Tôi sinh ra và lớn lên ở Ý, và đã sống 20 năm ở Chiapas, miền nam Mexico, nơi có nhiều người bản địa sinh sống. Tại đây, tôi đã tham gia vào nhiều dự án giáo dục cộng đồng ở cả vùng nông thôn và thành thị. Những dự án này đối với tôi là những không gian học hỏi quan trọng về các phương pháp sư phạm mang tính giải phóng. Tôi có hai con và là người đồng sáng lập làng sinh thái Crisalium, lấy cảm hứng từ các nguyên tắc nông nghiệp bền vững, ở San Cristobal de las Casas.
Hơn 10 năm qua, tôi đã chia sẻ Giao tiếp Bất bạo lực với các gia đình, tổ chức xã hội, trường học và công ty, kết hợp góc nhìn cá nhân, liên cá nhân và hệ thống, với khát vọng sâu sắc về một thế giới khả thi khác: một thế giới vì lợi ích của tất cả mọi người. Tôi gieo hy vọng sâu sắc bằng Giao tiếp Bất bạo lực như một phương pháp mạnh mẽ để thay đổi xã hội, trong một thế giới bị tàn phá bởi bạo lực.
Tôi đã tham gia các cộng đồng ứng cử viên ở Ý và Mexico. Cả hai cộng đồng đều là những không gian quan trọng giúp tôi phát triển và hòa nhập vào NVC, đồng thời hiểu rõ hơn về tác động của sự khác biệt quyền lực trong mạng lưới của chúng ta. Tôi đặt niềm hy vọng sâu sắc vào mạng lưới NVC toàn cầu và sức mạnh tập thể của chúng ta để tạo ra một thế giới hòa bình: Tôi biết ơn Báo cáo Đánh giá Môi trường, được CNVC ủy nhiệm vào năm 2021 để nghiên cứu giai đoạn phát triển của CNVC, đặc biệt là về Đa dạng, Hòa nhập và Thuộc về, bởi vì đối với tôi, nó đại diện cho một cơ hội để cộng đồng của chúng ta tiếp tục phát triển và thịnh vượng.
Nací y crecí en Italia, y vivo desde hace 20 años en Chiapas, en el sur indígena de México, donde he participado en diferentes proyectos colectivos de educación popular en contextos rurales y urbanos. Estos proyectos han sido para mí espacios de aprendizajes significativos de prácticas pedagógicas liberadoras.
Tengo dos hijos y soy cofundadora de la ecoaldea Crisalium, inspirada en los principios de permacultura, en San Cristóbal de las Casas. Desde hace más de 10 años comparto Comunicación NoViolenta con familias, organizaciones sociales, escuelas y empresas, entrelazando la lente personal, interpersonal y sistémica, con un profundo anhelo por otro mundo posible: un mundo que funcione para todas las personas y para el Planeta. Toco una profunda esperanza con la Comunicación NoViolenta por su poderoso enfoque para el cambio social, en un mundo tan desgarrado por la violencia.
He sido parte de las comunidades de candidatas/os en Italia y en México. Ambas comunidades han sido espacios clave para la integración de la CNV y también para obtener una mayor comprensión del impacto de las diferencias de poder dentro de nuestra red mundial. Toco una profunda esperanza en el poder colectivo de nuestra red para crear un mundo de paz: agradezco el Environmental Scan encargado por el CNVC en el 2021 para investigar la etapa de desarrollo del CNVC, particularmente en lo que concierne a Diversidad, Inclusión y Pertenencia porque para mí representa una oportunidad para que nuestra comunidad siga creciendo y floreciendo.
