Joanna Berendt secara aktif berupaya menciptakan sistem dan hubungan yang didasarkan pada dialog, saling menghormati, kepercayaan, kerja sama, dan penggunaan potensi batin individu secara harmonis.
Ia memprakarsai pembentukan program studi pascasarjana pertama dalam Komunikasi Tanpa Kekerasan di Polandia di Collegium Civitas, tempat ia mengajar sejak tahun 2015. Ia adalah salah satu pencipta Empathy-Based Coaching bekerja sama dengan School of Empathy-Based Coaches, di mana sejak tahun 2017 ia telah berhasil melatih calon pelatih yang bekerja di bidang Komunikasi Tanpa Kekerasan.
Ia bekerja secara individual dan dalam tim, terutama di bidang pendidikan dan bisnis. Ia mendampingi para pemimpin dalam membangun tim yang termotivasi dan kooperatif serta menyelesaikan konflik, dan komunikasi yang membangun kepercayaan dan dialog. Ia bekerja secara global, menyelenggarakan lokakarya dan pelatihan, memfasilitasi kelompok diskusi dan pertemuan, serta menawarkan sesi individual dan mediasi.
Dia adalah penulis bersama dari banyak program dan artikel NVC, serta buku-buku seperti Getting Along with Your Child: Coaching, Empathy, Parenting, Getting Along with Your Teenager, Friends of the Giraffe: Fairy Tales About Empathy, Alphabet of Empathy, Getting Along with Others, NVC Not Only for Organizations, dan banyak lagi.