Я живу та працюю в громаді Нідеркауфунген і дедалі більше переживаю, як у громаді, так і в наших особистих стосунках, як ненасильницьке спілкування дає змогу застосувати принципово новий підхід до конфліктів. І ми дуже прагнемо передати цей досвід іншим людям.
Я відчуваю велику радість усередині себе, зважаючи на процес змін, які ми зараз проходимо в gewaltfrei-niederkaufungen.
Близько 20 років тому я почав створювати в громаді робочу зону «Ненасильницьке спілкування». З часом Клаус (Кілмер-Кірш), Іна (Кьоніг), Сімона (Тальхайм) та Маріанна (Шнайдер) були залучені до цієї розробки. Кожен вносив дуже різні ідеї в усю цю справу, тому вона продовжує розвиватися.
Тож, коли я озираюся назад, я здебільшого тішуся тим, скільки людей ми охопили своєю роботою, і тими, які ми змогли принести у світ. А ще є багато вдячності...
…до громади: Бути частиною цієї громади дозволило мені стати самозайнятим з цією пристрастю до ненав’язливого спілкування.
... Marshall Rosenberg, а також усім іншим вчителям, від яких я так багато навчився, особливо Беаті Роннефельдт та Клаусу Карштедту.
...до Клауса та нашої 30-річної подорожі як пари, протягом якої ми так інтенсивно підтримували одне одного та так сильно росли. Все ближче до нашої сутності та нашого справжнього потенціалу.
...багатьом, багатьом людям, які пройшли цей шлях разом зі мною, щоб вивчити ННК та інтегрувати його у своє життя. Перш за все: Іні, Сімоні та Маріанні. Ми також надихали одна одну, спілкувалися, розвивали одна одну, зазнавали невдач і все ж продовжували зростати. І так зараз формується моє нове «буття» як тренера ННК: підтримка пар і громад у процесі роботи та наставництво для людей, які на шляху до того, щоб стати тренерами ННК, як-от Аксель і Софі. І я з нетерпінням чекаю, куди мене приведе мій шлях. У мене таке відчуття, що це не останній етап мого (професійного) шляху. Мене цікавить тема колективної травми, і зараз я навчаюся бути прихильником/супутником процесів колективної травми.
Я завжди найбільше навчався у самому житті та з ентузіазмом передавав іншим людям те, що пережив та відкрив. Я, мабуть, продовжуватиму це робити. У мене давно є сильне бажання писати... і ще більше поєднувати свій досвід подорожі з Сангхою та Томасом Хюблем у своїй роботі... це залишається захопливим!
Ich lebe und arbeite in der Gemeinde Niederkaufungen und erlebe sowohl in der Gemeinde als auch in unseren persönlichen Beziehungen immer mehr, wie gewaltfreie Kommunikation einen grundlegend neuen Umgang mit Konflikten ermöglicht. Und es liegt uns sehr am Herzen, diese Erfahrungen an andere Menschen weiterzugeben.
Ich spüre eine große Freude in mir angesichts des Veränderungsprozesses, in dem wir uns bei gewaltfrei-niederkaufungen gerade befinden.
Ich habe vor ungefähr 20 Jahren angefangen, den Arbeitsbereich ‘Gewaltfreie Kommunikation’ in der Kommune aufzubauen, an diesem Aufbau waren im Laufe der Zeit Klaus (Kilmer-Kirsch), Ina (König), Simone (Thalheim) und Marianne (Schneider) beteiligt. Alle haben ganz unterschiedliche Impulse zu dem Ganzen beigetragen und so hat es sich stetig weiterentwickelt.
So löst auch der Rückblick überwiegend Freude in mir aus angesichts der vielen Menschen, die wir mit unserer Arbeit erreichen und der Themen, die wir in die Welt bringen konnten. Und da ist auch viel Dankbarkeit…
…gegenüber der Kommune: Teil dieser Gemeinschaft zu sein, hat es mir ermöglicht, mich mit dieser Leidenschaft für die GFK selbständig zu machen.
…gegenüber Marshall Rosenberg, aber auch gegenüber all den anderen LehrerInnen, von denen ich so viel gelernt habe, allen voran: Beate Ronnefeldt und Klaus Karstädt.
…gegenüber Klaus und unserem 30-jährigen Weg als Paar, auf dem wir uns so intensiv gegenseitig herausgefördert haben und so gewachsen sind. Immer näher in Richtung unserer Essenz und unseres eigentlichen Potenzials.
… gegenüber vielen, vielen Menschen, die diesen Weg, die GFK zu lernen und ins Leben zu integrieren, mit mir gemeinsam gegangen sind. Allen voran: Ina, Simone und Marianne, auch wir haben uns gegenseitig inspiriert, gerieben, entwickelt, sind auch gescheitert und dennoch immer weiter gewachsen. Und so entsteht nun mein neues ‘Sein’ als GFK Trainerin: in der Prozessbegleitung von Paaren und Gemeinschaften und dem Mentoring für Menschen, die auf dem Weg sind GFK-TrainerInnen zu werden, so wie Axel und Sophie. Und ich bin gespannt, wo mich meine weitere Reise noch hinführen wird. Da ist so eine Ahnung in mir, dass das noch nicht die letzte Etappe meines (beruflichen) Weges ist. Mich beschäftigt das Thema Kollektive Traumata und ich mache gerade eine Ausbildung als Unterstützerin/Begleiterin von kollektiven Traumaprozessen.
Schon immer habe ich am meisten durch das Leben selbst gelernt und das, was ich dabei erfahren und entdeckt habe, mit Begeisterung an andere Menschen weitergegeben. Das werde ich wohl auch weiter tun. Schon lange gibt es in mir den starken Impuls zu schreiben…und meine Erfahrungen auf meinem Weg mit der Sangha und Thomas Hübl noch mehr in meine Arbeit einfließen zu lassen…es bleibt spannend!
