J'ai été artisan toute ma vie et j'ai découvert la Communication NonViolente plus tard. Pour moi, l'artisanat n'a jamais été qu'un simple métier, mais bien plus encore. Il s'agissait de façonner les choses au contact des autres. J'éprouvais une grande satisfaction à mettre mes qualités et mes compétences (y compris mes outils !) au service d'un processus aussi important que son résultat, et qui, au final, aboutissait peut-être précisément à ce que nous espérions tous.
Aujourd'hui, j'aime à penser que je suis toujours avant tout un artisan : un artisan du lien, un artisan de la paix. Le GRP est mon savoir-faire et mon outil. La main qui le guide est l'amour. Et j'aspire à offrir à l'amour un outil de qualité, un outil efficace, performant et bien entretenu, pour le lien et la paix.
Par conséquent, outre la médiation, la transmission de la Communication Non Violente (CNV) est ma passion. Lors de mes médiations, je contribue directement à la connexion entre les personnes ; lors de mes séminaires et de mon travail d’évaluateur, je perfectionne et entretiens cet outil avec les participant-e et les candidat-e à la certification, et je pratique la compétence et désireux-se de celui qui le guide.
Ich war mein Leben lang Handwerker und habe erst spät zur GFK gefunden. Wobei das Handwerk immer nicht nur ein Job, sondern gleichzeitig viel mehr war. Es ging mir immer darum, im Kontakt mit anderen Menschen Dinge zu formen. Es bereitete mir Freude, meine Qualitäten und Kompetenzen (auch meine Werkzeuge!) in einen Prozess einzubringen, der als Prozess im Grunde ebenso wichtig war, wie sein Ergebnis, und der am Ende vielleicht deswegen zu genau dem Resultat führte, was wir uns alle gewünscht hatten.
Heute gefällt es mir zu denken, dass ich im Grunde immer noch Handwerker bin: Verbindungshandwerker. Friedenshandwerker. GFK ist meine Kompetenz und mein Werkzeug. Die Hand, die es führt, ist Liebe. Und ich bin bestrebt, der Liebe ein gutes Werkzeug an die Hand zu geben, eins, was seinen Zweck erledigen kann, weil es für Verbindung und Frieden wunderbar funktioniert und gut gewartet ist.
Deshalb ist neben der Mediation das Weitergeben von GFK meine Leidenschaft. In meinen Mediationen trage ich direkt zur Verbindung zwischen Menschen bei; in meinen Seminaren und meiner Assessorentätigkeit schärfe und pflege ich gemeinsam mit den TeilnehmerInnen und den ZertifizierungskandidatInnen das Werkzeug und übe die Fertigkeit und Bereitschaft der Hand, die es führt.
