NYE CERTIFICEREDE TRÆNERE: April 2026
NYE CERTIFICEREDE TRÆNERE: April 2026
April 2026: Her er nogle af de nyeste personer, der er blevet en del af fællesskabet for certificerede trænere. Vi inviterer dig til at lære dem at kende ved at læse deres historier nedenfor. Hvis du vil kontakte dem, kan du besøge deres trænerside og bruge kontaktformularen nederst på siden. Du kan også se en historisk oversigt over nye certificerede trænere siden november 2023.
Rico Bergemann (Malta)
FRA ASSESSOREN, Shona Cameron
Rico og jeg har mødt hinanden mange gange på forskellige steder, og jeg har været glad for at se ham udvikle sig i færdigheder og tilstedeværelse. Jeg oplever ham arbejde på magt- og autoritetsdelen mellem os på en måde, der ikke påvirkede vores forbindelse - selvom det måske gjorde det for ham - det var ikke min hensigt! Han bringer en bevidsthed og omsorg for andre, hvilket støtter ham i at danne lette og varme forbindelser med andre. Rico arbejder på at bringe sin styrke og kraft ind i disse forbindelser.
Fra Rico:
Jeg blev interesseret i Ikkevoldelig Kommunikation (NVC), mens jeg kæmpede med at finde gensidig forståelse og forbindelse i et romantisk forhold; konflikter satte sig ofte fast, og vrede opbyggede sig. Jeg læste Marshalls bog og blev straks fanget. Derefter deltog jeg i min første NVC-workshop om genoprettende cirkler af Duke Duchscherer og oplevede kraften i denne tilgang på første hånd (en spontan konflikt i fællesskabet opstod, og jeg var i ærefrygt over, hvordan den blev håndteret). Mit engagement i at udforske NVC mere og mere voksede, selvom det var svært i begyndelsen at anvende det i forhold til dem, der var tættest på mig. Jeg tror, at mit ønske om at se og bidrage til mere omsorgsfulde og respektfulde måder at samarbejde på holdt mig nysgerrig. Jeg lærte om empati og mægling fra (blandt andre) Shona Cameron og Liv Larsson. Jeg tilbød korte introduktionsworkshops til folk på Malta, støttede folk 1:1 og med mæglinger, mens jeg var kandidat.
Jeg valgte at følge certificeringsvejen, fordi jeg håbede, at det ville give mig fokus på min læring, feedback fra fællesskabet for at se tydeligere, hvordan jeg forholder mig til mine omgivelser, og af omsorg for at dele NVC i den ånd, det var tiltænkt. Dette kulminerede smukt ved den endelige evaluering i et øjeblik, hvor jeg havde en fornemmelse indeni mig af, at jeg var "klar", og ved at høre feedback fra fællesskabet om, at de havde tillid til den måde, jeg ville dele det på - ikke fordi jeg vidste det hele, men ved at se, hvordan NVC betyder noget for mig, og hvordan jeg selvevaluerer. Det øjeblik hjalp mig med at blive mere selvsikker i forhold til at træde ind i lederskabet og bringe NVC-bevidsthed ind i hverdagen med mere selvtillid.
Polona Siter Drnovšek (Slovenien)
FRA ASSESSOREN, Shona Cameron
Polona og jeg har fundet en enkel og tilfredsstillende rejse sammen. Lige fra starten har jeg været imponeret og taknemmelig for hendes klare formål og engagement i læring. Polona har mange års erfaring med at arbejde med unge og forskellige projekter i sit elskede hjemland Slovenien. I hendes nærvær har jeg en fornemmelse af en dybdegående praksis og et solidt engagement i at leve Ikkevoldelig Kommunikation. Et kraftværk! Jeg er glad for at vide, at hun er i verden og deler Ikkevoldelig Kommunikation og bringer sine gaver til alt, hvad hun sætter sig for.
Fra Polona:
Jeg deltog i mine første workshops i 2015 med de første slovenske certificerede undervisere, Robert Kržišnik og Marjeta Novak, og derefter adskillige flere i 2017. Udover dem har min læring været stærkt påvirket af underviserne Shona Cameron, Kirsten Kristensen, Sarah Dekker, Gina Lawrie, Barry Jonesog dem, jeg mødte på IIT'er og ved arrangementer af det engelsktalende European Assessment Team (ESEAT).
Jeg arbejder som facilitator og træner, og jeg begyndte at integrere Nonvoldelig Kommunikation i mine træninger i 2018. På et personligt plan har det forandret mit liv og mine relationer, og det påvirker dybt den måde, jeg forholder mig til mig selv på. Jeg begyndte min certificeringsrejse ved først at deltage i ESEAT Stepping Stones-arrangementet. Et par måneder senere startede jeg officielt som kandidat med assessor Shona Cameron. Under processen deltog jeg i to yderligere Stepping Stones-arrangementer personligt (og var medarrangør af et af dem), et online-arrangement og et assessment-arrangement.
I den første fase af certificeringsprocessen deltog jeg også i et langvarigt træningsprogram for kandidater ledet af Kirsten Kristensen. Min vækst og læring blev yderligere understøttet af deltagelse i peer-grupper med andre kandidater og af samtaler og arbejde med co-traineren fra Slovenien, Jaka Kovač (en certificeret træner). I 2025 oversatte jeg sammen med kollegerne Jaka Kovač og Matija Mazi NVC Dance Floors, skabt af Gina Lawrie og Bridget Belgrave, til slovensk. Denne proces uddybede også min forståelse af at leve NVC.
Ida-landet (Finland)
FRA ASSESSOREN, Angela Walkley
Det har været en unik oplevelse at se en kandidat, der voksede op med at leve og ånde Ikkevoldelig Kommunikation (NVC) på samme måde som Ida gjorde. Sproget og livet i NVC synes at være integreret i selve Idas væsen. Og alligevel betyder det ikke, at Idas rejse var lettere end for nogen anden certificeringskandidat. Ida valgte at tage denne kandidatrejse dybt ind i sit forhold til sig selv. For at finde måder ikke kun at håndtere de dele af sig selv, som hun finder udfordrende, men at være i et dybt forhold til dem. Og hun har lært at tage denne bevidsthed med ind i den måde, hun underviser på, ved at være et forbillede for selvempati, når selvtillid opstår, ved at lade folk opleve hendes styrke som træner, forstærket af hendes gennemsigtighed og autenticitet omkring det, der lever i hende.
Ida er inspireret af potentialet i hendes generation (Ida er i slutningen af 20'erne) og sætter pris på integriteten af den slægt, der stammer fra dem, der har studeret direkte med Marshall. I de seneste år har hun medundervist og delt NVC i forskellige sammenhænge. At undervise i NVC bringer hende stor glæde, forbindelse og livlighed. Hun brænder især for at modellere NVC-færdigheder for børn, støtte dem i at blive både fuldt ud set og hørt og hjælpe dem med at lære om konstruktive måder at håndtere konflikter på.
Hun praktiserer også NVC i sit sociale arbejde, hvor hun støtter mennesker inden for børnebeskyttelse, mental sundhed, bolig og familiesammenhænge. Hun besøger sine klienter ugentligt og støtter dem i deres dagligdag. Hun er en aktiv organisator og et fast og elsket ansigt ved familielejre, NVC-arrangementer og foreninger. Hun er engageret i at støtte NVC-fællesskaber i Finland.
Jeg må nævne, hvor meget jeg har nydt Idas humoristiske sans. Gennem de fire år, jeg har kendt hende, har hun bragt latter ind i hver eneste interaktion, jeg har haft med hende. Hun er en inspiration for mig i den måde, hun skaber plads til hele spektret af følelsesmæssige oplevelser. Ofte alt sammen inden for den samme interaktion! Som jeg forstår det, er Ida i øjeblikket den yngste certificerede træner hos CNVC, hvilket jeg også fejrer!
Tervetuloa Ida uuteen rooliisi kouluttajana CNVC-yhteisössä! (Velkommen, Ida, til din nye rolle som træner i CNVC-fællesskabet!)
Fra Ida:
Min rejse med Ikkevoldelig Kommunikation (NVC) er nok begyndt lidt anderledes end for mange andre, da jeg ikke opdagede det som voksen – jeg voksede op med det, da min mor er certificeret træner i Finland. Jeg har så mange minder om at blive set, hørt, støttet, elsket og taget alvorligt af hende. Først senere indså jeg, hvor meget dette formede mit liv.
Jeg deltog i min første NVC-uddannelse i 2014, faciliteret af min mor, Hanna Savanna. Meget hurtigt indså jeg, at denne dybde af forbindelse med mig selv og andre var noget, jeg værdsatte dybt og ønskede mere af. Siden da har jeg deltaget i mere end ti certificerede træneruddannelser og er gradvist gået over til co-training. Jeg mødte endda Marshall Rosenberg da jeg var fire år gammel, selvom jeg desværre ikke husker meget af det!
Med tiden blev NVC og fællesskabet en del af alle områder af mit liv: mit arbejde, venskaber, frivillige aktiviteter og til sidst mit hjem, da jeg flyttede ind i et NVC-fællesskab. Professionelt arbejder jeg som støtteperson og familierådgiver i åbne tjenester, hvor jeg vejleder klienter i deres hverdag gennem empati, behovsbevidsthed og styrkelse af deres ressourcer og uafhængighed i deres hjem.
Arbejdet har til tider været lidt udfordrende, fordi jeg giver så meget af mig selv, og jeg har lært mere og mere om kraften i selvempati og selvomsorg, som faktisk er de vigtigste færdigheder i dette job, hvor jeg konstant støtter, hjælper og opmuntrer andre. Jeg er meget aktiv i finske NVC-kredse. I 2019 blev jeg medlem af bestyrelsen for den finske NVC-forening. Min certificeringsrejsegruppe startede i 2020, ledet af Hanna Savanna.
I 2022 begyndte jeg at arbejde med min assessor, Angela Walkley fra Canada, og deltog i en IIT. Angela samarbejdede med den certificerede træner (CT) Shona Cameron (ESEAT). Min forhåndsvurdering fandt sted i 2025, og den endelige vurdering i 2026. NVC-bevidsthed hos børn ligger mig meget på sinde. I de sidste ti år har jeg organiseret familielejre i Finland. At se vores fællesskab vokse og vende tilbage år efter år bringer mig så meget glæde.
Det er vidunderligt, når jeg har hørt både børn og voksne (inklusive mig selv!) sige, at lejrene er årets højdepunkt. Den afsluttende evaluering var meget meningsfuld og rørende for mig. Omgivet af mit fællesskab følte jeg mig dybt støttet og elsket. Da Angela holdt sin tale, tog det mig et stykke tid at indse, at hun faktisk talte om MIG.
Alle årene med læring, både udfordringer og fejringer, kom sammen i det øjeblik. Og det er vildt, hvor meget jeg græd under den begivenhed! Glædestårer og lettelsestårer. I dag "føler" jeg (jeg ved, at det ikke er en følelse!), at jeg står mere på egne ben, ikke fordi jeg er "klar", men fordi jeg har lært at acceptere mig selv mere, som jeg er.
David Steele (USA)
FRA ASSESSOREN, Stephanie Bachmann Mattei
David kom til denne rejse med mange års erfaring i at dele Ikkevoldelig Kommunikation (NVC) og bidrage til RMCCN (The Rocky Mountain Compassionate Communication Network), som han medstiftede sammen med Susan Jennings, David Shindollog andre medlemmer. Faktisk, efter at have set David dedikere sig til at tjene andre, vejledt af integritet og uselviskhed, opfordrede Susan Jennings og David Shindoll aktivt David til at forfølge certificering.
I løbet af vores tid sammen har jeg set David sidde i ubehagets ild, forblive modtagelig for støtte og konstruktiv feedback, omfavne invitationer til selvudforskning og ærligt se på sig selv: de dele af ham, han elsker, og de dele af ham, han ikke genkendte så let eller ikke så så hurtigt. Det har været en inspiration for mig at se ham navigere på denne rejse med bevidsthed og ydmyghed. Det er med glæde og taknemmelighed, at jeg annoncerer Davids certificering.
Fra David:
Jeg har studeret kommunikation hele mit liv. Da jeg opdagede Ikkevoldelig Kommunikation (NVC), var det som at gå fra håndværktøj til elværktøj, så effektiv er modellen. Jeg har fundet det at være det mest givende arbejde, jeg nogensinde har engageret mig i. Certificeringsprocessen bragte en stringens, der uddybede min indsigt og afslørede svagheder, jeg ikke vidste, jeg havde. Den har forbedret min evne til at arbejde med anstrengte situationer og indgydt mig en dyb og sund ydmyghed.
Sabine Morf (Holland)
FRA ASSESSOREN, Shona Cameron
Sabine og jeg har fundet et tillidsfuldt og blidt forhold, og jeg har nydt at lære hende at kende. Hun har en stærk fornemmelse af, hvad der betyder noget, og hvilken slags verden hun ønsker at leve i. Sabine har levet igennem sorg og sorg på en måde, der er inspirerende for mig, og jeg lærte meget af at være hendes assessor. Sabine deler Ikkevoldelig Kommunikation med omhu, og jeg vil gerne have, at hun styrker sine træningsfærdigheder, når hun går ind i den næste fase af sit liv.
Fra Sabine:
Min rejse med Ikkevoldelig Kommunikation (NVC) begyndte med en dyb længsel efter forbindelse, selvom jeg endnu ikke havde sproget til at beskrive det. Da jeg første gang mødte NVC, husker jeg, at jeg var fascineret af den måde, træneren talte og lyttede på. Jeg havde en idé om, at han stod et sted, jeg kunne fornemme, men endnu ikke forstod - et sted forankret i behov og en bevidsthed om gensidig afhængighed. Jeg husker, at jeg tænkte: "Det er der, jeg vil være."
Med tiden gav NVC mig en ramme til at forstå oplevelser, der længe havde været forvirrende eller smertefulde. Jeg følte mig i stand til at tage mine følelser alvorligt igen og til at forbinde mig med de mange behov, der lå bag dem - såsom behovet for at blive set, for at betyde noget, for vitalitet og for autenticitet. Gradvist blev det klart for mig, at hvis jeg fortsatte på min nuværende vej, ville jeg sandsynligvis blive syg - for mange af mine behov var ikke inkluderet i ligningen. Det var tid til store livsændringer.
Da jeg fandt så meget læring og mening gennem NVC, besluttede jeg mig for at gå ind i certificeringsprocessen for at understøtte min fortsatte vækst og for yderligere at udforske, hvordan jeg kunne dele NVC med andre. Dette blev et rum til at uddybe min viden, legemliggøre praksissen og udvikle min undervisning. Journalføring, regelmæssig skrivning og kontakt med andre praktikere, sammen med at øve rollespil, modtage feedback på undervisning og bruge tid med min assessor, gav løbende muligheder for læring og selvrefleksion, hvilket hjalp mig med at bemærke mønstre og afklare min forståelse. Undervejs udforskede jeg også, hvordan magtstrukturer havde formet min tænkning og mine relationer, og hvordan NVC støtter mig i at ændre min loyalitet - fra systemer baseret på dominans til et fælles fundament af menneskelige behov.
Under certificeringsprocessen bragte livet også en uventet og dybt smertefuld udfordring. Min partner, som jeg mødte senere i livet, blev alvorligt syg og døde inden for få måneder. Den bevidsthed og de færdigheder, jeg havde udviklet gennem NVC, hjalp mig med at navigere i denne periode med så meget nærvær og medfølelse som muligt. At lære at holde mig selv - og at lade andre holde mig - blev afgørende for at fortsætte på min vej.
Det har været dybt berigende at være på denne vej. At turde se mig selv og blive set med mine behov har været en rejse - at acceptere dem som et udgangspunkt, hvorfra livet kan udfolde sig. At have rollemodeller blandt assessorer og andre, der lever principperne for NVC med integritet, har været meget jordnærende og inspirerende. Jeg er dybt taknemmelig for disse oplevelser, og jeg ser frem til at fortsætte denne rejse med forbindelse og læring med andre.
Henrik Frid (Sverige)
FRA ASSESSOREN, Ian Peatey
Henrik er aktivt involveret i det svenske netværk og var medarrangør af IIT der i 2025. Jeg har været imponeret over, hvordan Henrik har udviklet sig i de år, jeg har arbejdet med ham, og jeg er glad for at byde ham velkommen til Trainer-netværket.
Fra Henrik:
Tilbage i 2018 mødte jeg en svensk advokat, der anvendte ikkevoldelig kommunikation (NVC) i sit arbejde med at mægle i konflikter i det svenske retssystem. Dette var første gang, jeg blev anbefalet at læse Marshall Rosenbergoriginale bog om NVC. Jeg erhvervede bogen med det samme, men det tog mig yderligere to år, før jeg rent faktisk læste den, da jeg på det tidspunkt var i tidspresset tilstand. Jeg var en del af et intensivt træningsprogram for unge ledere i mit arbejde som projektleder i den svenske forsvarsindustri. Dette lederskabsprogram blev ledet af en organisationspsykolog, og det omfattede noget kommunikationstræning, men det var også i høj grad inspireret af mindfulness-praksisser. Da programmet var slut, havde jeg endelig tid til at læse den bog, der havde ventet på mig, og jeg så også alle interviews og optagede workshops, som jeg kunne få fat i. Det forekom mig, at nogle af de underliggende antagelser og kerneværdier i NVC var meget lig det, jeg havde brugt de sidste to år på at lære. Derfor virkede det naturligt for mig at fortsætte min personlige udvikling ved at dykke dybere ned i NVC-træning, og jeg besluttede mig derfor for at deltage i en international intensiv træning (IIT) i 2022.
På IIT i 2022 fik jeg adskillige nye venner, hvilket accelererede min læring og bidrog til mit behov for fællesskab. Senere blev jeg medlem af bestyrelsen for den svenske NVC-forening, hvor jeg tilbød NVC-træning sammen med andre svenske undervisere på en non-profit basis. Jeg tilbød også træning i en svensk virksomhed, hvor jeg uddannede ledere og projektledere. Det, der startede for mig med organisatorisk ledelse, havde forgrenet sig til de private relationer i mit liv, og senere i 2022 deltog min kæreste og jeg i et seks måneder langt onlineprogram sammen, hvor vi lærte om, hvordan NVC kan anvendes i intime relationer.
I løbet af 2023 deltog jeg i det engelsktalende europæiske assessmentteams Final Assessment Event i Holland. Det gav mig klarhed over, hvad der forventedes af mig i processen med at blive certificeret træner. Efter dette arrangement begyndte jeg også at deltage i øvelsesmøder med andre certificeringskandidater. I løbet af denne tid var jeg meget aktiv i onlinemøder med andre kandidater for at øve rollespil og udveksle empati. I 2025 var jeg en del af arrangørteamet for et IIT i Sverige, og endelig, i 2026, deltog jeg i Final Assessment Event, hvor jeg blev anbefalet som certificeret træner.
Sally Prebble (New Zealand)
FRA ASSESSOREN, Cate Crombie
Sally tilmeldte sig hos mig i 2022. Hun var medlem af en meget aktiv gruppe af kandidater inden for ikkevoldelig kommunikation (NVC) i New Zealand (Aotearoa). Jeg har været glad for at ledsage Sally på hendes certificeringsrejse til afslutningen. Jeg er meget glad for at kunne introducere hende til certificeringstrænerfællesskabet. Her er også nogle ord fra to certificerede trænere, Deb Hipperson og Valerie Wycoff, i New Zealand, som kender Sally godt:
Fra Deb Hipperson
Kære Sally, jeg glæder mig virkelig over at høre, at du officielt bliver en del af os som certificeret træner. Du har allerede bidraget og bidrager fortsat med så meget til befolkningen i Aotearoa, inklusive mig selv!! Jeg glæder mig virkelig til vores fortsatte rejse sammen!!
Fra Valerie Wycoff
Sally, velkommen til Certified Trainer Community! Jeg vil meget gerne høre, at de certificerede trænere stoler på og respekterer dig, og at jeg værdsætter din tilstedeværelse som ven og kollega. Som samarbejdende træner på onlinekurser i "Connecting with Children" har jeg værdsat dine eksempler fra dit eget liv, især dine forældreerfaringer. Jeg vil gerne rose dig for at have inspireret kursusdeltagerne til sårbarhed og ærlighed gennem årene, og senest i din live-træning, som var en del af din endelige evaluering.
Fra Sally:
For fire år siden tilmeldte jeg mig som kandidat til Center for Nonviolent Communication (CNVC) trænercertificering. I løbet af min tilmeldingsperiode har jeg aktivt lært, forsøgt at leve og udforsket, hvordan jeg ønsker at bidrage ved at dele Ikkevoldelig Kommunikation (NVC). Disse år har været intense og kraftfuldt transformerende for mig, hvor jeg har udforsket, hvordan jeg kan give min passion for NVC videre til verden. Der var en intensitet, jeg gik ind i denne periode med, en sammensmeltning af en lidenskabelig entusiasme for NVC, en dyb glæde over min nyfundne følelse af kald og en længsel efter at finde en måde at bidrage med mine færdigheder til verden.
Denne energiske konvergens førte mig til at kaste mig ud i forskellige nye og udfordrende oplevelser: at finde nye måder at dele NVC med forældre og familier (min passion), at blive oppe gennem mange lange nætter og lære meditation; at vågne op før daggry for at hjælpe lærere fra hele verden; at hjælpe med at etablere en velgørenhedsorganisation, der tilbyder gratis empati til alle; at yde hundredvis af timers empatisk støtte og meditation; og at starte en virksomhed, der underviser i og deler NVC ved hjælp af en "gaveøkonomi"-tilgang og stræber efter at forblive dybt forbundet med mig selv og mit lokalsamfund.
Mit mål som certificeret træner er at leve og dele de værdier af fred og medfølelse, der er mig så kære, med blidhed og venlighed over for mig selv, dem omkring mig og planeten. Jeg ønsker at legemliggøre den kærlige blidhed, som jeg ser som værende kernen i NVC, bringe den dybt ind i mit hjerte og hver dag genoptræne mine nervebaner for at tillade endnu mere blødhed, blidhed, fred og kærlighed. Jeg ønsker at dele NVC ved at være mit fulde, menneskelige, uperfekte jeg, øjeblik til øjeblik, præcis som jeg er, og gå sammen med andre, mens de gør det samme.
Paola Russo (Italien)
fra assessor, Johannes Henn
[EN] Jeg har kendt Paola og fulgt hendes vej i omkring fem år, og jeg har værdsat hendes beslutsomhed og udholdenhed dybt. Selv når vanskelige situationer opstod, forblev Paola engageret i processen med engagement og mod. Vores samarbejde var ikke altid let, da vi stødte på udfordringer relateret til roller og temaet magt. For hende blev dette et vigtigt vækstfelt: at konfrontere sine egne reaktioner, når hun opfattede sig selv som værende i en position med mindre magt, og at finde en bevidst vej tilbage til lighed og delt ansvar.
Takket være sin ydmyghed og humoristiske sans har Paola været i stand til at håndtere disse udfordringer, selv når situationer har været vanskelige, både i hendes personlige liv og i hendes arbejde i vores kandidatfællesskab. Hun har arbejdet i komplekse miljøer, såsom fængsler eller kontekster med følelsesmæssig nød og afhængighed, med et stærkt ønske om at bidrage. Hendes rejse slutter ikke her: vi vil fortsætte med at arbejde sammen, og Paola vil forblive en del af vores fællesskab og af mentordagene, mens hun fortsætter sin udviklingsvej.
[IT] Vorrei presentarvi Paola, una candidata che ha concluso il suo percorso di certificazione con noi durante l'ultimo mentoring dello scorso anno. La conosco e accompagno il suo cammino da circa cinque anni e apprezzo profondamente la sua determinazione e la sua perseveranza. Anche nelle situazioni più sfidanti, Paola è rimasta nel processo con impegno e coraggio, mostrando una forte disponibilità ad apprendere ea crescere all'interno del quadro della Comunicazione Nonviolenta.
La nostra collaborazione non è stata semper facile, poiché abbiamo incontrato sfide legate ai ruoli e alle dinamiche di potere. Questi momenti sono diventati per Paola un importante campo di appredimento: esplorare le proprie reazioni quando si viveva in una posizione di minor potere e sviluppare una maggiore consapevolezza rispetto alle responsabilità, alla scelta e al ritorno alle reciabilità.
Grazie alla sua umiltà e al suo senso dell'umorismo, Paola è riuscita a rimanere presente a queste sfide, anche quando le circostanze erano impegnative sia nella sua vita personale sia nel suo impegno all'interno della distra candiià. Ha portato la pratica della Comunicazione Nonviolenta in contesti complessi come le carceri e situazioni di disagio emotivo e dipendenza, con una sincera intenszione di contribuire e di servire la vita. Il suo percorso non si konkludere qui. Fortsæt en lavorare insieme e Paola resterà parte attiva della nostra comunità e delle giornate di mentoring, proseguendo nel suo cammino di integrazione della Comunicazione Nonviolenta e di crescita continua.
fra Paola:
[EN] Jeg stødte på Ikkevoldelig Kommunikation (NVC) i 2015. To år tidligere var min 22-årige datter blevet diagnosticeret med en psykisk sygdom (på grund af stofmisbrug). Jeg levede i en slags helvede og formåede at holde mig på benene med støtte fra min buddhistiske tro og psykoterapi. At møde Ikkevoldelig Kommunikation (NVC) gennem Fabrizia Mascolo (som for nylig gik bort) var som at åbne et vindue til en ny planet - en fyldt med luft, lys, varme og mange muligheder. Jeg gav aldrig slip på den. Efter at have læst alle Rosenbergs bøger begyndte jeg at deltage i kurser, selvom vores økonomiske situation langt fra var tilstrækkelig.
I 2020, under MYL-kurset, talte jeg med Johannes Henn og startede certificeringsforløbet. Jeg følte mig forvirret over "hvordan" og "hvad", og samtidig var jeg ikke i stand til at formulere ønsker, der imødekom mine behov for klarhed og støtte. I de første to år (2020-2022) lod jeg min rejse udfolde sig uden en klar retning eller præcis bevidsthed, og på denne måde plejede jeg lethed og bæredygtighed. I de følgende år følte jeg mig træt, deprimeret, forvirret og havde smerter.
Jeg begyndte at stille nogle anmodninger, der kunne nære håb i forhold til disse behov. Derved forbedrede jeg min forbindelse med mig selv, styrkede min intention om at integrere NVC i mit liv og uddybede min bevidsthed om min reaktivitet. Jeg kom til at forstå, at vejen at følge var at observere min indre verden øjeblik for øjeblik og modtage selv de mindste stimuli som en gave.
[IT] Ho incontrato la cnv nel 2015. Da due anni era stata diagnosticata una patologia mentale a mia figlia di 22 anni (a causa di assunzione di sostanze stupefacenti). Vivevo in un infermo e restavo in piedi con il sostegno della mia fede buddista e della psicoterapia. La CNV, incontrata nelle vesti di Fabrizia Mascolo (deceduta recentemente) è stato come aprire una finestra su un pianeta nuovo dove c'era aria, luce, calore e tante possibilità. Non ho più mollato e, dopo aver letto tutti i libri di Rosenberg, ho cominciato a frequentare corsi, nonostante le nostre possibilità economiche fossero del tutto insufficienti.
Nel 2020, durante il MYL, ho parlato con Johannes Henn e sono entrata nel percorso. Mi sono sentita confusa circa "Il Come" e "Il Cosa", allo stesso tempo, non sono stata in grado di formulare richieste per nutrire il bisogno di chiarezza e di supporto. Per i primi due anni /2020-2022) ho lasciato che il mio percorso fluisse senza una direzione ed una consapevolezza precisa e, in questo modo, ho nutrito leggerezza e sostenibilità.
Negli anni successivi mi sono sentita affaticata, depressa, confusa, addolorata. Ho cominciato a fare alcune richieste che potessero nutrire speranza in direzione di questi bisogni. Cosí ho migliorato la connessione con me stessa, ho rafforzato l'intento di integrare la cnv nella mia vita, ho rafforzato il focus sulla ia reattività. Ho compreso che la strada da seguire æra quella dell'osservazione del proprio mondo interiore istante dopo istante, cogliendo come dono ogni più piccolo stimolo.
Noemi Amati (Tyskland)
fra assessoren, Marianne Sikor
[EN] Jeg er begejstret for, hvor meget Noemi har engageret sig i Ikkevoldelig Kommunikation (NVC), siden hun lærte det for 5 år siden. Hun kastede sig ud i en intensiv rejse med NVC, hvor hun først lærte, derefter assisterede Eberhard Schererz, en erfaren certificeret træner (CT), i mange introduktions- og dybdegående træninger, og endelig ledede og udviklede træninger på egen hånd. Jeg elsker den kreativitet, hun bringer ind i sit arbejde, idet hun udvikler nyt materiale ved hjælp af sine egne malerier, smukke flipcharts og digte. Jeg ser det som berigende, at hun bringer sin erfaring som børnehavepædagog ind i dette felt, og jeg ved, at hun bringer NVC ind i dette felt. Hendes træningsfokus er social forandring, sind-krop-ånd, helbredelse og indre fred, uddannelse, konfliktløsning og traumer. Noemi, jeg er glad for at byde dig velkommen til vores voksende fællesskab af trænere!
[DE] Ich bin begeistert, mit welchem Commitment Noemi in die GFK eingetaucht ist, seit sie sie vor 5 Jahren kennengelernt hat. Sie hat sich auf eine intensive Reise mit der GFK begeben, indem sie zuerst intensiv gelernt und dann bei Eberhard Schererz, einem erfahrenen zertifizierten Trainer, in vielen Einführungs- und Vertiefungstrainings assistiert hat. Seit gut einem Jahr leitet und entwickelt sie nun selbst Trainings. Ich liebe die Kreativität, die sie in ihre Arbeit einbringt, indem sie neues Material entwickelt, in dem sie ihre eigenen Bilder, schönen Flipcharts und Gedichte verwendet. Ich sehe es als Bereicherung an, dass sie ihre Erfahrung als Kindergärtnerin einbringt und weiß, dass sie NVC in diesem Bereich teilt. Ihre Trainingsschwerpunkte sind sozialer Wandel, Mind-Body-Spirit, Heilung og indre Frieden, Erziehung, Konfliktlösung og Trauma. Noemi, ich freue mich, dich in unserer wachsenden Gemeinschaft von Trainer*innen willkommen zu heißen!
fra Noemi:
[EN] Jeg ledte efter en måde at bidrage og forbinde mennesker på – at finde en forbindelse med sig selv og andre. Ikkevoldelig Kommunikation (NVC) gav mig den støtte, den nøgle, jeg havde ledt efter så længe. Alle disse møder med mennesker og arbejdet med Ikkevoldelig Kommunikation har lært mig meget og styrket min dybe tro på, at uanset hvor en person kommer fra, hvad de bringer med sig, eller hvor gamle de er – om det er en fremmed eller en nær person – så er det, der virkelig betyder noget, hvordan vi forbinder os med dem.
Og når en særlig forbindelse opstår, bliver den på en måde magisk. Jeg elsker disse øjeblikke – de får mit hjerte til at udvide sig. I min tilstedeværelse i verden ønsker jeg at bidrage til at skabe flere af disse "magiske" forbindelser mellem mennesker og til at hjælpe med at skabe rum, hvor de kan komme frem. Gennem certificeringsprocessen er min tillid til mennesker og til fællesskaber vokset igen. Tidligere oplevede jeg ofte, hvor adskilte vores måder at forholde os til hinanden på kan være, og jeg følte mig nogle gange usikker på, om der var mennesker i denne enorme verden, der virkelig ønskede at bidrage til en anderledes måde at være sammen på. Til tider blev min tro på det dybt rystet.
Så mødte jeg mennesker og trænere inden for Nonviolent Communication, og det vækkede nyt håb i mig – at jeg ikke er alene i denne tro på medfølelse og empatiens kraft. Jeg ser frem til at sammen med nogle af jer bidrage til en verden af sammenhold frem for modstand. At være en del af et fællesskab, der aktivt arbejder hen imod dette og støtter hinanden på denne vej, giver mig en følelse af mening, tillid, tilhørsforhold og deltagelse.
[DE] ch suchte nach einem Weg beizutragen und Menschen zu verbinden. Zu Verbindung mit sich Selbst und Anderen zu finden. Die Gewaltfreie Kommunikation hat mir dabei die Unterstützung, den Schlüssel geschenkt, nach dem ich so lange auf der Suche war. Alle disse Menschen-Begegnungen und die Arbeit mit gewaltfreier Kommunikation haben mich viel gelehrt und meinen tiefen Glauben darin bestärkt, das egal wo ein Mensch herkommt, was er mitbringt, oder wie alt er ist, ob unbekannt oder nah, bedeutsam ist wie man mit dieser Person in Verbindung.
Und wenn eine besondere Verbindung gelingt, dann wird sie sozusagen magisch. Diese Momente liebe ich und lassen mein Herz weit werden. Ich möchte in meinem Dasein in der Welt dazu beitragen, dass diese magischen Verbindungen zwischen Menschen wieder mehr werden und Räume dafür entstehen. Durch den Zertifizierungsprozess ist mein Vertrauen in die Menschen und Gemeinschaften wieder gewachsen. Ich habe in meiner Vergangenheit oft schmerzlich erfahren wie trennend wir oft miteinander umgehen und war unsicher ob es Menschen in dieser großen Welt gibt die aktiv zu einem anderen Miteinander beitragen möchten, manchmal war mein Glaube daran sehr erschüttert.
Dann sind mir Menschen und Trainer aus der Gfk begegnet und das hat in mir neue Hoffnung gewickt nicht allein mit diesem Glauben an Mitgefühl und die Kraft der Empathie zu sein und ich freu mich darauf gemeinsam mit Einzelnen von euch zu versuchen beizutragen zu einer Welt der Miteinanders statt. In einer Gemeinschaft zu sein die sich aktiv dafür einsetzt und sich gegenseitig auf diesem Weg zu unterstützen schenkt mir Sinnhaftigkeit, Vertrauen , Zugehörigkeit und Teilhabe.
Carlos Sathler (USA)
fra vurderingsmanden, Rodger Sorrow
Carlos blev født i Rio de Janeiro, Brasilien, hvor han tilbragte sine formative år og den første del af sit liv. Han flyttede til USA i 1994 og har været dobbelt statsborger i både USA og Brasilien siden 2006. Hans rejse inden for ikkevoldelig kommunikation (NVC) startede i 2011 som en del af et forsøg på at bringe mere empati ind i sit liv, især for at navigere i konflikter i sit ægteskab. Som ægtemand ønskede Carlos at finde måder at respektere sine egne behov på, samtidig med at han var lydhør over for sin kones behov. Han fandt ud af, at NVC tilbød værktøjer til at forankre hans forhold i medfølelse og forståelse, hvilket han længtes efter.
Siden da har Carlos fortsat med at studere og leve NVC med vejledning fra mange inspirerende trænere og mentorer. Med tiden er NVC ikke bare blevet noget, han praktiserer, men en måde at være på – det former, hvordan han lytter, taler, forholder sig til og reagerer på livet. Han bringer NVC ind i sit indre arbejde, sine relationer, sin spirituelle vej og sin længsel efter at bidrage til en mere medfølende verden.
Carlos er frivillig mediator hos Beaverton Center for Mediation and Dialogue (CMD), hvor han også tilbyder træning til andre mediatorer. Han sidder i bestyrelsen for Oregon Network for Compassionate Communication (ORNCC), hvor han hjælper med at fremme NVC i Oregon og det sydvestlige Washington. Han leder et løbende træningsprogram på en kriminalforsorgsanstalt i Portland, hvor han støtter indsatte i at udvikle empati, selvkontakt og valg. I sit professionelle liv udforsker han effektive måder at inkorporere medfølelse og ærlig udtryk i en stor profitorienteret virksomhed, hvor han arbejder.
Som certificeret træner planlægger Carlos at fortsætte med at dele ikkevoldelig kommunikation, hvor det kan understøtte heling, værdighed og forbindelse. Han planlægger at fortsætte med at promovere ikkevoldelig kommunikationsbaseret mægling, at bringe empati og valgmuligheder til marginaliserede befolkningsgrupper i fængsler og at udvide sit arbejde med social forandring til psykiatriske centre i Portland-området.
fra Carlos:
Min rejse inden for ikke-voldelig kommunikation (NVC) startede i 2011 som en del af et forsøg på at bringe mere empati ind i mit liv. Efter at have deltaget i et par introduktionskurser gennemførte jeg et 11-ugers træningsprogram, efterfulgt af en øvelsesgruppe, der hjalp mig gradvist med at integrere NVC i mit liv over flere år. I 2018 blev jeg medlem af Oregon Network for Compassionate Communication Board of Directors (ORNCC.net), hvor jeg mødte Gary Baran og Selene Aitken, certificerede trænere, som inspirerede mig til at forfølge certificering. Jeg startede min certificeringsrejse i begyndelsen af 2021 med Jim Manske som min assessor og gennemførte certificeringen under Rodger Sorrow. Hvis jeg skulle liste alle trænere og kolleger, der støttede min læring på min rejse mod certificering, ville det blive en meget lang liste. Jeg er taknemmelig for al den støtte og vejledning, jeg har modtaget, især fra mine assessorer. Til læsere, der forfølger certificering, er mit ønske, at I praktiserer selvsikkerhed med fleksibilitet og forbliver tro mod jeres hjerte.