Sziasztok, Minako Sudou (Sufiya) vagyok. Fukushimában, Japánban élek – egy olyan régióban, amelyet mélyen érintett a nagy kelet-japán földrengés és a nukleáris katasztrófa. Ezen a földön gyökerezve továbbra is olyan munkát végzek, amely gyengéden elősegíti a kapcsolatokat és a csendes átalakulást a társadalomban Erőszakmentes Kommunikáció (EMK) keresztül.
először életem egy olyan időszakában találkoztam EMK , amikor túlterheltség és érzelmi zsibbadás állapotában éltem. Ebben a zárt és dermedt helyen éltem át a sokkot és az örömöt, hogy valóban hallathatták a hangomat – és ez a pillanat vezetett el az EMK. Ma egy Kirin Iskola nevű, egyéves tanulási programot vezetek, ahol azt vizsgáljuk, mit jelent EMK a mindennapi életben. Munkám magában foglalja a traumán alapuló közösségi támogatást, a szülő-gyermek kapcsolatokat, az önkormányzatokkal és iskolákkal való együttműködést, valamint terek létrehozását az interkulturális párbeszédhez Ázsia-szerte.
Továbbra is kutatom azokat az idegrendszeri mintákat, amelyeket a patriarchális struktúrák és a csend kultúrája alakított ki, amelyekben felnőttem. Ebből a szempontból nagy becsben tartom a társadalmi rendszerek és maga az élet közötti kapcsolatot, azt a cselekedetet, hogy hangot adunk a hangtalanoknak, és azt a jelentést, hogy úgy döntünk, teljes mértékben élünk ebben a pillanatban. Számomra EMK egy ima és egy gyakorlat is egyben. Magamban hordozom az erőszakmentesség erejét, amikor működik, és a fájdalmat, amikor nem – és mégis szeretném ezt átadni a jövő generációinak.
Bár munkám a japán nyelvben és kontextusban gyökerezik, hiszem, hogy a közös emberi szükségleteken keresztüli visszhang ereje átlépi a kulturális és nemzeti határokat. Örömmel tölt el, hogy folyamatosan találkozom olyan társakkal, akik megosztják és ünneplik az életet, bárhol is legyen az. A küldetésem, hogy az együttérzéssel és tisztánlátással való kommunikáció készségeit a saját lényemen keresztül eljuttassam az egyénekhez és a közösségekhez, és hogy együtt képezzem magam. Izgatott vagyok a kapcsolat miatt, amely összehozhat minket. Igazán várom a napot, amikor találkozunk.
こんにちは。CNVC認定トレーナーの須藤みな子（スフィヤ）です。
私は日本の福島に暮らしています。ここは、東日本大震災と原発事故によって大きな影響を受けた土地です。この地域に根ざしながら、非暴力コミュニケーション（NVC）を通じて、人と人とのつながりを再生し、社会に静かに変化を起こす活動を続けています。
NVCとの出会いは、私が圧倒や麻痺の中で生きていた時期でした。心も体も硬く閉ざされた状態の中で、「声が届く」「聞いてもらえる」ことの衝撃と喜びに触れた体験が、私をNVCの道へと導きました。現在は「きりん学校」という1年を通じた学びの場を主宰し、日常の中でNVCを生きることを探求しています。また、トラウマに配慮した地域支援、親子関係、自治体や学校との協働、アジア圏での異文化対話の場づくりにも取り組んでいます。
私は、自分自身が育ってきた家父長制の構造や、沈黙が当たり前だった文化の中でどんな神経の動きがあったのかを見つめ続けています。その視点から、構造といのちの関係性、声なき声に光をあてること、そして今を生きることの意味を大切にしています。
NVCは、私にとって「祈り」であり「現実」です。非暴力が十分に機能したときの力と、そうでなかったときの痛みの両方を抱えながら、それでもなお未来の世代に渡していきたいと願っています。日本語での活動を軸にしながらも、ニーズで響き合う力は、国や文化の違いを越えて広がっていくと信じています。どこかの場で、いのちを分かち合う仲間と出会い続けられたらうれしいです。
私の使命は、個人とコミュニティに、思いやりと明瞭さをもってコミュニケーションをとるスキルを自分という存在を通して持ち込み、共にトレーニングすることです。あなたとのご縁にワクワクしています。お会いできる日を、心から楽しみにしています。
