Langsung ke konten utama

Keintiman dan seksualitas dalam pelatihan NVC - Pedoman Sertifikasi

KONTEKS: Mengapa dokumen ini ada di sini?

Dokumen ini awalnya dibuat pada tahun 2021 untuk mendukung perawatan kesejahteraan dan keselamatan orang-orang yang berpartisipasi dalam pelatihan Komunikasi Tanpa Kekerasan (NVC). Versi awalnya berfokus pada penanganan kekhawatiran tentang potensi bahaya dari keintiman dan kontak seksual antara pelatih dan peserta. Kontennya kemudian diperluas untuk membahas pertimbangan dan beragam perspektif dari lebih banyak anggota komunitas, misalnya, mengurangi risiko tanpa menambah rasa malu dan kerahasiaan seputar seksualitas, mengklarifikasi apa yang harus dilakukan ketika ada hubungan yang sudah ada, dan memberikan contoh praktik yang mendukung. Meskipun dokumen ini berfokus pada Pelatih Bersertifikat dan Kandidat Sertifikasi dan mencakup perjanjian khusus untuk mereka, dokumen ini juga ditujukan kepada komunitas NVC yang lebih luas: Penilai, Penilai dalam Pelatihan, orang-orang yang berbagi NVC, orang-orang yang berpartisipasi dalam pelatihan, dan orang-orang yang menyelenggarakan dan mendukung pelatihan. 

Sebagaimana dijelaskan secara mendalam di seluruh dokumen ini, pelatihan NVC (Komunikasi Tanpa Kekerasan) menghadirkan peluang dan risiko signifikan terkait pengalaman keintiman, koneksi, ketertarikan romantis atau seksual, dan ekspresi seksual. Dokumen ini bertujuan untuk mengajak semua orang untuk bersama-sama bertanggung jawab dalam menavigasi topik-topik ini dengan penuh perhatian, dan dengan cara yang mencontohkan nilai-nilai bersama komunitas kita tentang tanpa kekerasan. Ini termasuk kesadaran dan keterampilan terkait dinamika kekuasaan, trauma, norma sosial, dan perbedaan budaya. Dokumen ini memberikan kesepakatan dan rekomendasi khusus untuk mendukung interaksi yang bermanfaat, mengurangi risiko, dan merawat dampaknya.  

Tanpa komitmen seluruh komunitas untuk menggunakan praktik bersama dan mengembangkan keterampilan, anggota Komunitas NVC lebih cenderung memiliki pengalaman yang tidak cukup memperhatikan kebutuhan semua orang. Meskipun sebuah dokumen tidak dapat membahas semua kompleksitas topik ini, dokumen ini menawarkan titik awal yang penting untuk komitmen bersama untuk bertindak, berbicara satu sama lain, dan terus belajar. Keefektifan dokumen ini terutama bergantung pada kemampuan individu untuk mengikuti kesepakatan dan membuat pilihan yang mendukung. Anggota komunitas didorong untuk memulai dan berkontribusi pada inisiatif lain yang akan menawarkan sistem dukungan yang lebih kuat dan berbasis komunitas.  

RINGKASAN: Cara menggunakan dokumen ini

Dokumen ini memberikan informasi untuk membahas topik-topik terkait keintiman, seks, hubungan, dan dinamika kekuasaan yang terkait dalam pelatihan NVC dengan sebisa mungkin hati-hati. 

Apa yang diminta darimu? 

  • Calon dan Pelatih Bersertifikat: Anda diharuskan untuk menerima Perjanjian Sertifikasi di bawah ini untuk menjadi atau tetap menjadi Pelatih Bersertifikat. Bacalah dokumen ini untuk melihat apakah ada hal yang di luar kemampuan atau kemauan Anda.   
  • Pelatih dan Penyelenggara Bersertifikat: Tentukan cara mengadopsi atau mengganti Praktik yang Direkomendasikan. Sebelum Anda merencanakan atau berpartisipasi dalam pelatihan NVC, pastikan bahwa pelatih atau penyelenggara lain juga mengetahui panduan tersebut dan menyetujui cara menerapkannya dalam pelatihan khusus tersebut. 
  • Penilai: Tinjau Panduan untuk Penilai dan tentukan cara menerapkannya. 
  • Anggota komunitas lainnya: Renungkan bagaimana Anda berencana untuk berkontribusi dalam menavigasi keintiman dengan penuh perhatian dan apakah Anda ingin mengambil tindakan spesifik. Membaca dokumen ini saja sudah sangat membantu!
Catatan singkat tentang bahasa

Dokumen ini membahas dampak, bukan kerugian, untuk menghindari beberapa konotasi budaya terkait kerugian, misalnya bahwa kerugian bersifat disengaja, dapat dinilai secara objektif, atau harus dihukum. Sejalan dengan NVC (Nonviolent Communication), dokumen ini memisahkan dampak dari niat dan mengajak pendekatan berbasis kebutuhan untuk menangani dampak dan memulihkan kepercayaan. 

Istilah Pelatih yang Ditunjuk dan Peserta Terdaftar digunakan sebagai cara sederhana untuk merujuk pada orang-orang dalam peran yang memiliki tanggung jawab dan kekuasaan struktural yang berbeda. Jika memungkinkan, penjelasan lebih lanjut ditambahkan untuk memperjelas bahwa peran dapat berubah atau bersifat informal, dan bahwa orang-orang dalam peran apa pun dapat berbagi NVC, berpartisipasi dalam sesi, berkontribusi dalam pengorganisasian, dan terhubung dengan orang lain di pelatihan NVC. 

Istilah keintiman dan seksualitas digunakan tanpa definisi spesifik untuk memberi ruang bagi beragam perspektif tentang maknanya. Kesepakatan dan rekomendasi mencantumkan tindakan spesifik yang harus dilakukan atau tidak dilakukan, alih-alih berasumsi bahwa orang akan mengenali tindakan yang sama sebagai intim atau seksual. 

Mengintegrasikan beragam perspektif dan masukan

Orang-orang memiliki perspektif yang sangat beragam tentang bagaimana mendekati topik-topik ini dan praktik apa yang harus digunakan. Daftar di bawah ini menawarkan ringkasan singkat prinsip-prinsip bersama yang berfungsi sebagai landasan bersama untuk mewakili kebutuhan semua anggota komunitas. Setiap perubahan pada dokumen ini perlu memperhatikan semua prinsip tersebut sambil mengintegrasikan sebanyak mungkin sudut pandang yang berbeda. Proses ini mendukung evolusi berkelanjutan dari kesepakatan komunitas kita dengan cara yang memperhatikan semua orang dan meningkatkan kebersamaan. Jika Anda sangat tidak setuju dengan sesuatu, silakan berikan umpan balik

Prinsip dan pertimbangan utama

Kami ingin pendekatan kami terhadap keintiman dan seksualitas dalam pelatihan NVC (Nonviolent Communication) dapat:

  • meningkatkan komitmen dan kapasitas untuk menavigasi keintiman dengan perawatan dalam pelatihan NVC.
  • Mengurangi risiko pengalaman sulit, konflik, dan dampak jangka panjang bagi orang-orang yang berpartisipasi dalam pelatihan dan komunitas NVC secara keseluruhan.
  • berkontribusi untuk menciptakan lingkungan pembelajaran yang mendukung bagi semua orang, tanpa memandang peran mereka.
  • meningkatkan kesadaran tentang dinamika kekuasaan dan cara mengimbangi dampaknya pada hubungan.
  • Mendorong orang untuk mempelajari tentang trauma dan mengadopsi praktik yang berbasis pemahaman trauma.
  • Mendukung transformasi batin dan perubahan sistemik untuk mengatasi segala penilaian atau rasa malu yang terkait dengan kebutuhan seperti keintiman, kesenangan, dan ekspresi seksual.
  • Memberikan strategi yang jelas dan alat praktis yang kemungkinan besar sesuai dengan kemampuan.
  • Menawarkan praktik restoratif untuk situasi di mana terjadi dampak atau konflik, mendukung penyembuhan dan penyambungan kembali dengan cara yang selaras dengan prinsip-prinsip NVC.
  • Membangun rasa kebersamaan dengan komitmen bersama, dukungan timbal balik, dan jalur untuk memberikan umpan balik serta menyelesaikan perbedaan pendapat.  
ORIENTASI: Menciptakan ruang belajar yang mendukung

Dalam dunia ideal, setiap orang akan terhubung satu sama lain sebanyak atau sesedikit yang mereka inginkan. Kita akan memenuhi kebutuhan kita akan keintiman dan seksualitas dengan cara yang memperhatikan semua orang. Kita akan sepenuhnya terhubung dengan kebutuhan kita sendiri, berbagi dengan jelas apa yang kita inginkan dan apa yang tidak kita inginkan, dan menemukan cara lain untuk memenuhi kebutuhan kita ketika orang lain menolak kita. Sayangnya, budaya arus utama kita saat ini di sebagian besar dunia menciptakan banyak hambatan untuk membuat hidup menjadi indah seperti itu. 

Didikan, pengalaman, dan penilaian internal seseorang seringkali membatasi kemampuan mereka untuk terhubung dengan kebutuhan mereka, mengekspresikan kebutuhan mereka, dan menunjukkan kepedulian terhadap orang lain. Bertindak dari kondisi terputusnya hubungan atau kurangnya kesadaran ini dapat mengakibatkan dampak yang intens dan kemungkinan trauma jangka panjang, bahkan ketika ada niat untuk peduli. Banyak orang membawa trauma semacam itu, termasuk pengalaman kekerasan dalam rumah tangga atau pelecehan seksual. Dan banyak yang dibesarkan dengan kerahasiaan, rasa malu, dan penilaian tentang keintiman dan seksualitas. Pada saat yang sama, orang-orang yang belum pernah mengalami bentuk trauma tertentu, atau memiliki sedikit pengetahuan tentang budaya yang berbeda, mungkin tidak menyadari potensi dampak dari tindakan yang mereka anggap tidak penting, main-main, atau bahkan mendukung.

Pelatihan NVC dapat menawarkan kesempatan bagi orang-orang untuk berupaya menyembuhkan trauma dan mengalami keintiman yang suportif. Tanpa dukungan yang cukup, ajakan untuk terhubung dan menunjukkan kerentanan, terutama di tengah perbedaan kekuasaan, dapat menempatkan orang pada risiko yang lebih besar untuk terdampak dan berpotensi (kembali) mengalami trauma. Menciptakan ruang yang suportif membutuhkan setiap orang untuk bertanggung jawab atas peran mereka dalam merawat komunitas. Bagi orang-orang yang menyelenggarakan pelatihan NVC atau berbagi NVC, ini termasuk mengembangkan kesadaran dan keterampilan untuk menavigasi beragam perspektif dan norma budaya, dinamika kekuasaan, respons trauma, kesulitan dalam membela diri, dan interaksi yang menantang. 

Pelatih yang ditunjuk mendukung semua orang untuk fokus pada tujuan bersama pelatihan, yaitu mempelajari NVC (Komunikasi Tanpa Kekerasan). Karena mereka memiliki kekuasaan struktural yang lebih besar, Pelatih yang ditunjuk juga memikul tanggung jawab yang lebih besar untuk mengantisipasi dan menanggapi tantangan yang berkaitan dengan keintiman dan seksualitas. Tidak seperti keterampilan teknis atau praktis, mempelajari NVC melibatkan pengalaman emosional dan relasional yang mendalam dan sering dilihat sebagai perjalanan transformasi batin atau pengalaman penyembuhan. Akibatnya, sulit untuk menilai apakah apa yang terjadi mendukung pembelajaran semua orang dan kapan harus melakukan intervensi.   

Seluruh anggota Komunitas NVC diundang untuk menyadari potensi orang-orang untuk terputus dari kebutuhan mereka sendiri atau tidak mampu membela diri sendiri. Orang mungkin merasa sulit untuk merasakan keinginan mereka sendiri untuk terhubung, melihat keintiman antara orang lain, atau mempertahankan rasa kemandirian mereka dalam hubungannya dengan orang lain, terutama Pelatih yang ditunjuk yang memiliki kekuasaan struktural lebih besar dan mungkin dipandang sebagai figur otoritas. Saat terpicu atau takut, orang-orang berisiko lebih besar kehilangan akses terhadap pilihan dan lebih bergantung pada orang lain untuk merawat mereka. Orang-orang yang berbagi NVC juga membawa latar belakang, pengalaman, dan trauma mereka sendiri yang dapat membatasi kapasitas mereka untuk hadir, merawat orang lain, atau terlibat dengan topik keintiman dan seksualitas. Menciptakan ruang yang mendukung berarti melihat kemanusiaan setiap orang dan bertindak dengan penuh perhatian sebisa mungkin. Sejalan dengan NVC, ini juga berarti membicarakan topik-topik ini dari kerangka kebutuhan, bukan penilaian.

Memilih pendekatan yang efektif untuk topik ini sangat kompleks. Meskipun beberapa orang mungkin menyarankan untuk melarang semua kontak fisik dan menghindari topik keintiman dalam pelatihan NVC, pendekatan ini tidak mencegah orang untuk mengalami ketertarikan dan berpotensi bertindak berdasarkan ketertarikan tersebut. Menghindari topik ini berarti orang memiliki dukungan yang lebih sedikit untuk memahami apa yang boleh dilakukan, bagaimana cara bertanya, bagaimana cara mengatakan tidak, dan apa yang harus dilakukan jika mereka merasa terpicu atau mengalami dampak yang tidak diinginkan. Hal ini juga dapat memperkuat keyakinan bahwa seksualitas itu memalukan, berbahaya, dan perlu ditekan. Membicarakan topik ini dapat mengurangi risiko, memberikan contoh bagaimana cara memperhatikan kebutuhan semua orang, dan memberikan kesempatan untuk menerapkan NVC. 

Pada saat yang sama, akan terlalu menyederhanakan jika dikatakan, misalnya, bahwa “seks dan keintiman sama seperti kebutuhan universal lainnya, jadi selama ada persetujuan bersama, kita percaya bahwa setiap orang akan memenuhi kebutuhan tersebut dengan memperhatikan semua pihak yang terlibat.” Sembari berupaya mengubah keyakinan bahwa keintiman dan seksualitas itu 'buruk', tidak pantas, atau harus dihindari, pendekatan yang bernuansa dan kesepakatan yang jelas sangat penting untuk memperhatikan berbagai faktor yang membatasi akses terhadap pilihan, terutama dalam hubungan kekuasaan yang tidak simetris. Ini termasuk pembatasan khusus untuk interaksi dengan Peserta Terdaftar untuk mendukung fokus pada pembelajaran dan mengurangi risiko dampak jangka panjang atau trauma. 

PERJANJIAN UNTUK SERTIFIKASI

Untuk menjadi atau tetap menjadi Pelatih Bersertifikat, dewan CNVC mengharuskan Anda untuk menyetujui hal-hal berikut:

  1. Bacalah seluruh dokumen ini
  2. Patuhilah Batasan interaksi dengan Peserta Terdaftar, yang tercantum di bawah ini, dan mintalah komitmen terhadap batasan yang sama dari orang lain yang memiliki wewenang dalam pelatihan Anda, seperti Pelatih yang Ditunjuk dan Penyelenggara yang tidak bersertifikat.
  3. Terapkan Praktik yang Direkomendasikan atau yang setara yang memperhatikan masalah yang sama.
    • Sertakan praktik-praktik yang relevan dalam rencana pelatihan Anda untuk setiap acara, atau mintalah orang yang bertanggung jawab atas rencana pelatihan untuk melakukannya, termasuk apa yang harus dilakukan sebagai respons terhadap tindakan yang tidak sesuai dengan kesepakatan atau mengakibatkan dampak yang tidak diinginkan
  4. Renungkan kebutuhan, pengalaman masa lalu, dan perilaku Anda sendiri untuk mengidentifikasi kemungkinan kesenjangan atau tantangan dalam menciptakan lingkungan belajar yang mendukung dan ambil tindakan untuk mengatasinya
  5. Carilah dukungan dan mulailah dialog jika Anda tidak mampu atau tidak mau mengikuti salah satu perjanjian atau batasan ini (atau menjadi tidak mampu).

Kesepakatan ini ada untuk mendukung setiap orang dalam saling menjaga, bukan untuk menghukum atau memaksa siapa pun untuk melakukan sesuatu. Tidak ada yang dapat berkomitmen untuk selalu dapat mengikuti setiap kesepakatan. Sebaliknya, Anda dapat berkomitmen untuk mencari dukungan pada saat Anda melihat bahwa Anda tidak mampu melakukan sesuatu, atau telah melakukan sesuatu yang berbeda dari apa yang telah disepakati. Ini juga berlaku dalam situasi di mana Anda percaya bahwa membuat pengecualian mungkin dapat memenuhi lebih banyak kebutuhan. Alih-alih memutuskan sendiri, carilah dukungan dan bimbingan dari orang lain. Dengan demikian, setiap orang dapat saling membantu dan memutuskan bersama apa yang harus dilakukan.

Pembatasan interaksi dengan Peserta Terdaftar

Sekalipun Anda merasa sangat tertarik untuk terlibat dalam interaksi ini dengan Peserta Terdaftar, atau Anda memiliki kebiasaan melakukannya tanpa berpikir, atau Anda mengalami peserta yang secara aktif mendorong atau memulai interaksi ini, Anda berkomitmen untuk secara aktif menghindari:

  • hubungan romantis atau seksual baru selama pelatihan atau periode antara "pelatihan terkait", dan setidaknya selama 6 bulan setelahnya
  • kontak fisik yang kemungkinan akan dianggap seksual oleh orang-orang di acara tersebut
  • ungkapan ketertarikan romantis atau seksual

    Pembatasan ini tidak berlaku bagi Peserta Terdaftar yang memiliki hubungan romantis, seksual, atau hubungan intim lainnya dengan Anda sebelum pelatihan. Praktik yang Direkomendasikan mencakup contoh cara berkomunikasi tentang hubungan yang sudah ada.

    Jika Anda melakukan tindakan apa pun yang tidak sesuai dengan batasan-batasan ini selama pelatihan:

    • Segeralah berkonsultasi dengan tim penyelenggara, mentor, atau sistem pendukung Anda untuk menentukan langkah selanjutnya
    • Mengorganisir dukungan untuk menangani potensi dampak pada orang-orang yang terlibat dan peserta lainnya
    • Mintalah saran mengenai apakah Anda harus mengundurkan diri dari peran Anda sebagai Pelatih atau Penyelenggara yang Ditunjuk
    PANDUAN UNTUK PENILAI

    Para penilai diminta untuk menerapkan praktik-praktik berikut:

    • Bagikan dokumen ini kepada para kandidat di awal hubungan antara asesor dan kandidat
    • Ajak para kandidat untuk menulis catatan harian dan mendiskusikan topik tersebut dengan rekan-rekan dan mentor mereka
    • Tunjukkan rasa ingin tahu dan penerimaan untuk mendorong transparansi dan keterbukaan selama proses penilaian
    • Pahami bahwa kandidat mungkin merasa ragu untuk berbicara dengan Anda tentang kekhawatiran mereka atau kejadian di mana mereka tidak mengikuti panduan, terutama mengingat perbedaan kekuasaan dalam hubungan penilai-kandidat
    • Jika seorang kandidat menghindari topik tersebut atau mengungkapkan kekhawatiran tentang berbicara dengan Anda, dorong mereka untuk mencari dukungan dan sarankan untuk mengundang seseorang yang mereka percayai untuk mendukung Anda berdua dalam dialog
      MASUKAN

      Umpan balik untuk dokumen asli dapat diakses di sini dan di dalam dokumen di sini.

      Anda dapat memberikan masukan untuk versi ini melalui formulir masukan ini.
      Akan sangat membantu jika Anda memberikan contoh spesifik tentang:

      • Bagaimana rekomendasi tersebut diterapkan dalam praktik
      • Situasi di mana kesepakatan atau praktik tertentu berkontribusi pada hasil yang mendukung
      • Situasi sulit apa pun di mana dokumen tersebut tidak memberikan panduan yang cukup atau panduan yang diberikan tidak mendukung
      UCAPAN TERIMA KASIH KEPADA PARA KONTRIBUTOR

      Proyek ini merupakan karya cinta yang berkelanjutan dengan banyak kontributor. Dokumen asli diprakarsai oleh kelompok etika jaringan NVC di Austria (Nicola Tobias, Paula Rossi, Mira Kernjak, Andrea Scheuringer) dan Lydia Hammerschmied, dan dikembangkan menjadi pedoman CNVC oleh Maria Hechenberger, Aga Rzewuska-Paca, Susanna Warren dan Jim Manske. Dengan kontribusi tambahan dari Stephanie Bachman-Mattei, Shona Cameron, Mariam Gafforio, Miki Kashtan, Robert Krzisnik, Kathleen Macferran, Roxy Manning, Emma Quayle, dan Erin Selover.

      Proyek revisi dokumen ini diprakarsai oleh Jocelyn Kennedy dan dikontribusikan oleh Roni Wiener (integrator dan penulis utama), Melissa Jones, Isa Stewart, Pam Winthrop Lauer, Lori Miller, Marcela Descalzi, Julien Barthès, Emily Hammond, dan lainnya yang memberikan kontribusi lebih kecil atau kurang terlihat, seperti memberikan pendampingan, umpan balik cepat, atau dukungan untuk hal-hal di luar proyek ini sehingga lebih banyak energi dapat diarahkan ke sini.