Noelia Jiménez
Ich habe 2012 vom CNV erfahren und seitdem nicht aufgehört, es training und weiterzugeben. Für mich bedeutete es eine Veränderung hin zu einem Leben, das meinen Werten besser entspricht und voller Bedeutung ist, und es hat mir geholfen, einen Weg der persönlichen Ermächtigung einzuschlagen und von dort aus zu einer Kultur des Friedens beizutragen.
Seit 2015 biete ich Workshops an, sowohl alleine als auch in Zusammenarbeit mit anderen trainer*innen Kolleginnen, persönlich und online. Was mir am besten gefällt, sind die Einführungskurse: GFK an Menschen heranführen, die noch nicht wissen, wie viel es zu ihrem Leben beitragen kann.
Neben Workshops und Kursen biete ich auch individuelle GFK Coachings und Mentoring-Sitzungen an, um Menschen bei ihrer Entwicklung, dem Erlernen und der Integration von GFK zu begleiten.
Als professioneller Übersetzer habe ich ein Dutzend GFK Bücher übersetzt, darunter die dritte Auflage von „ Gewaltfreie Kommunikation , eine Sprache des Lebens“ und weitere Werke von Rosenberg und anderen Autoren.
Auf meiner Website Words as Bridges habe ich einen Blog mit vielen GFK Artikeln und Ressourcen, die der Öffentlichkeit zugänglich sind, darunter einige mit Originalillustrationen.
Hauptsprache des Trainers
Conocí la CNV en 2012 y desde entonces no he parado de formarme y compartirla. Para mí ha supuesto un cambio hacia una vida más coherente con mis valores, más llena de sentido y me ha ayudado a emprender un camino de empoderamiento personal, contribuyendo desde ahí a una cultura de paz.
Ofrezco talleres desde 2015, tanto sola como en colaboración con otras compañeras formadoras, en modalidad presencial y online. Lo que más me gusta son los cursos introductorios: dar a conocer la CNV a personas que todavía no saben lo mucho que puede aportar a sus vidas.
Además de talleres y cursos, también ofrezco sesiones individuales de coaching y tutoría CNV para acompañar a las personas en su desarrollo, aprendizaje e integración de la CNV.
Como traductora profesional, he traducido una docena de libros de CNV, incluida la tercera edición de "Comunicación NoViolenta, un lenguaje de vida" y otras obras de Rosenberg y de otros autores.
En mi web Palabras como puentes tengo un blog con muchos artículos y recursos CNV a disposición del público, incluidos algunos con ilustraciones originales.
„Meine Mission besteht darin, das CNV mit der größtmöglichen Anzahl möglicher Personen zu betrauen, insbesondere mit mehreren Personen, die kein Interesse an der Psychologie haben müssen. Deshalb habe ich es genossen, mit einer sensiblen Sprache zu kommunizieren, sicher und einfach zu verstehen.“
Teile diese Seite:
TRAINING :
- Konfliktlösung
- Verstand, Körper, Geist
- Elternschaft und Familie
