پرش به محتوای اصلی

آموزش صمیمیت و تمایلات جنسی در ان وي سي - راهنمای صدور گواهینامه

زمینه: چرا این سند اینجا است؟

این سند در ابتدا در سال ۲۰۲۱ برای حمایت از مراقبت از رفاه و ایمنی افراد شرکت‌کننده در آموزش‌های ارتباط بدون خشونت ( ان وي سي ) ایجاد شد. نسخه اولیه بر پرداختن به نگرانی‌ها در مورد آسیب‌های احتمالی ناشی از صمیمیت و تماس جنسی بین مربیان و شرکت‌کنندگان متمرکز بود. از آن زمان، محتوا گسترش یافته است تا به ملاحظات و دیدگاه‌های متنوع اعضای بیشتری از جامعه بپردازد، به عنوان مثال، کاهش خطر بدون ایجاد شرم و پنهان‌کاری در مورد مسائل جنسی، شفاف‌سازی اقدامات لازم در صورت وجود روابط موجود و ارائه نمونه‌هایی از شیوه‌های حمایتی. در حالی که این سند بر مربیان دارای گواهینامه و داوطلبان صدور گواهینامه تمرکز دارد و شامل توافق‌نامه‌های خاصی برای آنها است، جامعه وسیع‌تر ان وي سي را نیز مخاطب قرار می‌دهد: ارزیابان، ارزیابان در حال آموزش، افرادی که ان وي سي را به اشتراک می‌گذارند، افرادی که در آموزش‌ها شرکت می‌کنند و افرادی که آموزش‌ها را سازماندهی و پشتیبانی می‌کنند. 

همانطور که در سراسر این سند به طور مفصل توضیح داده شده است، آموزش‌های ان وي سي هم فرصت‌ها و هم خطرات قابل توجهی را در رابطه با تجربیات صمیمیت، ارتباط، جذابیت عاشقانه یا جنسی و ابراز جنسی ارائه می‌دهند. هدف این سند دعوت از همه برای پذیرش مسئولیت مشترک در جهت بررسی این موضوعات با نهایت دقت ممکن و به روش‌هایی است که ارزش‌های مشترک جامعه ما در مورد عدم خشونت را الگوبرداری می‌کند. این شامل آگاهی و مهارت‌های مربوط به پویایی قدرت، تروما، هنجارهای اجتماعی و تفاوت‌های فرهنگی است. این سند توافق‌نامه‌ها و توصیه‌های خاصی را برای حمایت از تعاملات سازنده، کاهش خطرات و مراقبت از تأثیرات ارائه می‌دهد.  

بدون تعهد در سطح جامعه برای استفاده از شیوه‌های مشترک و توسعه مهارت‌ها، اعضای ان وي سي به احتمال زیاد تجربیاتی خواهند داشت که به اندازه کافی به نیازهای همه توجه نمی‌کند. اگرچه یک سند نمی‌تواند به تمام پیچیدگی‌های این مباحث بپردازد، اما نقطه شروع مهمی برای تعهد مشترک برای اقدام، گفتگو با یکدیگر و ادامه یادگیری ارائه می‌دهد. اثربخشی این سند در درجه اول به ظرفیت افراد در پیروی از توافقات و انجام انتخاب‌های حمایتی متکی است. اعضای جامعه تشویق می‌شوند تا ابتکارات دیگری را که سیستم‌های حمایتی قوی‌تر و مبتنی بر جامعه ارائه می‌دهند، آغاز و در آنها مشارکت کنند.  

مرور کلی: نحوه استفاده از این سند

این سند اطلاعاتی را برای پیمایش مباحث مربوط به صمیمیت، رابطه جنسی، روابط و پویایی قدرت مرتبط در ان وي سي با حداکثر دقت ممکن ارائه می‌دهد. 

از شما چه خواسته شده است؟ 

  • داوطلبان و مربیان دارای گواهینامه: شما ملزم به پذیرش توافق‌نامه‌های صدور گواهینامه زیر برای تبدیل شدن به یک مربی دارای گواهینامه یا ماندن در این سمت هستید. این سند را مطالعه کنید تا ببینید آیا کاری فراتر از ظرفیت یا تمایل شما برای انجام آن وجود دارد یا خیر.   
  • مربیان و برگزارکنندگان دارای مجوز: در مورد نحوه اتخاذ یا جایگزینی شیوه‌های توصیه‌شده. قبل از برنامه‌ریزی یا شرکت در یک ان وي سي ، بررسی کنید که سایر مربیان یا برگزارکنندگان نیز از این راهنمایی‌ها آگاه هستند و در مورد نحوه اعمال آن در آن آموزش خاص به توافق برسند. 
  • ارزیابان: راهنمای ارزیابان را و نحوه اجرای آن را تعیین کنید. 
  • سایر اعضای جامعه: در مورد اینکه چگونه قصد دارید در پیمایش صمیمیت با احتیاط مشارکت کنید و اگر می‌خواهید اقدامات خاصی انجام دهید، تأمل کنید. خواندن این سند از قبل مفید است!
نکته‌ای کوتاه در مورد زبان

این سند به جای آسیب ، درباره تأثیرات صحبت می‌کند تا از برخی از مفاهیم ضمنی فرهنگی آسیب، مانند اینکه آسیب عمدی است، می‌توان آن را به صورت عینی ارزیابی کرد یا باید مجازات شود، اجتناب شود. در راستای ان وي سي، این سند تأثیر را از قصد جدا می‌کند و رویکردی مبتنی بر نیاز را برای مراقبت از تأثیرات و بازگرداندن اعتماد فرا می‌خواند. 

اصطلاحات مربیان تعیین‌شده و شرکت‌کنندگان ثبت‌نام‌شده به عنوان روشی ساده برای اشاره به افرادی در نقش‌هایی با مسئولیت‌ها و قدرت ساختاری متفاوت استفاده می‌شوند. در مواردی که ممکن است حمایتی باشد، نکات ظریف‌تری اضافه می‌شود تا روشن شود که نقش‌ها می‌توانند تغییر کنند یا غیررسمی باشند، و اینکه افراد در هر نقشی می‌توانند ان وي سي، در جلسات شرکت کنند، در سازماندهی مشارکت کنند و با سایر افراد در ان وي سي آموزش‌های 

اصطلاحات صمیمیت و تمایلات جنسی بدون تعاریف خاص استفاده می‌شوند تا فضایی برای دیدگاه‌های متنوع در مورد معنای آنها ایجاد شود. توافق‌نامه‌ها و توصیه‌ها، اقدامات خاصی را که باید انجام شوند یا نشوند، فهرست می‌کنند، به جای اینکه فرض کنند مردم همان اعمال را به عنوان صمیمیت یا تمایلات جنسی تشخیص می‌دهند. 

ادغام دیدگاه‌ها و بازخوردهای متنوع

مردم دیدگاه‌های بسیار متنوعی در مورد چگونگی برخورد با این موضوعات و استفاده از شیوه‌های مختلف دارند. فهرست زیر خلاصه‌ای از اصول مشترکی را ارائه می‌دهد که به عنوان زمینه مشترک برای نشان دادن نیازهای همه اعضای جامعه عمل می‌کنند. هرگونه تغییری در این سند باید با در نظر گرفتن همه این موارد و در عین حال ادغام هرچه بیشتر دیدگاه‌های مختلف باشد. این فرآیند از تکامل مداوم توافقات جامعه ما به روش‌هایی که به همه اهمیت می‌دهد و باعث افزایش اتحاد می‌شود، پشتیبانی می‌کند. اگر با چیزی به شدت مخالف هستید، لطفاً بازخورد خود را

اصول و ملاحظات کلیدی

ما می‌خواهیم رویکردمان به صمیمیت و تمایلات جنسی در آموزش‌های ان وي سي :

  • افزایش تعهد و ظرفیت برای پیمایش صمیمیت با دقت در ان وي سي آموزش‌های
  • خطر تجربیات دشوار، درگیری و تأثیرات بلندمدت را برای افرادی که در آموزش‌ها شرکت می‌کنند و ان وي سي جامعه
  • صرف نظر از نقش آنها، به ایجاد محیط‌های یادگیری حمایتی برای همه کمک کنید
  • افزایش آگاهی در مورد پویایی قدرت و چگونگی جبران تأثیر آن بر روابط
  • مردم را تشویق کنید تا در مورد تروما اطلاعات کسب کنند و شیوه‌های آگاهانه در مورد تروما را
  • از تحول درونی و تغییر سیستماتیک برای هرگونه قضاوت یا شرم مرتبط با نیازهایی مانند صمیمیت، لذت و ابراز جنسی حمایت کنید.
  • استراتژی‌های واضح و ابزارهای عملی ارائه دهید که احتمالاً در حد ظرفیت باشند
  • ارائه شیوه‌های ترمیمی برای موقعیت‌هایی که در آن‌ها تأثیرات یا درگیری رخ می‌دهد، و حمایت از بهبود و ارتباط مجدد به روش‌هایی که با ان وي سي اصول
  • ایجاد حس تعلق به یک جامعه با تعهد مشترک، حمایت متقابل و مسیرهایی برای ارائه بازخورد و حل اختلافات  
جهت‌گیری: ایجاد فضاهای یادگیری حمایتی

در یک دنیای ایده‌آل، همه به اندازه دلخواه یا کم و بیش با یکدیگر ارتباط برقرار می‌کنند. ما نیازهای خود را برای صمیمیت و تمایلات جنسی به روش‌هایی که برای همه اهمیت دارد، برآورده می‌کنیم. ما کاملاً با نیازهای خودمان در ارتباط خواهیم بود، آنچه را که می‌خواهیم و آنچه را که نمی‌خواهیم به وضوح به اشتراک می‌گذاریم، و وقتی مردم به ما نه می‌گویند، راه‌های دیگری برای برآورده کردن نیازهای خود پیدا می‌کنیم. متأسفانه، فرهنگ‌های رایج فعلی ما در بسیاری از نقاط جهان موانع زیادی را برای ساختن زندگی شگفت‌انگیز به این روش ایجاد می‌کنند. 

تربیت، تجربیات و قضاوت‌های درونی افراد اغلب توانایی آنها را در برقراری ارتباط با نیازهایشان، ابراز آنها و مراقبت از دیگران محدود می‌کند. اقدام از این نقطه قطع ارتباط یا عدم آگاهی می‌تواند منجر به تأثیرات شدید و احتمالاً آسیب‌های طولانی مدت شود، حتی زمانی که قصد مراقبت وجود داشته باشد. بسیاری از افراد چنین آسیب‌هایی را متحمل می‌شوند، از جمله تجربیات خشونت خانگی یا تجاوز جنسی. و بسیاری با پنهان‌کاری، شرم و قضاوت در مورد صمیمیت و تمایلات جنسی بزرگ شده‌اند. در عین حال، افرادی که خود انواع خاصی از آسیب را تجربه نکرده‌اند یا دانش کمی از فرهنگ‌های مختلف دارند، ممکن است از تأثیرات احتمالی اعمالی که آنها را ناچیز، بازیگوشانه یا حتی حمایتی می‌دانند، آگاه نباشند.

آموزش‌های ان وي سي می‌تواند فرصت‌هایی را برای افراد فراهم کند تا روی بهبودی از تروما کار کنند و صمیمیت حمایتی را تجربه کنند. بدون حمایت کافی، دعوت به ارتباط و آسیب‌پذیری، به ویژه در میان اختلافات قدرت، می‌تواند افراد را در معرض خطر بیشتری برای تحت تأثیر قرار گرفتن و بالقوه (مجدداً) آسیب‌دیده شدن قرار دهد. ایجاد یک فضای حمایتی مستلزم آن است که همه مسئولیت نقش خود را در مراقبت از جامعه بر عهده بگیرند. برای افرادی که آموزش‌های ان وي سي را سازماندهی می‌کنند یا ان وي سي را به اشتراک می‌گذارند، این شامل توسعه آگاهی و مهارت‌هایی برای پیمایش دیدگاه‌ها و هنجارهای فرهنگی متنوع، پویایی قدرت، پاسخ به تروما، مشکلات مربوط به دفاع از خود و تعاملات چالش‌برانگیز است. 

مربیان تعیین‌شده از همه در تمرکز بر هدف مشترک آموزش، که یادگیری ان وي سي است، حمایت می‌کنند. از آنجا که آنها قدرت ساختاری بیشتری دارند، مسئولیت بیشتری نیز برای پیش‌بینی و پاسخ به چالش‌های مربوط به صمیمیت و تمایلات جنسی بر عهده دارند. برخلاف مهارت‌های فنی یا عملی، یادگیری ان وي سي شامل تجربیات عمیق عاطفی و رابطه‌ای است و اغلب به عنوان یک سفر تحول درونی یا تجربه شفابخشی دیده می‌شود. در نتیجه، ارزیابی اینکه آیا آنچه اتفاق می‌افتد از یادگیری همه پشتیبانی می‌کند و چه زمانی باید مداخله کرد، می‌تواند دشوار باشد.   

از همه اعضای جامعه ان وي سي دعوت می‌شود تا نسبت به پتانسیل جدا شدن افراد از نیازهای خود یا ناتوانی در دفاع از خود، آگاهی داشته باشند. افراد ممکن است در تجربه تمایل خود برای ارتباط، دیدن صمیمیت بین دیگران یا حفظ حس نمایندگی خود در رابطه با دیگران، به ویژه مربیان تعیین‌شده که قدرت ساختاری بیشتری دارند و ممکن است به عنوان چهره‌های اقتدار دیده شوند، دچار مشکل شوند. در حالی که افراد تحریک شده یا ترسیده‌اند، در معرض خطر بیشتری برای از دست دادن دسترسی به انتخاب و وابستگی بیشتر به دیگران برای مراقبت از خود هستند. افرادی که ان وي سي را به اشتراک می‌گذارند، پیشینه‌ها، تجربیات و آسیب‌های خود را نیز به همراه دارند که می‌تواند ظرفیت آنها را برای حضور، مراقبت از دیگران یا پرداختن به مباحث صمیمیت و تمایلات جنسی محدود کند. ایجاد یک فضای حمایتی به معنای دیدن انسانیت همه و اقدام با نهایت دقتی است که می‌دانیم. در راستای ان وي سي ، این همچنین به معنای صحبت کردن در مورد این مباحث از چارچوب نیازها به جای قضاوت است.

انتخاب یک رویکرد مؤثر برای این موضوع پیچیده است. در حالی که برخی ممکن است پیشنهاد کنند که در آموزش‌های ان وي سي به سادگی هرگونه تماس فیزیکی را ممنوع کرده و از موضوع صمیمیت اجتناب کنید، این رویکرد مانع از تجربه جذابیت و اقدام بالقوه افراد بر اساس آن نمی‌شود. اجتناب از این موضوع به این معنی است که افراد پشتیبانی کمتری برای هدایت کارهایی که انجام دادنشان اشکالی ندارد، نحوه پرسیدن، نحوه نه گفتن و اینکه در صورت تحریک شدن یا تجربه تأثیرات ناخواسته چه کاری باید انجام دهند، دارند. همچنین می‌تواند این باور را تقویت کند که تمایلات جنسی شرم‌آور، خطرناک و نیاز به سرکوب دارد. صحبت در مورد این موضوع می‌تواند خطرات را کاهش دهد، نحوه مراقبت از نیازهای همه را الگو قرار دهد و فرصت‌هایی را برای به کارگیری ان وي سي فراهم کند. 

در عین حال، خیلی ساده‌انگارانه خواهد بود که مثلاً بگوییم «رابطه جنسی و صمیمیت درست مانند هر نیاز جهانی دیگری هستند، بنابراین تا زمانی که رضایت متقابل وجود داشته باشد، ما اطمینان داریم که همه این نیازها را با توجه به همه افراد درگیر برآورده خواهند کرد.» در حالی که برای تغییر باورهایی که صمیمیت و تمایلات جنسی «بد»، نامناسب یا باید از آنها اجتناب شود، تلاش می‌کنیم، یک رویکرد ظریف و توافق‌های روشن برای مراقبت از عوامل بسیاری که دسترسی به انتخاب را محدود می‌کنند، به ویژه در روابط قدرت نامتقارن، ضروری است. این شامل محدودیت‌های خاص برای تعامل با شرکت‌کنندگان ثبت‌نام‌شده برای پشتیبانی از تمرکز بر یادگیری و کاهش خطر تأثیرات یا آسیب‌های بلندمدت است. 

توافق‌نامه‌های صدور گواهینامه

برای تبدیل شدن یا ماندن به یک مربی خبره، هیئت مدیره C ان وي سي از شما می‌خواهد که با موارد زیر موافقت کنید:

  1. کل این سند را بخوانید
  2. به محدودیت‌های تعامل با شرکت‌کنندگان ثبت‌نام‌شده، که در زیر فهرست شده‌اند، پایبند باشید و از سایر افرادی که در آموزش‌های شما اختیار دارند، مانند مربیان و برگزارکنندگان تعیین‌شده‌ی غیرمجاز، بخواهید که به همین محدودیت‌ها پایبند باشند.
  3. رویه‌های توصیه‌شده یا معادل‌هایی را که به همان دغدغه‌ها اهمیت می‌دهند، اتخاذ کنید
    • شیوه‌های مرتبط را در برنامه آموزشی خود برای هر رویداد بگنجانید، یا از افراد مسئول برنامه آموزشی بخواهید که این کار را انجام دهند، از جمله اینکه در پاسخ به اقداماتی که از توافق‌نامه‌ها پیروی نمی‌کنند یا منجر به تأثیرات ناخواسته می‌شوند، چه باید کرد
  4. در مورد نیازها، تجربیات گذشته و رفتار خود تأمل کنید تا شکاف‌ها یا چالش‌های احتمالی در ایجاد محیط‌های یادگیری حمایتی را شناسایی کرده و برای رفع آنها اقدام کنید
  5. اگر قادر یا مایل به پیروی از هر یک از این توافق‌نامه‌ها یا محدودیت‌ها نیستید (یا نیستید)، درخواست پشتیبانی کنید و گفتگو را آغاز کنید.

این توافق‌نامه‌ها برای حمایت از همه در مراقبت از یکدیگر هستند، نه برای تنبیه یا مجبور کردن کسی به انجام کاری. هیچ‌کس نمی‌تواند متعهد شود که همیشه از هر توافقی پیروی کند. در عوض، می‌توانید متعهد شوید که در لحظه‌ای که می‌بینید قادر به انجام کاری نیستید یا قبلاً کاری متفاوت از آنچه توافق شده انجام داده‌اید، درخواست حمایت کنید. این همچنین در شرایطی صدق می‌کند که معتقدید ایجاد استثنا ممکن است به نیازهای بیشتری رسیدگی کند. به جای تصمیم‌گیری مستقل، از دیگران حمایت و راهنمایی بخواهید. سپس همه می‌توانند به یکدیگر کمک کنند و با هم تصمیم بگیرند که چه کاری انجام دهند.

محدودیت‌های تعامل با شرکت‌کنندگان ثبت‌نام‌شده

حتی اگر احساس می‌کنید که تمایل شدیدی به شرکت در این تعاملات با یک شرکت‌کننده ثبت‌نام‌شده دارید، یا عادت دارید که بدون فکر کردن این کار را انجام دهید، یا متوجه شدید که یک شرکت‌کننده به‌طور فعال شما را تشویق می‌کند یا این تعاملات را آغاز می‌کند، متعهد می‌شوید که به‌طور فعال از موارد زیر اجتناب کنید:

  • روابط عاشقانه یا جنسی جدید در طول یک دوره آموزشی یا دوره موقت بین "دوره‌های آموزشی مرتبط" و حداقل ۶ ماه پس از آن
  • تماس فیزیکی که احتمالاً توسط افراد حاضر در رویداد جنسی تلقی می‌شود
  • ابراز جذابیت عاشقانه یا جنسی

    این محدودیت‌ها شامل شرکت‌کنندگان ثبت‌نام‌شده‌ای که از قبل از آموزش با شما رابطه عاشقانه، جنسی یا سایر روابط صمیمانه داشته‌اند، نمی‌شود. روش‌های توصیه‌شده شامل مثال‌هایی برای نحوه‌ی برقراری ارتباط در مورد روابط موجود است.

    اگر در طول آموزش اقدامی انجام دهید که از این محدودیت‌ها پیروی نکند:

    • در اسرع وقت با تیم سازماندهی، یک مربی یا سیستم پشتیبانی خود مشورت کنید تا نحوه ادامه کار را تعیین کنید
    • سازماندهی پشتیبانی برای مراقبت از تأثیرات احتمالی بر افراد درگیر و سایر شرکت‌کنندگان
    • در مورد اینکه آیا از نقش خود به عنوان مربی یا سازمان‌دهنده تعیین‌شده کناره‌گیری کنید، مشاوره بگیرید
    راهنمایی برای ارزیابان

    از ارزیابان درخواست می‌شود که رویه‌های زیر را اتخاذ کنند:

    • این سند را در ابتدای رابطه‌ی ارزیاب-کاندیدا با کاندیداها به اشتراک بگذارید
    • از داوطلبان دعوت کنید تا مطالب روزانه خود را بنویسند و در مورد موضوع با همسالان و مربیان خود بحث کنند
    • برای تشویق شفافیت و صراحت در طول فرآیند ارزیابی، کنجکاوی و پذیرش را ارائه دهید
    • بپذیرید که ممکن است داوطلبان در صحبت با شما در مورد نگرانی‌هایشان یا مواردی که از دستورالعمل‌ها پیروی نکرده‌اند، تردید داشته باشند، به خصوص با توجه به تفاوت قدرت در رابطه‌ی ارزیاب-کاندیدا
    • اگر کاندیدایی از صحبت کردن در مورد موضوع طفره می‌رود یا نگرانی‌هایی در مورد صحبت با شما دارد، او را تشویق کنید که به دنبال پشتیبانی باشد و پیشنهاد دهید از کسی که به او اعتماد دارد دعوت کند تا در گفتگو از شما دو نفر حمایت کند
      بازخورد

      بازخورد مربوط به سند اصلی می‌توانید اینجا و درون سند اینجا.

      شما می‌توانید در این فرم بازخورد ، بازخورد خود را برای این نسخه ارائه دهید . به ویژه مفید است که نمونه‌های خاصی از موارد زیر را به اشتراک بگذارید:

      • چگونه توصیه‌ها در عمل به کار گرفته شدند
      • موقعیت‌هایی که یک توافق یا رویه خاص به نتیجه‌ای حمایتی منجر شده است
      • هرگونه موقعیت دشواری که در آن سند راهنمایی کافی ارائه نداده یا آنچه ارائه شده، حمایتی نبوده است
      قدردانی از مشارکت‌کنندگان

      این پروژه یک کار مداوم عشق با مشارکت کنندگان بسیاری است. سند اصلی توسط گروه اخلاق شبکه ان وي سي در اتریش (نیکولا توبیاس، پائولا روسی، میرا کرنجاک، آندریا شورینگر) و لیدیا هامرشمید آغاز شد و توسط ماریا هچنبرگر، آگا رژووسکا-پاکا، سوزانا وارن و جیم مانسک به دستورالعمل C ان وي سي تبدیل شد. با کمک های اضافی از استفانی باچمن-متی، شونا کامرون، ماریم گافریو، میکی کاشتان، رابرت کرزیسنیک، Kathleen Macferran، راکسی منینگ، اما کویل، و ارین سلور.

      پروژه اصلاح این سند توسط جوسلین کندی آغاز شد و رونی وینر (نویسنده و یکپارچه‌ساز اصلی)، ملیسا جونز، ایزا استوارت، پم وینتروپ لاور، لوری میلر، مارسلا دسکالزی، جولین بارت، امیلی هاموند و دیگران که مشارکت‌های کوچک‌تر یا کمتر مشهودی داشتند، مانند ارائه همراهی، بازخورد سریع یا پشتیبانی در مواردی خارج از این پروژه تا انرژی بیشتری به اینجا هدایت شود، در آن مشارکت داشتند.