پرش به محتوای اصلی
پرتره کاترین برونل دورین

Catherine Brunelle Durain

مربی رسمی از سال ۲۰۱۹

انگلیسی، فرانسوی صحبت می‌کند
Current Country: France
کشور مبدا: کانادا
به زبان اصلی مربی بخوانید

J'oeuvre pour que nous puissions nous connecter dans notre équivalence humane, s'enrichir de nos singularités afin que l'âmour circule grâce à notre diversité humane, animale, vegétale, minéral. Tout en mettant de la concience, que nos structures humaines, Culturelles, sociales et politiques sont violentes et créent depuis trop longtemps de la monoculture du vivant et de l'esprit. Mon approche est systemique et non narcotique. 

"Si vous êtes neutre dans les positions d'injustice, vous avez choisi le camp de l'oppresseur." دزموند توتو

من کار می‌کنم تا بتوانیم در تعادل انسانی خود با هم ارتباط برقرار کنیم، خود را با ویژگی‌های منحصر به فردمان غنی کنیم تا عشق به برکت تنوع انسانی، حیوانی، گیاهی و معدنی ما در جریان باشد. در عین حال، آگاهی‌بخشی می‌کنم که ساختارهای انسانی، فرهنگی، اجتماعی و سیاسی ما خشونت‌آمیز هستند و مدت‌هاست که یک فرهنگ واحد از زندگی و روح ایجاد کرده‌اند. رویکرد من سیستماتیک و غیرمخدر است. 

«اگر در شرایط بی‌عدالتی بی‌طرف باشید، طرف ستمگر را گرفته‌اید.» دزموند توتو

 

از کودکی، رشته‌ی مشترک زندگی‌ام را با علاقه‌ی مداوم به تکامل و دگرگونی انسان بافته‌ام. مجذوب وحدت هستی، جهان‌شمولی و یگانگی آن، تنوع باشکوه آن، و ظرفیت آن برای زیستن در خشونت و در عین حال توانایی تجربه‌ی عشق بی‌قید و شرط.

من کبکی هستم، از نژاد اینو: من عطش ارتباط با طبیعت را به ارث برده‌ام که منبع اساسی تعادل من را تشکیل می‌دهد. من بیش از هشت سال است که با انگیزه کشف و ارتباط به دور دنیا سفر کرده‌ام.

من داروهای سنتی و انرژیایی مردمان نخستین و فرهنگ‌های اجدادی، روانشناسی مثبت، خانواده و صورت‌های فلکی سیستمیک را مطالعه کردم. من یک متخصص طب طبیعی واجد شرایط هستم. وقتی در فرانسه ساکن شدم، روشی را ایجاد کردم که در آن از مردم برای بازیابی سلامت جامع حمایت می‌کردم.

از هفده سالگی، میل عمیقی برای بیدار کردن وجدانم و تبدیل شدن به بازیگران تغییر، چه در سطح زیست‌محیطی و چه در سطح انسانی، در خود احساس می‌کردم. من یک فعال، یک فعال علیه [محیط زیست] بوده‌ام.

آشنایی من با ارتباط بدون خشونت زندگی و روابطم با نزدیکانم را عمیقاً متحول کرد. این سنگ بنای تمام آموخته‌های من در زندگی است. این کشف چنان شگفت‌انگیز بود که تصمیم گرفتم خودم را به صورت حرفه‌ای وقف آن کنم. از آن زمان، تعهد من به صلح و حفظ زندگی به شکلی مثبت خود را نشان داده است. اکنون من یک فعال برای... بازیگر صلح هستم

زبان اصلی مربی

Depuis toute petite, je tisse le fil rouge de ma vie dans l’intérêt constant de l’évolution et de la transformation humaine. Fascinée par l’unité de l’être, son universalité et sa singularité, sa magnifique diversité, sa capacité à vivre à la fois dans la violence tout en étant capable d’expérimenter l’amour inconditionnel.

Je suis québécoise, en partie Innue : j’ai hérité d’une soif de connexion à la nature qui constitue la ressource fondamentale de mon équilibre. J’ai voyagé autour du monde pendant plus de huit années, ayant comme unique moteur la découverte et la connexion.

J’ai étudié les médecines traditionnelles et énergétiques des peuples premiers et des cultures ancestrales, la psychologie positive, les constellations familiales et systémiques. Je suis diplômée en Naturopathie Hygionomiste. Lorsque je me suis sédentarisée en France, j’ai créé un cabinet au sein duquel j’ai soutenu les personnes à retrouver une santé holistique.

Dès l’âge de dix-sept ans, j’ai ressenti le profond désir d’éveiller ma conscience, et d’être actrices du changement aussi bien sur le plan écologique qu’humain. J’ai été une militante active, une militante CONTRE.

Ma rencontre avec la Communication NonViolente a profondément transformé ma vie et mes relations avec mes proches. Elle est la clef de voûte de tous les apprentissages de ma vie. Cette découverte fût si bouleversante que j’ai décidé de m’y consacrer professionnellement. Depuis, mon engagement pour la paix et la préservation du vivant se manifestent de manière positive. Je suis désormais une militante POUR… Actrice de Paix

این صفحه را به اشتراک بگذارید:

تمرکز آموزشی:

  • کودکان
  • حل اختلاف
  • مشاوره و کوچینگ
  • تنوع
  • آموزش
  • تسهیل‌گری
  • عمومی
  • سلامت و شفا
  • روابط صمیمی
  • ذهن-بدن-روح
  • فرزندپروری و خانواده
  • تغییر اجتماعی
وب‌سایت مربی
پروفایل لینکدین

با کاترین برونل دوراین تماس بگیرید

گردان *