NOVI CERTIFICIRANI TRENERJI: marec 2024
NOVI CERTIFICIRANI TRENERJI: marec 2024
Marec 2024: Tukaj je nekaj najnovejših ljudi, ki so se pridružili skupnosti certificiranih trenerjev. Vabimo vas, da jih spoznate tako, da preberete njihove zgodbe spodaj. Če jih želite kontaktirati, obiščite njihovo stran za trenerje in uporabite kontaktni obrazec na dnu strani:
Tomomi Karube-Muir (Avstralija)
OD OCENJEVALCA, Jima Manskega
Zelo sem hvaležna, da sem lahko to pot delila s Tomomi! Med 10.000 drugimi stvarmi cenim tudi to, kako je bila Tomomi vezivo, ki je pomagalo vzdrževati našo rastočo japonsko govorečo skupino. Vsak mesec se poveže s člani skupine in z mano, da bi določili temo, ki jo bomo raziskovali. To prispeva k podpori, sproščenosti in skupnosti.
Cenim tudi Tomomijine sposobnosti povezovanja. V najinih interakcijah opažam »živenje« in »biti« nenasilno komunikacijo. Poseben vrhunec na naši skupni poti je bila udeležba na Baliju IIT 2023, kjer je Tomomi v celoti sodelovala in pomagala ustvariti stalno skupnost z ustvarjanjem skupin WhatsApp za obstoječe in potencialne kandidate.
Cenim Tomomijino lakoto po povratnih informacijah in odzivnost nanje. Pomemben del postopka predhodnega ocenjevanja je zame opaziti, kako kandidati iščejo in vključujejo povratne informacije, ki jih prejmejo od svoje skupnosti, trenerjev, s katerimi delajo, in mene. Všeč mi je tudi, kako se zdi, da Tomomijina samorefleksija močno podpira njeno nenehno vključevanje. Ko sva se med dogodki predhodnega ocenjevanja povezali prek Zooma, je Tomomi pogosto prihajala z vprašanji za raziskovanje, praznovanjem nedavne integracije in opazila sem, da si je vneto delala zapiske. Vedno se je zdelo, da je prišla pripravljena, da naš čas izkoristi učinkovito in modro, in se je zdela tudi odprta za rezultate, ko so bili termini prestavljeni.
Cenim tudi, kako je Tomomi prevzela popolno odgovornost za organizacijo tolmačenja za vse dogodke, ki jih je organizirala v japonščini, pa tudi njeno podporo Yukari, ki je pred kratkim prejela japonski certifikat. Tomomi mi je pomagala tudi pri prevajanju pomembne komunikacije med mano in japonskimi govorci. Lahko bi naštevala v nedogled! Veselim se Tomomijinega prispevka k naši mreži na Japonskem, v Avstraliji in drugod!
Od Tomomi:
Z NVC sem se srečal/a preko prijatelja/prijateljice leta 2017. Ko sem prvič ugotovil/a, da sem se povezal/a s potrebo, sem prijatelja/prijateljico vprašal/a: "Kaj si pravkar naredil/a?!", ker je celotna situacija in vse, kar je druga oseba rekla in/ali storila, postalo nepomembno in sem se znašel/a v drugačnem svetu. Od takrat me NVC in to, kaj lahko to orodje stori za moje življenje in za druge okoli mene, nenehno fascinira.
Postopek certificiranja, ki sem ga opravil, je darilo, ki je bilo omogočeno po zaslugi številnih kolegov, praktikov NVC in certificiranih trenerjev CNVC, vključno s člani japonske skupine, mentorji in mojim ocenjevalcem Jimom Manskejem.
Hvaležen sem številnim posameznikom, ki so radodarno delili svoje znanje in s tem služili kot navdihujoči mejniki. Njihova resna predanost nenasilju me je vedno znova navdihnila. Še posebej sem užival v prijateljstvu, ki smo ga skupaj negovali in gojili prek dejavnosti Pod in Bali IIT, kar me izjemno hrani.
Sem mladič žirafe, ki šele začenja hoditi z dvignjeno glavo, in skupnost, kjer lahko padam in vstajam s pogumom in sočutjem, me zelo spodbuja in opolnomoča, da nadaljujem po tej poti. Veselim se poglobitve svojega učenja in sodelovanja z vsemi vami, tako lokalno kot globalno.
Duan Ningchun (Kitajska)
OD OCENITELJICE, Sylvie Haskvitz
Achun sem prvič srečal leta 2019, ko sem vodil delavnice v Pekingu. Skupaj s Summer Xi sta med mojim obiskom organizirali več delavnic. Navdušilo me je, da se je Achun po celodnevnem učenju še nekaj ur srečala z udeleženci, da bi utrdila naučeno in podprla tisto, kar se je zgodilo prej čez dan. Ugotovil sem, da je željna učenja, zdravljenja, raziskovanja – sprejemanja povratnih informacij in odzivanja, ko se je strinjala in ko ji ni šlo.
Redno se je udeleževala duhovnih nedelj in srečanj s kandidati ter na ta srečanja prinašala svoje vpoglede in skrb. Vzela je gradiva, ki sem jih delila z njo, ki povezujejo NVC z našim telesom in hrano, ter organizirala in vodila delavnice, ki so temeljile na njenem učenju, na način, ki me je navdušil in navdihnil.
Achun je prva kandidatka, s katero sem delala in katere jezika ne razumem. Delo je torej potekalo s prevajanjem, intuicijo in občutkom zanjo ter veliko prevodov Deepl. Presenetila me je povezava, čeprav sta najina jezika različna. Prepričana sem, da se bo Achun še naprej učila in razvijala ter prinesla svoj humor, lahkotnost in smisel za zabavo širši skupnosti CNVC.
Iz Duana:
Moje ime je Achun in prihajam iz Kitajske. Obožujem hrano, potovanja in umetnost. Obožujem naravo. Pred desetimi leti sem zaradi bolezni pustil službo. Ko sem bil izgubljen in nemočen na prvotni življenjski poti, sem spoznal NVC. Še posebej med petdnevno delavnico trenerja CNVC Younjeong Leeja junija 2015 sem se globoko nahranil in izkusil toplino, globino in občutek moči, ki mi ga je prinesla NVC.
Od takrat naprej se je v mojem življenju začelo novo poglavje. V zadnjih 10 letih sem se udeležila številnih tečajev in delavnic o nekonformni kulturi ter s podporo svojih ocenjevalcev in prijateljev v skupnosti spremenila nekatere svoje sodbe o sebi, se počasi sprijaznila s svojo preteklostjo, dosegla velik napredek pri postavljanju prošenj, razvila tesnejše odnose z bližnjimi ter živela z več sočutja in prijaznosti do sebe in drugih.
Od oktobra 2016 delim NVC in v tem uživam. Leta 2018 sem, potem ko sem sprejela lastne dragocene odločitve, začela svojo pot certificiranja, leta 2018 sem registrirala svojo kandidaturo pri Jimu Manskeju in mu bom za vedno hvaležna za vodstvo in zgled, ki mi ga je dal. Sylvia bo moja nova cenilka leta 2021. V čast mi je bilo, da sem imela podporo in ljubezen dveh cenilcev. Zaradi deljenja vidim vedno več ljudi, njihova življenja so bolj živahna in cvetoča, jaz pa doživljam nov smisel in vrednost življenja!
Zahvaljujem se Sylvii Haskvitz za njeno toplo ljubezen, objem in vodstvo. V času dela s Sylvio sem izkusil delitev moči, iskrenost, zaupanje in spoštovanje, hvaležen pa sem Jimu Manskeju in Jori Manskej za poučevanje in pomoč; hvala Summer za njeno spodbudo, podporo in pomoč.
Zahvaljujem se hčerki in družini, ker so mi dali veliko priložnosti za vadbo in refleksijo; hvala za podporo in družbo vsakemu trenerju in partnerju v skupnosti, ki sem ga spoznala med učenjem in rastjo. Postati certificirana trenerka CNVC je nov začetek in veselim se, da bom NVC približala več ženskam na zabaven, lahkoten in humoren način. Še naprej bom raziskovala »Hrano in NVC telesa«. Ukvarjala se bom z mediacijo v konfliktih.
Andreas Kokott (Nemčija)
OD OCENITELJICE, Gine Lawrie
Z Andreasom sodelujem na njegovi poti do certificiranja že od leta 2017. Prihaja iz Nemčije in se je odločil, da bo certificiranje opravil v angleščini, ker je to jezik, v katerem dela. Ustanovil je svoje mednarodno IT podjetje in tam ne le uvedel NVC, ampak ga je tudi vključil v kulturo. V veselje mi je bilo spremljati Andreasa in videti rast njegove prizemljenosti, ko je NVC vedno bolj vključeval v svoje bitje.
Predan je deljenju svojih organizacijskih izkušenj z drugimi, tako znotraj skupnosti NVC kot zunaj nje, in resnično se veselim, da bom to videl. Poleg tega Andreas skupaj z ženo ponuja usposabljanje za NVC učiteljskim asistentom v šoli, ki jo obiskuje njegov sin, in njegovo predanost temu cenim. V načinu, kako Andreas izraža svoje srce in sprejema druge, je energična kakovost, ki me gane, in to razlagam kot izhajajočo iz globine njegove povezanosti s samim seboj in svojim duhovnim bitjem. Z veseljem ga priporočam, da postane certificirani trener.
Od Andreasa:
Moja pot z nenasilno komunikacijo je bila globoka osebna preobrazba, pot do življenja, ki ga manj narekujejo strahovi in družbene pogojenosti, temveč ga ženeta svoboda in polnost mojega srca. Ta pot se je začela leta 2014 v zahtevnem obdobju mojega poklicnega življenja, ki me je pripeljalo do odkritja nenasilne komunikacije kot vitalnega vira rasti v mojem življenju.
Sprva je bila moja strategija za premagovanje tega zahtevnega obdobja sprejetje duha in načel NVC. Ko sem izkusil moč dela Marshall Rosenberg, sem ga začel vključevati v vse vidike svojega življenja: v poslovnem okolju, pri navdihovanju svoje družine, v šoli svojih otrok in v šolskih organizacijah, osredotočenih na vključevanje.
Leta 2018 sem se podala na pot do certifikata NVC, pri čemer me je kot ocenjevalka podpirala Gina Lawrie. Ta prizadevanja so presegla zgolj prizadevanje za certifikat; predstavljala so zavezo k gojenju doslednega ritma v moji praksi NVC. Bila je priložnost za poglobitev mojega razumevanja in sprejemanje duhovnosti, s čimer sem okrepila svojo zavest in sočutno prisotnost tako v sebi kot v interakcijah z drugimi. Poleg tega je bil ta proces ključen za navezovanje smiselnih povezav s podobno mislečimi posamezniki v svetovni skupnosti NVC.
Iskreno sem hvaležen svojim učiteljem in mentorjem, še posebej Klausu Karstädtu, Robertu Gonzalesu, Robertu Krzisniku in moji dragi mentorici in ocenjevalki Gini Lawrie, skupaj s številnimi navdihujočimi kolegi in prijatelji, ki sem jih srečal na svoji poti. Ena najvplivnejših aplikacij NVC zame je bila v mojem lastnem podjetju, tehnološkem in svetovalnem podjetju. Z integracijo načel NVC smo kolege povabili, da se učijo, izkušajo in skupaj gojijo poslovno kulturo, ki služi življenju in temelji na vrednotah NVC.
Ta pobuda presega preoblikovanje našega podjetja; gre za obogatitev širše skupnosti NVC in spodbujanje mreže korporacij in organizacij, ki so zavezane vključevanju NVC, s čimer gradijo organizacije, ki bogatijo življenja. Ta pot do certifikata CNVC ni le osebna rast; gre za utelešenje in deljenje načel NVC, da bi navdihnili spremembe v različnih vidikih življenja, zlasti v organizacijskih strukturah.
Navdihnjen z Marshall Rosenberg, vidim svojo vlogo ne le v lajšanju osebne stiske v konfliktnih situacijah, temveč tudi v aktivni uporabi NVC za preoblikovanje sistemov in prispevanje k ustvarjanju bolj empatičnih, življenja v službi in sodelovalnih družb. Ker stojim na pragu pridobitve certifikata CNVC, si želim nadaljevati to pot, deliti preobrazbeno moč NVC in spodbujati okolja, kjer empatija in sočutje vodita do življenja z več veselja, razumevanja, miru in sistemskih sprememb.
Mary Goyer (Združene države Amerike)
OD OCENJEVALKE, Stephanie Bachmann Mattei
Z neverjetnim veseljem sporočam, da je Mary Goyer iz Kalifornije v ZDA zaključila pot certificiranja in se končno pridružuje naši skupnosti certificiranih trenerjev. Maryjina pot je bila neverjetno bogata že pred začetkom uradne poti certificiranja. Zato sem v prejšnji stavek dodal "končno"! Leta je sodelovala z BayNVC in Mary je že leta del trenerjev NVC Santa Cruz.
Poleg tega je Mary uredila knjigo »Zdravilna moč empatije: resnične zgodbe o preoblikovanju odnosov« (ki joje izdala založba PuddleDancer Press).
Ko se je skupnost kandidatov zbrala skupaj z mano, še eno ocenjevalko (Susanna Warren), eno ocenjevalko pripravnico (Susan Jennings), dvema certificiranima inženirkama iz ZDA (Tricia Martin in Beth Morgan) ter neverjetnim darom Kanya Likanasudh iz Tajske, smo vsi uživali v humorju, sposobnosti pripovedovanja zgodb in globini raziskovanja, ki jih Mary prinaša v prakso. Vem, da se mnogi med nami veselimo, da je CNVC uradno priznal Maryjino prisotnost in spretnosti.
Od Marije:
Glavna stvar, ki me je pri prvem srečanju z NVC-jem vtisnila v spomin, je toplina skupnosti, ki je bila stalnica skozi celotno mojo učno in certificirano pot. Resnično so ljudje tisti, ki so imeli na moj proces največji vpliv. Različni mentorji, ki jih je veliko – vključno z mojo ocenjevalko Stephanie – so po mojem mnenju pokazali več skupnih stvari, vključno z željo po pomoči, globoko predanostjo utelešenju integritete NVC-zavesti, pa tudi kakovostjo ponižnosti, ki jo prinaša biti človek, ki ima tako prednosti kot izzive.
Navdihujoče je bilo spremljati lasten napredek v kontekstu te vrste podpore, v kateri sem se počutila vidno zaradi svojih darov in prispevkov ter hkrati spoštovano in spoštovano v svoji človečnosti – tudi ko sem bila bolna, sem si vzela odmore, sem imela vzpone in padce itd. Zagotovo sem navdušena, da se bom lahko še naprej ponujala v službi povezovanja, a vesela sem tudi, da to počnem v družbi te skupnosti drugih, ki delijo toliko mojih vrednot.
Posebej bi se rad zahvalil nekaterim ljudem, katerih delo in prijateljstvo sta me tako zelo oblikovala: Kristin, Christine, Jean, Miki, Kathy, Roxy ter originaloma, Timu in Katherine.
Louise Bédard (Kanada)
OD OCENITELJICE, Marcelle Bélanger
[SL] Z veseljem priporočam Louise, da se pridruži skupnosti certificiranih trenerjev. Njena integracija nam kaže na njeno sposobnost delitve procesa z integriteto in navdušenjem! Zelo cenim njen naravni talent za poslušanje in ustvarjanje občutka dobrodošlice in varnosti. Slavim njeno rastočo pot do uveljavitve same sebe in si drzne izraziti svojo Resnico!
Prav tako želim proslaviti njen vpliv kot del njene delovne ekipe na Univerzi Laval! Znala je »kontaminirati« celotno svojo ekipo in jim prenesti globok pomen NVC. Je zelo predana in pooseblja ta način življenja! V zadnjem delu njene poti sta me spremljali soocenjevalci Gina Cenciose in Valérie Lanctôt-Bédard, ki prav tako praznujeta Louiseino certifikacijo.
[FR] Je suis heureuse de recommander Louise pour rejoindre la communauté des formateurs certifiés. Son intégration, nous démontre sa capacité à partager le processus avec intégrité et enthousiasme! J'apprécie tellement son talent naturall d'écoute et de créer un sentiment d'accueil et de sécurité. Je célèbre son cheminement grandissant à s'affirmer et oser exprimer sa vérité !
Aussi, je veux célébrer son impact au sein de son équipe de travail à l'université Laval! Elle a su «contaminer» l'ensemble de son équipe et de leur transmettre le sens profond de la CNV. Elle est très engagée et elle incarne cet art de vivre ! Dans la dernière partie de son parcours, j'étais accompagnée des co-évaluatrices Gina Cenciose et Valérie Lanctot-Bédard qui célèbrent également la certification de Louise.
Od Louise:
[SL] Prispevam k svetu s prizadevanjem, da bi prinesla razumevanje, spoštovanje in mir, ki ga želim živeti, se dotaknila živega, okusila intenzivnost, ki jo najdem v njem, – to so težnje, ki so se mi razkrile med srečanjem z nenasilno komunikacijo (NVC) in učenjem njene prakse. Z vnašanjem smisla in usklajenosti v različna področja svojega življenja sem resnično kot mati in vodja, pa tudi kot partnerica, sestra in prijateljica, kjer doživljam vpliv sodelovanja z živim v sebi skozi samoempatijo, da se bolje povežem z drugimi iz odprtosti, pristnosti in odgovornosti.
Zelo me zanima osebni, poklicni in socialni razvoj posameznikov kot posameznikov ali članov skupine. Imam diplomo iz svetovanja in sem več kot 30 let vodstvena delavka v skupnosti in izobraževanju.
Z impulzom, da bi delil ta način življenja, ki človeku omogoča, da skrbi zase in se sprejme s prijaznostjo, da spozna svojo moč, da bi našel vedno več svobode in veselja, prispevam k širjenju nenasilne komunikacije. Ponujam uvodne delavnice nenasilne komunikacije in tematske delavnice na zahtevo, poleg tega pa sodelujem pri vodenju skupine za prakso nenasilne komunikacije. Gandhijevo povabilo, naj bo sprememba, ki jo želimo videti v svetu, je nenehno nov vir navdiha.
[FR] Contribuer au monde en tentant d'y apporter la compréhension, le respect et la paix que je souhaite y vivre et toucher au vivant pour goûter l'intensité qui s'y trouve, voilà les aspirations qui se sont révélées à moi lors de ma rencontre avec la CNV et l'apprentissage de sa pratique. Appportant sens et enlignement dans les différentes sphères de ma vie, c'est en effet à la fois comme maman et gestionnaire, mais aussi conjointe, sœur et amie que je goûte à l'impact d'entrer en relation au vivant en soi par l'auto-empathie pour mieux entrer en relation avec l'autre depuis un lieu d'ouverture, d'authenticité et de responsabilité.
Je nourris un grand intérêt pour le développement personnel, vocationnel et social des personnes comme individu ou membre d'un groupe. Je suis détentrice d'un baccalauréat en orientation et gestionnaire depuis plus de 30 ans en milieu communautaire et de l'éducation.
C'est avec l'élan de partager cet art de vivre qui permet de prendre soin de soi et de s'accueillir avec bienveillance, de prendre la mesure de son pouvoir afin de trouver de plus en plus de liberté et de joie que je contribue à la diffusion de la communication non violente. J'offre des formations d'initiations à la CNV et des formations thématiques sur demande en plus de co-animer un groupe de pratique en CNV. L'invitation de Gandhi à être le changement que l'on veut voir dans le monde est une source d'inspiration toujours renouvelée.
Wendel Zwaal (Nizozemska)
OD OCENITELJICE, Susanne Kraft
Z velikim veseljem in olajšanjem danes z vami praznujem Wendelovo certifikacijo: Že od prvega srečanja z Wendel sem se naučil ceniti način, kako se je radikalno postavila zase in hkrati za dobrobit skupine. Njeno jasnost pri strukturiranju skupinskih procesov, njeno veliko pripravljenost, da odpre svoje srce drugi strani tudi v konfliktu.
Wendel je bila kot dojenčica posvojena iz Južne Koreje na Nizozemsko in nosi težko breme zgodnjih travm. Srce mi je krvavelo, ko sem videla, da je morala svojo kompetentnost dokazovati veliko bolj kot kdorkoli drug. Hkrati je bila in je vedno pripravljena razmisliti in obžalovati svoje vedenje in prednosti. Ko jo je naša skupnost prosila, naj deli svojo izkušnjo z rasizmom v upanju, da bi lahko vzpostavila povezavo in razumevanje, se je boleče soočila z našim pogojevanjem, "belo krhkostjo" - tudi v naši skupnosti. Iskreno povedano, si kar nekaj časa nisem mogla predstavljati, da bi si želela biti še del "nas".
V letih, ko sem jo smela spremljati, je bila zame navdih za življenje v nepovezani kulturi: skrb zase, poznavanje in poimenovanje svojih meja ter pogumno postavljanje svojih prošenj, zaupanje, da lahko druga oseba reče ne. Pa tudi njeno iskreno zanimanje za vsakogar – skupaj z izjemno dobrim smislom za humor. Z njo sem doživela integriteto in ponižnost, ki ju prej nisem videla utelešena le redko. Vesela sem, da imava njen značaj in njeno kompetentnost v naši skupnosti, in globoko sem hvaležna, da kljub težkim oviram in razočaranjem ni obupala nad nami.
Od Wendela:
Ko sem se prijavila na svoj prvi tečaj nenasilne komunikacije, sem upala, da se bom naučila, kako lahko možu na nenasilen način povem, da se on moti in da imam jaz prav. Seveda se tega nisem naučila, a že v prvih nekaj srečanjih se je v meni prebudila želja po življenju z globljimi čustvi in potrebami temelječo povezanostjo s seboj in drugimi. Poleg tega sem bila odločena, da se tega načina življenja ne bom naučila le sama, ampak ga bom delila tudi z drugimi.
Hvaležna sem vsem, ki so me spremljali na tej poti – za povezanost, solze in smeh ter vse, kar sem se naučila (ali pa mi je pokazalo, kaj se še moram naučiti). S posebno omembo Yorama Mosenzona, ki mi je zaupal, ko tega sama še nisem mogla izkusiti, in Susanne Kraft, ki mi je ves čas stala ob strani v vzponih in padcih.
Sabine Brunke-Fennrich (Nemčija)
OD OCENITELJICE, Susanne Kraft
[DE] Erstmal Empathie... ganz viel davon, so lange bis sie satt sind und fragen: was ist das, was Du da mit uns machst?" - so geht Sabine auf die Menschen zu. So ist sie Lehrerin gewesen - so hält sie jetzt ihre Seminare. Ich schätze an ihr, dass sie wirklich inneren Raum hat für ihr Gegenüber sie ihn auch erstmal für sich selber schafft.
[SL] Najprej empatija ... veliko empatije, dokler niso zadovoljni in vprašajo: kaj počnete z nami?" - tako Sabine pristopa k ljudem. Takšna je bila kot učiteljica in tako zdaj vodi svoje seminarje. Kar pri njej cenim, je to, da resnično ohranja notranji prostor za osebo, s katero je. Ker ta prostor najprej ustvari zase.
Od Sabine:
[SL] »Ali me ljubiš?« Med protislovjem in fascinacijo, obsojanjem in oklevajočim da je ta video Marshall Rosenberg v meni sprožil nepričakovan odmev. Moja radovednost je bila večja od strahu in končno se je pojavil star vzorec, namreč dvom o vsem in nezmožnost, da bi karkoli pustil za seboj kot koristno.
Želela sem se naučiti takšnega pogleda na svet, na odnose in nase. Leta 2014 se je začelo intenzivno potovanje s Thomasom Stellingom, ki je vedno verjel vame in je bil vedno ob meni v trenutkih, ko sem mislila, da sem izgubila vero vase. Susanne Kraft, ki je videla moj sijaj, še preden sem ga sama prepoznala, ki se ni vdala v konfliktnih časih, ki mi je vedno zaupala s svojo človečnostjo in tako živela enakopravno.
Brezpogojni da temu, kar je. V tej drži najdem vedno več, daje mi mirnost pri soočanju s konflikti, omogoča mi, da delujem močno in imam jasen pogled na možnosti, ki so mi dane.
Moj obstoj kot učitelja v šoli se je skoraj neopaženo spremenil. V ozkem sistemu sem odkril svobodo. Tudi v ozkem sistemu je mogoče biti človek ter delovati in komunicirati dostojanstveno. Ko sem tik pred odkritjem GRP hotel vse zavreči, se je zastava obrnila. Ne le posredovanje snovi, ampak tudi živahna izkušnja izmenjave, navezovanje stikov in doživljanje vsebine. Kako zabavno mi je bilo zdaj kot učitelju
Moja največja skrb je, da bi bila NVC na voljo kot življenjski vir ljudem, ki jih sicer ne bi našli na naših seminarjih. Ljudem z manjšo finančno svobodo, starejšim v zadnji fazi življenja, otrokom in mladim. Ker se mi ni treba preživljati s tečaji, lahko živim svojo vizijo življenja. Prispevam k miru tako, da ljudem dajem ta čudovit odnos in metodo Marshall Rosenberg – preprosto zato, ker lahko.
[DE] "Liebst du mich?" Zwischen Widerspruch und Faszination, Verurteilung und einem zögernden Ja, löste dieses Video von Marshall Rosenberg in mir eine unerwartete Resonanz aus. Meine Neugier war größer als die Angst und endlich einmal zeigte sich ein altes Muster, nämlich alles zu hinterfragen und nichts stehen lassen zu können, als dienlich.
Ich wollte diesen Blick auf die Welt, auf Beziehungen und auf mich selbst lernen. 2014 beginn ein intensiver Weg mit Thomas Stelling, der immer an mich geglaubt hat und konstant da war in Zeiten als ich den Glauben an mich selbst verloren geglaubt habe. Susanne Kraft, die mein Leuchten gesehen hat bevor ich es erkannt habe, die nicht nachgegeben hat in konfliktreichen Zeiten, die sich mir immer wieder zugemutet hat mit ihrem eigenen Menschsein und damit Augenhöhe gelebt hat.
Ein bedingungsloses Ja zu dem was ist. Immer mehr finde ich in diese Haltung, sie schenkt mir Gelassenheit im Umgang mit Konflikten, ermöglicht mir kraftvolles Handeln und einen klaren Blick auf meine mir gegebenen Möglichkeiten.
Fast unbemerkt veränderte sich mein Lehrerinnen Dasein in der Schule. Ich entdeckte die Freiheiten in einem engen System. Auch in einem engen System ist es möglich Mensch zu sein und würdevoll zu handeln und zu kommunizieren. Nachdem ich kurz vor Entdeckung der GFK alles hin schmeißen wollte drehte sich das Fähnchen. Keine reine Stoffvermittlung, sondern lebendige Erfahrung im Austausch, in Verbindung kommen, Inhalte erleben. Welchen Spaß hatte ich jetzt am Lehrerdasein
Mein größtes Anliegen, ist es die GFK als eine Lebensressource zur Verfügung zu stellen für Menschen, die wir sonst eher nicht in unseren Seminaren vorfinden. Menschen, die weniger finanziellen Freiraum zur Verfügung haben, alte Menschen im letzten Lebensabschnitt, Kinder und Jugendliche. Da ich meinen Lebensunterhalt nicht über Kurse bestreiten muss kann ich diese, meine Lebensvision leben.
Beitragen zum Frieden in dem ich diese wunderbare Haltung und Methode von Marshall Rosenberg den Menschen schenke - einfach so weil ich es kann.
Claudia Kircher (Nemčija)
od ocenjevalke Susanne Kraft
[SL] Ko me je Claudia vprašala, ali bi lahko bil njen ocenjevalec, sem odgovoril: ČE organizirate srečanje svojih kandidatov v skupini. In to ji je tudi uspelo. Ocenjevalna slovesnost prejšnji konec tedna je bila vrhunec poti, h kateri so se kandidati lotili povsem procesno usmerjeno – vse do konca. Vsak je ponovno odkril svoj "da" v sebi in ga potrdil v zelo osebnem ritualu.
Claudia je že prej vodila čudovito strukturirane treninge in v teh letih se je še posebej soočala z vprašanjem: kje me dojemajo kot osebo z višjim statusom – in kaj je tam potrebno, da se ponovno povežem z odtegnitvenimi sindromi?
[DE] Als Claudia mich gefragt hat, ob ich ihre Assessorin sein kann, war meine Antwort: WENN Du organisierst, dass ihr Kandidat*innen Euch als Gruppe trefft. Und sie hat es gemacht. Die Assessmentfeier am vorigen Wochenende war der Abschluss eines Wegs, den die Kandidat*innen ganz prozessorientiert gegangen sind - bis zum Schluss. Da hat jede noch mal ihr Ja in sich selbst gefunden und in einem ganz eigenen Ritual bekräftigt.
Claudia hat schon vorher wunderbar strukturierte Trainings gehalten und in diesen Jahren hat sie sich besonders dem Thema gestellt: wo werde ich im höheren Status wahrgenommen - und was braucht es da, um vom Rückzug wieder in Verbindung zu kommen?
od Klavdije:
[EN] Še vedno se spominjam prvega srečanja z NVC. Bila sem članica upravnega odbora alternativne šole in iskala sem načine za reševanje konfliktov, ki so služili življenju. Tako sem se pred 15 leti udeležila svojega prvega seminarja NVC in to je v mojem življenju spremenilo toliko stvari ... Srečanje z ljudmi na isti ravni in iz srca se me vedno globoko dotakne. V prvem letu usposabljanja sem se po vsaki seji težko vrnila v vsakdanje življenje. Moja želja po cenjeni skupnosti je bila velika in to sem doživljala na seminarjih. Nato pa sem to skupnost nežno, tiho in tiho vedno bolj čutila v svojem vsakdanjem življenju in z ljudmi okoli sebe.
To se me je zelo globoko dotaknilo, zato sem se pred 14 leti odločil, da bom tisto, kar je bilo zame tako dragoceno, prenesel na druge ljudi. Raje delam z ljudmi, ki spremljajo otroke, starše, vzgojitelje in učitelje, ter z ljudmi in institucijami, ki imajo enako hrepenenje po notranjih in zunanjih (družbenih) spremembah. Duhovni vidik NVC je pomemben in dragocen zame in zame mojo rast. Tukaj sem se veliko naučil od Roberta Gonzalesa in resnično cenim pare.
Postopek certificiranja sem začel pred dvema letoma in zelo sem hvaležen, da sem s podporo Susanne Kraft, moje ocenjevalke, še globlje povezan z odnosom NVC. Zdaj sem navdušen, da sem del skupnosti CNVC in da lahko svojo ljubezen in navdušenje nad odnosom NVC delim z ljudmi in kraji, kamor sem poklican.
[DE] Ich erinnere mich noch gut, wie ich der GFK das erste Mal begegnet bin. Ich war Vorstand an einer alternativen Schule und ich habe nach Wegen gesucht, Konflikte auf einer dem Leben dienenden Art und Weise zu begleiten.
So habe ich dann vor 15 Jahren mein erstes GFK-Seminar besucht und es hat so vieles in meinem Leben verändert… Menschen auf Augenhöhe und von Herzen zu begegnen, berührt mich immer wieder zutiefst. Während meines ersten Jahrestrainings ist es mir schwergefallen, nach jeder Einheit in meinen Alltag zurückzukehren. Meine Sehnsucht nach einem wertschätzenden Miteinander war so groß und in den Seminaren habe ich es erlebt. Und dann sachte, still und leise hatte ich dieses Miteinander immer mehr in meinem Alltag und mit den Menschen in meinem Umfeld.
Das hat mein Herz auf einer ganz tiefen Ebene berührt und so habe ich mich vor 14 Jahren entschieden, das, was für mich so wertvoll ist, an andere Menschen weiterzugeben. Am liebsten arbeite ich mit Menschen, die Kinder begleiten, Eltern, ErzieherInnen und LehrerInnen. Und mit Menschen und Einrichtungen, die die gleiche Sehnsucht - nach einem inneren und äußeren (Sozialen) Wandel - haben. Für mich und mein Wachstum ist der spirituelle Aspekt der GFK wichtig und wertvoll, hier habe ich viel von Robert Gonzales gelernt und schätze die Dyaden sehr.
Vor 2 Jahren habe ich mit dem Zertifizierungsprozess begonnen und ich bin sehr dankbar, dass ich durch die Begleitung von Susanne Kraft, meiner Assessorin, noch tiefer mit der Haltung der GFK verbunden bin. Jetzt freue ich mich, Teil der CNVC-Gemeinschaft zu sein, und meine Liebe und Begeisterung für die Haltung der GFK mit den Menschen zu teilen und an die Orte zu bringen, zu denen ich gerufen werde.
Rosvita Kröll (Avstrija)
od ocenjevalke Susanne Kraft
[SL] Pravkar smo se spomnili izjemne preobrazbe, ki jo je doživela Rosvita: prvič sem jo srečal v oklepni srajci z lobanjo, vojaških škornjih in s špičastimi lasmi – ob njej je stal njen pes z nagobčnikom. Vendar je v njej čutila neverjetno mehko, sočutno srce do vseh prikrajšanih v naši družbi. Njena pripravljenost, da ima VSE na vidiku in služi večjemu dobremu, vse to z odličnim smislom za humor. Skozi leta sem globoko občudoval njeno samodisciplino, ki je podprla to preobrazbo. Hvaležen sem, da Rosvita deluje kot most do ljudi, ki sicer ne bi imeli dostopa do NVC, ker se jim zdi naš jezik preveč tuj.
[DE] gerade haben wir uns noch mal erinnert, welche große Wandlung Rosvita vollzogen hat: ich habe sie kennengelernt gepanzert mit Totenkopfhemd, Springerstiefeln und Stachelhaaren - neben ihr ihr Hund mit Maulkorb.Und innendrin dieses ganz weiche große Herz für alle die Benachteiligten in unserer Gesellschaft. Die Bereitschaft, ALLE im Blick zu haben und dem Ganzen zu dienen. Und das mit viel Humor. Über die Jahre habe ich ihre Selbstdisziplin , die diese Wandlung unterstützt hat, sehr bewundert. Und ich bin dankbar, dass Rosvita eine Brücke bildet zu Menschen, die sonst keinen Zugang zu GfK hätten, weil ihnen unsere Sprache viel zu fremd ist.
iz Rosvite:
[SL] V trenutku, ko je NVC po naključju vstopila v moje življenje, sem bila precej obupana – nisem hotela več živeti, da ne bi čutila sramu, izčrpanosti, žalosti, ki sem jo čutila zaradi odnosa s hčerko in tudi z mojim sinom, ki se je precej razpadel, spremljalo pa ga je tudi verbalno in fizično nasilje. To je bil moj začetek, saj sem preživela dan, ko me je pest udarila v nos, in večer s steklenico vodke, nov dan pa je obljubljal seminar NVC na Dunaju čez 3 mesece. Če sem še tukaj, potem "moram". Želim nekaj spremeniti, in spremeniti lahko lahko samo sebe – pravijo.
Vsak spletni videoposnetek z Marshall Rosenberg sem si ogledal x-krat. Vsrkal sem vse, kar sem lahko našel. Zaspal sem z vajami NVC in se zbudil z vajami NVC. Še posebej me je ganila preprostost, jasnost in veliko sočutje, s katerim so Marshal Rosenberg in drugi govorili na primer o smrti, nasilju in odvisnosti na tečajih in v intervjujih. In otroci v besedilih, tisti kot moji, so se zdeli tako jezni, trdi in ranljivi hkrati, in jaz sem se zdel tako jezen, trdi in ranljiv hkrati. Torej v hrepenenju po varnosti, ljubeči prijaznosti, varnosti, podpori, da bi lahko sedel z bolečino v srcu in zaupal v ljubezen in življenje. To je trajalo od 18. oktobra 2014 do decembra 2023 in se še vedno dogaja. Nekatere stvari so še vedno pokopane, pojavijo se tu in tam, in prepričan sem, da so v NVC.
Faze, ki jih doživlja ...
- "Odgovoren sem za to, kako gre drugim, še posebej mojim bližnjim. In če gre drugim dobro, gre tudi meni dobro. Naredim vse, da se drugim dobro odreže. Pomemben sem in odgovoren sem za vse."
- "Nisem odgovoren za to, kako se počutiš, in vseeno mi je, kako se počutiš, ker si za to odgovoren sam, samo poskrbi zase, jaz bom tudi." - kar je le delno za starše. Tudi odnos z otrokom deluje.
- "Nisem odgovoren za to, kar čutiš, IN nočem spremeniti tega, kar čutiš ali si želiš, IN zanima me, kako se počutiš, IN odgovoren sem za to, kar rečem ali storim in kako delujem, in moja dejanja imajo posledice."
Znova in znova grem skozi to. Moj največji nauk ...
Radikalna samoodgovornost. Ljubeče ravnanje s seboj in svojimi strahovi, "napakami", "zgrešenimi priložnostmi", z majhnimi rastlinami - ki trenutno brstijo in želijo iti v svet, poln veselja. Spoznati svojo sposobnost čutiti in zadrževati ranljivost, strah, žalost, veselje, neizmerno veselje. Zavedati se svojih virov. Govoriti o sebi: reči ne in reči da, zavedajoč se, da je to da mojim potrebam s temi mojimi posebnimi zmožnostmi. Poiskati pomoč, ko se vrtim v krogu in ne morem naprej.
Hvaležna sem ... Vsi učitelji znotraj NVC-ja so me izzivali in mi z vso močjo dajali empatijo. Tisti, ki so verjeli vame in opazili "veliko srce" pred mano, partnerji v konfliktu: tisti, ki so mi zaupali in katerim sem zaupala tudi jaz. Moja hči, ker me je udarila v nos, moj sin, ker je plesal, sesal in uporabljal štedilnik, in ker se je vrnila k meni. Moj sedanji mož, ker je hodil skupaj, se prepiral, sedel, čakal, se pogovarjal, objemal, neskončno potrpežljivost, ljubezen. Moji starši, brez njih ne bi bila tukaj, z vso prtljago, polno truda in žrtvovanja, polno "moraš", "moraš", "ne smeš", polno patriarhalnih ali dominantnih kulturnih vzorcev. Veselje in živahnost odraščanja v naravi in radovednost do tega, kar je.
In vsem ženskam in moškim, ki so obupani in ne vedo, kaj naj storijo v tem trenutku, naj povem, da sem to izkusila tudi sama, in moja osamljenost je postala skupnost, raznolikost in skupnost. Da, občasno postanem obupana in to je dobro. Nekdo je nekoč rekel, da vera premika gore, kar pomeni ljubezen. Neznana vera pomeni uglasitev v odnos ljubezni. Ljubezen do sebe, do drugih, do sveta, do življenja, do gojenja in do bivanja premika gore. To sem se naučila in izkusila skozi neznano vero, in to moram posredovati naprej.
[DE] In dem Moment, wo GFK in mein Leben gestolpert ist, war ich ziemlich verzweifelt - ich wollte nicht mehr Leben, um die Scham, die Erschöpfung, die Trauer nicht zu spüren, die ich empfunden habe, weil die Beziehung mit meiner Tochter und auch mit meinem Sohn ziemlich auseinander gegangen war und auch von sprachlicher und physischer Gewalt begleitet war. Das war mein Anfang, denn ich habe den Tag an dem einen Faust meine Nase getroffen hat und den Abend mit der Flasche Wodka überlebt und der neue Tag hat ein GFK-Seminar in 3 Monaten in Wien in Aussicht gestellt.
Wenn ich schon noch da bin, dann "muss ich", will ich etwas ändern und man kann ja nur sich selbst ändern - heißt es.Ich habe jedes Online-Video mit Marshall Rosenberg x-Mal angesehen. Alles, was ich finden konnte, habe ich in mich aufgesogen. Ich bin mit GFK schlafen gegangen und mit GFK-Übungen aufgewacht. Besonders berührt hat mich die Einfachheit, Klarheit und ganz viel Mitgefühl, mit der Marshal Rosenberg und andere zum Beispiel über den Tod, Gewalt und Sucht gesprochen hat in Kursen und Interviews. Und die Kinder in den Texten, die wie meine, sie schienen so wütend und hart und verletzlich zugleich und ich so wütend und hart und verletzlich zu gleich.
So in der Sehnsucht nach Geborgenheit, liebevoller Güte, Sicherheit, getragen sein, mit dem Schmerz im Herzen sitzen können und Vertrauen in die Liebe und das Leben haben. Es hat gedauert 18. Oktober 2014 bis heute Dezember 2023 und dauert immer noch manches ist noch verschüttet es zeigt sich hi und da, und ich bin sicher in der GFK. (das reimt sich sogar am Ende :)Die Phasen durchlebt von..." ich bin dafür verantwortlich wie es den anderen geht, besonders meinen Lieben. Und wenn es den anderen gut geht, geht es mir gut, ich tue alles damit es den anderen gut geht - ich bin wichtig, ich bin für alles verantwortlich" zu
"ich bin nicht verantwortlich für wie es dir geht und es ist mir egal wie es dir geht, weil ja du selbst dafür verantwortlich bist, sorge halt du selber für dich, ich mache das ja auch" - was nur zum Teil für die Eltern-Kind- Beziehung funktioniert zu
"ich bin nicht verantwortlich für das was du fühlst UND ich will nicht ändern was du fühlst oder willst UND es interessiert mich wie es dir geht UND ich bin verantwortlich dafür was ich wie sage oder tue und mein Handeln hat Konsequenzen"Ich durchschreite ich immer Wieder. .Mein größtes Lernen...
Radikale Selbstverantwortung. Liebevoller Umgang mit mir und meinen Ängsten, "Fehlern", "verpatzten Möglichkeiten", mit den kleinen Pflänzchen - das gerade sprießt und voller Freude in die Welt gehen möchte. Meine Kapazitäten kennen zu lernen, Verletzlichkeit, Angst, Trauer, Freude, unermessliche Freude zu empfinden und zu halten. Mir meiner Ressourcen bewusst zu sein. Von mir zu sprechen: Nein-sagen und Ja-sagen im Bewusstsein, dass es ein Ja zu meinen Bedürfnissen mit diesen bestimmten meinen Kapazitäten gerade ist. Mir Hilfe zu holen, wenn ich mich im Kreis drehe und nicht mehr weiter komme in mir.
Dankbar bin ich... All den Lehrer: innen der GFK, die mich gefordert haben und mit aller Kraft Empathie geschenkt haben. Diejenigen, die an mich geglaubt haben und das "große Herz" schon vor mir bemerkt haben, den Konfliktpartner: innen, die sich mir zugemutet haben, denen ich mich zugemutet habe. Meiner Tochter, für den Schlag auf die Nase, meinem Sohn für das Tanzen, um das Staubsaugen und die Herdplatte und ihr zurückkommen zu mir. Meinem jetzigen Mann für das gemeinsame Gehen, miteinander ringen, sitzen, warten, reden, umarmen, die unendliche Geduld, die Liebe.
Meinen Eltern, ohne sie wäre ich nicht hier, mit all dem Gepäck voll Anstrengungen und Verzicht, voll "du-„du-musst", "du-sollst", "du darfst-nicht", voll der patriarchaler oder dominazkulturlicher Muster, voll Freude und Lebendigkeit in der Natur groß geworden zu sein und der Neugier für das was ist.Und all den Frauen und Männern, die verzweifelt sind und gerade nicht weiter wissen, auch in ihnen habe ich halt erfahren und meine Einsamkeit ist zu einer Zweisamkeit einer Vielsamkeit, einer Gemeinschaft geworden.
Ja, ich bin verzweifelt, von Zeit zu Zeit und das ist gut so.Der Glaube versetzt Berge hat einmal jemand gesagt und die Liebe gemeint. GFK bedeutet mich auf eine Haltung von Liebe einzuschwingen. Die Liebe zu mir, zu den anderen, zur Welt zu leben, zu kultivieren, zu sein und es versetzt Berge. Das habe ich durch die GFK erfahren und erlebt und das ist es, was mir am Herzen liegt, weiterzugeben.
Nele Mestdagh (Belgija)
od ocenjevalca, Towe Widstrand
Nele strastno deli znanje o kulturi tako v zasebnem kot poklicnem življenju ter sodeluje z bodočimi učitelji. Nele sem spoznala kot ambiciozno, zanesljivo in obzirno osebo. Želim si, da bi Nele zaupala njeni sposobnosti, da ostane empatična in jasno deli znanje o kulturi.
od Nele:
Ko sem se leta 2016 srečal z NVC, me je presenetila njegova preprostost (štirje gradniki, trije ključni procesi ... vse skupaj je »zgolj« zbrano na listu A4), široka uporabnost in spoznanje, da se »vse začne z mano«. K temu lahko prispevam kadar koli (ali pa tudi ne). V letih, ki so sledila, sem užival v globini, raziskovanju novih zornih kotov in navdihu številnih trenerjev, pa tudi v učenju, življenju in raziskovanju skupaj z drugimi udeleženci. Različna usposabljanja NVC, ki sem se jih udeležil, in postopek certificiranja, zlasti zame, so prispevali k:
- komunicirati na način, ki bogati življenje meni in drugim
- poveži se z energijo potreb v sebi in drugih
- Poveži se z energijo sočutja do sebe in ljubezni do sebe v sebi
- krepitev veščin v empatični prisotnosti (moje in drugih) ter iskreno govorjenje, kar vidim kot svoj prispevek k svetu z več miru, skupne človečnosti in razumevanja
- prevzeti odgovornost za čustva, ki se pojavljajo v vsakem trenutku, in se zavedati, da »imam vedno možnost, da se odzovem na stvari, ki bogatijo življenje«
- uteleša zavest NVC
- zaščititi integriteto procesa NVC
Hvaležen sem za postopek certificiranja in se veselim nadaljnje poti nekonformne vere (NPV). Poznavanje NVC, krepitev veščin NVC, razvijanje zavedanja, življenje in deljenje NVC so mi že večkrat pomagali pri prispevanju k sodelovanju in tovarištvu na delovnem mestu, pa tudi k povezovanju in vzajemnosti v družini, s sodelavci in z drugimi. To me navdaja z upanjem, da bom s prispevanjem k večjemu počutju na delovnem mestu, v družini in še posebej v izobraževanju spremenil svet.