Preskoči na glavni sadržaj

Le dragon qui ne pouvait plus cracher de feu

Neo Rung, Liv Larsson

 

Dječak zmaj Tekshek na svoj je užas shvatio da je izgubio sposobnost riganja vatre. Rizanje vatre je nešto što svi pravi zmajevi mogu, a Tekshek pokušava sve što može, ali ništa se ne događa. I nitko - ni odrasli ni djeca - čini se da mu ne može pomoći. Njegovi prijatelji i obitelj pokušavaju ga podržati savjetima, razumijevanjem, ohrabrenjem, ali sve to ne uspijeva. Tek kada upozna nekoga tko zaista odvoji vrijeme da ga sasluša i razumije kroz što prolazi. Priča o zmaju Teksheku prekrasna je i ohrabrujuća priča o umijeću slušanja srcem. Ova priča kombinira aspekte pripovijedanja sa znanjem o moći slušanja. Autori su Neo Rung, 4 godine, i Liv Larsson, medijatorka i certificirana trenerica nenasilne komunikacije.


Tekshek a découvert qu'il ne sait plus cracher du feu, comme tout dragon digne de ce nom. En dépit de tous les bons conseils, de la sympathie et des poticaje de la part de sa famille et de ses amis, le feu ne sort pas. Personne ne semble pouvoir l'aider. Il finit quand même par rencontrer la personne apte à l'aider. Le conte du dragon qui ne savait plus cracher du feu est une histoire podsticajante qui parle de l'art d'écouter avec son cœur. A lire avec ses enfants et se laisser emporter par la magie de l'écoute qui vous transportera dans des lieus inconnus. Ce conte fut le résultat de nombreux échanges autour de l'écoute, de l'imagination, de contes, de situations quotidiennes, qui ont tissé une histoire qui touche les petit comme les grands. Les auteurs sont Neo Rung 4 ans i Liv Larsson 44 ans, médiatrice et coach certifié en Communication nonviolente. Ilustré Maria Tison-Larsson.


Kupnjom artikala iz naše virtualne trgovine pomažete u podršci CNVC-u putem partnerskih poveznica gdje možemo zaraditi postotak od prodaje.
Ce conte fut le résultat de nombreux échanges autour de l'écoute, de l'imagination, de contes, de situations quotidiennes, qui ont tissé une histoire qui touche les petit comme les grands