Joanna Berendt tích cực nỗ lực tạo ra các hệ thống và mối quan hệ dựa trên đối thoại, sự tôn trọng lẫn nhau, lòng tin, sự hợp tác và việc sử dụng hài hòa tiềm năng nội tại của mỗi cá nhân.
Bà là người khởi xướng việc thành lập chương trình đào tạo sau đại học đầu tiên về Giao tiếp Phi bạo lực tại Ba Lan ở Collegium Civitas, nơi bà giảng dạy từ năm 2015. Bà là người đồng sáng lập phương pháp Huấn luyện dựa trên sự đồng cảm (Empathy-Based Coaching) hợp tác với Trường Huấn luyện viên dựa trên sự đồng cảm (School of Empathy-Based Coaches), nơi bà đã đào tạo thành công các huấn luyện viên tương lai làm việc trong lĩnh vực NVC từ năm 2017.
Cô ấy làm việc độc lập và theo nhóm, chủ yếu trong lĩnh vực giáo dục và kinh doanh. Cô ấy hỗ trợ các nhà lãnh đạo xây dựng các nhóm làm việc hiệu quả và có động lực, giải quyết xung đột, và thúc đẩy giao tiếp xây dựng lòng tin và đối thoại. Cô ấy làm việc trên phạm vi toàn cầu, tổ chức các hội thảo và khóa đào tạo, điều phối các buổi thảo luận và họp mặt, đồng thời cung cấp các buổi tư vấn cá nhân và hòa giải.
Cô ấy là đồng tác giả của nhiều chương trình và bài báo về NVC, cũng như các cuốn sách như : "Hòa thuận với con bạn: Huấn luyện, sự đồng cảm, nuôi dạy concái "Hòa thuận với con tuổi teen, Những người bạn của hươu cao cổ: Truyện cổ tích về sự đồng cảm", Bảng chữ cái của sự đồng cảm, Hòa thuận với người khác", "NVC không chỉ dành cho các tổ chức", và nhiều tác phẩm khác.