
Olga Nguyen
Сертифікований тренер з 2012 року
Art Therapist; Systemic Constellations Facilitator
Володіє англійською, російською, українською мовами
Current Country: United Kingdom
Країна походження: В'єтнам
Оцінювач - Прийом нових кандидатів

З моменту отримання сертифікату тренера у 2012 році я проводив тренінги (зокрема, навчання тренерів та для організацій) у Європі, Великій Британії, Азії та США. Зовсім недавно я розробив та став співведучим (у перекладі) першої у В'єтнамі програми арт-терапевта (з елементами ненав'язливого спілкування) в університетах. Я також пропоную індивідуальні сесії https://nvcheart.teachable.com/p/creative-support-and-healing , включаючи супервізію та наставництво тренерів та фасилітаторів, онлайн (я знаходжуся у Великій Британії).
Щоб підтримати способи самовираження та розуміння одне одного в обставинах, коли слів не зовсім достатньо, я також розробив візуальний мистецький підхід до зв'язку з собою та іншими. Ви можете знайти попередньо записані курси самостійного навчання на основі мистецтва на моєму вебсайті https://nvcheart.teachable.com/ .
Чому варто залучати візуальне мистецтво до процесу вивчення та практики ненавчання з використанням мовних інструментів (ННК)? Мистецтво допомагає мені (і я бачив, як це допомагає іншим) рухатися до втілення ННК та переходити від «робити Жирафа» до «бути Жирафом». Художня практика також живить мою уяву та творчість, які є важливими для моєї практики та роботи з ННК. Іншими словами, для мене ця цитата John-Пола Ледераха (відомого миротворця, автора та викладача) вказує на подібні явища:
«Чи є побудова миру мистецтвом чи вмінням?» Виникли дискусії між тими, хто вважає, що реагування на конфлікти та побудова соціальних змін – це, перш за все, набута навичка, і тими, хто розглядає це як мистецтво. <...> Побудова конструктивних соціальних змін в умовах глибоко вкорінених конфліктів вимагає обох. Але еволюція становлення професії, орієнтація на техніку та управління процесом вирішення конфліктів та миробудівництва затьмарили, недооцінили та в надто багатьох випадках забули мистецтво творчого процесу
<...>
Ми повинні уявляти свою роботу як творчий акт, більше схожий на художню діяльність, ніж на технічний процес. Це ніколи не заперечує майстерності та техніки. Але це говорить про те, що джерело, джерело, яке дає життя, знаходиться не в опорних риштуваннях, детальному знанні суті та процесу, ані в атрибутиці, яка супроводжує будь-яку професійну діяльність, будь то художня, політична, економічна чи соціальна. Джерело лежить у нашій моральній уяві, яку я визначу як здатність уявляти щось, що корениться у викликах реального світу, але здатне породити те, чого ще не існує
Щодо логістики, якщо ви шукаєте оцінювача, наразі я прошу потенційних кандидатів зустрічатися зі мною принаймні один раз протягом останніх трьох років на тренінгу або заході тривалістю два дні або довше (або еквівалентну кількість годин). Чому? Я дуже ціную життя, коли ретельно укладаю та змінюю свої угоди, і з досвіду, потенційний кандидат, який знає мене, і я його, дозволяє нам мати емпіричне, втілене, засноване на спостереженнях уявлення про те, чи підходимо ми для сертифікаційного процесу.
На русском
Я обучаю тренеров, фасилитаторов эмпатической поддержки, специалистов по работе с травмой методами ННО. Сертифицированная тренерка с 2012 года, провожу тренинги ННО с 2007 года. Работаю в организациях и с группами - системный подход к ННО. Международный опыт работы тренером, ко-фасилитатором, ассистентом на тренингах ННО: Великобритания, Ирландия, США, Россия, Украина, Армения, Малайзия, Южная Корея, Вьетнам. Предоставляю супервизии, менторство и обучаю тренеров: https://nno.teachable.com/p/a13260.
Hа украинском языке
Я навчаю тренерів, фасилітаторів емпатичної підтримки, спеціалістів із роботи з травмою методами ННC. Сертифікована тренерка з 2012 року проводжу тренінги ННC з 2007 року. Працюю в організаціях та з групами – системний підхід до ННC. Міжнародний досвід роботи тренером, ко-фасилітатором, помічником на тренінгах ННО: Велика Британія, Ірландія, США, Росія, Україна, Вірменія, Малайзія, Південна Корея, В’єтнам. Надаю супервізії, менторство та навчаю тренерів: https://nno.teachable.com/p/a13260 .
*Я розумію українську (одна з мов мого дитинства, якою розмовляє мій дідусь і говорили прадідусь і прабабуся), але не володію настільки швидко, щоб вести на ней тренінги.
Поділитися цією сторінкою:
Для завантаження цієї карти потрібен сервіс OpenStreetMap
Для завантаження цієї карти потрібен сервіс OpenStreetMap
Ми використовуємо файли cookie та аналогічні технології, щоб покращити ваш досвід користування нашим веб-сайтом.