认证培训师培训协议
创建于2023年3月(生效直至更新)
该协议的目的是在国际非暴力沟通中心(CNVC)和认证培训师(CT)之间建立联盟和协同作用,并帮助每个参与者在世界范围内更成功地共享非暴力沟通。
请阅读本协议,如果您同意,请在末尾签名。 如有任何疑问, 请发送电子邮件 至 [email protected]
前言
国际非暴力沟通中心是一个支持非暴力沟通学习和分享的全球性组织,帮助人们和平有效地解决个人、组织和政治环境中的冲突。
CNVC是一家在美国德克萨斯州注册的501(c)(3)免税非营利组织。
CNVC 是维护非暴力沟通流程完整性的机构,也是非暴力沟通相关信息和资源的枢纽,包括培训、冲突解决、项目和组织咨询服务。的使命是在个人改变、人际关系以及社会系统和结构(例如商业/经济、教育、司法、医疗保健和维和)等领域,促进更可持续、更富有同情心和“服务于生命”的人际关系。非暴力沟通工作已在超过 65 个国家开展,并且还在不断发展壮大,惠及全球数十万人的生活。
认证培训师是指根据CNVC的评估流程,被CNVC认定为践行并体现 非暴力沟通。 此外,认证培训师能够清晰阐述关键原则,并 非暴力沟通 方法的方式价值观和原则的人员。以符合博士。 Marshall Rosenberg所创建分享
即使获得认证,CNVC 也要求沟通技师继续学习和运用非暴力沟通原则,作为继续教育过程的一部分。
CNVC要求社区技术人员接受学习和践行非暴力沟通意识的过程,因此在意愿和能力范围内,以各种可能的方式为当地和/或国际社会项目做出贡献,并在CNVC管理机构(圈子、委员会或工作组)担任志愿者,从而增加在各个层面上培育范式转变的机会,使之从疏离生活转变为丰富生活。
协议
本协议的目的是为了在CNVC和CT之间建立协调一致和协同效应,并帮助所有相关方更成功地完成各自的任务。
CNVC与CT之间的本协议授予CT使用CNVC商标和服务标志的权利,以及附录1中列明的其他权益,同时要求CT填写年度培训师调查问卷,以便CNVC能够:
- 表彰世界各地培训师所做出的贡献,并提高他们的知名度;
- 收集数据,帮助我们跟踪我们正在产生何种影响,以及对哪些人群产生了影响(这有助于我们为项目寻求资金);
- 收集最佳实践并分享给培训师;
- 了解哪些因素有助于培训师取得成功并享受工作(以及哪些因素会阻碍这一点) 。
- 确保各方在意图、行为和承诺方面完全一致。这包括明确在协议未得到履行时的处理流程。
I 。我们想要如何生活和分享非暴力沟通
签署本协议,即表示我作为一名认证培训师同意我的行为符合CNVC的使命宣言、道德准则和目标:
。使命宣言和道德准则
CNVC致力于使其所有运营、活动和项目都基于对人类需求的相互考量,并与非暴力沟通的意识相协调。因此,CNVC渴望与认证培训师和学员的所有关系都建立在诚实和同理心的基础上,并遵守本培训师协议。
。我们的目标
CNVC的目标是继续发展和支持一个不断壮大的认证培训师群体,他们运用自己的技能来培育一个更加和平的世界。
。我们对质量的理解
认证培训师越重视教学和生活中的非暴力沟通意识,整个非暴力沟通社群就越能有效地实现我们创造一个更加和平的世界的目标。
为了践行非暴力沟通的价值观,CNVC要求认证培训师持续进行个人发展,通过交流资料、给予和接受反馈、表达同理心等方式互相支持,并探索开发新的培训设计和材料的方法。鼓励认证培训师在年度培训师调查中分享他们的工作信息。
。尊重参与者
认证培训师同意与学员和谐相处,秉持互信、安全和尊重的价值观。的核心价值观是,认证培训师在教学、评估、监督或指导学员时,尤其是在考验界限和建立关系时,应保持高度的个人诚信,并充分意识到自身角色和责任。
。坚守界限
在非暴力沟通活动中,参与者和培训人员都可能感受到意想不到的强烈情感、亲密感或脆弱感,并可能希望通过性接触来表达这些感受。
CNVC致力于树立诚信、负责、体贴和关怀的榜样,对待活动参与者、CT候选人和社区,以创造更安全的学习环境。希望提高人们对以下方面的认识:
- 权力动态在其中发挥作用。
- 权力差异对关系(性关系、恋爱关系或其他关系)的影响。
- 身处可能充满情绪冲突的环境中的人们的脆弱性。
因此,认证培训师同意以下条款:
- 在非暴力沟通活动中以及职业关系结束后6个月内,不得与培训参与者、私人学生、受训人员或客户发生性接触。
- 如果认证培训师对学员产生浪漫或性方面的感觉,或者学员对认证培训师表达了此类感觉,我们会要求认证培训师在培训团队或个人支持圈内寻求支持并保持透明,以便找到既能照顾到所有人又不至于进一步卷入其中的方法。乐于接受反馈对于最大限度地减少盲点至关重要。
有关此要求的更多信息和详细说明,请参阅认证准备资料包中的。 《性与亲密关系》文件中的指导原则
。包容和为每个人创造空间
CNVC 和认证培训师同意保持意识和谨慎,创造包容性,颂扬多样性,并维护所有参与者在肤色、种族、宗教、阶级、性别、年龄、能力和政治信仰方面的平等和公平,并支持参与者表达他们的需求。
CNVC 和 CT 致力于吸纳历史上被剥夺权利的国家和群体的参与者和培训师,并促进所有人享有参与 CNVC 活动和使用 CNVC 资源的经济机会。
我们要求培训师创造足够强大的空间,以容纳每位参与者的多种观点、需求和真实表达,包括在场人员带来的文化信仰和习俗。
从本质上讲,我们的目标是创造一个鼓励自由表达、坦诚分享、尊重并关怀每个人脆弱性的环境。如果出现有关保密性的要求,我们要求培训师与参与者协商,鼓励他们制定适合具体情况和所有在场人员的请求和协议。
。利益冲突
CNVC 将利益冲突定义为个人或组织涉及多种利益(包括经济利益或其他利益)的情况,而服务于其中一种利益可能意味着与另一种利益作对,或者可能带来感知到的或实际的个人利益,或为相关人员带来利益。
认证培训师同意披露任何可能影响其个人、职业、法律或财务利益的合同或专业角色,以及任何可能损害其作为认证培训师履行职责时的客观性、能力或有效性的关系。此外,认证培训师同意就如何处理任何已知的或实际存在的利益冲突进行公开透明的讨论。
。冲突和纠纷的解决
我们承认,在网络内部、参与者之间或CNVC与CT之间,可能会出现与本协议相关的担忧、投诉、分歧和争议。
CT、董事会成员和执行董事同意首先与相关人员沟通解决这些问题,并尽早以非正式的方式尝试在双方之间找到可接受的解决方案。
冲突解决小组、理事会成员和执行主任一致同意,如果有人寻求我们解决某个问题,我们将尽最大努力参与,寻求解决方案。这意味着,如有需要,冲突解决小组、理事会成员和执行主任同意在网络内寻求各方都能接受的个人或冲突转化小组的支持。我们希望这种方法能够最终达成各方都满意的解决方案。
如果发生无法解决的冲突,并且对 CNVC、CT 和/或董事会成员造成伤害,CNVC 可能会暂时中止培训师的执业资格,直到他们愿意与受其行为影响的人进行冲突解决程序(或调解) 。
如果双方无法达成和解,需要第三方介入,CNVC将聘请 国际争议解决中心 ,所有各方均同意接受仲裁结果。
如果双方之间因仲裁程序或教练协议而产生或与之相关的任何争议、索赔或纠纷,且无法通过上述任何方法解决,则该争议应根据美国德克萨斯州特拉维斯县的法律法规进行理解和解释。
由于CNVC在美国德克萨斯州注册,我们最终受其法律约束,即使某些非暴力沟通原则与这些法律体系的原则有所不同。我们希望使用这些体系是最后的手段,并希望我们能够运用非暴力沟通原则找到一个双方都满意的解决方案。
二。授予认证
通过签署本协议,合作方同意其意图和行为符合上文第一部分所述的条款和条件。作为回应,CNVC授予合作方非独占且不可转让的权利,以使用CNVC的名称、注册商标和服务标志以及培训材料。
。权利保留
除本协议明确授予的“CNVC认证培训师”或“认证培训师”称号外,CNVC保留对其名称、注册商标和服务标志以及受版权保护的培训材料的所有权利。
。 CNVC的商誉
双方明确同意,CNVC 的一项重要资产是其商誉,并且 CT 可能需要采取行动保护该商誉。如果 CNVC 有合理理由相信 CT 的行为可能损害 CNVC 的商誉,CNVC 可以自由采取行动,通知 CT 该损害、损失或伤害,并寻求通过非暴力沟通程序解决问题。
。协议期限
本协议自生效之日起生效,直至CNVC更新为止。每年,CNVC都会在年度培训师调查中请每位培训师再次确认其愿意遵守本培训师协议。调查中将提供反馈意见或建议,供培训师对本协议的未来版本进行修改。
三。当事人关系限制
双方理解并同意,本协议不构成双方之间的任何形式的合伙、合资、代理、雇佣或信托关系,且本协议中的任何内容均不旨在使任何一方成为另一方的普通代理人、特别代理人、合资人、合伙人或雇员。
。双方之间不存在任何法律和财务责任关系
认证培训师是指通过认证流程与CNVC建立联系的从业人员。当CNVC指定某人为认证培训师时,该组织会提高其信誉度和知名度,表明该组织信任并推荐这些人向公众传播非暴力沟通理念。
每位培训师在财务和法律层面上都独立运营,拥有各自的商业结构。鼓励培训师建立商业结构,在必要时购买责任保险,并利用各种资源支持他们在世界各地推广非暴力沟通(NVC)的工作。然而,CNVC目前并未向认证培训师(CT)提供这些资源。CNVC对认证培训师因使用其在本协议中所述的认证培训师身份而产生的任何债务或义务,或所作的任何保证、担保或陈述概不承担责任。认证培训师应赔偿CNVC因认证培训师的渎职行为或与CNVC价值观或本协议内容不符的行为而产生的所有索赔、责任和费用。此外,CNVC建议认证培训师购买职业责任保险。
第四条。违约通知
如果该组织有合理理由相信合作方采取了可能损害 CNVC 声誉的行为,或者采取了可能给 CNVC 带来责任问题的行为,则 CNVC 可以发出违约通知。
。通知方式
受托人将收到电子邮件通知,通知将使用受托人提供给CNVC的电子邮件地址,并被要求在14天内回复。受托人有责任确保其在CNVC数据库中的电子邮件地址是最新的。
。流程
当 CNVC 认为某个 CT 违反了本协议的一项或多项条款时,一名董事会成员和执行董事将与该 CT 联系,讨论情况,探讨解决方案,并寻求达成既能解决该组织的关切,又能符合该 CT 需求的协议。
如果这未能达成双方都满意的结果,下一步是启动修复程序,邀请以下各方参与:
- CT被认为违反了教练协议。
- 认为教练协议遭到违反的人员
- 一名或多名董事会成员
- 执行董事
- 接受过非暴力沟通修复性实践或调解培训的协调员,且各方均同意(如果 CNVC 和 CT 无法就协调员人选达成一致,则将要求项目资源圈指定一名协调员)。
如果被认为违反培训师协议的培训师不愿意参加修复性调解会议,或者修复性调解会议未能达成双方都能接受的结果,CNVC将聘请 国际争议解决中心 ,所有各方均同意遵守该程序的结果。
五。暂停或撤销认证培训师资格
如果按照上述程序处理问题失败,CNVC将通知认证培训师(CT)其认证培训师资格已被暂停。通知方式将采用最有可能有效送达认证培训师的方式,包括电子邮件通知。
。收到停职通知后,CT 的职责
收到 CNVC 的通知,表示本协议已暂停后,CT 应立即停止将任何物品用于与 CT 的培训活动推广或开展相关的用途,包括但不限于以下物品:
- 使用 CNVC 标志
- 声称自己是现任 CNVC 认证培训师
。暂停资格后恢复认证培训师资格的条件
CT 不会因为被暂停资格而失去未来与 CNVC 续签协议的资格,关于其未来资格是否合适的决定完全由 CNVC 自行决定,并将以符合 CNVC 的使命和道德准则的方式行使。
六。其他规定
。通知地址
本协议要求的任何通知,如以挂号信或电子邮件方式发送至下述相关方的地址,则视为已妥善送达该方。
。 CNVC地址
国际非暴力沟通中心
1401 Lavaca Street
Suite 873
Austin, Texas 78701 美国
电子邮件地址: [email protected]
。 CNVC的支持
CT同意每年向CNVC提供财政捐助,以支持该组织的生存,并通过提高CT的知名度并作为全球非暴力沟通网络的中心枢纽来支持世界各地的CT 。
为支持组织的持续发展,CNVC 要求培训师每年缴纳 300 美元或以上的会费。如果培训师因个人、经济或组织结构方面的原因无法支付此金额,CNVC 将考虑以下因素后,要求培训师缴纳相应金额:
- 支付能力: 您有多少经济资源可以利用?
- 支持CNVC的意愿: 您愿意捐赠多少,以支持 非暴力沟通 在世界各地
- 您所获得的价值: 加入CNVC如何丰富您的生活?成为一名认证培训师如何帮助您 非暴力沟通 在世界上
CNVC 希望您选择一个对您来说适度且能够维持生计和身心健康的金额。即使您最终决定支付 0 美元,我们也希望您在年度培训师调查中注明您的捐款金额,以此表达您的参与和支持。此外,这还能为 CNVC 提供关于培训师的重要信息,以便我们更好地了解和学习。
年度培训师捐款用于支持 CNVC 认证项目及相关活动的费用,以及 CNVC 网站的维护、记录保存、推荐、支持认证培训师的访问和社区联系。填写完年度培训师调查问卷后,您将收到如何缴纳年度培训师捐款的说明。
。认证状态变更
认证培训师可随时通过向 CNVC 认证部门发送书面通知(邮箱地址: [email protected])。 已退出认证培训师资格但随后希望恢复资格的培训师,须在签署培训师协议前联系认证部门并商定恢复资格的步骤。
。致谢/授权
我已阅读并理解上述《使命宣言》和《道德准则》以及本协议的所有其他条款和条件。我在此签名,即表示我确认,获得CNVC认证培训师资格/头衔的重要对价之一是我承诺尽最大努力使我作为CNVC认证培训师的各项活动符合CNVC的使命和《道德准则》,并且我承诺,如果我未能做到这一点,将被视为严重违反合同,并构成暂停已授予认证的理由。
我承认在签署之前,我有机会咨询律师或其他法律顾问。
本协议仅在双方签署并交付本协议后生效,除本协议本身外,任何其他行为、口头协议或书面备忘录均不具有约束力。本协议可通过电子签名和交付方式签署和交付,电子签名和交付方式一经交付,即具有与原件相同的效力。
代表一方签署本协议的每一个人均已获得正式授权和许可签署并交付本协议。
附录 1:CNVC 根据协议向培训师提供的福利:
。 CNVC 执行以下支持 CTS 的功能:
- 维护 cnvc 。 org 网站
- 回答公众一般性咨询
- 将请求和业务机会转交给 CT
- 维护一个销售非暴力沟通教育材料的虚拟书店/在线商店(销售由其他分销商完成)。
- 创建并赞助强化培训(非暴力沟通强化训练营)和其他 CNVC 组织的活动
- 帮助公众联系认证培训师
- 为认证项目提供行政支持,包括为考生和评估师提供支持。
- 在培训师处理冲突时提供行政支持。
2. Designation as a “CNVC Certified Trainer” including use of the names "CNVC" and “The Center for Nonviolent Communication” along with the CNVC logo and branding.
3. Attendance at trainings sponsored by CNVC such as International Intensive Trainings (IITs) without tuition charge or at discounted tuition charge may be available depending on CNVC resources to the extent there is space available. CNVC may at its discretion limit the number of places available. CTs are responsible for their travel, accommodation, and other costs.
4 。考虑成为非暴力沟通强化训练营培训师团队的一部分,须符合资格,其中包括遵守 CT 的年度更新步骤。非暴力沟通强化训练营培训师与 CNVC 签订合同并支付费用,前提是 CT 已完成并提交了最新的年度培训师调查,并做出了年度培训师贡献(参见本文件第 VI 3 节)
。使用。。专门为 CNVC 认证培训师支持而设的特定功能,包括:
- 在可搜索的教练数据库中发布和推广个人资料信息。
- 在在线培训日程表中发布和宣传即将举行的活动。
- 向 CNVC 支持者发送电子邮件,内容需包含已商定和批准的信息,例如即将举行的培训通知以及与非暴力沟通相关的活动的宣传。
- 访问认证培训师 Global Home,用于分享资料和课程、提供和接收培训建议以及寻求支持。
6.。 根据 2020年8月9日通过的章程, 所有认证培训师(“CT”)自动成为CNVC的会员。 每位有投票资格的会员在所有提交表决的事项上均享有一票。 在符合当年CNVC培训师协议相关规定时,方可获得投票资格。 会员投票权涉及:
- 董事会成员选举
- 修改章程
- 特别会议上的决定。
。签署本协议后,认证培训师可合法使用:
- 名称为“国际非暴力沟通中心”或 CNVC 。
- 的 国际非暴力沟通中心。标志
- 包含 CNVC 名称或标志的培训材料。
- 标题“国际非暴力沟通中心认证培训师”或“CNVC认证培训师。 ”
附录 2:经认证的培训师根据本协议订立的协议
根据协议,认证培训师将:
1. Maintain the core values of the Nonviolent Communication process. Clearly distinguish Nonviolent Communication from other teachings, concepts, skills, methods or philosophies, even if they are consistent with Nonviolent Communication.
2. Support a consistent and clear connection with, and recognition of, CNVC.
- 在您制作的任何非暴力沟通媒体或材料(例如名片、签名、宣传册和网站)上提及 CNVC,以展现您在国际社会中的存在感。
- 签名“CNVC认证培训师”或同等翻译。
。通过以下方式相互支持 CNVC 认证培训师社区的其他成员:
- 彼此之间以及与 CNVC 分享讲义和其他培训支持材料,并注明原作者。
- 在您所在地区发起面对面的公共非暴力沟通活动之前,先联系认证培训师和非暴力沟通社区,以实现潜在的协作、联系和后续行动。
- 与您所在地区的其他CT合作,并在可行的情况下协调新领域的活动。
经CNVC同意:
国际非暴力沟通中心