FRÅN BEÖDRAREN, STEPHANIE BACHMANN MATTEI

[SV] Det är en enorm glädje att ha fått följa Andrés Lodie under hans certifieringsprocess. Vi hyllar hans öppenhet att navigera livet utifrån sårbarhet och att ifrågasätta logiken i den patriarkala kulturen, utifrån kärlek och ömhet. Vår certifieringsresa har haft många ögonblick där en känsla av delad makt och ömsesidigt beroende har stått i förgrunden för våra interaktioner. Andres attityd att ge och ta emot feedback från hjärtat har varit en inspiration för oss. Hans passion för icke-våldsam kommunikation och dess konkreta tillämpning inom föräldraskap och pararbete är mycket påtaglig. Vi tvivlar inte på att Andres kommer att bidra till vår gemenskap med ett sätt att leva i icke-våldsam kommunikation utifrån en maskulinitet som är engagerad i att balansera maktskillnaderna mellan män och kvinnor, vuxna och barn.

[ES]  Es una alegría inmensa haber podido acompañar a Andrés Lodie durante su processo de certificación. Celebramos su apertura a navegar la vida desde la vulnerabilidad, ya cuestionar las lógicas de la cultura patriarcal, desde el amor y la ternura. Nuestro viaje de certificación har tenido muchos momentos en los que el sentido del poder compartido y la interdependencia han estado en primera línea de nuestras interacciones. La actitud de Andrés de dar y recibir feedback desde el corazón har sido una inspiración para nosotras. Su pasión por la CNV y su aplicación concreta en el trabajo de crianza y de pareja son muy palpables. No dudamos de que Andrés traerá para nuestra comunidad una forma de vivir la Comunicación Noviolenta desde una masculinidad comprometida con equilibrar las diferencias de poder entre hombres y mujeres, adultos y niñ@s.

Från Andrés:

Jag firar processen och varje steg på min resa. Jag började lära mig och dela empati, övningsgrupper och lite utbildning med en internationell gemenskap och med Sabine som bedömare. Efter några månader träffade jag den mexikanska gemenskapen, så senare i min resa bytte jag bedömare och till min förvåning fortsatte jag med två: Stephanie och Camila. Till en början hade jag sörjt att jag inte kunde få kontakt med den mexikanska gemenskapen, och sedan insåg jag att det var en del av min process, och jag lärde mig att ha självförtroende i varje steg. Jag tyckte verkligen om att träffa människor från olika delar av världen för att knyta an, dela och uppleva nya relationer under de intensiva utbildningspassen.

Jag upplevde en lärandeupplevelse i gemenskap som markerade ett före- och efterspel i min väg i en NGL med Miki och Arnina. Efter att ha deltagit i flera utbildningar, både personligen och online, och många övningsplatser, integrerade jag ett sätt att uttrycka mig sårbart med andra människor, och lite i taget blev det en grundläggande aspekt i min relation med mina barn, min fru och mina vänner. Dessutom överraskade jag mig själv genom att hitta ett nytt sätt att få kontakt med andra män i mitt liv genom kärlek. Slutligen vill jag uttrycka min tacksamhet till CNVC-teamet och varje person jag mötte på min väg mot certifiering. Jag njuter av dessa möten och ser fram emot de som kommer – min kärlek och tacksamhet till alla människor som delar NVC.

FRÅN BEÖDRAREN, Sylvie Hörning

[SV] Denna text är till för att fira den vänskap och närhet som har vuxit sedan jag träffade Martha på IIT i Shambalanté (Mexiko) år 2017. Jag öppnade just mappen i Trello som vi delade, och jag är förbluffad över den kreativitet, det överflöd och den struktur som jag känner igen i den. Det var ett nöje och en ära att vara vid hennes sida under din certifieringsprocess, och uppleva öppenhet, nyfikenhet, engagemang och hängivenhet till att lära sig, fördjupa, integrera och dela NVC. 

Varje gång Martha lyssnade på mig upplevde jag en närvaro som väcker mitt förtroende. Samtidigt njuter jag av autenticiteten och sårbarheten när Martha delar med sig av det som lever inom henne, vare sig det handlar om att dela festligheter, frustrerande situationer eller sorg. Jag hyllar Marthas öppenhet för att ta emot feedback och integrera den i sitt liv och sina workshops. Att se att hon var öppen och villig att anstränga sig för att svara på bedömarteamets begäran efter DTA:n stärker mitt förtroende för dina förmågor och färdigheter som utbildare.

 [ES] Este mensaje es para celebrar la amistad y la cercania que creció desde que nos conocimos en el IIT de Shambalanté (México) en 2017. Acabo de abrir la carpeta en Trello que compartimos y estoy maraidvillada pore structuancia reconozco en ella. Fue un placer y un honor estar a tu lado durante tu processo de certificación, experimentando apertura, curiosidad, compromiso y dedicación para aprender, profundizar, integrar y compartir la CNV. 

A cada vez que me escuchaste, experimenté una cualidad de presencia que invitaba a mi confianza. Al mismo tiempo disfruto de la cualidad de autenticidad y vulnerabilidad cuando compartes lo que esta vivo en ti, que sea compartiendo celebraciones, situaciones frustrantes o duelos. Celebro tu apertura para recibir retroalimentación y integrarla en tu vida y en tus tallres. Ver que estuviste abierta y dispuesta a estirarte para responder a la petición del equipo de asesoras refuerza mi confianza en tus capacidades y habilidades como formadora

Från Martha:

[ES] har sido una trayectoria de crecimiento y de muchos descubrimientos y en processo de certificación me perimitión darmecuenta de todo el camino recorrido, profundizar aun más y de crecer en comunidad.

[SV] Det har varit en resa av tillväxt och många upptäckter, och certifieringsprocessen gjorde det möjligt för mig att inse hela den väg jag har vandrat, att gräva ännu djupare och att växa inom gemenskapen.

FRÅN BEÖDRAREN, Sylvie Hörning

[SV] Jag firar alla ögonblick av kontakt och lärande sedan vi träffades på IIT i Shambalanté (Mexiko) 2017. De gånger jag blev inbjuden att bevittna ditt arbete i presentationsworkshops och online såg jag dig leva, dela och integrera NVC som ett team och väva det samman med din förvärvade undervisningserfarenhet. Sedan pandemin har du utvecklat och erbjudit mer än 80 interaktiva onlineworkshops (ett verktyg du visste lite om tidigare) i den spansktalande världen. Jag bugar för den stora prestationen!!!!!

Jag hyllar det jag har upplevt så många gånger under de senaste åren som öppenhjärtighet, generositet, optimism, kreativitet, engagemang och hängivenhet. När man får feedback tar man emot den som en gåva, även om det ibland känns som en kaktus med taggar, och jag har sett er integrera det i er nästa workshop som en möjlighet till utveckling.

Det var ett nöje och en ära att få stå vid din sida under din certifieringsprocess och bevittna den utveckling jag såg hos dig.

[ES] Celebro todos los momentos de conexión así como los varios momentos de aprendizaje desde que nos conocimos en el IIT de Shambalanté (Méxiko) en 2017. Agradezco la varias veces que me invitaron a presenciar su trabajo en vivo, inte vido en vivo. en equipo la CNV incluyendo tus conocimientos previos. Desde la pandemia desarrollaron y ofrecieron mas de 80 tallres interactivos en línea (una herramienta que conocían poco antes) en el mundo de habla hispana. ¡¡¡Me inclino ante ese gran logro!!!

Celebro lo que han vivenciado tantas veces estos últimos años como apertura de corazón, generosidad, optimismo, creatividad, compromiso, desempeño y dedicación. Celebro que consigues recibir retroalimentación como un regalo, aunque a veces se sienta como cactus con espinas y que en la siguiente ocasión lo integres en tu följande högre como oportunidad de crecimiento.

Fue un placer y un honor estar a tu lado durante tu processo de certificación y me encanta ver el desarrollo que vi en ti. Tu apertura y disposición a estirarte y pedirle apoyo a Gerardo para responder a la petición del equipo de asesoras en los últimos DTA refuerzan mi confianza en tus capacidades y habilidades como formadora.

Från Julieta:

[ES] Mi trayectoria inició en el 2012, med Antonio Kuri Breña Romero de Terreros, quien en ese momento no era Formador Certificado, en ese entonces, era muy dificil acceder a Formadores Certificados, Toño inició una comunidad a la cual per, a paravitisco Formadores certificados a venir a darnos cursos, posteriormente se hizo un IIT en 2015 y fue mers accessible, aunque muy costoso.

Inicié mi processo de certificación con Sylvie y finalmente envié mi solicitud somo candidato a la certificación al CNVC y fui aceptada. Considero que fue un camino de mucho aprendizaje y mucha conexión con el grupo de personas que estabamos como candidatos a la certificación y con Sylvie. Después se unieron con sylvie, Marianne y Stephanie y Camila Reyes que está formandose como asesora y fue muy poco tiempo de contacto por las diferentes occupaciones de cada quien, cuando se llegó el Pre Asesoramiento todo fluyó en lo Dõiño de losa de tuño propició que varios de nosotros tuviéramos que trabajar algunos aspectos específicos por recomendación del grupo de asesoras y finalmente el 17 de octubre pasado, tuvimos una reunión para comentar los processos y situaciones real la vividas recomenda a partir de D 17 de octubre pasado.

En pesar de haber sido difícil, lo agradezco por la riqueza que hubo en mi processo de desarrollo como formadora. sin embargo recomendaría que en todo momento se Tenga Mayor comunicación para que haya claridad para las personas que quieran certificarse de aquí en adelante.

Doy gracias al grupo de asesoras que nos acompañaron, en especial a Sylvie por su apoyo y conducción amorosa y constructiva para mi propio desarrollo. También agradezco och Gerardo Sánchez ya David Shindoll, en quienes me acerqué para solicitar su apoyo y de manera desinteresada, me ayudaron a complementar el último tramo vivido de mayo a octubre de este año. en este tiempo trabajé lo que me fue indicado por las asesoras.

FRÅN BEÖDRAREN, MARIANNE SIKOR

[SV] Jag lärde känna Matthias 2019 när han deltog i de första mentorskaps- och bedömningsdagarna i Mexiko. Vid den tiden hade han sällskap av vår bedömarkollega Sabine Geiger. Han anslöt sig till oss eftersom han ville lära sig och växa i gemenskapen och stärka sin koppling till det mexikanska nätverket, eftersom han bor och arbetar där. Förra året beslutade han, i samförstånd med Sabine och mig, att byta bedömare mot mig för att fortsätta hans process i hans mexikanska gemenskap. Jag värdesätter hans engagemang inom och för lokalsamhället mycket.

Matthias fokuserar i sitt arbete på att stödja konfliktlösning i lokalsamhällen och i större områden. Jag är imponerad av hans engagemang och hans iver att stödja, och jag ser det som ett viktigt arbete för social förändring.

När jag minns våra möten värdesätter jag hans empatiska närvaro mycket. I sitt dagliga liv och även i en del av sina träningar praktiserar han mindfulness för att stödja sitt nvc-medvetande.

Jag är väldigt glad att välkomna honom som en del av vår CT-gemenskap och är helt säker på att han kommer att bidra mycket till att sprida NVC i Mexiko och bidra till social förändring. Välkommen, Matthias!

[ES] Conocí a Matthias en 2019, cuando participó en las primeras días de tutoría y asesoramiento en México. En esa ocasión lo acompañó nuestra colega asesora Sabine Geiger. Se unió a nosotros porque quería aprender y crecer en comunidad y fortalecer su conexión con la red mexicana, ya que vive y trabaja allí. El año pasado, decidió de mutuo acuerdo con Sabine y conmigo cambiar de asesora para continuar su processo en su comunidad mexicana. Valoro mucho su compromiso con la comunidad local.

Matthias centra su trabajo en apoyar la resolución de conflictos en las comunidades locales y en zonas más amplias. Me impresiona su dedicación y su afán de apoyo, y lo considero una importante labor de cambio social.

Cuando recuerdo nuestros encuentros, valoro mucho su presencia empática. En su vida diaria y también en algunas de sus formaciones, está practicando mindfulness para apoyar la conciencia nvc.

Estoy muy feliz de darle la bienvenida como parte de nuestra comunidad de TC y estoy absolutamente segura de que va a contribuir mucho en la difusión de la CNV en México y contribuir al cambio social. ¡Bienvenido, Matthias!

Från Matthias:

Certifieringsresan har varit en riktigt positiv upplevelse. Jag började i Österrike och flyttade sedan, ett år senare, tillbaka till Mexiko där min familj kommer ifrån och där vi hade bott i över 12 år tidigare.

Under bedömningsfasen insåg vi att certifiering i Mexiko kunde innebära utmaningar på grund av språkbarriärer med min tidigare bedömare.

Det var då jag kontaktade Marianne Sikor för att få en bedömning och vägledning genom certifieringsprocessen. Att arbeta med Marianne var en absolut fröjd; hennes vägledning var inte bara inspirerande utan erbjöd också en fantastisk möjlighet till kunskapsutbyte. Hon förkroppsligar integriteten hos CNVC-standarder, vilket är otroligt viktigt för mig. 

FRÅN BEÖDRAREN, SYLVIE HÖRNING

[SV] Jag firar att ha följt dig på din resa mot att leva, integrera och dela NVC, och upptäckt din tydlighet, struktur och öppenhet för att prata om komplexa frågor. Den förenklade och färgstarka versionen av Jim och Jori Manskes matris som du skapade gjorde det lekfullt och enkelt för mig att orientera mig i den. Jag inspireras av din ständiga självreflektion, ärliga uttryck och engagemang för att växa. Även av den tacksamhet du uttrycker när du får feedback som en gåva och din öppenhet för att integrera den.

Det teamsamarbete som ledde dig till att medskapa och leverera över 80 online-workshops över hela den spansktalande världen erbjuder tillgång till NVC och inkludering för många. Jag uppskattar ditt förtroende, din sårbarhet och din empati när du delar med dig av hur du fortsätter att integrera NVC i ditt liv, liksom din öppenhet och villighet att be en annan utbildare om stöd för att svara på bedömarteamets förfrågningar. Detta stärker mitt förtroende för dina förmågor och färdigheter som utbildare.

 [ES] Celebro el haberte acompañado en tu camino hacia vivir, integrar y compartir la CNV descubriendo tu claridad, estructura, apertura a hablar sobre temas complejos.Me resultó fácil y lúdico orientarme en la versión simplificada de la Joriz de la Jory color.

Me inspira tu constante auto-reflexión, expresión honesta y compromiso a crecer con tu auto-retroalimentación y la gratitud que expresaste al recibir retroalimentación como un regalo y tu apertura a integrarla. más de 80 tallres en línea en todo el mundo de habla hispana para dar acceso a todos a la CNV.

Agradezco tu confianza, vulnerabilidad y empatia tanto como tu apertura y disposición para estirarte y pedirle apoyo a una colega formadora para responder a la petición del equipo de asesoras lo que refuerza mi confianzacidades en comy habilaadoracidades.

Från Hernán:

 [ES]  En 2011 conocí el libro de Marshall y quise hacerlo parte de mi vida, al leer el libro que me dio mi esposa, pase mucho tiempo llorando pues me di cuenta de la violencia que ejercía con mi esposa y nuestroques no hijos per hijos cuenta de mis sentimientos y el sabre que necesidad estaba viva en mi, pude tomar varios tallres de CNV y asistir a un IIT en 2015, y luego comencé a dar tallres de CNV en cárceles, escuelas, etc.

y en el 2019 forme parte de los candidatos a certificación donde con la ayuda primeramente de Sylvie como asesora y como mentora de Fabiola Fuentes me hice cada día más consciente de lo que estaba vivo en mi, en las otras el personios para a ambiente ya mí me hice vegano, para mi processo de certificación participe en 3 DTA y en otro IIT, además de cursos y tallres con varios entrenadores certificados, para mi fue un cambio radical en mi vida de ser una persona muy racional por mi profesión concientíficas concientíficas person la concientíficas person.

FRÅN BEÖDRAREN, GINA LAWRIE

Jag träffade Pauline på ett IIT år 2017 och blev mycket glad när hon senare valde certifieringsvägen och bad mig följa med henne. Pauline kommer från Irland, och den brittiska NVC-gemenskapen är viktig för henne.

Jag är mycket glad att välkomna henne som certifierad tränare i Storbritannien. Pauline har värdefull erfarenhet som konsult i organisationer, och hennes passion är att stödja föräldrar i att kommunicera med barn på sätt som stödjer deras livsenergi. Hennes egen personliga och andliga resa genom NVC har varit djupare än hon förväntade sig och det är en glädje att se henne alltmer träda in i sin kraft och glans.

Detta verkar vara en viktig övergångstid för Pauline och jag litar på att hon kommer att fortsätta arbeta med sina kunskapsnivåer och ser verkligen fram emot hennes bidrag till att sprida NVC i världen. 

Från Pauline

När jag snubblade över NVC år 2016 kunde jag inte tro att en så viktig färdighet för att navigera i livet kunde lämnas åt slumpen att upptäcka.

Redan tidigt i min resa blev det mitt uppdrag att bidra till att sprida NVC i världen, vilket är anledningen till att jag påbörjade certifieringsvägen.

Den inverkan som NVC har haft på mitt liv har varit livsförändrande, både vad gäller min personliga utveckling och i vad jag gör för mitt uppehälle, och certifieringsprocessen gav mig ett ramverk inom vilket jag kunde stödja den förändringen.

Viktiga områden där certifieringsprocessen gav mig mest stöd var bland annat:

- Inbjudan att skriva dagbok och packa upp mina dagliga utmaningar på sidan utvecklade en disciplin som kommer att fortsätta genom att stanna upp för att stämma av med mig själv om vad som egentligen händer.

- Inbjudan att dela NVC i samhället hjälpte mig att befästa och integrera min förståelse av viktiga begrepp och processer och att praktisera facilitering.

- Inbjudan att begära feedback sträckte mina mottagarmuskler och föranledde både firande och ytterligare terräng för utgrävning.

- Inbjudan att hjälpa andra utbildare hjälpte mig att öka min kunskap och förståelse för viktiga koncept och handledningsstilar samtidigt som jag byggde upp en gemenskap

- Stödet och feedbacken från min bedömare höll mig ansvarig och bidrog till att fylla luckor i min kunskap och förståelse.

- Möjligheten att resa tillsammans med andra kandidater i grupper, övningsgrupper och vid slutbedömningen bidrog till att bygga gemenskap och skapa livslånga vänskaper. 

FRÅN BEÖDRAREN, GINA LAWRIE

Aad är en erfaren coach och tränare från Nederländerna. Han använder sig av NVC i sitt arbete med organisationer och bidrar med mänsklighet till arbetsplatsen genom att kombinera sin egen trovärdighet och sårbarhet. Dessutom planerar han att arbeta med äldre människor och stödja deras kontakter med sina barn. Inspirerad av sin egen erfarenhet med sin mamma firar jag verkligen meningsfullheten i detta arbete.
Aads certifieringsresa har varit relativt kort eftersom NVC föll på så bördig mark att han under sitt liv hade förberett sig med många tillvägagångssätt för personlig utveckling och han var redo att omfamna NVC som en omfattande andlig praktik.
Jag har imponerats av hans engagemang, hängivenhet och villighet att öppna upp för de smärtsamma områdena i hans varelse såväl som glädjen. Jag är berörd av den djupa personliga process som stimulerades av hans bedömning och hur han hanterade sin sårbarhet.
Aad har inte deltagit i en IIT, och jag är nöjd med att han fick den uppslukande upplevelsen av att delta i Leelab, festivaler och andra utbildningar och att han har gått igenom läroplanen, så jag är väldigt glad att kunna stödja honom att gå med i vår gemenskap av certifierade tränare.

Från Aad:

Jag läste Marshalls bok 2010, vilket var mitt första möte med NVC. Jag blev verkligen inspirerad av dess tydlighet, enkelhet och djup. Jag tyckte också att den här var enkel; jag fattar det här…! ;-)

När jag deltog i min första NVC-utbildning 2018 insåg jag att jag bara hade förstått mekaniken… Det var här min resa egentligen började.

Under åren som följde har jag kommit att betrakta NVC som en djup och omfattande (andlig) praktik. Och jag känner mig väldigt tacksam för detta. Det har varit som en "hemkomst" för mig. Det uppfyller mina behov av mening, kontakt, autonomi, autenticitet, inre frid och glädje. Och särskilt i mina nära relationer (fru, barn, mamma, vänner) är jag fylld av tacksamhet och glädje för det djup och den rikedom som NVC har fört med sig där.

Det jag värdesätter mycket är att NVC tillhandahåller riktlinjer (snarare än en "regelbok"), vilket möter mitt behov av valfrihet, jämlikhet, respekt och integritet.

Jag har arbetat som utbildare inom ledarskapsutveckling och samarbete i ungefär 20 år. År 2015 började jag känna frustration och rastlöshet och insåg att mitt behov av mening och syfte inte längre tillgodoses i mitt arbete. Med NVC har jag återupplivat passionen i mitt arbete.

År 2023 avslutade jag mitt gamla företag och startade ett nytt, vars huvudsyfte är att "föra" NVC till "vanliga" organisationer. Jag känner mig energisk och beslutsam när jag gör det jag tror djupt på nu, att erbjuda ett sätt att skapa behovsbaserade arbetsmiljöer. Och det får allt större genomslag. För mig – bland annat – handlar det om medkänsla, omsorg, tillhörighet, att engagera sig i det allmänna bästa, trygghet, lärande, personlig utveckling och utrymme för sanning (etc.).

Angående certifieringsspåret är jag tacksam för kontakten med NVC-gemenskapen, särskilt min bedömare. Det har gett en trygg plats att prova "nya sätt" i min relation med andra. Särskilt i situationer där jag trodde att jag skulle få betala ett pris för det, till exempel maktdynamik. Jag har upplevt dialogerna och lärdomarna som följde av detta som läkande. De var en "ny" upplevelse, en "omskrivning" av avtryck och mönster från det förflutna. Jag är mycket tacksam för detta. Detta har tillgodosedd mina behov av frihet, autenticitet, integritet (med mig själv och NVC-materialet), valfrihet och kärlek.

från bedömaren, STEPHANIE BACHMANN MATTEI

[SV] Det är med stor glädje jag presenterar Olivia Della Croce för er som nycertifierad utbildare. Min erfarenhet av Olivia går tillbaka till när hon deltog i Parent Peer Leadership Program och sedan bestämde sig för att certifiera sig med mig.
Jag har konsekvent sett henne ivrig att växa och lära sig genom att delta i dialog och söka feedback. Olivia bidrar med NVC till en mängd olika miljöer, från familjer till skolor och universitet.

Olivia har också bidragit med sina språkkunskaper för att översätta NVC-evenemang, vilket gör arbetet som utförs av internationella NVC-utbildare tillgängligt för italienska samhällen. Jag hyllar att hon har gått med i vår gemenskap av CT:er.

[IT] È con grande gioia che presento a tutti voi Olivia Della Croce kommer nuova formatrice certificata della Svizzera italiana. Il nostro rapporto inizio' anni fa, quando Olivia seguiva il Parent Peer Leadership Program med Ingrid Bauer. 

Olivia decise poi di perseguire la certificazione con il mio accompagnamento. Nel corso di questi anni, ho visto Olivia consistentemente desiderosa di crescere e imparare, impegnandosi nel dialogo e nella ricerca di feedback.

Olivia porta la NVC i molti contesti diversi: dalle famiglie, alle scuole e all'università. Olivia har anche offerto le sue competenze linguistiche per tradurre molti eventi NVC supportando trainers a condividere la CNV in spazi di lingua italiana. Sono felice che Olivia entri adesso a far parte della nostra comunità.

från Olivia:

[SV] Min främsta motivation för att lära mig och sedan dela med mig av NVC har alltid varit att bidra till ett paradigmskifte i relationerna mellan vuxna och barn. Efter att min första son föddes började föräldraansvaret gå upp för mig och jag kände mig beredd att lära mig verktyg som skulle göra det möjligt för mig att bli en mer medveten förälder. Snabbt insåg jag att jag hade hittat så mycket mer än bara föräldra"verktyg"! Jag ser att många andra föräldrar delar min önskan om mer medvetenhet inom familjer. Mitt mål är att hjälpa dem att bli medvetna om de kulturella mönster relaterade till familjen som vi har ärvt och istället lära sig att värdesätta allas behov. Min djupa förhoppning är att genom att läka dessa relationer kan vi också läka vår planet och våra samhällen. För att göra detta tror jag att det är grundläggande att skapa samhällen där familjer kan finna empati, acceptans och stöd.

Samtidigt älskar jag att dela NVC med lärare och pedagoger så att skolor i allt större utsträckning kan bli en trygg plats där barn lär sig att uttrycka känslor och behov, hittar strategier som bidrar till allas välbefinnande och konflikter hanteras med hjälp av verktygen inom NVC-medling.

 För mig har certifieringsresan varit en pågående utforskning som har gett näring åt mina behov av lärande, självmedkänsla och djupa kontakter. Jag känner mig väldigt tacksam mot Stephanie för att hon finns på min sida som människa (inte bara i en roll) och mot alla människor som stöttat mig, särskilt den italiensktalande gemenskapen av certifieringskandidater där jag upplevde omsorg och äkthet. Slutligen är jag tacksam mot mig själv för att ha valt denna väg och mot vår älskade gudomliga energi för att ha väglett mig.

[IT] La mia motivazione principale per imparare e poi condividere la CNV è semper stata quella di contribuire a un cambiamento di paradigma nelle relazioni tra adulti e bambini. Dopo la nascita del mio primo figlio, la responsabilità di essere genitore ha cominciato a farsi sentire e mi sono sentita spinta ad apprendere gli strumenti che mi avrebbero permesso di diventare un genitore più consapevole.

Mi sono subito resa conto di aver trovato molto di più degli "strumenti" genitoriali! Vedo che molti altri genitori condividono il mio desiderio di una maggiore consapevolezza all'interno delle famiglie. Il mio obiettivo è aiutarli a prendere coscienza degli schemi culturali relativi alla famiglia che abbiamo ereditato e, invece, imparare a valorizzare i bisogni di tutti. La mia profonda speranza è che, curando queste relazioni, si possano curare anche il nostro pianeta e le nostre società. Per fare questo, credo sia fondamentale creare comunità in cui le famiglie possano trovare empatia, accettazione e sostegno. 

Allo stesso tempo, amo condividere la CNV con gli educatori e gli insegnanti, affinché la scuola diventi semper più un luogo sicuro in cui i bambini imparino a esprimere sentimenti e bisogni, trovino strategi che contribuere discano al beflietti risolti con gli strumenti della mediazione CNV.

Per mig, il percorso di certificazione è stato un'esplorazione continua che ha alimentato i miei bisogni di apprendimento, autocompassione e connessioni profonde. Sono molto grata a Stephanie per essere stata presente al mio fianco come essere umano (non solo in un ruolo) ea tutte le persone che mi hanno sostenuto, in particolare la comunità di candidati/e alla certificazione di lingua italiana in cui ho sentito cura e autenticità. Infine, sono grata a me stessa per aver scelto questo cammino e alla nostra Amata energia divina perché mi guida.

från bedömaren, DORIS SCHWAB

Jag upplevde Jochen som djupt förankrad i NVC:s attityd. Han började sin resa 2017, och han har träffat sin grupp varje måndag under en längre tid för att starta veckan med empati och kontakt. Så han lät verkligen NVC sjunka in djupt och gick igenom många processer i sitt eget liv. 

I samarbete med honom upplevde jag ögonhöjd från första stund, vilket inte är naturligt för en kandidat med sin bedömare.

Som man, när han äntligen gifte sig med en annan man, hade han många möjligheter att arbeta med triggers kring det ämnet inom sin familj och andra människor, och det som fascinerar mig är hur lugn, öppen och varm han möter alla dessa situationer! 

I sitt arbete som psykolog arbetar han med HBTQI-personer och med interkulturell dialog. Han organiserade deltagandet av en interkulturell och interreligiös allians med turkiska, muslimska och judiska personer på Christopher Street-dagen 2023 i Stuttgart. Där möter han också många utmaningar i att möta människor med attityder till icke-vita samhällsrelaterade problem och sprida dessa problem i dessa kretsar. 

Jag är så glad att han har gått med i NVC-gemenskapen! Välkommen Jochen!

Doris 

Tillsammans med Edith och Irmtraud

från Jochen:

År 2017 letade jag efter en metod som skulle göra det möjligt för mig som psykologisk rådgivare att vara mer i ögonhöjd med mina klienter. Jag stötte på NVC. Det var en överraskning att inse att jag kunde använda NVC för att sätta hela mitt arbete och till och med mitt privatliv på en ny grund. Det var särskilt viktigt för mig att lära mig att det är bra att ha behov! Vad har förändrats för mig till följd av detta? Jag är bättre i kontakt med mig själv och andra, mer avslappnad, njuter mer av livet och navigerar konflikter bättre. Jag önskar att jag hade lärt mig om NVC tidigare i mitt liv.

Jag är glad över de "giraffvänner" som jag träffade på min väg inom NVC. Att veta att det finns människor runt om i världen som arbetar med NVC kring visionen om en fredlig värld ger mig mycket hopp. Jag är därför glad att vara en del av NVC-gemenskapen och att bidra till dess fortsatta expansion.

Certifieringsprocessen hjälpte mig att komma vidare på min resa. Jag tyckte att dagboksskrivandet var särskilt utmanande i början. Nu är jag glad att kunna se mina framsteg. Att få sällskap av medresenärer, utbildare och bedömare var spännande och fick mig att vilja göra mer.

från bedömaren, SYLVIA HASKVITZ

Så glad och hedrad att få följa med Amanda på hennes certifieringsresa. Vi träffades första gången personligen på CALFING (ett 9-dagars IIT-liknande evenemang) i Virginia 2018.

Hon anslöt sig till oss igen 2022 för vårt CALFING-evenemang där hon tillsammans med fem andra genomförde sin förhandsbedömning. På senare tid har hon stöttat andra i CALF-communityn med att skapa ett certifieringsprogram för tränare inom CALF (Candidates/Community Active Learning Forum) och var den första kandidaten som certifierades med både CALF och CNVC.

Amandas fokus har varit att föra in NVC i organisationer. Hon har lärt sig av Marie Miyashiro och flera andra, och ”hennes utveckling har särskilt varit förankrad i och inspirerad av Marshalls kärnplan och den för den första generationen NVC-utbildare.” (Citat från Amanda.)

En del av hennes resa som CNVC-certifieringskandidat har fokuserat på att lära sig, utveckla och fördjupa sin kontakt med sin familj. Jag beundrar och inspireras av hennes önskan att staka ut sin egen väg inom hälsa och välbefinnande med djup koppling till sina värderingar och vad som är viktigt för henne.

Och entusiastisk över hennes förmåga och vilja att ta emot feedback, se om det passade henne, få feedback från andra i hennes samhälle och välja om hon ville göra några ändringar baserat på den feedbacken. Under hennes slutliga bedömning blev jag mycket rörd av känslan av lugn och samhörighet med de närvarande och den tacksamhet och uppskattning hennes familjemedlemmar uttryckte för hur hon uppträder.

Jag kände verkligen att hon har integrerat sin kunskap om, hur hon lever och delar med sig av NVC och är glad att hon kommer att gå med i NVC-gemenskapen som certifierad tränare.

från Amanda:

Jag upptäckte NVC år 2015, när jag snubblade över en berättelse om hur NVC bidrog till återknytningen och läkningen av en splittrad familjerelation. När jag insåg betydelsen av denna nya medvetenhet och process kände jag mitt hjärta öppna sig och expandera på ett sätt jag aldrig tidigare upplevt. För första gången kunde jag tydligt föreställa mig en värld där vi alla kunde leva i val och utnyttja vår fantastiska kraft att knyta an, läka, transformera och överskrida.

I slutet av 2017 samarbetade jag med en annan utövare av NVC, och tillsammans kontaktade vi Sylvia Haskvitz och bad henne att vara vår gemensamma bedömare när vi tillsammans gick vägen till CNVC-utbildarcertifiering. Hon gick med på det, och våren 2018 deltog jag i det IIT-liknande CALFING Intensive Retreat i Virginia, USA. Mitt tidiga deltagande i CALFING 2018 och John Kinyons Mediate Your Life-intensivkurser hade märkbar inverkan på att påskynda mitt lärande och min praktik inom NVC i NVC-gemenskaper.

 Mitt medlemskap i CALF (Candidate & Community Active Learning Forum) gav näring åt min kandidatupplevelse under de kommande fyra åren, liksom en praktikplats hos Marie Miyashiro, författare till The Empathy Factor och grundare av Elucity Network, Inc. och Giraffe Business School. Att få praktisk erfarenhet av Maries arbete med att sprida NVC på arbetsplatser runt om i världen, och att få värdefull individuell handledning från henne, fördjupade mitt intresse för att sprida NVC på arbetsplatsen.

Jag genomförde min förhandsbedömning med fem andra kandidater hösten 2022, på min andra CALFING Intensive Retreat. Att förbereda och genomföra min förhandsbedömning i gemenskap med fem kollegor och CALF-teamet var en upplevelse av partnerskap i medvetandet som jag firar.

Att bearbeta feedback efter min förhandsbedömning var en viktig milstolpe i min certifieringsresa. En del av den var oväntad, men den väckte min självkännedom och bidrog till att jag utvecklade kunskapen om och levande NVC nästan lika mycket som jag hade upplevt under de sammanlagt fyra åren föregående. Den utökade också min förståelse och uppskattning av relationen mellan kandidat och bedömare, och hur kvaliteten på den relationen har kraften att uppnå Marshalls vision om ett autentiskt kraftfullt partnerskap.

Min certifieringsprocess kulminerade med min slutbedömning den 17 juni 2023 och var höjdpunkten på min resa. Egenskaperna närvaro, kontakt, ärlighet, empati, mening, sorg och firande som framkom under den två timmar långa Zoom-träffen fyllde mig med vördnad, glädje och tacksamhet.