저는 이탈리아에서 태어나고 자랐으며, 20년 동안 멕시코 남부 원주민 지역인 치아파스에 거주하면서 농촌과 도시 지역에서 다양한 주민 교육 공동 프로젝트에 참여해 왔습니다. 이러한 프로젝트들은 제게 해방적인 교육 방식을 배우는 의미 있는 경험이었습니다. 저는 두 자녀를 두고 있으며, 산 크리스토발 데 라스 카사스에 있는 퍼머컬처 원칙에 기반한 생태 마을 크리살리움의 공동 설립자이기도 합니다.
저는 10년 넘게 가정, 사회단체, 학교, 기업을 대상으로 비폭력대화 전파해 왔습니다. 개인적, 대인적, 시스템적 관점을 융합하여 모두에게 이로운 세상, 더 나은 세상을 향한 깊은 염원을 담아내고 있습니다. 폭력으로 얼룩진 세상에서 비폭력대화 사회 변화를 위한 강력한 접근법으로서 깊은 희망을 전합니다.
저는 이탈리아와 멕시코의 후보자 커뮤니티에 참여해 왔습니다. 두 커뮤니티 모두 제가 성장하고 비폭력 대화(NVC)를 내면화하는 데 중요한 공간이었으며, 우리 네트워크 내 권력 차이의 영향력을 더 깊이 이해하는 데에도 큰 도움이 되었습니다. 저는 우리 NVC 글로벌 네트워크와 평화로운 세상을 만들어갈 우리의 집단적인 힘에 깊은 희망을 느낍니다. 2021년 CNVC가 다양성, 포용성, 소속감 측면에서 CNVC의 발전 단계를 조사하기 위해 의뢰한 환경 분석에 감사드립니다. 이는 우리 공동체 계속해서 성장하고 번영할 수 있는 기회를 의미한다고 생각합니다.
Nací y crecí en Italia, y vivo desde hace 20 años en Chiapas, en el sur indígena de México, donde he participado en diferentes proyectos colectivos de educación popular en contextos rurales y urbanos. Estos proyectos han sido para mí espacios de aprendizajes significativos de prácticas pedagógicas liberadoras.
Tengo dos hijos y soy cofundadora de la ecoaldea Crisalium, inspirada en los principios de permacultura, en San Cristóbal de las Casas. Desde hace más de 10 años comparto Comunicación NoViolenta con familias, organizaciones sociales, escuelas y empresas, entrelazando la lente personal, interpersonal y sistémica, con un profundo anhelo por otro mundo posible: un mundo que funcione para todas las personas y para el Planeta. Toco una profunda esperanza con la Comunicación NoViolenta por su poderoso enfoque para el cambio social, en un mundo tan desgarrado por la violencia.
He sido parte de las comunidades de candidatas/os en Italia y en México. Ambas comunidades han sido espacios clave para la integración de la CNV y también para obtener una mayor comprensión del impacto de las diferencias de poder dentro de nuestra red mundial. Toco una profunda esperanza en el poder colectivo de nuestra red para crear un mundo de paz: agradezco el Environmental Scan encargado por el CNVC en el 2021 para investigar la etapa de desarrollo del CNVC, particularmente en lo que concierne a Diversidad, Inclusión y Pertenencia porque para mí representa una oportunidad para que nuestra comunidad siga creciendo y floreciendo.
