Joanna Berendt anafanya kazi kikamilifu kuunda mifumo na mahusiano yanayotegemea mazungumzo, heshima ya pande zote, uaminifu, ushirikiano, na matumizi ya usawa ya uwezo wa ndani wa watu binafsi.
Alianzisha uundaji wa masomo ya kwanza ya uzamili katika programu ya Mawasiliano Isiyo na Vurugu nchini Poland katika Collegium Civitas, ambapo amekuwa akifundisha tangu 2015. Yeye ndiye muundaji mwenza wa Ufundishaji Unaotegemea Uelewa kwa ushirikiano na Shule ya Makocha Wanaotegemea Uelewa, ambapo tangu 2017 amekuwa akiwafunza makocha wa baadaye wanaofanya kazi katika uwanja wa NVC.
Anafanya kazi kibinafsi na na timu, hasa katika maeneo ya elimu na biashara. Anaambatana na viongozi katika kujenga timu zenye motisha na ushirikiano na kutatua migogoro, na mawasiliano yanayojenga uaminifu na mazungumzo. Anafanya kazi duniani kote, hufanya warsha na mafunzo, kuwezesha miduara na mikutano, na hutoa vikao vya kibinafsi na upatanishi.
Yeye ni mwandishi mwenza wa programu na makala nyingi za NVC, pamoja na vitabu, Kupatana na Mtoto Wako: Ufundishaji, Uelewa, Ulezi, Kupatana na Kijana Wako, Marafiki wa Twiga: Hadithi za Hadithi Kuhusu Uelewa, Alfabeti ya Uelewa, Kupatana na Wengine, NVC Sio kwa Mashirika Pekee, na zaidi.
