Tôi sống và làm việc trong cộng đồng Niederkaufungen và ngày càng nhận thấy rõ hơn, cả trong cộng đồng lẫn trong các mối quan hệ cá nhân, cách thức giao tiếp phi bạo lực mang lại một cách tiếp cận hoàn toàn mới đối với các xung đột. Và chúng tôi rất mong muốn chia sẻ những kinh nghiệm này với những người khác.
Tôi cảm thấy vô cùng vui mừng trước quá trình thay đổi mà chúng ta đang trải qua tại gewaltfrei-niederkaufungen.
Khoảng 20 năm trước, tôi bắt đầu thành lập khu vực làm việc "Giao tiếp phi bạo lực" trong cộng đồng. Theo thời gian, Klaus (Kilmer-Kirsch), Ina (König), Simone (Thalheim) và Marianne (Schneider) đã tham gia vào sự phát triển này. Mỗi người đều đóng góp những ý tưởng rất khác nhau và vì vậy khu vực này tiếp tục phát triển.
Vì vậy, khi nhìn lại, tôi cảm thấy hạnh phúc nhất vì đã tiếp cận được rất nhiều người thông qua công việc của mình và những chủ đề mà chúng tôi đã đưa đến với thế giới. Và tôi cũng vô cùng biết ơn...
…hướng tới cộng đồng: Việc là một phần của cộng đồng này đã giúp tôi có thể tự kinh doanh với niềm đam mê về NVC (Giao tiếp phi bạo lực).
...gửi đến Marshall Rosenberg, nhưng cũng gửi đến tất cả các thầy giáo khác mà tôi đã học hỏi được rất nhiều điều, đặc biệt là Beate Ronnefeldt và Klaus Karstädt.
...hướng về Klaus và hành trình 30 năm của chúng ta với tư cách là một cặp đôi, trong suốt thời gian đó chúng ta đã hết lòng hỗ trợ nhau và trưởng thành rất nhiều. Ngày càng gần hơn với bản chất và tiềm năng thực sự của mình.
...gửi đến rất nhiều người đã cùng tôi bước trên con đường học hỏi NVC và tích hợp nó vào cuộc sống của họ. Trước hết và quan trọng nhất: Ina, Simone và Marianne. Chúng tôi cũng đã truyền cảm hứng cho nhau, cùng nhau vượt qua khó khăn, cùng nhau phát triển, cùng nhau thất bại nhưng vẫn tiếp tục trưởng thành. Và vì vậy, "con người" mới của tôi với tư cách là một huấn luyện viên NVC đang dần hình thành: hỗ trợ trong quá trình học tập cho các cặp đôi và cộng đồng, và cố vấn cho những người đang trên con đường trở thành huấn luyện viên NVC, như Axel và Sophie. Và tôi rất hào hứng chờ xem hành trình của mình sẽ đưa tôi đến đâu. Tôi có cảm giác rằng đây không phải là giai đoạn cuối cùng trong con đường (nghề nghiệp) của tôi. Tôi quan tâm đến chủ đề chấn thương tập thể và hiện đang được đào tạo để trở thành người hỗ trợ/đồng hành trong các quá trình xử lý chấn thương tập thể.
Tôi luôn học hỏi được nhiều nhất từ chính cuộc sống và nhiệt tình chia sẻ những trải nghiệm và khám phá của mình với người khác. Có lẽ tôi sẽ tiếp tục làm như vậy. Từ lâu tôi đã có khao khát mãnh liệt được viết... và muốn đưa những trải nghiệm trong hành trình cùng Tăng đoàn và Thomas Hübl vào tác phẩm của mình nhiều hơn nữa... điều đó vẫn thật thú vị!
Ich lebe und arbeite in der Gemeinde Niederkaufungen und erlebe sowohl in der Gemeinde als auch in unseren persönlichen Beziehungen immer mehr, wie gewaltfreie Kommunikation einen grundlegend neuen Umgang mit Konflikten ermöglicht. Und es liegt uns sehr am Herzen, diese Erfahrungen an andere Menschen weiterzugeben.
Ich spüre eine große Freude in mir angesichts des Veränderungsprozesses, in dem wir uns bei gewaltfrei-niederkaufungen gerade befinden.
Ich habe vor ungefähr 20 Jahren angefangen, den Arbeitsbereich ‘Gewaltfreie Kommunikation’ in der Kommune aufzubauen, an diesem Aufbau waren im Laufe der Zeit Klaus (Kilmer-Kirsch), Ina (König), Simone (Thalheim) und Marianne (Schneider) beteiligt. Alle haben ganz unterschiedliche Impulse zu dem Ganzen beigetragen und so hat es sich stetig weiterentwickelt.
So löst auch der Rückblick überwiegend Freude in mir aus angesichts der vielen Menschen, die wir mit unserer Arbeit erreichen und der Themen, die wir in die Welt bringen konnten. Und da ist auch viel Dankbarkeit…
…gegenüber der Kommune: Teil dieser Gemeinschaft zu sein, hat es mir ermöglicht, mich mit dieser Leidenschaft für die GFK selbständig zu machen.
…gegenüber Marshall Rosenberg, aber auch gegenüber all den anderen LehrerInnen, von denen ich so viel gelernt habe, allen voran: Beate Ronnefeldt und Klaus Karstädt.
…gegenüber Klaus und unserem 30-jährigen Weg als Paar, auf dem wir uns so intensiv gegenseitig herausgefördert haben und so gewachsen sind. Immer näher in Richtung unserer Essenz und unseres eigentlichen Potenzials.
… gegenüber vielen, vielen Menschen, die diesen Weg, die GFK zu lernen und ins Leben zu integrieren, mit mir gemeinsam gegangen sind. Allen voran: Ina, Simone und Marianne, auch wir haben uns gegenseitig inspiriert, gerieben, entwickelt, sind auch gescheitert und dennoch immer weiter gewachsen. Und so entsteht nun mein neues ‘Sein’ als GFK Trainerin: in der Prozessbegleitung von Paaren und Gemeinschaften und dem Mentoring für Menschen, die auf dem Weg sind GFK-TrainerInnen zu werden, so wie Axel und Sophie. Und ich bin gespannt, wo mich meine weitere Reise noch hinführen wird. Da ist so eine Ahnung in mir, dass das noch nicht die letzte Etappe meines (beruflichen) Weges ist. Mich beschäftigt das Thema Kollektive Traumata und ich mache gerade eine Ausbildung als Unterstützerin/Begleiterin von kollektiven Traumaprozessen.
Schon immer habe ich am meisten durch das Leben selbst gelernt und das, was ich dabei erfahren und entdeckt habe, mit Begeisterung an andere Menschen weitergegeben. Das werde ich wohl auch weiter tun. Schon lange gibt es in mir den starken Impuls zu schreiben…und meine Erfahrungen auf meinem Weg mit der Sangha und Thomas Hübl noch mehr in meine Arbeit einfließen zu lassen…es bleibt spannend!
