Preskoči na glavni sadržaj

SMJERNICE ZA DIJELJENJE NENASILNE KOMUNIKACIJE

Kada ljudi iskuse utjecaj nenasilne komunikacije (NNK) u svojim životima, često žele podijeliti ono što su naučili s drugima. Naš je san da kroz naše zajedničke napore ljudi i organizacijske strukture diljem svijeta prodube svoju sposobnost mirnog povezivanja i potpunijeg služenja životu.

Pozivamo vas da širite viziju NK-a i želimo vas inspirirati da je autentično i kreativno dijelite iz srca. Sljedeća pitanja često postavljaju pojedinci koji žele podijeliti svoje razumijevanje NK-a s pojedincima, grupama i organizacijama.

Ako želite potaknuti bilo koga da dijeli NVC, zašto imate certificirane trenere?

Naša je namjera potaknuti ljude da prenesu svoje vrijedno znanje na načine koji su im smisleni. Promičemo poučavanje NK-a putem našeg procesa certificiranja trenera jer želimo zaštititi integritet NK-a kao nastavnog tijela. To činimo stvaranjem globalne zajednice certificiranih trenera koji su svi imali zajedničko iskustvo procesa certificiranja naše organizacije.

Kroz ovaj proces razvijamo odnos s našim certificiranim trenerima i vjerujemo im da će prenijeti svrhu i namjeru nenasilne komunikacije na točan, temeljit, dosljedan i pouzdan način. Od certificiranih trenera se traži da:

  • Djelovati u partnerstvu s Centrom za nenasilnu komunikaciju (CNVC) i sa svojim kolegama certificiranim trenerima;
  • Dajte godišnji doprinos trenera kako biste podržali rad i misiju CNVC-a
  • Potpišite Ugovor s trenerom i ispunite godišnju anketu za trenere

Može li netko podijeliti svoja iskustva u vezi NVC-a?

Da! Cijenimo što ste podijelili svoja iskustva i pojasnili da se vaše iskustvo temelji na vašem vlastitom razumijevanju nenasilne komunikacije. Kada dijelite svoje iskustvo koristeći bilo koji od zaštićenih pojmova navedenih u nastavku, molimo vas da navedete Centar za nenasilnu komunikaciju, uključujući dijeljenje web stranice cnvc.org, kao i druge nenasilne organizacije u vašem lokalnom području ili regiji.

Mogu li organizirati formalne događaje o nenasilnoj komunikaciji?

Ako dijelite svoje NVC iskustvo putem prezentacije poput radionice ili grupe za vježbu, molimo vas da se suzdržite od korištenja sljedećih izraza u naslovima, naslovima ili podnaslovima svojih radionica, materijala ili medija koji promoviraju vaš rad, kao što su posjetnice, brošure, adrese e-pošte ili nazivi internetskih domena. Međutim, slobodno koristite ove izraze dok dijelite NVC i u tijelu svojih materijala ili medija koji promoviraju vaš rad.

Čuli smo zahtjeve za izradu popisa alternativnih imena i/ili titula za korištenje od strane onih koji nisu certificirani treneri CNVC-a. Željeli bismo vas podržati u vašoj kreativnosti, izboru i slobodi pronalaska titula koje opisuju vašu namjeru i vaš osobni fokus; smatramo da bi stvaranje specifičnog popisa alternativa moglo biti više ograničavajuće nego podržavajuće. Umjesto toga, potičemo vas da budete što kreativniji i podsjećamo nas da postoji toliko mnogo drugih načina da se izrazi ljepota koju NVC može unijeti u naše živote.

Zaštićeni pojmovi uključuju:

  • Nenasilna komunikacija: Jezik života
  • Centar za nenasilnu komunikaciju
  • CNVC

Možemo li reći da smo „NVC treneri“?

Certificirani treneri identificiraju se kao sponzorirani od strane CNVC-a korištenjem izraza "Certificirani trener Centra za nenasilnu komunikaciju", što označava njihovu ulogu u organizaciji. Kako bismo izbjegli bilo kakvu zabunu u vezi sa sponzorstvom, molimo vas da koristite izraze koji ne impliciraju certifikaciju ili sponzorstvo od strane CNVC-a ili bilo koji od prvog skupa zaštićenih izraza navedenih gore na bilo kojem mediju ili materijalima kao što su posjetnice, brošure, adrese e-pošte, organizacije i web stranice. Molimo vas da obavijestite one s kojima dijelite svoja NVC iskustva da niste certificirani trener CNVC-a; međutim, slobodno dajte informacije o vlastitom radu, NVC obuci i životnim iskustvima.

Je li to sve? Želite li ikakav financijski povrat od mojih radionica?

Rado bismo primili vašu donaciju kao izraz duha davanja i primanja u kojem se nadamo da dijelite svoje NVC iskustvo. Ova sredstva podržavaju CNVC u njegovoj misiji da NVC učini dostupnim diljem svijeta.

Smijem li podijeliti materijale koje su izradili CNVC ili certificirani treneri?

Molimo Vas da se upustite u dijalog s autorom materijala prije nego što ih podijelite. Većina materijala izrađena je za određene vrste obuke, a jasnoća i integritet ovih materijala najbolje se prihvaćaju kada se nude u kontekstu za koji su razvijeni. Da biste koristili materijale koje je izradila pojedina osoba, prvo se obratite toj osobi. Ako koristite ili izrađujete vlastite materijale, molimo Vas da se prilikom dijeljenja svojih iskustava pozovete na "Nenasilna komunikacija", navodeći da su materijali i sadržaj "temeljeni na radu dr. Marshall Rosenberg i Centra za nenasilnu komunikaciju"

Ako i dalje imate pitanja, učinit ćemo sve što možemo da na njih odgovorimo. Ako imate potrebe koje ne bi bile zadovoljene prihvaćanjem ovih smjernica, obratite se Odjelu za certificiranje radi daljnjeg dijaloga prije nego što nastavite izvan ovih smjernica. Veselimo se suradnji s vama u našoj potrazi za stvaranjem mirnijeg svijeta.

~ Izradio Tim za obrazovne usluge 30. studenog 2016

Ako ste zainteresirani za stjecanje certifikata, posjetite stranicu Certifikacija za više informacija.