Jestem Amerykaninem Północnym i mieszkam w Buenos Aires w Argentynie. Przechodząc na emeryturę z pracy w administracji stanu Nowy Jork, poświęcam się nauczaniu Porozumienie Bez Przemocy Mniej więcej co dziesięć tygodni prowadzę dwa ośmiotygodniowe kursy podstaw Porozumienie Bez Przemocy na platformie Zoom. Kursy te są prowadzone w języku hiszpańskim, są interaktywne i obejmują część praktyczną w grupach, gdzie co tydzień otrzymujemy zadanie domowe, a czteroosobowe grupy spotykają się, aby przećwiczyć wiedzę zdobytą na zajęciach w danym tygodniu.

Dodatkowo, dla osób, które ukończyły kurs podstawowy, prowadzę trzy zajęcia tygodniowo na poziomie średnio zaawansowanym/zaawansowanym. Poruszamy tu tematy interesujące uczestników. W piątki prowadzę dwugodzinny Krąg Empatii, również w języku hiszpańskim (nie Porozumienie Bez Przemocy jest wymagane

Ponadto jestem założycielką ViviendoCNV, pięcioosobowego zespołu, który trzy razy w roku organizuje internetowy Festiwal NVC w języku hiszpańskim. Zapraszamy trenerów z Ameryki Południowej, Ameryki Środkowej, Meksyku, Europy i Stanów Zjednoczonych do udziału w naszych festiwalach. W listopadzie 2023 roku obchodzimy dziesiąty festiwal.

Wszystkie moje zajęcia są bezpłatne, ponieważ wiele osób hiszpańskojęzycznych ma niewielkie lub żadne środki na edukację i rozwój osobisty. Zauważyłam, że istnieje duże zapotrzebowanie na szkolenia z NVC w języku hiszpańskim. Podobnie, nasze festiwale są bezpłatne dla wszystkich, którzy zarejestrują się na naszej stronie internetowej.