Née et élevée en Italie, je vis depuis 20 ans au Chiapas, dans le sud indigène du Mexique, où j'ai participé à différents projets collectifs d'éducation populaire en milieu rural et urbain. Ces projets ont été pour moi des lieux d'apprentissage significatifs, riches en pratiques pédagogiques émancipatrices. J'ai deux enfants et je suis cofondatrice de l'écovillage Crisalium, inspiré des principes de la permaculture, à San Cristóbal de Las Casas.
Depuis plus de dix ans, je partage Communication NonViolente avec des familles, des organisations sociales, des écoles et des entreprises, en intégrant les dimensions personnelle, interpersonnelle et systémique, animée par une profonde aspiration à un autre monde possible : un monde qui fonctionne pour tous. Je porte en moi un espoir profond grâce à Communication NonViolente que je perçois comme une approche puissante pour le changement social, dans un monde si déchiré par la violence.
J'ai fait partie de communautés candidat-e en Italie et au Mexique. Ces deux communautés ont été des espaces essentiels pour mon développement et mon intégration de la CNV, ainsi que pour une meilleure compréhension de l'impact des rapports de force au sein de notre réseau. Je nourris un profond espoir en notre réseau mondial de la CNV et en notre capacité collective à bâtir un monde de paix. Je suis reconnaissante envers le CNVC pour son analyse environnementale réalisée en 2021 afin d'étudier son stade de développement, notamment en matière de diversité, d'inclusion et d'appartenance. Cette analyse représente pour moi une opportunité pour notre communauté de continuer à grandir et à s'épanouir.
Nací y crecí en Italia, y vivo desde hace 20 años en Chiapas, en el sur indígena de México, donde he participado en diferentes proyectos colectivos de educación popular en contextos rurales y urbanos. Estos proyectos han sido para mí espacios de aprendizajes significativos de prácticas pedagógicas liberadoras.
Tengo dos hijos y soy cofundadora de la ecoaldea Crisalium, inspirada en los principios de permacultura, en San Cristóbal de las Casas. Desde hace más de 10 años comparto Comunicación NoViolenta con familias, organizaciones sociales, escuelas y empresas, entrelazando la lente personal, interpersonal y sistémica, con un profundo anhelo por otro mundo posible: un mundo que funcione para todas las personas y para el Planeta. Toco una profunda esperanza con la Comunicación NoViolenta por su poderoso enfoque para el cambio social, en un mundo tan desgarrado por la violencia.
He sido parte de las comunidades de candidatas/os en Italia y en México. Ambas comunidades han sido espacios clave para la integración de la CNV y también para obtener una mayor comprensión del impacto de las diferencias de poder dentro de nuestra red mundial. Toco una profunda esperanza en el poder colectivo de nuestra red para crear un mundo de paz: agradezco el Environmental Scan encargado por el CNVC en el 2021 para investigar la etapa de desarrollo del CNVC, particularmente en lo que concierne a Diversidad, Inclusión y Pertenencia porque para mí representa una oportunidad para que nuestra comunidad siga creciendo y floreciendo.