, na wataalamu wengine inapohitajika.

8.5 Ushiriki wa Migogoro

• Sambamba na CES ambayo iko chini ya Mzunguko wa Uratibu (hadi hii itakapowekwa, migogoro huja kwa Mkurugenzi Mtendaji + Bodi).
  
  

9.0 Maelezo kuhusu Uzinduzi

• Maelezo ya kazi kwa wanachama wa DEI Vertical yataundwa na kushirikiwa na Operations.
• Seti ya Mkurugenzi Mtendaji na Mweka Hazina wa Bodi:
  • Stipend kwa Wanachama wa DEI Wima
  • Fedha zinazotolewa kwa DEI Vertical (hii inahitaji kujumuishwa katika bajeti kuanzia sasa)
• Wajumbe wa DEI Vertical huchaguliwa na timu ya Mkurugenzi Mtendaji + wajumbe 2 wa Bodi (tazama Sehemu ya 6.0 kuhusu Muundo na Muundo hapo juu).
• Wanachama wa DEI wima hawachaguliwi na si watu wa kujitolea, bali huchaguliwa na kulipwa kama washauri au wafanyakazi.
• Hata hivyo, tofauti na wafanyakazi wengine, wanachama wanaweza kuondolewa kupitia timu ya Mkurugenzi Mtendaji + wajumbe 2 wa Bodi.
• DEI Vertical itaripoti kwa Bodi na Mkurugenzi Mtendaji ambao watafanya hili kwa ushirikiano kati yao. 
  
  

10.0 Muda wa Mapitio ya Mamlaka

• Mamlaka ya DEI Vertical itapitiwa upya katika kipindi cha miaka 1.5 (mchakato wa kwanza wa ukaguzi utafanyika Juni 2026).
• Bodi ina jukumu la kupitia mamlaka hiyo kwa ushirikiano na Mkurugenzi Mtendaji na katika mchakato wa ushauri na DEI Vertical.
• Bodi ya Wakurugenzi inaweza kufanya hivyo moja kwa moja, au kuunda Kikosi Kazi ili kufanya hivyo.

Sera ya Faragha na Vidakuzi vya CNVC

1. Sisi ni akina nani

Hii ni tovuti ya Kituo cha Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu (CNVC), shirika la kimataifa linalounga mkono kujifunza na kushiriki Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu (NVC), na kuwasaidia watu kutatua migogoro kwa amani na kwa ufanisi katika mazingira ya kibinafsi, ya shirika, na ya kisiasa.

CNVC imejitolea kikamilifu kwa faragha ya mtandao. Aina na kiasi cha taarifa tunazopokea hutegemea jinsi unavyotumia tovuti. Ukurasa huu unaelezea jinsi CNVC inavyokusanya na kutumia taarifa na data zako za tovuti hii.

CNVC ni shirika lisilo la faida lililosajiliwa chini ya sheria ya Marekani. Katika sera hii, kila unapoona maneno 'sisi', 'sisi' au 'yetu', yanarejelea shirika hili, ambalo ni Kidhibiti Data.

Ilani ya Ulinzi wa Data

CNVC imepitisha kiwango hiki cha juu cha ulinzi wa data binafsi ili tovuti na desturi zetu za mtandaoni ziakisi maadili na viwango vyetu. Ukurasa huu una taarifa za kuwasaidia wageni kuwa watumiaji wenye taarifa, na kutusaidia kuwa mahali salama kwa watu kote ulimwenguni kuwasiliana nasi na sisi kwa sisi wenyewe.

Baadhi ya huduma zinazotolewa kwenye tovuti yetu zinahitaji usindikaji wa data yako binafsi. Katika hali kama hizo, viungo vinapatikana kwenye kurasa hizo zinazokuelekeza kwenye taarifa maalum kuhusu usindikaji uliomo kwenye notisi husika za ulinzi wa data.

Data yako binafsi na tovuti yetu:

• Tunakusanya taarifa zako binafsi kwa kiwango kinachohitajika tu ili kutimiza kusudi sahihi linalohusiana na kazi zetu ;
• Tutatumia data yako binafsi kwa madhumuni ambayo umekubaliana nayo waziwazi;
• Hatutumii tena taarifa hiyo kwa madhumuni mengine ambayo ni tofauti na yoyote uliyoyataja;
• Tumeweka hatua za kuhakikisha kwamba hifadhidata zetu zenye data yako binafsi zinasasishwa na kusindika kwa usalama; 
• Chini ya masharti fulani yaliyoainishwa katika sheria, tunaweza kufichua taarifa zako kwa wahusika wengine, (kama vile Ofisi ya Ulaya ya Kupambana na Ulaghai, Mahakama ya Wakaguzi, au mamlaka za kutekeleza sheria) ikiwa ni muhimu na inalingana na madhumuni halali na maalum;
• Una haki ya kupata taarifa zako binafsi, kuzirekebisha au kuzirekebisha inapobidi;
• Una haki ya kuomba msaada wakati wowote ikiwa unaamini haki zako za ulinzi wa data zimevunjwa;
• Hatuhifadhi taarifa zako binafsi kwa muda mrefu zaidi ya inavyohitajika kwa madhumuni tuliyoyakusanya;
• Hata hivyo, tunaweza kuweka taarifa zako kwa muda mrefu zaidi kwa madhumuni ya kihistoria, kitakwimu au kisayansi tukiwa na ulinzi unaofaa.

2. Kwa nini tunakusanya taarifa

Kwa ajili ya mustakabali ambapo mahusiano ya kibinadamu na mifumo ya kijamii inathamini mahitaji ya binadamu

Ili kujenga aina hii ya mustakabali, tunahitaji kuwa na mawasiliano yenye ufanisi. Kwa kuelewa zaidi jinsi watu wanavyotumia taarifa tunazotoa, tunaweza kuboresha jinsi tunavyowasilisha taarifa tunazoamini zinafaa na zenye maana kwako.

Kutoa taarifa muhimu kuhusu NVC duniani

Tunafikiria kuzungumza nawe moja kwa moja - kupitia tovuti hii, jukwaa lake la jamii au jarida letu - ni bora na bora zaidi kuliko kukufikia mahali pengine popote. Hii inatusaidia kudhibiti uadilifu wa mchakato wa NVC na kufikia hadhira sahihi kwa ujumbe sahihi. 

Kuokoa pesa

Tunajitahidi kutumia pesa tulizokabidhiwa kwa ufanisi, kwa hivyo tunazingatia jinsi ya kuwasiliana na wadau wetu kwa njia zenye gharama nafuu zaidi. Kukusanya taarifa kukuhusu na kile kinachokuvutia hutuwezesha kutafuta njia bora zaidi ya kufanya mambo ili fedha zaidi ziweze kuelekezwa katika kuruhusu watu wengi zaidi kujifunza NVC.

3. Ni aina gani za taarifa tunazokusanya?

Taarifa tunazoweza kukusanya zinaweza kujumuisha yoyote kati ya yafuatayo:

• Picha, picha au video ikiwa utashiriki katika tukio nasi
• Maelezo ya ziara yako kwenye tovuti zetu, ikiwa ni pamoja na taarifa za kiufundi kama vile anwani ya IP unayotumia kufikia tovuti, kifaa chako, aina ya kivinjari na toleo

Ukiamua kutoa, tunaweza kukusanya aina zifuatazo za taarifa binafsi kutoka kwako:

• Jina lako, anwani ya barua pepe, nchi ya makazi, lugha unazozungumza, nambari ya simu, pamoja na mapendeleo yako kuhusu mada, mawasiliano unayotaka kupokea na jinsi tunavyopaswa kuwasiliana nawe katika siku zijazo
• Maelezo ya kadi ya mkopo
• Taarifa unazoingiza kwenye tovuti yetu
• Maelezo mengine yoyote ambayo unatupa 

Hatukusanyi taarifa nyingine yoyote bila ujuzi na ruhusa ya mgeni.

4. Tunakusanyaje data yako? 

Tunatumia mbinu tofauti kukusanya data kutoka kwako na kukuhusu ikiwemo kupitia:

• Unapofungua akaunti ya kibinafsi kwenye tovuti hii
• Unapojiandikisha kwa mafunzo yetu, mikusanyiko, au matukio mengine
• Unapokuwa Mgombea wa Cheti, Mkufunzi Aliyeidhinishwa au Mwanachama Msaidizi
• Unapojisajili kwenye jarida letu au kusasisha mapendeleo yako ya kutuma barua pepe
• Unapotutolea mchango
• Unaposhiriki katika kampeni au shughuli zingine za mtandaoni 
• Unapoomba kazi au fursa ya kujitolea nasi

Tunaweza kukusanya taarifa kukuhusu kwa:

• Mwingiliano wa moja kwa moja
• Teknolojia au mwingiliano otomatiki, kwa mfano unapopokea barua pepe, kuifungua, usiifungue, kuchagua kiungo, kuvinjari tovuti yetu,
• Mitandao ya kijamii (Facebook, X Twitter, Instagram au Linkedin), kulingana na mipangilio yako au sera za faragha za huduma hizi za mitandao ya kijamii. Ili kubadilisha mipangilio yako kwenye huduma hizi, tafadhali rejelea sera zao za faragha ambazo zitakuambia jinsi ya kufanya hivi.

Wale wanaojitambulisha kama wafuasi wa NVC wa ndani, vikundi vya NVC vya ndani au tovuti za NVC za ndani, au ambao wana jukumu na shirika la CNVC (wakufunzi walioidhinishwa, waandaaji, wanachama wa bodi, Timu ya Rasilimali ya IIT, Timu ya Rasilimali za Elimu, na wafanyakazi walioteuliwa wa CNVC) wanaweza kuonekana kwenye tovuti yetu. Watumiaji wanaochagua kuonekana pia watakuwa na chaguo la kuwasiliana nao kupitia fomu za tovuti, badala ya kuweka anwani zao za barua pepe hadharani.

Tunaomba taarifa za msingi tu zinazohitajika ikiwa unataka kupatikana katika utafutaji unaofaa, ni jukumu la kila mtumiaji kubainisha kile ambacho ni cha faragha na cha umma ndani ya mipangilio ya akaunti yako mwenyewe. Pia una jukumu la kuweka taarifa za akaunti yako zikiwa zimesasishwa, kuziondoa ikiwa matakwa yako yatabadilika, na kufuta akaunti yako kabisa.

Kuna viwango viwili vya ufikiaji wa taarifa za mawasiliano za mtu. Wafanyakazi wa CNVC wanaweza kufikia anwani zote katika sehemu ya Faragha ya Wasifu wako wa Taarifa. Hiyo ndiyo ngazi ya kwanza.

Ngazi ya pili ni ya umma kwa ujumla. CNVC haitoi taarifa za mawasiliano binafsi kwa umma kwa mtu binafsi bila idhini ya mtu binafsi. Ukitaka umma uwe na taarifa zako za mawasiliano, ziandike katika sehemu ya Umma ya Taarifa za Wasifu wako. Taarifa za mawasiliano kwa watu katika nafasi fulani (wakufunzi walioidhinishwa, wafuasi wa NVC wa eneo husika, wanachama wa bodi, na vikundi vya NVC vya eneo husika na tovuti) zinaonyeshwa kwa umma PEKEE ikiwa mtu huyo ameonyesha kwamba yuko tayari kuorodheshwa na amebainisha taarifa anayotaka ishirikiwe na umma.

5. Tutatumiaje data yako?

Tunatumia data binafsi kwa shughuli mbalimbali za usindikaji ambazo ni pamoja na:

• Kukupa taarifa ulizoomba
• Kusimamia uanachama wako kama mmoja wa wadau
• Tunakupa taarifa mpya kuhusu kazi tunayofanya
• Kuweka kumbukumbu ya uhusiano wako nasi
• Kuomba usaidizi usio wa kifedha au wa kifedha
• Kushughulikia michango tunayopokea kutoka kwako
• Kusimamia mapendeleo yako ya mawasiliano, ikiwa ni pamoja na mapendeleo ya uuzaji
• Kuelewa jinsi tunavyoweza kuboresha huduma zetu, au taarifa
• Tunakutumia mawasiliano yaliyobinafsishwa na kuonyesha matangazo husika ambayo tunafikiri yatakuvutia
• Kukutumia nyenzo za uuzaji ikiwa ni pamoja na kampeni na matukio
• Tunakualika kwenye matukio na kushiriki katika kampeni na kuunga mkono kazi yetu
• Kuchambua hifadhidata yetu kwa madhumuni ya takwimu, na kuwasiliana vyema nawe kuhusu mambo tunayofikiri yatakuwa ya kuvutia
• Kusimamia na kuendeleza maombi yako ya ajira au fursa za kujitolea nasi
• Kutimiza majukumu yoyote ya kisheria

6. Tunahifadhije data yako?

CNVC haihifadhi taarifa zako binafsi kwa muda mrefu zaidi ya inavyohitajika kwa madhumuni tuliyoyakusanya;

Hata hivyo, tunaweza kuweka taarifa zako kwa muda mrefu zaidi kwa madhumuni ya kihistoria, kitakwimu au kisayansi tukiwa na ulinzi unaofaa.

7. Msingi wa kisheria wa usindikaji

Sheria ya ulinzi wa data inatutaka tuwe na uhalali wa kisheria wa kuchakata taarifa zako binafsi. Tunatumia yafuatayo kulingana na aina ya data na aina ya usindikaji:

Ridhaa
Tunahitaji ridhaa yako ili kukutumia mawasiliano yetu kwa mfano kukutumia barua pepe ili kukupa taarifa mpya kuhusu kazi zetu na kampeni zetu na kuomba michango. Tutashughulikia taarifa zako kwa njia hii tu ikiwa utakubali. Ukijaza fomu zetu au kuomba kazi nasi na kutupatia taarifa nyeti za kibinafsi (ikiwa ni pamoja na maelezo ya rangi yako, kabila lako, jinsia yako) tutashughulikia taarifa hizo kwa ridhaa yako pekee.

Maslahi halali
Wakati mwingine tunashiriki taarifa zako binafsi na Wakufunzi Walioidhinishwa wa eneo lako la makazi au wanaozungumza lugha yako, ikiwa umekubali kuzishiriki. Hii inafanywa ili kutimiza maslahi yetu halali katika kukuza shirika letu kwa ufanisi iwezekanavyo na kuwezesha ujumbe wetu kuwafikia watu ambao wanaweza kupendezwa na Mawasiliano Yasiyo na Vurugu.

Kutimiza wajibu wa kimkataba
Ukituchangia au kuonyesha nia ya kujiunga nasi, tutachakata taarifa binafsi ulizotoa ili kuchakata mchango huo au kushughulikia ombi lako la uanachama.

Wajibu wa kisheria
Tutashughulikia taarifa zako binafsi ili kutimiza wajibu wowote wa kisheria tuliopewa, kama vile kuzuia ulaghai au utakatishaji fedha. Pia tutashughulikia taarifa zako binafsi ikiwa itahitajika kisheria kufanya hivyo na mamlaka ya kisheria au mahakama (kama vile Ofisi ya Ulaya ya Kupambana na Ulaghai, Mahakama ya Wakaguzi, au mamlaka ya kutekeleza sheria) ikiwa ni muhimu na inalingana na madhumuni halali na maalum.

Umuhimu
Kwa mfano unapoomba ajira au fursa ya kujitolea nasi, usindikaji wa taarifa fulani ni muhimu kwa madhumuni ya ajira.

Usalama

Tunachukua hatua zinazofaa kuhakikisha kwamba tunaweka taarifa zako salama, sahihi na za kisasa. Pia tunahakikisha kwamba tuna mifumo salama ya kuchakata malipo kupitia mtoa huduma wetu wa malipo. Tovuti hii ina hatua za usalama ili kulinda upotevu, matumizi mabaya, na mabadiliko ya taarifa zilizo chini ya udhibiti wetu. Hata hivyo, matumizi yako ya siri ya tovuti hii hayawezi kuhakikishwa na CNVC. Kituo cha Mawasiliano Yasiyo na Vurugu hakitawajibika kwa madhara yoyote ambayo wewe au mtu yeyote anaweza kupata kutokana na uvunjifu wa usiri kuhusiana na matumizi yako ya tovuti hii au taarifa yoyote uliyotuma kwenye tovuti hii.

8. Haki zako za ulinzi wa data ni zipi?

CNVC ingependa kuhakikisha unafahamu kikamilifu haki zako zote za ulinzi wa data. Kila mtumiaji ana haki zifuatazo:

• Haki ya kufikia - Una haki ya kuomba CNVC kwa nakala za data yako binafsi. Tunaweza kukutoza ada ndogo kwa huduma hii.
• Haki ya kusahihisha - Una haki ya kuomba CNVC isahihishe taarifa yoyote unayoamini si sahihi. Pia una haki ya kuomba CNVC ikamilishe taarifa unayoamini haijakamilika.
• Haki ya kufuta data - Una haki ya kuomba CNVC ifute data yako binafsi, chini ya masharti fulani.
• Haki ya kuzuia usindikaji - Una haki ya kuomba CNVC izuie usindikaji wa data yako binafsi, chini ya masharti fulani.
• Haki ya kupinga usindikaji - Una haki ya kupinga usindikaji wa data yako binafsi na CNVC, chini ya masharti fulani.
• Haki ya kuhamishwa kwa data - Una haki ya kuomba CNVC ihamishe data ambayo tumekusanya kwa shirika lingine, au moja kwa moja kwako, chini ya hali fulani.

Ukitoa ombi, tuna siku 30 za kukujibu. Ukitaka kutumia haki yoyote kati ya hizi, tafadhali wasiliana nasi kupitia barua pepe yetu: [email protected]

Tupigie simu kwa: +1 (505) 244-4041

Anwani ya posta: Kituo cha Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu

1401 Mtaa wa Lavaca, Pmb 873

Austin, Texas 78701-1634 Marekani

9. Vidakuzi

Vidakuzi ni faili fupi za maandishi zinazohifadhiwa kwenye kifaa cha mtumiaji (kama vile kompyuta, kompyuta kibao au simu) na tovuti.

Vidakuzi hutumika kwa ajili ya utendakazi wa kiufundi wa tovuti au kwa ajili ya kukusanya takwimu.

Vidakuzi pia kwa kawaida hutumika kutoa matumizi yaliyobinafsishwa zaidi kwa mtumiaji kwa mfano, wakati huduma ya mtandaoni inakumbuka wasifu wako wa mtumiaji bila wewe kuingia.

Unapotembelea tovuti yetu, tunaweza kukusanya data kuhusu matumizi yako ya kuvinjari kama vile anwani yako ya IP, ukurasa wa tovuti uliyotembelea, ulipotembelea na ukurasa wa tovuti ulioelekezwa kutoka.

Taarifa hii hutumika kukusanya takwimu zilizokusanywa na zisizojulikana kwa lengo la kuboresha huduma zetu na kuboresha uzoefu wako wa mtumiaji.

Utakapotembelea tovuti hii, tutahifadhi historia ya kivinjari cha ziara yako kwa muda usiozidi miezi 13. Taarifa hii itafutwa.

Ukitaka kuzuia au kuzuia vidakuzi unaweza kuweka kivinjari chako cha intaneti kufanya hivyo - bofya kiungo kifuatacho kwa maelezo zaidi: www.aboutcookies.org.

Uchanganuzi wa Google

Tunatumia Google Analytics, huduma ya uchanganuzi wa wavuti inayotolewa na Google, Inc. (“Google”). Google Analytics hutumia “vidakuzi”, ambavyo ni faili za maandishi zilizowekwa kwenye kompyuta yako, ili kusaidia tovuti kuchanganua jinsi watumiaji wanavyotumia tovuti. Taarifa zinazotokana na kidakuzi kuhusu matumizi yako ya tovuti (ikiwa ni pamoja na anwani yako ya IP) zitatumwa na kuhifadhiwa na Google kwenye seva nchini Marekani.

Katika hali ya kuamilishwa kwa utambulisho wa IP, Google itapunguza/kufuta utambulisho wa pweza ya mwisho ya anwani ya IP kwa Nchi Wanachama wa Umoja wa Ulaya na pia kwa pande zingine za Mkataba wa Eneo la Uchumi la Ulaya. Ni katika hali za kipekee tu, anwani kamili ya IP hutumwa na kufupishwa na seva za Google nchini Marekani.

Kwa niaba ya mtoa huduma wa tovuti, Google itatumia taarifa hii kwa madhumuni ya kutathmini matumizi yako ya tovuti, kukusanya ripoti kuhusu shughuli za tovuti kwa waendeshaji wa tovuti na kutoa huduma zingine zinazohusiana na shughuli za tovuti na matumizi ya intaneti kwa mtoa huduma wa tovuti. Google haitahusisha anwani yako ya IP na data nyingine yoyote iliyohifadhiwa na Google.

Unaweza kukataa matumizi ya vidakuzi kwa kuchagua mipangilio inayofaa kwenye kivinjari chako. Hata hivyo, tunabainisha kwamba ukifanya hivi, huenda usiweze kutumia utendakazi kamili wa tovuti hii.

10. Mitandao ya Kijamii

Tunatumia mitandao ya kijamii kuwasilisha kazi yetu kupitia njia zinazotumika sana na za kisasa. Matumizi yetu ya mitandao ya kijamii yanaangaziwa kwenye tovuti hii.

Kwa mfano, unaweza kutazama video, ambazo tunazipakia kwenye ukurasa wetu wa YouTube, na unaweza kufuata viungo kutoka kwenye tovuti yetu hadi Google, Twitter, Facebook, Instagram na LinkedIn.

Vidakuzi havijawekwa na onyesho letu la vitufe vya mitandao ya kijamii ili kuunganishwa na huduma hizo wakati kurasa zetu za tovuti zinapopakiwa kwenye kompyuta yako (au vifaa vingine) au kutoka kwa vipengele kutoka kwa huduma hizo zilizopachikwa kwenye kurasa zetu za wavuti.

Kila chaneli ya mitandao ya kijamii ina sera yake kuhusu jinsi wanavyochakata data yako binafsi unapoingia kwenye tovuti zao. Kwa mfano, ukichagua kutazama moja ya video zetu kwenye YouTube, utaombwa ridhaa ya wazi ya kukubali vya YouTube ; ukiangalia shughuli zetu za X/Twitter kwenye X/Twitter, utaombwa ridhaa ya wazi ya kukubali X/Twitter ; vivyo hivyo kwa Google, Facebook, Instagram na LinkedIn.

Ikiwa una wasiwasi au maswali yoyote kuhusu matumizi yao ya data yako binafsi, unapaswa kusoma sera zao za faragha kwa makini kabla ya kuzitumia.

11. Mabadiliko ya sera hii 

Tunaweza kurekebisha au kusasisha sera hii wakati wowote ili kuzingatia mabadiliko yoyote ya sheria ya ulinzi wa data au sheria nyingine. Wakati masasisho zaidi ya sera yatafanywa, yatachapishwa kwenye ukurasa huu, kwa hivyo tafadhali angalia tena hapa mara kwa mara. 

11. Mawasiliano

Ikiwa unataka kutumia haki zako zozote au una maswali yoyote kuhusu sera hii unaweza kuwasiliana nasi kwa njia zifuatazo:

Kwa chapisho:

Kituo cha Mawasiliano Isiyo na Vurugu

1401 Mtaa wa Lavaca, Pmb 873

Austin, Texas 78701-1634 Marekani

Kwa barua pepe: [email protected]

Kwa simu: +1 (505) 244-4041

Malalamiko

Ukitaka kuwasilisha malalamiko kuhusu jinsi tunavyoshughulikia taarifa zako binafsi tafadhali wasiliana nasi kuhusu maelezo yaliyo hapo juu pamoja na maelezo ya malalamiko yako; tunalenga kujibu malalamiko yote ndani ya siku 30.

Kituo cha Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu kina haki ya kurekebisha taarifa zilizomo kwenye tovuti hii wakati wowote bila taarifa. Tovuti hii na taarifa na nyenzo zote zilizomo hutolewa kwako "kama ilivyo" bila dhamana ya aina yoyote.

Ilani na Kanusho za Kisheria za CNVC

Taarifa za kiufundi zilizomo hapa zinatolewa naKituo cha Mawasiliano(CNVC) kwa CNVC na wasio wanachama. Ingawa CNVC inafanya kila juhudi kuwasilisha taarifa sahihi na za kuaminika kwenye tovuti hii, CNVC haiidhinishi, haikubali, au haithibitishi taarifa hizo, wala haihakikishi usahihi, ukamilifu, ufanisi, ufaafu, au mpangilio sahihi wa taarifa hizo. Matumizi ya taarifa hizo ni ya hiari, na kutegemea taarifa hizo kunapaswa kufanywa tu baada ya ukaguzi huru wa usahihi, ukamilifu, ufanisi, na ufaafu wake. Marejeleo hapa kwa bidhaa yoyote maalum ya kibiashara, mchakato, au huduma kwa jina la biashara, alama ya biashara, alama ya huduma, mtengenezaji, au vinginevyo hayajumuishi au kuashiria uidhinishaji, pendekezo, au upendeleo wa CNVC.

CNVC (ikiwa ni pamoja na wafanyakazi wake, wanachama na mawakala) haichukui jukumu lolote kwa matokeo yanayotokana na matumizi ya taarifa iliyo hapa [au kutokana na matumizi ya taarifa iliyopatikana katika anwani za intaneti zilizounganishwa] au kwa namna yoyote ile kwa maudhui ya taarifa hiyo, ikiwa ni pamoja na (lakini sio tu) makosa au upungufu, usahihi au mantiki ya dhana za kweli au kisayansi, tafiti au hitimisho, asili ya kashfa ya taarifa, umiliki wa hakimiliki au haki nyingine za miliki, na ukiukaji wa mali, faragha, au haki za kibinafsi za wengine. CNVC haiwajibiki kwa, na inakanusha waziwazi dhima yote ya, uharibifu wa aina yoyote unaotokana na matumizi, marejeleo, au kutegemea taarifa hizo. Hakuna dhamana au dhamana, ikiwa ni pamoja na (lakini sio tu) dhamana zozote za wazi au zisizo za moja kwa moja za uwezo wa mfanyabiashara au ustahiki kwa matumizi au kusudi fulani, zinazotolewa na CNVC kuhusiana na taarifa hizo.

Chanzo Huria na Hakimiliki

Nyenzo zinazopatikana kikamilifu kwenye tovuti hii zina hakimiliki na Kituo cha Mawasiliano (CNVC) isipokuwa kama imeonyeshwa vinginevyo. Tafadhali wasiliana na wachapishaji husika kwa taarifa za hakimiliki kuhusu bidhaa yoyote inayotolewa kwa ajili ya kuuza au hakimiliki na mtu mwingine yeyote kwenye tovuti hii.

Mchango wako katika kuwafanya watu wafahamu kazi ya Mawasiliano Isiyo na Vurugu unathaminiwa na unaweza kuwa zawadi. Nyenzo zote kwenye tovuti yetu zinapatikana kwa matumizi ya umma. Zinaweza kupakuliwa na kuchapishwa tena na kusambazwa bure. Tunaomba ujumuishe chini:

Kituo cha Mawasiliano Isiyo na Vurugu
1401 Lavaca St. #873
Austin, TX 78701-1634
Simu: +1 (505) 244-4041

kwenye nyenzo yoyote iliyonakiliwa, na ipe CNVC wakati wa kutumia nukuu na mawazo yoyote.

Pia tunaomba ujumuishe ombi letu la michango linalofuata:

"Tunashiriki nyenzo zetu kwa uhuru na tunathamini michango. Mchango unaoonyesha shukrani yako kwa kile tunachotoa na thamani unayopokea utatumika kuendeleza maendeleo na usambazaji wa Mawasiliano Isiyo na Vurugu . Tunatumaini kwamba utapata thamani ya kutosha kutaka kusaidia kazi tunayofanya na sisi tunayoifanya. Hata hivyo, hakuna wajibu bila kujali ni nakala ngapi unazochapisha au kusambaza isipokuwa unatumia taarifa hiyo kwa faida. Ikiwa ungependa kutumia taarifa hii kwa faida, tafadhali wasiliana nasi kuhusu leseni ya nyenzo hiyo."

Viungo vya Tovuti Nyingine

Tovuti hii ina viungo vya hypertext vinavyoelekeza kwenye tovuti zingine. Kituo cha Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu hakiwajibiki kwa desturi za faragha au maudhui ya tovuti hizo. Anwani hizo za nje za mtandao zina taarifa zilizoundwa, kuchapishwa, kudumishwa, au kuchapishwa vinginevyo na taasisi au mashirika yasiyo ya CNVC.

CNVC haiidhinishi, haikubali, haithibitishi, au haidhibiti anwani hizi za nje za mtandao na haihakikishi usahihi, ukamilifu, ufanisi, ufaafu, au mpangilio sahihi wa taarifa zilizopo kwenye anwani hizo. Matumizi ya taarifa yoyote inayopatikana kutoka kwa anwani hizo ni ya hiari, na kuitegemea inapaswa kufanywa tu baada ya ukaguzi huru wa usahihi, ukamilifu, ufanisi, na ufaafu wake. Marejeleo yake kwa bidhaa, mchakato, au huduma yoyote maalum ya kibiashara kwa jina la biashara, chapa ya biashara, alama ya huduma, mtengenezaji, au vinginevyo, hayajumuishi au kuashiria uidhinishaji, pendekezo, au upendeleo wa CNVC.

Usalama

Tovuti hii ina hatua za usalama zilizowekwa ili kulinda upotevu, matumizi mabaya, na mabadiliko ya taarifa zilizo chini ya udhibiti wetu. Hata hivyo, matumizi yako ya siri ya tovuti hii hayawezi kuhakikishwa na CNVC. Kituo cha Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu hakitawajibika kwa madhara yoyote ambayo wewe au mtu yeyote anaweza kupata kutokana na uvunjifu wa usiri kuhusiana na matumizi yako ya tovuti hii au taarifa yoyote uliyotuma kwenye tovuti hii.

Consignes de partage de la Communication NonViolente pour les personnes no certifié⋅e⋅s

MWONGOZO WA KUSHIRIKI MAWASILIANO YASIYO YA KINYUME

Usaidizi wa Kifedha kwa Mafunzo ya Kuzama

• Tafuta mafunzo yako

• Toa mchango kwa Mfuko wa Kujifunza

Kumbuka: punguzo hizi zinatumika tu kwa malipo ya karo (sio kwa chumba na chakula au gharama zingine)

10% ikiwa ulishiriki (na kulipia ada ya mafunzo) ya awali ya Foundation Training (FT) au International Intensive Training (IIT) na Kituo cha Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu 

10% ikiwa umekuwa, au ungekuwa, Mwanachama Msaidizi wa CNVC kwa miezi 6 au zaidi kabla ya siku ya kwanza ya programu

15% ikiwa wewe ni Mgombea wa Cheti aliyesajiliwa na CNVC. Punguzo hilo linatumika tu kwa watu ambao wamesajiliwa rasmi.

Ikiwa huna uhakika kama umesajiliwa rasmi kama Mgombea wa Cheti, tutumie barua pepe kwa [email protected]. Ikiwa bado hujasajiliwa, muulize Mtathmini wako kama inawezekana kwako kusajiliwa kabla ya programu.

Ikiwa hujasajiliwa kama mgombea wakati wa malipo, unaweza kulipa bei kamili bila punguzo hili, na ukiwa mgombea aliyesajiliwa wa cheti ifikapo tarehe ya kuanza kwa programu, tutakurejeshea tofauti (kiasi cha punguzo la 15%).

25% ikiwa wewe ni Mkufunzi hai aliyeidhinishwa na CNVC

Punguzo hilo linatumika tu kwa Wakufunzi Walioidhinishwa wanaofanya kazi. "Amilifu" inamaanisha kwamba katika mwaka uliopita, umekamilisha hatua za usasishaji ikiwa ni pamoja na kujaza Utafiti wa Mwaka wa Wakufunzi, kutoa Mchango wa Mwaka wa Wakufunzi, na kusaini Mkataba wa Mkufunzi ikiwa inafaa (ikiwa umesasishwa).

Kumbuka kwamba pia kuna idadi ndogo ya nafasi za masomo zisizolipishwa zinazopatikana kwa Wakufunzi Walioidhinishwa, zinazotolewa na kamati. Kwa maelezo zaidi, tembelea ukurasa huu.

Ulitaka kuhudhuria tukio hili, ukalilipia, na kisha kitu kikabadilika katika hali yako. Hapo ndipo Sera hii ya Kughairi na Kurejesha Pesa inakuwa muhimu!

Tunathamini kubadilika na tunaelewa kwamba "maisha hutokea" na wakati mwingine watu wanahitaji kubadilisha mipango yao. Wakati huo huo, tunataka kutambua ahadi za kifedha na mipango mingine iliyofanywa na CNVC, Mratibu, na ukumbi.

Tafadhali kumbuka: Kwa malipo yanayofanywa moja kwa moja kwa Mratibu wa Eneo, chaguzi za uhamisho wa malipo zilizoainishwa hapa chini (kuhifadhi malipo ya karo nasi kama mkopo kwa programu ya baadaye) hazipatikani, kutokana na vikwazo vya kisheria na uhasibu.

Tumeanzisha sera ifuatayo ili kuzingatia mahitaji haya yote.

A. Tukighairi :

Unapokea marejesho ya 100% ya ada zote za masomo na/au malipo ya chumba na chakula.

B. Ukighairi :

Ada ya masomo

Siku 30 au zaidi kabla ya tarehe ya kuanza, una chaguzi mbili:

1. Hamisha 100% ya malipo yako kwa mafunzo ya kina ya CNVC ya baadaye ndani ya miaka 2 kuanzia tarehe uliyoghairi (tazama sera ya mkopo hapa chini); au
2. Pokea marejesho ya ada ya masomo bila ada ya kughairi ya 10%

Kati ya siku 30 na siku 4 kabla ya tarehe ya kuanza una chaguzi mbili:

1. Hamisha 75% ya malipo yako ya karo kwa mafunzo ya CNVC ya baadaye ndani ya miaka 2 kuanzia tarehe uliyoghairi - tunabakiza 25% (tazama sera ya mkopo hapa chini); au
2. Pokea marejesho ya 50% ya ada yako ya masomo (tunahifadhi 50%).

Kuanzia siku 3 kabla ya tarehe ya kuanza una chaguzi mbili:

1. Hamisha 60% ya malipo yako ya karo kwa mafunzo ya CNVC ya baadaye ndani ya miaka 2 (kuanzia tarehe uliyoghairi) - tunabakiza 40% (tazama sera ya mkopo hapa chini); au
2. Pokea marejesho ya 30% ya ada yako ya masomo (tunahifadhi 70%).

Kuanzia tarehe ya kuanza:

• Hakuna marejesho au uhamisho wa ada ya masomo na chumba na chakula utakaotolewa, hata kama hutahudhuria au kuhudhuria sehemu tu ya tukio.

Utagundua kwamba kadri tarehe ya kuanza inavyokaribia, ndivyo marejesho yako yanavyopungua. Hii ni kutambua ahadi za kifedha ambazo CNVC hufanya katika mchakato wa kupanga (km, mara nyingi tunatakiwa kulipa ukumbi iwe unafika au la). Pia tunaweka rasilimali watu wengi katika upangaji wa programu zetu za ndani na baadhi ya gharama hizi haziwezi kurejeshwa.

Kwa kuwa kughairi dakika za mwisho kwa kiasi kikubwa husababishwa na jeraha au tatizo la kiafya, tunapendekeza washiriki wachukue bima yao wenyewe ili kufidia visa hivi.

Marejesho yatatolewa ndani ya siku 10 za kazi baada ya kughairi na kuthibitisha ni chaguo gani utachagua.

Chumba na Ubao

Marejesho ya chumba na chakula hutegemea mambo ya kipekee ya kimkataba na ukumbi. Tafadhali angalia Sera ya Kughairi tukio lako au wasiliana na Mratibu wa Eneo lako kwa maelezo zaidi.

SERA YA MKOPO

Ukiamua kuhamisha baadhi au malipo yako yote ya karo kwa mafunzo ya CNVC ya baadaye, masharti yafuatayo yanatumika:

• Mkopo ni halali kwa miaka miwili kuanzia tarehe ya kughairi.
• Ili kutumia mkopo wako, wasiliana nasi ujue jina la mafunzo unayotaka kuyatumia.
• Mkopo unaweza kutumika kwa mafunzo yoyote ya CNVC yaliyoorodheshwa hapa ambayo yana nafasi inayopatikana.
• Mikopo inatumika tu kwa ada ya masomo, na si kwa gharama za usafiri au chumba na chakula.
• Mkopo hauwezi kurejeshewa pesa taslimu baada ya kutolewa.
• Mkopo hauwezi kuhamishwa.
• Ikiwa mkopo hautatumika ndani ya miaka miwili, unaisha muda wake.
• Ukihamisha salio lako hadi kwenye programu nyingine kisha ukaghairi, chaguo za kurejeshewa pesa za programu mpya zitatumika (na huwezi kuchagua chaguo la salio tena)
• Ikiwa unapanga kuhudhuria programu ya kujifunza inayotolewa katika lugha nyingine isipokuwa Kiingereza, tunapendekeza sana kwamba usichague chaguo la mkopo, kwani CNVC haiwezi kuhakikisha kwamba programu nyingine katika lugha unayopendelea itatolewa ndani ya miaka miwili ijayo.

Tunafurahi kwamba utashiriki katika mafunzo ya Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu - Mafunzo ya Msingi (FT) au Mafunzo ya Kimataifa ya Kina (IIT) yanayofadhiliwa na Kituo cha Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu (CNVC).

Ili kuunda mazingira yanayounga mkono na yanayotoa utabiri -- na yanayokusaidia katika kufanya maamuzi kwa ajili ya ustawi wako -- tunakuomba ufanye makubaliano kadhaa.

1. Nikikamilisha mafunzo haya, nitapokea Cheti cha Kukamilisha, ambacho ni tofauti na kuidhinishwa au kuthibitishwa kama mkufunzi rasmi wa CNVC. Nikishiriki NVC, isipokuwa kama tayari ni mkufunzi aliyeidhinishwa wa CNVC, nakubali kujiwasilisha kama mwanafunzi, msaidizi, au mgombea wa cheti (ikiwa mimi ni mgombea aliyesajiliwa kwa cheti) badala ya kama Mkufunzi aliyeidhinishwa wa CNVC. Pia, nakubali kufuata "Miongozo yaKushiriki NVC kwa Watu Binafsi ambao si Wakufunzi Walioidhinishwa."

2. Nyenzo zote nitakazopokea ni mali ya Wakufunzi walioziunda. Ninakubali kutumia nyenzo hizi kwa matumizi yangu binafsi pekee -- na najiepusha na kunakili au kushiriki na wengine -- isipokuwa nipate idhini ya wazi kutoka kwa waundaji.

3. Ninaelewa kwamba ingawa mafunzo haya yanaweza kuwa ya uponyaji na tiba, si mbadala wa tiba ya afya ya akili au huduma ya magonjwa ya akili.

4. Ninawajibika kwa tabia yangu mwenyewe wakati wote ninaposhiriki katika tukio hili. Ninaelewa kwamba baadhi ya shughuli zinaweza kuwa changamoto kiakili na kihisia. Kiwango changu cha kushiriki katika shughuli hizo ni chaguo langu kabisa, na naweza kurekebisha au kukomesha ushiriki wangu wakati wowote.

5. Ninakubali kufuata kanuni zozote muhimu za afya ya umma ambazo zinaweza kuwekwa na nchi au manispaa ambapo mpango huu utafanyika. Nitafuata kanuni hizi na sitaziepuka. Wakati huo huo, ninaelewa kwamba CNVC haitaweka kanuni zozote za ziada zaidi ya kile kinachohitajika na nchi au manispaa. (Haitumiki kwa programu za mtandaoni.)

6. Nikiambukizwa ugonjwa kutokana na virusi au vimelea vingine wakati wa mafunzo haya, ninawajibika kwa gharama za huduma ya matibabu na gharama nyingine zozote zinazohusiana kama vile kubadilisha mipango ya usafiri. Nitazingatia wengine linapokuja suala la magonjwa ya kuambukiza na kuwasiliana na mratibu ili kuamua hatua zozote. (Haitumiki kwa Programu za Mtandaoni)

7. Kwa kuwa programu ni tukio lililofungwa na washiriki waliosajiliwa pekee ndio wanaoruhusiwa kushiriki katika vipindi, nakubali kutoleta au kumwalika mtu yeyote ambaye hajasajiliwa kwenye vipindi. Ikiwa kuna maeneo au nafasi zilizotengwa kwa ajili ya washiriki wa tukio hili, kama vile maeneo ya mikutano au maeneo ya kulia chakula, nakubali kutoleta au kumwalika mtu yeyote ambaye si mshiriki aliyesajiliwa kwenye vyumba hivi.

8. Ninakubali Mkataba wa Picha na Video ambao unanihakikishia chaguo na unaipa CNVC haki ya kukusanya picha na video, kusherehekea, na WEWE uwe na kumbukumbu.

Kuwasaidia Wakufunzi katika Mafunzo Makubwa ya Kimataifa (IITs)

Katika kila moja ya Mafunzo yetu ya Kimataifa ya Siku 9 (IIT) , tunatenga nafasi 3 au zaidi kwa Wakufunzi Walioidhinishwa kuhudhuria kama washiriki ili kuendelea na masomo yao wenyewe na kuleta usaidizi. Hii ni njia moja tunayowathamini na kuwashukuru Wakufunzi Wetu Walioidhinishwa kwa michango yao, na kuwapa fursa ya kujitajirisha na kujiendeleza, pamoja na fursa ya kuchangia ujuzi wao ili kuunga mkono timu ya mafunzo.

Ufafanuzi

Wakufunzi Wasaidizi ni Wakufunzi Walioidhinishwa wanaoshiriki katika IIT ambao si wanachama wa timu rasmi ya mafunzo. Wanapokea ada ya masomo bila malipo na hulipia usafiri wao wenyewe na malazi.

Nambari

Kwa kila programu tunawaalika Wakufunzi Watatu Walioidhinishwa kujiunga bila malipo ya karo kama Wakufunzi Wasaidizi. Ikiwa programu itafikia kikomo cha Washiriki 58 wanaolipa, Mkufunzi wa nne Msaidizi anaweza kualikwa. Washiriki 83 au zaidi watakaposajiliwa, Mkufunzi wa tano Msaidizi anaweza kupewa nafasi ya bure ya karo.

Pia, wakati mwingine tunakuwa wabunifu wakati kuna Wakufunzi Walioidhinishwa zaidi ambao wanataka kushiriki kama Wakufunzi Wasaidizi (wakati nafasi inapatikana). Kwa mfano, ikiwa kuna nafasi 3 na wakufunzi 6 ambao wanataka kushiriki, kila mmoja wao hulipa wastani wa 50% ya ada ya masomo... na mara nyingi, huamua kati yao jinsi ya kusambaza malipo! Ni wazi kwamba, kwa zaidi ya Wakufunzi Walioidhinishwa 900, ni asilimia ndogo tu inayoweza kushiriki kama Mkufunzi Msaidizi kila mwaka.

Kumbuka: Kulingana na ukubwa wa ukumbi (hasa vyumba vya kulala na ukubwa wa chumba cha mikutano ya jamii) na jinsi IIT inavyojaa, tunaweza kuwakaribisha Wakufunzi Wasaidizi zaidi kuliko ilivyoelezwa hapo juu. Kamati ya Usaidizi wa Kifedha itafanya uamuzi huu miezi michache kabla ya IIT kuanza.

Vigezo

Wakufunzi Walioidhinishwa wanastahili kuzingatiwa kwa moja ya nafasi za Wakufunzi Wasaidizi ikiwa mambo yote yafuatayo ni kweli -- mkufunzi ana:

1. Nilishiriki katika IIT iliyopita.
2. Kulipa ada ya masomo kwa IIT moja au zaidi.
3. Nimekamilisha hatua za kila mwaka za uboreshaji wa wakufunzi walioidhinishwa katika miezi 12 iliyopita.

Ikiwa umekuwa Mkufunzi Msaidizi katika mafunzo ya CNVC katika miezi 12 iliyopita, unaweza kuomba kuwa mmoja tena. Hata hivyo, tutawapa kipaumbele watu ambao hawajawa Mkufunzi Msaidizi katika miezi 12 iliyopita. Kwa hivyo uamuzi wa kukufanya ujiunge tena utafanywa miezi 3 kabla ya tarehe ya kuanza. Pia, tunaweza kuwapa kipaumbele Wakufunzi Walioidhinishwa ambao hawajawahi kupokea nafasi ya masomo ya bure kabla ya kuchagua wale ambao wamewahi kupokea. 

Jinsi ya kutuma maombi

Jaza fomu ya Usajili wa Awali chini ya Ukurasa wa Kutua wa programu unayoipenda, na hakikisha umeonyesha katika sehemu ya mwisho ("Je, una maswali, maoni, au maombi yoyote?") kwamba una nia ya jukumu la Mkufunzi Msaidizi na kama unakidhi vigezo vinne hapo juu. Asante!

Mchakato wa Uteuzi

Uamuzi kuhusu ni Wakufunzi Walioidhinishwa tunaowaalika kushiriki bila malipo unafanywa na kamati ya watu 3 inayojumuisha Mratibu, mwakilishi mmoja wa CNVC, na mkufunzi mmoja... kundi lile lile linalofanya maamuzi kuhusu jinsi tunavyotenga msaada wetu wa kifedha.

Ikiwa hujachaguliwa kama Mkufunzi Msaidizi, unaweza kutaka kujiunga kama mshiriki anayelipa na kulipa karo kwa punguzo la 25% la karo.

Mchango wa Kifedha

Ukipata furaha ya kuchangia Mfuko wa Usaidizi wa Kifedha wa CNVC, hilo litathaminiwa sana -- hasa ikiwa hali yako ya kifedha itafanya iwe rahisi kufanya hivyo -- lakini halihitajiki au kutarajiwa.

Mapendekezo

Mapendekezo yafuatayo ni ya msukumo pekee -- makubaliano ya mwisho yanafanywa kati ya timu ya wakufunzi na Wakufunzi Wasaidizi. Kuna viwango kadhaa vya ushiriki vinavyowezekana kulingana na mahitaji na malengo ya Wakufunzi Wasaidizi, na jinsi hilo linavyolingana na mahitaji ya timu ya wakufunzi.

Wakufunzi Wasaidizi wanaweza kutaka kuwa washiriki kama washiriki wengine ili kujifunza, kupata msukumo, na kurejesha nguvu zao. Tafadhali hakikisha kwamba umeelezea kiwango cha ushiriki unachotaka wakati wa programu, na kwamba unaweza kuthibitisha hili na timu ya wakufunzi kabla ya kuanza kwa programu. Au, Mkufunzi Wasaidizi anaweza kutaka kushiriki kikamilifu kwa njia fulani - tazama orodha iliyo hapa chini. Katika hali hii Mkufunzi Wasaidizi anaweza kujiona zaidi kama mkufunzi msaidizi au mkufunzi msaidizi kulingana na makubaliano na timu. Katika visa vyote, umesajiliwa kama mshiriki bila malipo ya ada ya masomo, na bado unalipa usafiri na malazi yako mwenyewe. 

Hapa kuna orodha ya njia ambazo Wakufunzi Wasaidizi wanaweza kusaidia kushikilia chombo kwa ajili ya kikundi, kuunda nafasi salama na ya furaha, na kutoa msaada kwa washiriki. Hii inaweza kujumuisha yafuatayo:

1. Jitokeze kikamilifu katika mikutano ya jamii, ukishikilia nafasi na uwepo pamoja na timu ya wakufunzi.
2. Kuwa "Twiga Anayeruka," ikimaanisha kwamba unatumia muda na washiriki, ukiwapokea kwa huruma, na pia kuwakaribia washiriki ambao unahisi wanahitaji msaada.
3. Toa usaidizi katika vipindi vya mapumziko vinapohitajika au unapoombwa na mkufunzi - kwa mfano wakati mshiriki mmoja anapokutana na jambo gumu na anaweza kufaidika na usaidizi wa kibinafsi.
4. Ijulishe timu ya mkufunzi unapoona/kusikia mambo yanayokusumbua kama vile mienendo katika kundi la nyumbani, au migogoro kati ya washiriki, au hali ya mshiriki maalum.
5. Panga migogoro kati ya watu binafsi na/au katika vikundi vya nyumbani ikiwa unakutana na matatizo.
6. Saidia Wagombea wa Vyeti kwa maandalizi na uwepo ili kuwapa maoni kuhusu matoleo yao, kuwa msemaji mzuri
7. Wasaidie watu kuhakikisha kwamba kumbukumbu za kila siku zinafaa/zinatia moyo na zinafaa kwa wakati.
8. Kuratibu vipindi vya jioni. Kwa mfano, je, ni muhimu ikiwa wagombea wote wanaotaka maoni kuhusu uwasilishaji wao pia wana CT moja au zaidi pamoja nao katika kundi lao?.
9. Fuatilia matangazo na masuala ya kuripoti katika Mikutano ya Jumuiya.
10. Waratibu wajitolea ili kupamba nafasi zetu na wajitolea.

Ingawa tunashukuru kwa uwepo na usaidizi wako, sahani za wakufunzi huenda zikajaa na kuzingatia kutunza kikundi na vipindi vyao… kwa hivyo katika hali nyingi, hawatakuwa na nafasi nyingi za kukaa na Wakufunzi Wasaidizi kadri wanavyoweza kufurahia. Timu ya mafunzo inaweza kutoa kiungo cha kuunganisha timu hizo mbili (Wakufunzi Wasaidizi na timu rasmi ya mafunzo), na kunaweza kuwa na mikutano michache pamoja, na bado katika hali nyingi, labda haitazidi hiyo zaidi ya mwingiliano wa ghafla katika mwendo wa asili wa mafunzo.

Pia tunapendekeza kwamba wiki chache kabla ya programu, wakati itakapokuwa wazi ni nani wakufunzi wanaosaidiana, kwamba mungane ili kupanga na kuombana kwa ajili ya huruma, kuangalia ni nini kinachokuvutia, na jinsi mnavyoweza kusaidiana. Tunatumaini kwamba hii inaleta uwazi zaidi na utabiri wa kile ambacho uzoefu unaweza kuwa kwa Wakufunzi Wanaosaidiana, na inakusaidia kufanya maamuzi ya kutimiza malengo uliyonayo katika kujiunga na programu katika jukumu hili.

Sera:

Kuhusiana na hali yoyote ya virusi au ugonjwa unaoweza kujitokeza, tutafuata kanuni zozote za mitaa na/au za serikali zinazohusiana na ufunikaji wa barakoa, upimaji, karantini, chanjo, au mahitaji mengine yaliyopo wakati huo na mahali ambapo programu ya kuzama inafanyika. Hatutaepuka yoyote kati ya mahitaji haya, na hatutaweka mengine yoyote ya ziada.

Usuli:

CNVC iliunda mbinu hii kwa sababu zifuatazo:

1. Tunaendesha programu zinazojishughulisha kote ulimwenguni, na nchi nyingi zinaweza kuwa na kanuni zinazobadilika baada ya muda. Sio rahisi kwa CNVC kuendelea kupata taarifa mpya kuhusu maendeleo ya hivi karibuni katika kila eneo.

2. Tunataka kutoa uthabiti kutoka programu moja hadi nyingine, angalau kwa jinsi CNVC inavyoishughulikia (ni wazi kwamba hatudhibiti ni kanuni zipi zinazopitishwa na nchi au manispaa). Tunataka kuhifadhi nishati yetu, na pia kutoa utabiri na urahisi kwa watu kila mahali ambao wanaweza kuwa wanafikiria programu zaidi ya moja.

3. Hatujafunzwa katika afya, kingamwili, dawa, kinga, au matibabu ya magonjwa ya kuambukiza, kwa hivyo tunachagua kutegemea mashirika ya afya ya ndani na ya kitaifa kujua ni nini muhimu kufanya, ni muhimu kufanya, na ni nini kinachofaa kufanya. Tunachagua kuamini mamlaka za afya za ndani kujua ni wakati gani ni muhimu kupima, kutenga umbali, kukusanyika katika vikundi, karantini, na kadhalika, na ikiwa ni hivyo, wataunda kanuni kama walivyofanya hapo awali.

4. Hata kama CNVC ingeunda sera yake, inaweza kupuuzwa kwa urahisi na serikali ya mtaa au ya kitaifa kati ya wakati tunapotengeneza sera na wakati programu inapofanyika. Hii ndiyo sababu tunafuata sera za mamlaka ya afya ya mtaa ambazo zinafaa kwa wakati, na hatufanyi zaidi au kidogo.

Kituo cha Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu kingependa kutumia picha na video kutoka kwa tukio hili kuwafahamisha wengine kuhusu tukio hili na kusambaza Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu (NVC) kote ulimwenguni. Zaidi ya hayo, tunataka kutoa kumbukumbu za watu uliokutana nao na uzoefu uliopata. Je, uko tayari kutusaidia na hili?

Hapa kuna mchakato ambao tutafuata kwa mafunzo ya ana kwa ana:

• Tutawaomba watu wajiepushe na kupiga picha kwa siku tatu za kwanza za tukio ili kila mtu aweze kujielekeza kwenye tukio hilo na kuwajua washiriki wenzake.
• Kama sitaki picha au video yangu ichukuliwe, waandaaji wataelezea mwanzoni mwa tukio jinsi ninavyoweza kuepuka picha yangu ichukuliwe.
• Picha na video zinaweza kupakiwa na mtu yeyote aliyehudhuria ikiwa ni pamoja na washiriki, wakufunzi, na waratibu wa eneo hilo ndani ya siku 7 baada ya tukio kuisha. Utapokea kiungo hicho siku ya tatu ya programu.
• Baada ya siku 7, tutawasiliana na kila mtu aliyekuwepo, na kutoa kipindi cha mapitio cha wiki 2. Tutakupa njia ya kutuambia ikiwa unataka uso wako uwe na mawingu, au picha au video unayoonekana ifutwe kabisa.

Mwishoni mwa mchakato huu, wiki tatu baada ya kumalizika kwa programu, kwa kuzingatia kwamba washiriki wote wamepata fursa ya kuomba kufutwa (au kufifisha picha zao), picha na video zozote zilizobaki zitafunikwa na Fomu hii ya Kutoa Picha na Video. 

Hapa kuna mchakato ambao tutafuata kwa mafunzo ya mtandaoni:

Vipindi vyote vya mafunzo mtandaoni hurekodiwa. Ikiwa hutaki kuwa sehemu ya kurekodi, unaweza kuzima video yako. Vyumba vya vipindi havitarekodiwa. 

Kwa kusaini makubaliano haya, unakubali na kukubali kama ifuatavyo:

1. Ninakubali na kuidhinisha Kituo cha Mawasiliano Isiyo na Vurugu (CNVC), kutumia mfano wangu katika picha au video yoyote inayopigwa katika programu hii, katika machapisho yake yote, ikiwa ni pamoja na machapisho ya kuchapishwa au ya mtandaoni kama vile tovuti zao na akaunti za mitandao ya kijamii, kwa muda usiojulikana. 
2. Ninaelewa na kukubali kwamba Picha na Video zote ni mali ya CNVC.
3. Ninakubali kwamba sina haki ya kupata fidia au mrahaba wowote kuhusiana na matumizi ya Picha na video.
4. Ninakubali kuiachilia na kuiondoa CNVC milele kutoka kwa madai, madeni, majukumu, ahadi, makubaliano, migogoro, madai, uharibifu, sababu za hatua za aina yoyote au aina, zinazojulikana au zisizojulikana, ambazo mimi, na mtu yeyote anayedai kwa niaba yangu, tunaweza kuwa nazo au kudai kuwa nazo dhidi ya CNVC kuhusiana na Taarifa hii.
5. Nimesoma na kuelewa kwa makini masharti ya Fomu hii ya Kutoa Picha na ninakubali kwa uhuru, kwa kujua, na kwa hiari.
6. Ninaelewa kwamba nina haki ya kuondoa idhini yangu wakati wowote. Ili kufanya hivyo, naweza kuwasiliana na Idara ya Programu kwa [email protected]. Baada ya kujiondoa, CNVC itaacha kutumia mfano wangu katika machapisho mapya katika siku zijazo. Hata hivyo, ninakubali kwamba nyenzo zilizochapishwa tayari kabla ya kujiondoa kwangu huenda zisiweze kurudiwa.