過去二十多年來，我的工作主要圍繞在衝突解決、和平建設和對話進程展開，主要集中在東歐和高加索地區的衝突地區。在從事這項工作的過程中，我逐漸接觸到許多非暴力溝通的概念，之後才學會如何稱呼它們。.

回首往事，我多麼希望自己當時能更了解情緒以及它們如何在我們的身體中儲存，了解人類普遍需求的深度和力量。這樣，在促成格魯吉亞-南奧塞梯衝突雙方（包括前戰鬥人員、以及在戰鬥中喪生者的妻子和母親）之間的艱難對話時，我就不會犯這樣的錯誤了。儘管如此，這些對話仍然增進了彼此的理解，並為療癒進程邁出了小小的一步。.

2014 年，俄羅斯（當時還很有限）入侵烏克蘭的第一年，一位同事向我提到了 Marshall Rosenberg的同理心傾聽原則，當時我們正在傾聽烏克蘭頓涅茨克地區巴赫穆特市（如今幾乎完全被摧毀）的市民的個人故事和不同觀點。.

我開始積極學習和分享非暴力溝通技巧，主要是在烏克蘭。在那裡，我和 Carl Plesner 和奧萊娜·漢茨亞克一起創辦了和平工程師學校，這是一個強化培訓和實踐項目，（在許多其他認證培訓師的幫助下！）將非暴力溝通技巧和衝突解決技能帶給了烏克蘭人，使他們能夠擔任內部調解員。.

直到2025年初，我一直在荷蘭最大的和平建設組織PAX擔任東歐和歐亞地區的專案負責人。這份工作讓我有機會接觸到政界人士和公務員、教會領袖和牧師、軍警、研究人員、記者、非政府組織、活動家、志工、積極參與的青年以及其他致力於「共同利益」的群體：他們都在應對各種類型和形式的衝突及其後果。我由衷感謝非暴力溝通（NVC）讓我能夠以更謹慎、技巧和深入的方式，圍繞著與戰爭和暴力相關的敏感話題，建立並參與到敏感的討論過程中。.

2023年對我個人而言是充滿巨大損失的一年，我特別感激自己是非暴力溝通（NVC）社群的一員，並體會到NVC如何在困境中幫助我們，讓我們與自身、與內心深處的感受和需求保持聯繫。我的兩個兒子和他們的父親的突然離世，讓我更深刻地體會人類所經歷的痛苦、失落、悲傷和哀悼。.

這也讓我意識到，西方個人主義社會在多大程度上已經對失去、傷害、衝突和「困難」的情緒感到不自在，並且失去了哀悼和治癒的集體儀式。.

我比以往任何時候都更清楚我的貢獻所在：以關懷、同情和清晰的視角擁抱人性的各個方面；使那些經歷失去和衝突的人們能夠在一個充滿矛盾的相互聯繫的世界中，充分體驗我們作為人類生活的複雜性。.

我正在探索和研究的主題和問題包括：

• 與我們生命中那些令人不適、沮喪或不安的部分建立深刻的連結：痛苦、悲傷、憤怒、仇恨、羞恥和創傷。.
• 克服個人和集體層面的舊傷痛；將非暴力溝通與心理健康實踐（主要在社會和教會結構中）以及集體記憶的創造聯繫起來。.
• 處理各種大小、公開或潛在的衝突；將其公開化，找出所有相關人員的重要動機，幫助實現清晰的認識和相應的轉變。.
• 將更多非暴力溝通（NVC）融入和平建設（例如，將NVC原則融入專案管理），並將和平建設的本質保持為NVC，也就是說，將NVC的實踐拓展到個人層面，使其超越學習如何與他人合作以滿足自身需求的層面。社會變革仍然至關重要：轉變現有結構，使其更有利於我們美麗星球上所有生命的生活。.
• 支持烏克蘭非暴力溝通社群成長和發展，並探索如何將非暴力溝通「轉化」到（南）高加索地區更注重集體主義的社會。.

-------

我最初接受的是語言學教育。學習語言一直是我感興趣的領域，我熱愛語言，因為它能開拓視野，讓我以全新的視野看待世界。秉持非暴力溝通的理念，我喜歡用心斟酌用詞，探索那些最能精準傳達我們生活經驗的字詞。.

雖然我尚未完全掌握所有語言，但我確實教授和培訓我個人資料中列出的所有語言。.