25 jaar geleden trouwde ik met mijn man, Frank, en we zijn gezegend met twee dochters. Zij zijn mijn beste leermeesters. Wat een geschenk. Toen ik in 2004 het boek van Marshall Rosenberg las, voelde het alsof ik thuiskwam. Alles klonk zo waar. Het wakkerde een vuur in me aan, en ik wist Frank er ook enthousiast voor te maken Geweldloze Communicatie .
Zo gingen we samen op pad om te leren en al snel gaven we die kennis ook door. Jarenlang vormden we een team van trainers, voornamelijk op het gebied van ouder-kindwerk. Samen ontwikkelden we het project "De Droom van de Giraffe" voor de introductie van Geweldloze Communicatie in kleuterscholen. Dit project werd gepubliceerd in ons boek "Ik wil begrijpen wat je echt nodig hebt" bij de Kösel-Verlag.
Mijn tweede boek, "Meneer Rosenberg en de koffiekop" (BoD-Verlag), gaat over mijn persoonlijke ervaringen op mijn pad GC . Ervaringen die mijn hart raakten en mijn ziel voedden. Ervaringen die ik opdeed tijdens seminars, voornamelijk in rollenspellen, maar ook in mijn "echte" leven, inclusief mijn familie. De afgelopen twee jaar heb ik mensen die ik ontmoette uitgenodigd om kleine en grote wonderen met mij te delen. Gewoonweg magisch. Ik heb ze in het Duits opgeschreven in het boek "Magische Erlebnisse" (BoD-Verlag). Een Engelse vertaling volgt mogelijk nog.
Moedertaal van de trainer
Vor fast 25 Jahren habe ich meinen Mann Frank geheiratet. Wir sind mit zwei Töchtern gesegnet. Sie sind meine besten Lehrer. Was für ein Geschenk.
Als ich 2004 das Buch von Marshall Rosenberg las, hatte ich das Gefühl, nach Hause zu kommen. Für mich klang alles so wahr. Es hat ein Feuer in mir entfacht und ich habe es geschafft, auch Frank für die Gewaltfreie Kommunikation (GfK) zu begeistern. So machten wir uns gemeinsam auf den Weg des Lernens und sehr schnell auch der Weitergabe. Seit vielen Jahren sind wir ein Trainerteam, vorwiegend im Bereich der Eltern-Kind-Arbeit. Gemeinsam haben wir das Projekt „Der Traum der Giraffe“ zur Einführung gewaltfreier Kommunikation in Kindergärten entwickelt. Es ist in unserem Buch „Ich will verstehen, was du wirklich brauchst“ im Kösel-Verlag erschienen.
In meinem zweiten Buch „Herr Rosenberg und die Kaffeetasse“ (BoD-Verlag) geht es um meine persönlichen Erfahrungen auf meinem GFK-Weg. Erlebnisse, die mein Herz berührten und meine Seele nährten. Erfahrungen, die ich in Seminaren, hauptsächlich in Rollenspielen, aber auch in meinem „echten“ Leben inklusive meiner Familie gemacht habe. In den letzten zwei Jahren habe ich Menschen, die ich getroffen habe, eingeladen, kleine und große erlebte Wunder mit mir zu teilen. Einfach magisch. Ich habe sie auf Deutsch im Buch „Magische Erlebnisse“ (BoD-Verlag) niedergeschrieben. Eine Übersetzung ins Englische könnte folgen.
