Przejdź do treści głównej

Tanzteppich „Magisches Feld 2.0”

Claudia Broadhurst

Dostępne edycje – kliknij, aby kupić na stronie sprzedawcy

 

Opis

Całkowicie przeprojektowane Pole Magiczne z nowym polem do szczerej autoekspresji. Na tym dywanie tanecznym doskonale można ćwiczyć rozróżnianie uczuć od potrzeb, obserwacji i oceny. Pole Magiczne jest teraz dostępne również w języku francuskim, portugalskim i hiszpańskim. Dostarczane jest z instrukcją i w wytrzymałym bawełnianym pokrowcu.

 

Poza ideami zła i dobra
istnieje pole. Spotkam się tam z tobą.

Kiedy dusza położy się w tej trawie,
świat jest zbyt pełny, by rozmawiać o
języku, ideach, nawet fraza
nie ma sensu.
Dżalal ad-Din ar-Rumi

„Wielki Wóz”: Wiosenny zawrót głowy, s. 36

 

Ten poemat perskiego mistyka Rumiego, często cytowany przez Marshall Rosenberg, stał się inspiracją dla nazwy tej maty podłogowej przeznaczonej do treningów i ćwiczeń.

 

„Poza dobrem i złem jest pole. Spotkam się tam z tobą.”

Dywan do tańca ma wymiary 1,5 x 1,5 m i jest wykonany z wytrzymałej siatki o gramaturze 270 g/m². Można go prać i złożyć do poręcznego formatu. „Magic Field” jest dostarczany w praktycznej torbie z broszurą pełną wyjaśnień i przykładów zastosowań.

Proces komunikacji bez przemocy jest tu przedstawiony na 11 stylizowanych płatkach, które zdają się unosić nad ziemią. Szwajcarska trenerka Sylvie Hörning (CNVC) stworzyła te dziecinne, naiwne wizerunki wilków i żyraf oraz zapadające w pamięć symbole obserwacji, uczuć, potrzeb i próśb. Nowością jest pole do szczerej autoekspresji.

Zastosowanie: Szczególnie początkującym użytkownikom GfK często trudno jest określić, na jakim etapie się znajdują. Na tym dywanie tanecznym można doskonale wyćwiczyć rozróżnienie między uczuciami a potrzebami, obserwacją a oceną. Trzy postacie wilków nawiązują do naszych archaicznych wzorców zachowań: ucieczki, walki i zastygnięcia w bezruchu. Dwie żyrafy zachęcają do empatii i samoempatii.

Nie ma ustalonej kolejności, a zatem nie ma „powrotu do początku”. Pracę zorientowaną na proces można zatem łatwo podzielić na mniejsze sekcje.

W środkowym polu „Time out” tancerze mają możliwość ponownej oceny swojej sytuacji z wyższej perspektywy. Można również poprosić publiczność o empatię lub sugestie, ale można też wykorzystać to miejsce do świętowania lub żałoby. Nowe pole „Szczera autoekspresja” nadaje się do informowania drugiej osoby lub partnera w konflikcie o własnych uczuciach.

Robimy to również tutaj, w języku żyraf, mówimy o naszych obserwacjach, wywołanych uczuciach, związanych z tym potrzebach i naszych prośbach.

Pole magiczne nadaje się również do pracy w grupie ćwiczeniowej.

Zakres dostawy: Dywan taneczny „Magic Field” z torbą materiałową i instrukcją obsługi

 


Opis

Komplett überarbeitetes Magic Field z nowym Feld für den ehrlichen Selbstausdruck. Die Unterscheidung zwischen Gefühlen und Bedürfnissen, Beobachtung und Bewertungen lässt sich auf diesem Tanzteppich hervorragend trainieren. Mittlerweile gibt es das Magische Feld auch in französisch, portugiesisch und spanisch. Geliefert wird es mit einer Anleitung und in einer stabilen Baumwolltasche.

 

Poza ideami zła i dobra
istnieje pole. Spotkam się tam z tobą.

Kiedy dusza położy się w tej trawie,
świat jest zbyt pełny, by rozmawiać o
języku, ideach, nawet fraza
nie ma sensu.
Dszala al-Din ar-Rumi

„Wielki Wóz”: Wiosenny zawrót głowy, s. 36

 

Dieses von Marshall Rosenberg häufig zitierte Gedicht des persischen Mystikers Rumi diente als Inspiration für den Namen dieser Bodenmatte für Training und Übungsgruppen.

 

„Jenseits von Richtig oder Falsch gibt es ein Feld. Dort werde ich dir begegnen.“

Der Tanzteppich ist 1,5 x 1,5 m groß und aus strapazierfähigem Mesh-Gewebe mit einem Gewicht von 270g pro Quadratmeter gefertigt. Es ist abwaschbar und lässt sich auf ein handliches Format zusammenfalten. Ausgeliefert wird das „Magische Feld” w einer praktischen Tasche mit einer Broschüre voller Erläuterungen und Anwendungsbeispielen.

Auf 11 stilisierten Blütenblättern, die über dem Untergrund zu schweben scheinen, ist hier der Prozess der Gewaltfreien Kommunikation abgebildet. Die Schweizer Trainerin Sylvie Hörning (CNVC) schuf diese kindlich-naiven Darstellungen von Wolf und Giraffe und die einprägsamen Symbole für Beobachtung, Gefühl, Bedürfnis und Bitte. Neu hinzugekommen ist das Feld für den ehrlichen Selbstausdruck.

Anwendung: Gerade für GfK-Einsteiger ist es häufig schwer zu erkennen, in welchem ​​Schritt sie sich gerade befinden. Die Unterscheidung zwischen Gefühlen und Bedürfnissen, Beobachtung und Bewertungen lässt sich auf diesem Tanzteppich hervorragend trainieren. Die drei Wolfsgestalten spielen auf unsere archaischen Verhaltensweisen Flucht, Kampf und Erstarrung an. Die beiden Giraffen laden ein zu Empathie und Selbsteinfühlung.

Es gibt keine fest vorgegebene Reihenfolge und damit auch kein „zurück zum Anfang”. Prozessorientierte Arbeiten können somit auch leicht in kleinere Abschnitte aufgeteilt werden.

Im Mittelfeld „Time out” haben die Tanzenden die Möglichkeit, ihre Situation aus einer übergeordneten Position neu einzuordnen. Sie können sich hier auch von den Zuschauern Empathie oder Anregungen erbitten aber den Ort auch zum Feiern oder Trauern nutzen. Das neue Feld „Ehrlicher Selbstausdruck” eignet sich dafür, das Gegenüber oder den Konfliktpartner über seine eigene Befindlichkeit zu informieren.

Auch das tun wir hier in Girafensprache, wir sprechen über unsere Beobachtung, die ausgelösten Gefühle, die beteiligten Bedürfnisse und unsere Bitte.

Das Magische Feld eignet sich auch für die Arbeit in der Übungsgruppe.

Lieferumfang: Tanzteppich „Magisches Feld” mit Stofftasche und Anleitungsbroschüre


Zakup artykułów w naszym sklepie wirtualnym pozwala nam wspierać CNVC za pośrednictwem linków partnerskich, dzięki którym możemy zarobić procent od sprzedaży.