od ocenjevalca Benedikta Loserja

Pablo Faria se je z mano začel leta 2021. V začetku leta 2022 sem ga registriral. Že od samega začetka je kazal pripravljenost za sodelovanje v procesih globokega učenja. V najinem intenzivnem sodelovanju vsaka dva tedna je Pablo razvil:

• natančnejši, krajši jezik – manj razlag, več bistva;
• sposobnost varnega in učinkovitega vodenja procesov samoempatije;
• samozavest pri vključevanju v empatične igre vlog, ki prinašajo tako učne izkušnje kot zdravljenje;
• zmožnost varnega vodenja skupin, tako na spletu kot v živo;
• sposobnost čustvenega obvladovanja, tudi v zahtevnih fazah, ohranjanja in (ponovnega) vzpostavljanja povezave;
• izstopiti iz sence ocenjevalca – ne napihniti ne zmanjšati – ampak se pojaviti kot enakopravna, jasna in podporna prisotnost.

Mejniki so bili njegova udeležba na Dnevih mentorstva in ocenjevanja 2024 v Švici, stiki z udeleženci usposabljanja novembra 2024 v Švici, pa tudi naše skupno usposabljanje v Braziliji aprila 2025. Pabla priporočam kot trenerja z globokim prepričanjem. Osebo, ki ne le posreduje vsebino, ampak živi zavest nenasilne komunikacije – in jo zna posredovati. Čestitke iz srca, Pablo. Naj se naša skupna pot nadaljuje.

od Pabla:

NVC sem odkril sredi leta 2019 na predlog partnerja. Takrat sem imel velike težave s komunikacijo v enem svojih najbolj občutljivih osebnih odnosov. Ko sem se o NVC več učil, se je moja identifikacija z njegovim namenom in načeli poglobila. Prinesla mi je tudi jasnost glede dinamike povezovanja in odklopa, po kateri sem si že dolgo želel.

Vedno sem se videl kot nekoga, ki je pripravljen govoriti, je odprt in razumevajoč. Kljub temu sem se v tem osebnem odnosu znašel v bolečem konfliktu in nisem razumel, zakaj. Z uporabo psihologije sem hitro razumel, koliko sem prispeval h konfliktom in kako nasilna je lahko tudi moja komunikacija. Pod vplivom tega razumevanja sem se intenzivno poglobil v študij in prakso psihologije. Prišla je pandemija covida-19 in ta študij je postal večinoma samouk.

Leta 2021 sem začel izvajati uvodna usposabljanja in od takrat se jih je udeležilo na stotine. Konec leta 2021 sem se seznanil s postopkom certificiranja in se odločil poiskati ocenjevalca, čeprav nisem izpolnjeval minimalnih zahtev, ki jih predlaga Paket za pripravo na certificiranje (CPP). Pisal sem nekaj ocenjevalcem in imena izbral na podlagi čiste intuicije. Na moje veselje sem prejel pozitiven odgovor Benedikta Loserja, ki je bil zainteresiran za dialog z mano o mojem zanimanju in izkušnjah z NVC.

Po treh ali štirih mesecih, ko sva se bolje spoznavala, sva se odločila začeti postopek certificiranja. Od takrat imava čudovito partnerstvo že več kot tri leta, s srečanji skoraj vsaka dva tedna, pri čemer je bilo Benediktovo mentorstvo ključnega pomena za poglobitev mojega razumevanja, poučevanja in, kar je najpomembneje, mojega življenja v neokulturni kulturi. Razvila sva odnos velikega spoštovanja, občudovanja in medsebojne naklonjenosti. Čutiva tudi veliko povezanost v načinu, kako gledava na neokulturno kulturo.

Benedikt mi je na nežen in pozoren način pomagal prepoznati pomembne prednosti za mojo rast. Po svojih najboljših močeh se je trudil zmanjšati vpliv fizične razdalje in jezika, leta 2024 je organiziral usposabljanje za angleščino v Švici, da sem se ga lahko udeležila, leta 2025 pa je z ocenjevalko Patricio Walker , da bi skupaj izvedli tridnevno poglobljeno usposabljanje, kjer sva opravili mojo končno oceno. Globoko sem hvaležna za ta proces, življenje in deljenje NVC pa mi prinaša nepopisno osebno izpolnitev.

OD OCENJEVALCA, Gerardo Sánchez

Imel sem privilegij sodelovati v usposabljanju, ki ga je Pati vodila na začetku njenega certificiranega procesa. To je bilo precej nenavadno, saj večina kandidatov, s katerimi delam, živi v drugih mestih kot jaz. Že na tem prvem srečanju sem bil navdušen nad stopnjo integracije, ki jo je Pati že imela z nenasilno komunikacijo (NVC), čeprav je bila šele na začetku svoje poti. Njeno vodenje je izstopalo zaradi občutljivosti, jasnosti in natančnosti, s katero je predstavljala koncepte, ter prisotnosti in empatije, ki jo je pokazala tako v vajah, ki jih je vodila, kot tudi v odgovorih na vprašanja udeležencev.

Ves čas njenega procesa sem bil priča ne le njeni rasti na teh področjih, temveč tudi njenemu osebnemu razvoju, ko je v svoje osebno življenje vključevala nekonformno kulturo. Zelo cenim njeno iskrenost, odprtost in ranljivost, lastnosti, ki jih kaže v odnosu do sebe ter v interakcijah z mano in drugimi. Ne dvomim, da bo Pati še naprej prinašala nekonformno kulturo v svet na jasen, učinkovit in topel način, vedno v skladu z načeli in zavestjo nekonformne kulturo, za katere menim, da jih uteleša.

Od Patricije:

[EN] Z NVC sem začela pred 15 leti, ko sem v šoli svoje hčerke odkrila knjigo Nenasilna komunikacija: Jezik življenja . Od tistega trenutka naprej sem imela občutek, da sem našla zaklad. Najprej sem se usposabljala v Madridu, nato pa v Kataloniji z različnimi trenerji, zlasti s Constanzo Echevarría , Amalasiri Murcia in Helen Adamson , več kot štiri leta v rezidenčnem programu, ki je vključeval šest srečanj na leto.

Od takrat sem se začel zavedati, da se poleg predanosti pisanju želim posvetiti tudi deljenju nekonformne miselnosti – in da je to moj poklic tako sanje kot globoka želja. Od leta 2019 ponujam usposabljanja posameznikom, skupinam, kolektivom, organizacijam, družinam in šolam. V veliko veselje mi je misel, da prispevam h kakovostnim odnosom in svetu, kjer so potrebe vseh pomembne.

Ko sem začel postopek certificiranja, je bil to zame hkrati potovanje in kraj: pot učenja in prostor priznanja, skupnosti in podpore. Živim v skupnosti s šestimi drugimi družinami in NVC je eden od stebrov našega skupnega življenja. Zame je NVC orodje za preobrazbo odnosov, odgovornost in svobodo. Zelo mi je pomagalo, da sem se bolje spoznal in se globlje povezal z drugimi in z življenjem samim – v želji po ustvarjanju odnosov, v katerih sem pomemben jaz in so drugi pomembni meni.

[ES] Empecé con la CNV hace 15 años, al descubrir en la escuela de mi hija el libro Comunicación NoViolenta un lenguaje de vida. Desde ese momento tuve sensación de haber encontrado un tesoro, me formé primero en Madrid y después en Cataluña con diferentes formadores sobre todo Constanza Echevarria, Amalasiri Murcia y Helen Adamson durante 4 años en una formación residencial anual de 6 encuentros cada curso. Desde ese momento empecé a ver que, aparte de mi compromiso con la escritura, quería comprometerme con transmitir la CNV y que dedicarme profesionalmente a ello era una ilusión, un deseo.

Desde 2019 imparto formaciones a personas, grupos, colectivos, organizacijskes, familias, escuelas. Me llena mucho pensar que estoy contribuyendo a relaciones de calidad ya un mundo donde las necesidades de todas importen. Cuando empecé el proceso de certificación para mí era un camino y era un lugar: un recorrido de aprendizaje y un lugar de reconocimiento, comunidad y apoyo. Vivo en una comunidad junto con otras 6 familias y la CNV es uno de los pilares de la convivencia entre nosotras.

Para mí la CNV es una herramienta de transformación relacional, de responsabilidad y libertad, muy útil para conocerme mejor y conectar mejor con los demás y con la vida. En el deseo de crear relaciones en las que yo importo y las demás me importan.

OD OCENJEVALCA, Johannes Henn

[SL] Z velikim veseljem predstavljam naši skupini certificiranih trenerjev našo kolegico in prijateljico Luisito. Njeno ocenjevanje smo praznovali septembra lani med našimi dnevi mentorstva in ocenjevanja v Toskani. To je bil vrhunec skupne poti, ki se je začela leta 2021 z njeno registracijo kot kandidatke za certifikat.

Spremljanje Luisite v tem procesu je bilo kot začetek intenzivnega potovanja, ki ga je zaznamovala njena izjemna in globoka želja po rasti. Potovanja, na katerem je na edinstven način združila globino, osebni razvoj in povezanost, hkrati pa je vedno ohranjala veselje in lahkotnost. Iste elemente sem našla v njeni samopredstavitvi, ki vam jo toplo priporočam, da jo preberete!

[IT] Con grande piacere voglio introdurre la nostra collega e amica, Luisita Fattori nel nostro gruppo dei trainer certificati. Abbiamo celebrato il suo assessment lo scorso settembre durante le giornate di mentoring e assessment in Toscana. È stato il culmine di un percorso condiviso, iniziato nel 2021 con la sua registrazione come candidata alla certificazione.

Accompagnare Luisita in questo processo è stato come intraprendere un viaggio intensivo, segnato dalla sua straordinaria e profonda voglia di crescere. Un percorso in cui ha saputo unire, in modo unico, profondità, sviluppo personale e connessione, mantenendo semper gioia e leggerezza. Ho ritrovato questi stessi elementi nella sua auto-presentazione, che vi invito caldamente a leggere!

Od Luisite:

[SL] V praksi in duhovnosti nenasilne komunikacije (NK) je našlo dom vprašanje, ki me spremlja že od najstniških let – »kako praktično živeti sočutje v svojem življenju, ne da bi se v njem izgubil?«. V NNK najdem globok občutek človečnosti, povezanosti, skupne človeške moči, odprtosti, živahnega raziskovanja in ustvarjalnosti, ki ustvarja nove, nepredvidene možnosti. To izkoriščanje nenehnih možnosti, ki jih proces NNK vsebuje v realnosti, me navdušuje, ponuja vizijo in postaja prihodnost. Rada jo raziskujem in delim z otroki, mladimi, učitelji, starši, socialnimi delavci, zdravstvenimi delavci, tistimi, ki delajo v okoljih oskrbe, delovnimi ekipami – vsemi, ki želijo opozoriti na svoj način komuniciranja in ustvariti več harmonije in povezanosti v odnosu do sebe in drugih.

Izobraževala sem se in delam v pedagoškem in socialnem okolju kot »pedagoginja veselja in čudenja« ter kot klovn Sprizz. Delala sem kot zdravniška klovn v različnih bolnišnicah v severni Italiji in Indiji. Od leta 2004 sem ustvarjalka in moderatorka delavnic za otroke in odrasle. Po letih socialnega dela mi je naključno srečanje z NVC leta 2013 razsvetlilo in opolnomočilo sončno plat življenja: veselje, čudenje, hvaležnost, empatijo. Hkrati me je spremljalo pri spoštovanju in praznovanju tudi senčne plati: dela, žalosti, konfliktov.

V letih 2015–16 sem se udeležila usposabljanja MYL »Mediiraj svoje življenje«, kjer sem pridobila dragocena orodja za vodenje dialoga in mediacijo konfliktov, saj sem jih videla kot možnosti za globljo povezanost in dostop do dodatnih stališč in čustev. Od takrat je zavedanje NVC postalo velika opora pri vodenju skupin in v mojem vsakdanjem življenju, ki se je zaradi bolezni staršev nenadoma spremenilo. Izkušnja ranljivosti in oskrbe doma je globoko obogatila in poglobila moje čutenje. Brez te izkušnje bi izgubila toliko odtenkov besede ljubezen: nežnost, sladkost, tišino, poslušanje, prisotnost, mirnost, čakanje, zaupanje v nevidno ... Pravzaprav po teh petih letih življenja spremljam ne le skupine, ampak tudi posameznike, in imam posebno nagnjenost k Žalujočemu krogu – k praznovanju in puščanju žalosti, da je skupaj ...

Leta 2021 sem se odločila za pot certificiranja, ker sem po letih sodelovanja z nenasilnim vedenjem (NVC) čutila, da je napočil čas, da se združim z duhom sočutja in s prakso nenasilja. Pot certificiranja in bivanje v skupnosti sta me podpirala pri rasti, učenju, povezovanju NVC z mojimi celicami, iskanju sebe v svojem naravnem, živem, empatičnem in močnem jeziku, izražanju ranljivosti, osredotočanju na cilje, opuščanju primeža starih vzorcev in prevzemanju odgovornosti.

Občutki in potrebe so globoki prijatelji v mojem vsakdanjem življenju. Z veseljem do raziskovanja in kančkom umetnosti (petje, igranje, barve, gibanje, poezija, ples, slikanice, delo s pravljicami) ponujam poti do različnih vidikov NVC. Zame je značilen neformalen, igriv in ustvarjalen slog. Deljenje in uživanje bistva NVC skozi igre in umetniške prakse me navdušuje. Veliko navdiha najdem v frazi Josepha Campbella: »Ne delaj ničesar drugega kot se igraj.«

Marshall Rosenberg sem neizmerno hvaležen za vse, kar nam je zapustil. Globoko sem počaščen, da sem eden od mnogih dedičev, ki ga še naprej nosijo v svet, spodbujajo družbene spremembe, začenši z majhnimi vsakodnevnimi gestami, posvečajo pozornost povezanosti, skrbijo za besedo in njen namen. Spremljati in podpirati nas kot ljudi na poti gradnje nove Zemlje, kjer sta sestrstvo in bratstvo doma – gostoljuben kraj za vsakega človeka, štejem za dar.

[IT] Nella pratica e nella spiritualità CNV ha trovato casa la domanda che mi accompagna da quando ero adolescente: come vivere praticamente nella mia vita la compassione senza perdermi in essa? Nella CNV trovo un profondo senso di umanità, di connessione, di potere umano condiviso, di apertura, di viva esplorazione e di creatività che genera nuove inedite possibilità. Questo attingere alle continue possibilità custodite nella realtà attraverso il processo Cnv, mi entusiasma e mi offre visione e si fa turo. Amo esplorarla e condividerla con bambini, ragazzi, giovani, insegnanti, genitori, operatori del Sociale, della Sanità, con chi lavora negli ambienti di cura, con team di lavoro, con chiunque voglia portare attenzione al suo modo di comunicare e creare più armonia e connessione nel relazionarsi a se stessa/oe agli altri…

Mi sono formata e lavoro nell'ambiente pedagogico e sociale come pedagogista della gioia e della meraviglia e come clown Sprizz. Ho operato come clowndottoressa in vari ospedali del nord Italia e in India. Ideatrice e facilitatrice di laboratori per piccoli e grandi dal 2004. Dopo anni di lavoro nel sociale l'incontro fortuito con la Cnv nel 2013 mi cambia la vita! La Cnv ha illuminato e potenziato il lato Sole della vita: gioia, meraviglia, gratitudine, empatia. Al contempo mi ha accompagnato nell'onorare e celebrare anche il lato ombra: fatiche, dolori, conflitti.

Nel 2015- 2016 acquisendo il MYL “Mediate your life” acquisendo preziosi strumenti per la facilitazione del dialogo e la mediazione dei conflitti, vedendoli come possibilità di una più profonda connessione e accesso ad ulteriori punti di vista e di sentire. Da lì la consapevolezza Cnv diviene un grande supporto nella facilitazione dei gruppi e nella mia vita quotidiana che cambia bruscamente attraverso la malattia dei miei genitori. Vivere la vulnerabilità e la cura a casa ha profondamente arricchito e affinato il mio sentire. Senza quella esperienza avrei perso tante sfumature della parola amore: delicatezza, dolcezza, silenzio, ascolto, presenza, calma, attesa, fiducia nell'invisibile… infatti dopo quei cinque anni di vita accompagno non solo gruppi ma anche singole persone ed ho una particolare propensione al Mourning Circle: al celebrare e al lasciar essere il dolore insieme…

Nel 2021 decido di intraprendere il percorso di certificazione perché dopo anni di fidanzamento con la Cnv sento che è maturo il tempo di sposarmi con lo spirito della compassione, con la pratica della Nonviolenza. Il percorso di certificazione e lo stare nella counità mi ha sostenuto nella crescita, nell'imparare, nell'impastare la Cnv con le mie cellule, nel ritrovarmi nel mio linguaggio naturale, vivo, empatico, potente nell'espressione della vulnerabilità, nella focalizzazione degli obiettivi, nel mollare la presa di antichi schemi, nello sposare la mia responsabilità.

Sentimenti e bisogni sono profondi amici nel mio quotidiano. Con gioia, gusto di esplorare e un pizzico di arte (canto, gioco, colori, movimento, poesia, danza, albi illustrati, lavoro con le fiabe) offro percorsi sui vari aspetti della Cnv. Mi caratterizza uno stile informale, giocoso e creativo. Condividere e assaporare l'essenza della CNV attraverso giochi e pratiche artistiche mi entusiasma. To je veliko navdihnjeno v frazi Josepha Campbella: "Non fare nulla che non sia un gioco".

Provo verso Marshall Rosenberg una immensa gratitudine per tutto quello che ci ha lasciato. Mi sento profondamente onorata di essere una dei tanti eredi che continua a portarlo nel mondo, nutrendo il cambiamento sociale a partire dal piccolo gesto quotidiano, dall'attenzione alla connessione, alla cura della parola e al suo intento. Considero un dono accompagnarci e sostenerci nel viaggio di costruire una Terra dove sorellanza e fraternità sono di casa, un luogo ospitale per ciascun essere umano.

OD OCENJEVALCEV, Laurence Bruschweiler in Vinciane Marliere 

Clémentinino potovanje skozi nenasilno komunikacijo (NVC) ji je omogočilo, da je izkusila moč pristnega izražanja, vse do točke postavljanja meja in sprejemanja posledic.

V odnosih prepoznavamo njene lastnosti empatije, ponižnosti in nežnosti. Izkušnje v socialnem centru so jo ozavestile o osamljenosti žensk in pomenu solidarnosti. Njen projekt je združiti solidarnost in starševstvo v starševskem centru, vključena pa je tudi v kolektivni projekt ustanovitve kavarne kavarne café solidaire v svoji vasi.

Iz Clémentine:

[SL] Za vstop v postopek certificiranja sem se odločila pri 29 letih. Takrat sem delala v skupnostnem centru in podpirala starše, ki se soočajo z revščino in osamljenostjo. Z mojo ekipo smo s temi posamezniki zgradili odnose zaupanja in varnosti ter z njimi sodelovali v delavnicah, osredotočenih na odnose. Postopek certificiranja me je podprl pri vključevanju nenasilne komunikacije, njenem življenju in njeni uporabi v službi človeštva. Danes imam še vedno posebno naklonjenost do starševstva in še naprej raziskujem poti zavesti.

[FR] J'ai fait le choix de rentrer dans le parcours de certification lorsque j'avais 29 ans. A l'époque je travaillais en center social et j'accompagnais des staršev en situation de précarité et d'izolement. Avec mon équipe nous tissions des relations de confiance et de sécurité avec ces personnes et nous vivions avec elles des ateliers autour de la relation. Le processus de certification m'a soutenu pour intégrer la CNV, la vivre et la mettre au service de l'humain. Aujourd'hui je garde une affinité particulière avec la parentalité et continue d'explorer les chemins de la conscience.

OD OCENITELJICE, Cate Crombie

Cecile poznam od julija 2020. Njen prvi jezik je francoščina in je francoska logopedinja. Vendar pa Cecile od leta 2012 živi v Aucklandu na Novi Zelandiji z možem in dvema otrokoma. Čeprav angleščina ni njen materni jezik in je povedala, da se v francoščini počuti bolj sproščeno, me je Cecile navdušila s svojo sposobnostjo, da živi, ​​pozna in ponuja nenasilno komunikacijo (NVC) tako v angleščini kot v francoščini.

Ko sem prvič stopila v stik s Cecile, se je že skoraj 4 leta učila in izvajala NVC. Najin odnos med kandidatko in ocenjevalko zdaj traja skoraj 5 let in z veseljem priporočam Cecile za certificiranje. Rada bi se zahvalila svojima kolegoma certificiranima trenerjema z Nove Zelandije, Deb Hipperson in Waynu Princeu, ki sta Cecile mentorja že vrsto let. Na njuno priporočilo je bila, da se je registrirala kot kandidatka pri meni. V čast in privilegij mi je bilo, da sem Cecile spoznala skozi čas in preko njiju.

Čeprav Cecile še vedno dela v francoščini v različnih skupnostih in krajih, je bila njena pot do nekonformne vednje prednostna naloga skupnosti tukaj na Novi Zelandiji in v Avstraliji. Bila je del skupine štirih kandidatov na Novi Zelandiji, ki so skupaj delali na pridobitvi certifikata.

Prav tako sem zelo hvaležna Anni Groves (AiT), ki že vsaj 10 let sodeluje s številnimi kandidati in potencialnimi kandidati v Aotearoi (Nova Zelandija). Anna je pomagala pri koordinaciji in organizaciji Cecilejinega predhodnega in končnega ocenjevanja v sodelovanju s Cecile in drugimi ljudmi na spletu kot del ekipnega procesa. Cecile je resnično poskrbela za komunikacijo z ekipo pri organizaciji obeh spletnih dogodkov; to mi je olajšalo mojo vlogo in delo na daljavo iz moje lokacije v Avstraliji.

Od Cécile:

Potovanje, ki mi je spremenilo življenje na toliko ravneh (samorazumevanje, ozemljitev, notranji mir, opolnomočenje, zaupanje v dialog in mediacijo za premagovanje razlik in konfliktov itd. ... veliko več zmogljivosti in jasnosti glede mojih zmožnosti in mojih namenov!). To je potovanje, ki bi ga nadaljevala tudi brez postopka certificiranja, ker se mi zdi zelo smiselno. Postopek certificiranja mi je prinesel več jasnosti, usmeritve, podpore skupnosti (vključno s poddieji in ocenjevalcem) in rasti – morda širše ali bolj celovite ...

OD OCENITELJICE, Marie Hechenberger

[SL] Ko sem Lino spoznal med njeno registracijo, je že opravila 75 % postopka certificiranja. V naslednjih dveh letih sem imel privilegij, da sem jo lahko opazoval v različnih vlogah: kot moderatorko na srečanjih mreže, organizatorko, udeleženko mentorskih srečanj in ocenjevalnih dni ter na delavnicah, kjer je delila vpoglede v svoje delo z otroki.

Z veseljem opazujem, kako na seminarjih zagotavlja jasne strukture, kako naravno in empatično se odziva na ugovore in odpor ter kako hkrati samozavestno prevzema vodstvo v svoji vlogi trenerke ali moderatorke. Pri sodelovanju sem jo dojemala kot obzirno, odločno in ustvarjalno za partnerje z različnimi vodstvenimi slogi.

Še posebej občudujem, kako Lini uspeva srečati ljudi z različnimi učnimi ozadji točno tam, kjer so, fleksibilno prilagajati strukture, jih vključiti v skupino in ustvariti varno okolje za vse. Njeno delo me resnično navdušuje in z veseljem pozdravljam Lino v skupnosti certificiranih trenerjev.

[DE] Als ich Lina bei ihrer Registrierung kennenlernte, hatte sie bereits 75 % des Zertifizierungsweges zurückgelegt. In den folgenden zwei Jahren durfte ich sie in verschiedenen Rollen erleben: als Moderatorin bei Netzwerktreffen, als Organisatorin, als Teilnehmerin beim Mentoring und Assessment-Tagen und in Workshops, in denen sie Einblicke in ihre Arbeit mit Kindern gab.

Ich freue mich zu beobachten wie sie in Seminaren für klare Strukturen zu sorgt, ebenso wie selbstverständlich sie auf Einwände und Abwehrreaktionen empathisch reagiert und gleichzeitig souverän Führung in ihrer Rolle als Trainerin oder Facilitator übernimmt. In Kooperationen erlebte ich sie als umsichtig, für sich selbst einstehend und Raum gebend für Partnerinnen mit einem anderen Leitungsstil.

Besonders bewundere ich, wie Lina es schafft, Menschen mit unterschiedlichen Lernvoraussetzungen genau dort abzuholen, wo sie stehen, die Strukturen flexibel zu verändern, sie in die Gruppe zu integrieren und für alle einen sicheren Rahmen zu schaffen. Ich bin begeistert von ihrer Arbeit und freue mich, Lina in der Gemeinschaft der zertifizierten Trainerinnen willkommen zu heißen.

Od Line:

Leta 2017 sem se udeležila svojega prvega uvodnega seminarja za začetek tečaja »Nenasilna komunikacija z otroki in mladostniki«. Sprva sem verjela, da bo to znanje še posebej pomembno za moje šolarje. Kmalu pa sem spoznala, da se ta proces začne pri meni. Učenje nenasilne komunikacije (NK) me je podprlo na več načinov: pomagalo mi je bolj zavestno oblikovati moje vsakdanje šolsko življenje, sodelovati in ostati povezana z ljudmi v mojem šolskem okolju ter nenehno delati na sebi. Kot del te poti sem začela zavestno preizpraševati stare vzorce – zlasti tiste, ki niso v celoti ustrezali mojim potrebam – in iskati poti, ki so se bolje ujemale z mojimi vrednotami.

V naslednjih letih sem se udeležila številnih seminarjev, veliko brala in se udeleževala izmenjav z drugimi. Leta 2022 sem začela postopek certificiranja. V tem času sem zavestno raziskovala dinamiko moči: Kakšen občutek imam jaz? Kakšen občutek bi lahko imeli ljudje, s katerimi delam kot trenerka ali učiteljica? In kako lahko ostanem enakopravna v šolskem okolju, ohranim svoje meje in še vedno ostanem kooperativna?

Še posebej pomembno mi je bilo, da sem lahko ta učni proces oblikovala na samostojen način. Obstajale so jasne smernice in različne oblike podpore, vendar sem imela svobodo, da sem našla svoj ritem in se učila na način, ki mi je najbolj ustrezal. Ta izkušnja me je globoko oblikovala. Kot učiteljica, trenerka in vodja delavnic je moje poslanstvo postalo zagotoviti, da ima vsakdo možnost učenja v svojem tempu in na samostojen način.

Ko se bližam koncu svoje certifikacijske poti, se s hvaležnostjo ozrem nazaj. To pot sem si izbral sam in bila je neverjetno obogatitvena. Nenasilna komunikacija je zdaj sestavni del mojega življenja. Zagotavlja mi stabilnost in vodstvo ter me podpira pri življenju v skladu z mojimi vrednotami. Hvaležen sem, da tudi drugi hodijo po tej poti. Skupaj si prizadevamo po najboljših močeh živeti mirno na tej zemlji.

OD OCENITELJICE, Marcelle Belanger

[SL] Lydia se je ves čas svoje poti z vnemo in veliko predanostjo posvetila integraciji procesa. Prepotovala je na tisoče kilometrov med Quebecom in Britansko Kolumbijo, da bi bila prisotna in v celoti izkusila učenje nenasilne komunikacije (NVC).

V njej prepoznavam veliko dinamiko, navdihujoče vodenje in izjemno sposobnost ustvarjanja in vzdrževanja odnosov v poklicnem in osebnem okolju. Strastno jo vodi to, kar počne! Ves čas njene poti me je podpirala moja soocenjevalka Valérie Lanctôt-Bédard, ki prav tako praznuje Lydijin certifikat.

[FR] Je célèbre avec joie la recommandation de Lydia Vallières pour rejoindre la communauté des formateurs et formatrices certifié(e)s. Tout au long de son parcours, Lydia s'est investie pleinement avec ferveur et un grand engagement dans l'intégration du processus. Elle a parcouru des milliers de kilomètres entre le Québec et la Colombie-Britannique pour être présente et vivre pleinement l'apprentissage de la CNV.

Je reconnais en elle un grand dynamisme, un leadership inspirant et une remarquable capacité à créer et entretenir des liens dans des contextes professionnels et personnels. Elle est passionnée par ce qu'elle fait ! Tout au long de son parcours, j'ai été accompagnée par ma coévaluatrice, Valérie Lanctôt-Bédard, qui célèbre également la certification de Lydia.

Od Lidije:

Moja pot z nenasilno komunikacijo se je začela kot osebno in profesionalno raziskovanje. Kot psihologinja, ki tesno sodeluje z reševalci in drugimi skupinami, ki so izpostavljene stresu, me je nenasilna komunikacija pritegnila zaradi njenega sočutnega, jasnega in opolnomočujočega pristopa h komunikaciji. Sčasoma sem začela opažati, kako načela nenasilne komunikacije – zlasti povezovanje s samim seboj, empatija in dialog, ki temelji na potrebah – spreminjajo način, kako se povezujem ne le z drugimi, ampak tudi s samim seboj.

Ko sem poglabljal svoje razumevanje, sem začel uporabljati načela NVC v svojih delavnicah in klinični praksi. Iz prve roke sem bil priča, kako lahko že majhne spremembe – kot je opažanje brez vrednotenja ali uglaševanje neizpolnjenih potreb, ki se skrivajo za besedami nekoga – korenito spremenijo ton in izid težkih pogovorov. To me je navdihnilo, da sem si prizadeval za certificiranje: želel sem to delo bolj celovito vključiti v svojo prakso in ga deliti z več samozavesti, jasnosti in integritete.

Postopek certificiranja je bil neverjetno pomemben. Dal mi je priložnost, da upočasnim, razmislim in resnično živim proces – namesto da ga le »uporabljam«. Podpora mojih ocenjevalcev in skupnosti NVC mi je pomagala, da sem se razširila v večjo ranljivost in pristnost, povratne informacije, ki sem jih prejela na tej poti, pa so bile hkrati ponižne in spodbudne. Eden najbolj vplivnih delov procesa je bilo vodenje usposabljanj za reševalce, kjer sem lahko NVC prilagodila specifičnim potrebam te publike in hkrati ostala utemeljena na temeljnih načelih. Na splošno je bilo certificiranje bogata, transformativna izkušnja, ki je ne le poglobila mojo sposobnost življenja NVC, temveč me je tudi ponovno povezala z mojimi vrednotami sočutja, sodelovanja in vseživljenjskega učenja.

OD OCENJEVALKE, Valerie Lanctôt-Bédard

[SL] Dominique je popolnoma predana svojemu lastnemu razvoju, tako osebnemu kot poklicnemu. Njena radovednost in intenzivnost pri vključevanju vseh vidikov nenasilne komunikacije (NVC) v svojo osebo in svoje življenje, pa tudi sredstva, ki jih je v preteklih letih vzpostavila za podporo tej integraciji, jo delajo za vzor na tej poti in jo veselje spremljati pri njenih prizadevanjih.

Dominique je zelo jasna glede svojega razvoja in kje je trenutno. Z veliko praznovanja pozorno spremlja svoje rastoče prednosti in se veseli priložnosti, da še naprej vključuje vse vidike nekonformne vere v vedno več področij svojega življenja. Njen vpliv na ljudi okoli nje je otipljiv, prav tako pa so se njeni bližnji potopili v nekonformno vere! Vesela sem, da vidim vsa druga področja, na katera bo vplivala. Zahvaljujem se za sodelovanje z mojo soocenjevalko Marcelle Bélanger.

[FR] Dominique est pleinement engagée dans son développement, tant dans la sphère personnelle que professionnelle. Sa curiosité et son intensité dans l'intégration de tous les aspects de la CNV dans sa personne et sa vie, ainsi que les moyens qu'elle a su mettre en place en fil des ans pour soutenir cette intégration, font d'elle un modèle pour ce cheminement et une joie à accompagner dans ses démarches.

Dominique fait preuve d'une grande lucidité quant à son développement et où elle est rendue. Dans plein de célébration, elle garde un œil intéressé sur ses marges de développement et se réjouit d'avance des opportunités de continuer d'intégrer tous les aspects de la CNV dans de plus en plus de sphères de la vie. Son influence sur son entourage est palpable et ses proches ont aussi plongé dans la CNV! C'est avec joie que j'entrevois toutes les autres sphères qu'elle se donnera la mission d'influencer. Dans l'appréciation de la complicité avec ma co-certificatrice, Marcelle Bélanger.

Od Dominique:

[SL] Moja pot se je začela leta 2017, ko sem opazila preobrazbo prijateljice Clotilde Paulin. Bolj ko je napredovala na svoji poti nekonformne miselnosti, bolj sem uživala v njeni družbi. Pomislila sem si, da bi tudi jaz rada razvila to kakovost poslušanja in prisotnosti s seboj. Zato sem se potopila v to pot vrnitve k sebi, pot ranljivosti in pristnosti.

Neizmerno sem hvaležna za to umetnost življenja, ki je NVC. Ta empatična drža mi je omogočila, da sem podprla svojo hčerko skozi njene težave, hkrati pa ostala stabilna, prizemljena in skrbna. Omogočila mi je, da sem ostala povezana z njo ne glede na nevihto, ki smo jo preživljali. Danes lahko praznujem bogastvo odnosov, ki jih imam s svojimi najdražjimi, zahvaljujoč NVC. Prav tako sem ponovno odkrila smisel in veselje v svojem delu kot naturopatka s svojimi strankami. Čutim se usposobljeno, da jih podprem na njihovi poti do celostnega zdravja.

Globoko sem prepričan, da je boljša povezanost s samim seboj in z drugimi na vseh področjih družbe korak k miru. Poučevanje s srcem in ponižnostjo prinaša globok smisel mojemu življenju. Strastno in rad delim dar Marshall Rosenberg. Hvaležen sem svoji skupnosti, ki me je podpirala na tej poti.

[FR] Mon parcours a commencé en 2017, lorsque j'ai constaté la transformation d'une amie, Clotilde Paulin. Plus elle avançait dans le parcours de la CNV et plus j'appréciais être en sa compagnie. Je me suis dit moi aussi je veux développer cette qualité d'écoute et cette présence à soi. Alors j'ai plongé dans ce voyage de retour à soi, de vulnérabilité et d'authenticité.

J'ai une neizmerna hvaležnost envers cet art de vivre qui est la CNV, cette posture empathique m'a permis d'accompagner ma fille dans ses difficultés en restant solide, ancré et bienveillante. Ceci m'a permis de rester en lien avec elle peu importe la tempête qu'on traversait. Aujourd'hui je peux célébrer la richesse des liens que j'ai avec mes proches grâce à la CNV. J'ai pu retrouver le sens et le plaisir de mon travail comme naturopathe auprès de mes clients. Je me sens outillée pour compagner mes clients dans leur chemin de la santé globale.

Je suis profondément convaincue qu'une meilleure connexion à soi-même et aux autres dans tous les domaines sociaux est un pas vers la paix. Enseigner avec mon cœur et mon humilité nourrit un sens profond pour moi. Je suis une passionnée et j'aime transmettre le cadeau de Marshall Rosenberg. Hvaležnost à ma communauté qui a soutenu mon parcours.

od ocenjevalke Marcelle Belanger

[SL] Slavim ves napredek, ki ga je Anna dosegla v zadnjih štirinajstih letih! Anne je predana, odločna in predana vsemu, česar se loti. Ustvarila je igro za izkušnjo nenasilne komunikacije (NNK), ki ima pomemben vpliv na integracijo procesa.

Na vseh področjih svojega življenja živi po tem, kar uči, in ima veliko odpornost. Ima veliko sočutja do drugih in sposobnost povezovanja. Zna prenesti svoje navdušenje. Ves čas njene poti me je spremljala moja soocenjevalka Valérie Lanctot-Bédard, ki prav tako praznuje Annino certifikacijo.

[FR] Je suis enthousiaste à l'idée de Commander Anne Bourassa pour rejoindre la communauté des formateurs et formatrices certifié(e)s. Je célèbre tout le chemin qu'elle a parcouru au cours des quatorze dernières années ! Anne est une personne engagée, déterminée et dévouée dans tout ce qu'elle entreprend. Elle a créé un jeu pour vivre la CNV, qui a un impact major sur l'intégration du processus. Elle incarne pleinement ce qu'elle enseigne dans les différentes sphères de sa vie et fait preuve d'une grande résilience.

Elle fait preuve d'une profonde bienveillance envers l'humain et d'une remarquable capacité à créer du lien. De plus, elle sait transmettre son enthousiasme avec authenticité. Tout au long de son parcours, j'ai été accompagnée de ma coévaluatrice Valérie Lanctôt-Bédard, qui célèbre également la certification d'Anne.

od Ane:

[EN] Nenasilno diskriminacijo sem odkrila leta 2011 med tridnevnim uvodnim usposabljanjem, ki so ga vodili Marcelle Bélanger, Robert Bouchardin Gina Cenciose. To srečanje je pomenilo prelomnico v mojem življenju: od takrat se nenehno izobražujem v tem pristopu, ki je globoko spremenil moj odnos s seboj in z drugimi. Zelo hitro sem začutila potrebo, da bi ta način bivanja v odnosu poglobila in ga delila s tistimi okoli sebe. Tako sem začela s prvim usposabljanjem na svojem delovnem mestu, sodelovala in prispevala k več družinskim taborom, osredotočenim na diskriminacijo, vodila kroge empatije in ponujala individualne seje empatije.

Leta 2017 sem ustvaril in objavil 250 izvodov začetnega kompleta učnih iger o sočutni komunikaciji z naslovom À L'ÉCOUTE (»Prisluškovanje«). Prejel sem številna pričevanja o vplivu teh orodij pri spodbujanju introspekcije in omogočanju pristne izmenjave med prijatelji, družinami, pari in sodelavci. To gradivo uporabljam za vodenje dejavnosti odkrivanja in vadbe NVC za različno občinstvo, pa tudi za usposabljanja v neprofitnih organizacijah. Od upokojitve leta 2022 sem se podal na pot certificiranja z namenom demokratizacije empatije (z igrami, dostopnimi vsem) in poučevanja NVC kot notranje drže, ki temelji na pogumnem sočutju.

[FR] J'ai découvert la CNV en 2011, lors d'une premiere formation de trois jours animée par Marcelle Bélanger, Robert Bouchardin Gina Cenciose. Cette rencontre a marqué un tournant dans ma vie : depuis, je n'ai cessé de me former à cette approche qui a profondément transformé ma relation à moi-même et aux autres. Très rapidement, j'ai ressenti l'élan d'approfondir cette manière d'être en relation et de la transmettre autour de moi. C'est ainsi que j'ai offert une première formation dans mon milieu de travail, j'ai participé et collaboré à plusieurs camps communautaires familiales en CNV, j'ai animé des cercles d'empathie et offert des entretiens empathiques.

En 2017, j'ai créé et édité 250 exemplaires d'un premier ensemble de jeux d'apprentissage de la Communication bienveillante intitulé À L'ÉCOUTE. J'ai reçu de nombreux témoignages de l'impact de ces outils pour faciliter l'introspection et permettre des partages authentiques entre amis, en famille, en couple et au travail. J'utilise ce matériel pour animer des activités de découverte et de pratique CNV à divers publics et des formations dans les OBNL. Retraité en 2022, j'ai entrepris le parcours vers la certification avec l'élan de démocratiser l'empathie (par des jeux accessibles à tous) et d'enseigner la CNV comme une posture intérieure faisant appel à notre bienveillance courageuse.

od ocenjevalcev  Laurencea Bruschweilerja in Vinciane Marliere

Fanny se že več let usposablja za nenasilno komunikacijo (NVC) po programu A-Certif, redno sodeluje z vrstniki, opravlja asistentske naloge in pred kratkim vodi več tečajev usposabljanja. Veliko se je ukvarjala tudi s terapijo, kar ji zdaj daje trdne temelje izkušenj.

Fanny ima neizmerno zaupanje v transformativno moč nesebičnega komuniciranja, tudi v najtežjih situacijah. Fanny ima odprto srce, ki ga daje v službo ljudem, ki jih sreča. Rada bi delala na področju starševstva, poučevanja in partnerskih odnosov. Pa tudi na pravnem področju, pri čemer bi se opirala na svojo izobrazbo pravnice. V ta namen bi se rada dodatno izobraževala na področju mediacije. 

od Fanny:

[SL] Ko mi je mož povedal, da se selimo v Abu Dhabi, sem se najprej namrščila. Očitno nisem sanjala, da bi živela v zalivski državi. Nisem imela pojma, da bom doživela prelomnico v svojem življenju. To samo dokazuje, kako lepo je zaupati življenju. Pravzaprav sem NVC odkrila leta 2017 v Abu Dhabiju, ko sem sodelovala v enem od modulov, ki jih je vodila Karin Garaialde. To je bil pravi pretres, ki je sprožil globoko preobrazbo v meni – preobrazbo, ki traja še danes. Postalo je zelo jasno, da brez NVC ne morem več živeti.

Premik je bil dovolj močan, da me je pripeljal na pot certificiranja prek A-Certif (2020–2025). Vključitev v to pot mi je med drugim omogočila, da sem izkusila občutek pripadnosti z vključitvijo v učno skupnost, ki stremi k istim vrednotam, in da sem začela čudovito pot vključevanja NVC v svojem tempu. Moja družina in še posebej moj odnos s partnerjem sta postala pravi življenjski laboratorij za eksperimentiranje in napredovanje. Moja hvaležnost za ta proces je neizmerna.

[FR]  Lorsque mon mari m'a informé que nous partions à Abu Dhabi, j'ai dans un premier temps fait la grimace. Ce n'était clairement pas mon rêve d'aller vivre dans un pays du Golfe. J'ignorais que j'allais vivre un point de bascule dans ma vie. Comme quoi, c'est beau de faire confiance à la Vie. J'ai en effet découvert la CNV en 2017 à Abu Dhabi en participant à un des modules animés par Karin Garaialde. Ce fut un véritable bouleversement qui a engendré en moi une transformation en profondeur qui ne cesse de continuer depuis. Il est devenu très clair que je ne pourrai plus vivre sans la CNV. .

Le déclic est suffisamment bouleversant pour m'entrainer à entrer dans le parcours de certification via ACERTIF (2020-2025). Intégrer ce parcours m'a permis notamment de vivre de l'appartenance en rejoignant une communauté apprenante qui aspire aux mêmes valeurs et d'entamer un magnifique chemin en intégrant la CNV à mon rythme. Ma famille et mon couple en particulier furent un vrai laboratoire de vie pour expérimenter et avancer. Ma hvaležnost pour ce processus est neizmerna.