NVC på scenen
Omskrivning af overgangsalderens historie
Historien bag h(ovo), et projekt i Catalonien, Spanien
Hvordan ikkevoldelig kommunikation (NVC) kan forene sundhed, kunst, inklusion og fællesskab.
Usynlige, normaliserede former for vold skaber uopfyldte behov, smerte og ubehag. Omkring oplevelsen af overgangsalderen former vanemæssige historier og fortællinger, hvordan den leves og tales om. Alligevel hjælper teater, fællesskab og NVC i Catalonien folk med at opdage en anden måde at fortælle dem på.
Hej, jeg er Ángeles Gordillo, og jeg vil gerne fortælle dig en personlig historie. Er du klar?
Det hele begyndte for fire år siden med en forskningsbevilling inden for scenekunst. Jeg ville gerne arbejde med usynlige, normaliserede former for vold, der skaber uopfyldte behov, smerte, ubehag… Jeg startede med at udforske sondringen mellem sædvanligt og naturligt i konteksten af historier og fortællinger omkring overgangsalderen. Jeg begyndte med min egen personlige proces, og tilføjede derefter gradvist flere kvinders oplevelser, og derfra kom stykket og hele fællesskabsprojektet, set gennem et interpersonelt feministisk perspektiv.
At erkende, at det personlige er politisk
Vi bruger non-communications, teater og kunstnerisk sprog til at tale om overgangsalderen. Vi ønsker at åbne en samtale i lokalsamfundet, der betragter menstruerende kroppe i deres helhed, bevæger sig ud over generiske historier og arbejder med selvbiografiske historier hentet fra personlig historie.
Vi er interesserede i oplevelser, der, når de udtrykkes i det kollektive rum, giver genlyd og bliver anerkendt.
Vi bringer det små, det hverdagslige, det subtile, det poetiske og det selvbiografiske ind i scenisk skabelse.
Fra oplysningskampagner til kollektiv kreativ proces og offentlige præsentationer
Projektet udvikler deltagerbaserede kunstneriske processer i forskellige byer i Catalonien og bringer kvinder og mennesker, der menstruerer, sammen for at udforske deres oplevelser med at bebo menstruerende kroppe gennem tre hovedaktiviteter.
Oplysnings- og dialogmøder på offentlige sundhedscentre, der adresserer manglen på forskning i menstruerende kroppe og skaber rum for refleksion og udveksling med sundhedspersonale.
En kollektiv kreativ proces med en gruppe kvinder og mennesker, der menstruerer, hvor deltagerne deler deres oplevelser, udfordrer stereotyper og etiketter og udvikler nye fortællinger gennem faciliterede sessioner, empatisk lytning, dialog og fælles kunstnerisk skabelse.
Offentlige præsentationer af det kunstneriske værk, delt med deltagernes familier og lokale beboere. Hver præsentation afsluttes med en dialogcirkel, der involverer publikum, deltagende kvinder, sundhedspersonale fra det lokale sundhedscenter og socialrådgivere. Disse cirkler skaber muligheder for at udveksle perspektiver, lytte til forskellige erfaringer og opbygge forbindelser mellem lokalsamfundet og lokale tjenester.
"Da jeg så showet, kom jeg til at tænke på min mor, som gik igennem denne periode alene. Alene i den forstand, at hun, ja, var en del af en familie, men en patriarkalsk en, hvor ingen af os, hverken hendes tre børn eller hendes mand, var klar over, hvilken særlig tid i hendes liv hun gik igennem."— Óscar, publikummer
NVC's rolle
NVC er til stede i alle faciliteringssessioner gennem empatisk lytning. Projektet er også dybt forbundet med NVC i den måde, vi griber den kollektive skabelsesproces an på. Dette afspejles i tre nøgleaspekter:
- Samarbejdsbaseret beslutningstagning, baseret på forbindelse til vores behov.
- Bevidsthed om fortolkninger og etiketter, fremme af forbindelse gennem historiefortælling og observation.
- Prioriterer forbindelse inden for grupper og opmuntrer til ærlig selvudfoldelse.
"Fællesskabsprojektet '(h)ovo: sundhed, kunst og overgangsalderen' nåede med succes sine erklærede mål og etablerede sig som et innovativt initiativ, der integrerer samfundssundhed, kunstnerisk skabelse og borgerdeltagelse for at øge bevidstheden om klimakterium og overgangsalderen. Kombinationen af sessioner med sundhedspersonale og en proces med skabelse af et samfundsteater fremmede læring, gensidig støtte og skabelsen af et rum af tillid blandt deltagerne. Den afsluttende forestilling og den efterfølgende diskussion demonstrerede projektets værdi i at skabe refleksion, øge synligheden omkring overgangsalderen og hjælpe med at udfordre stereotyper."— Dolors Molina, byrådsmedlem for ligestilling, Ajuntament de La Bisbal
Overgangen i overgangsalderen
Vi udvikler lokalsamfundsbaserede scenekunstprojekter, der forbinder kunst, sundhed og fællesskab for at øge synligheden af overgangsalderen. Gennem kollektive kreative processer transformerer vi oplevelserne hos kvinder og mennesker, der menstruerer, til kunstnerisk arbejde, der genererer nye fortællinger, fremmer dialog mellem lokalsamfund og sundhedspersonale og hjælper med at opbygge en mere mangfoldig, værdig og fællesskabscentreret forståelse af denne fase af livet.
Vi bruger NVC, kunstnerisk og performancesprog til at tale om denne overgangsalder med ønsket om at:
- Bidrag til at etablere seksuelle rettigheder for kvinder og personer, der menstruerer.
- Indsamle og give præcise oplysninger om de forandringer, som kroppen oplever på et fysisk, mentalt og følelsesmæssigt plan under denne vitale proces.
- Skab fællesskabsrum, hvor vi kan afbryde myter og finde plejeværktøjer til klimaksperioden.
- Skab kollektiv viden om overgangsalderen og åbn dialogen om kvindelige cyklusser i en fællesskabsdimension.
Projektet forbinder sig med forskellige grupper i lokalsamfundet, lige fra sundhedspersonale til kvinder og menstruerende personer, der er i risiko for social udstødelse, deres familier og beboere i de byer, hvor projektet finder sted.
"Vi føler os nyttige i at dele noget, der kan hjælpe med de oplevelser, der kommer bagefter."— Anna Gómez, deltager
Giver du genlyd?
Vi ønsker at samarbejde med lignende projekter for at udveksle erfaringer, dele viden og lære af hinanden.
Vi søger også økonomisk støtte fra partnere, der gerne vil bidrage til projektets udvikling og kontinuitet.
Hvis du ønsker at bidrage på nogen måde, bedes du kontakte den certificerede træner, der støtter projektet, via siden på CNVC:
Ángeles Gordillo Certificeret træner (med Center for Ikkevoldelig Kommunikation)
Hvis du vil vide mere, kan du besøge projektets hjemmesider:
Eller følg med:
Er du inspireret?
Giraffes Around the World var et forum skabt af Marshall Rosenberg for at dele NVC-initiativer inden for IIT'erne (International Intensive Trainings tilbudt af CNVC).
Nu ønsker vi at udbrede den ånd til hele det globale NVC-fællesskab gennem disse publikationer.
- Skrevet med frivillig støtte fra Renia Bielanska, Martijn Jansenog Chavi Nieto
Relateret
Del denne nyhed: